FR Contribue à ton église. En gros, fais du bénévolat pour aider ton église. Tu pourrais juste tenir la porte pour les gens qui visitent l'église. Tu pourrais aussi nettoyer l'église après le service.
FR Contribue à ton église. En gros, fais du bénévolat pour aider ton église. Tu pourrais juste tenir la porte pour les gens qui visitent l'église. Tu pourrais aussi nettoyer l'église après le service.
IT Aiuta in parrocchia. Offri il tuo aiuto concreto in chiesa. Potrebbe essere qualcosa di semplice, come mantenere la porta per chi entra o pulire dopo le funzioni.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
église | chiesa |
tenir | mantenere |
porte | porta |
nettoyer | pulire |
contribue | aiuta |
en | in |
n | o |
après | dopo |
ton | tuo |
service | aiuto |
FR Par exemple, je pourrais être engagé pour témoigner devant le tribunal des centaines ou des milliers de miles au loin, et, au lieu du déplacement à ce site, je pourrais assister pratiquement
IT Per esempio, potrei essere impiegato per testimoniare in tribunale le centinaia o migliaia di miglia di distanza e, invece di viaggio a quel sito, io potremmo assistere virtualmente
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
je | io |
tribunal | tribunale |
miles | miglia |
déplacement | viaggio |
ou | o |
le | le |
et | e |
centaines | centinaia |
milliers | migliaia |
de | di |
à | a |
ce | quel |
exemple | esempio |
pratiquement | in |
être | essere |
site | sito |
au lieu | invece |
FR Nous allons voir comment je pourrais lancer un blog WordPress en 2021 - et vous donner quelques options supplémentaires qui sont populaires de nos jours.
IT Vi spiegheremo come creerei un blog WordPress nel 2021 - e vi daremo anche alcune opzioni aggiuntive che sono molto popolari in questi giorni.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
populaires | popolari |
un | un |
jours | giorni |
en | in |
et | e |
options | opzioni |
supplémentaires | aggiuntive |
sont | sono |
qui | che |
FR Je pourrais facilement envisager de mettre à Rodejour le logiciel pour inclure cette fonctionnalité également.
IT Ho potuto facilmente vedere l'Rodeaggiornamento del software per includere anche questa funzionalità.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
facilement | facilmente |
logiciel | software |
inclure | includere |
également | anche |
FR Derrière ce terme généraliste, je pourrais sensiblement me définir comme un photographe de paysages urbains.
IT Dietro questo termine generale, potrei definirmi chiaramente un fotografo di paesaggi urbani.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
terme | termine |
photographe | fotografo |
paysages | paesaggi |
urbains | urbani |
un | un |
ce | questo |
de | di |
FR « Je pourrais citer des centaines de choses que nous avons réalisées avec Zendesk
IT ?Potrei elencare centinaia di cose che non potremmo fare senza uno strumento così efficace come Zendesk.?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
zendesk | zendesk |
de | di |
centaines | centinaia |
choses | cose |
avons | fare |
FR Et à l'aide de la passerelle, je ne pourrais pas matériel code barre les gènes recenser lesquels est entré dans quel le vecteur, qui était une condition essentielle pour mon plan d'expérience basé sur ordonnancer en aval
IT E per mezzo del gateway, non potrei codice a barre i geni identificare fisicamente quale è entrato in quale vettore, che era un requisito cruciale della mia alla progettazione sperimentale basata ordinare a valle
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
passerelle | gateway |
code | codice |
barre | barre |
gènes | geni |
vecteur | vettore |
condition | requisito |
basé | basata |
aval | a valle |
plan | progettazione |
est | è |
et | e |
en | in |
à | a |
le | i |
était | era |
une | un |
je | mia |
qui | che |
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
crédit | credito |
en ligne | online |
facture | fattura |
carte | carta |
de | di |
l | e |
achats | acquisto |
FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …
IT E infine, come potrei dimenticarlo…
FR On peut tous faire des erreurs en ligne. Pense à la manière dont tu pourrais faire différemment la prochaine fois, et excuse-toi si tu as fait de la peine à quelqu?un
IT Possiamo tutti sbagliare online. Pensa a come puoi fare le cose in modo diverso la prossima volta e scusati se hai fatto stare male qualcuno.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
pense | pensa |
fois | volta |
en ligne | online |
la | le |
différemment | in modo diverso |
prochaine | prossima |
et | e |
en | in |
fait | fatto |
à | a |
manière | modo |
as | come |
si | hai |
dont | la |
faire | fare |
un | qualcuno |
FR Utilise l?internet pour apprendre aux autres les choses pour lesquelles tu es doué.e Peut-être que tu pourrais aider tes parents et grands parents à utiliser les nouvelles technologies !
IT Usa internet per insegnare ad altre persone a fare le cose che tu sei bravo a fare. Potresti anche aiutare i tuoi genitori o i tuoi nonni a usare le nuove tecnologie!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
apprendre | insegnare |
aider | aiutare |
autres | altre |
parents | genitori |
technologies | tecnologie |
utiliser | usare |
nouvelles | nuove |
peut | potresti |
internet | internet |
utilise | usa |
choses | cose |
que | che |
à | a |
pour | per |
lesquelles | le |
FR Bien sûr, je pourrais simplement travailler avec la lumière, en tournant mon bureau pour que je sois face à l'une de ces fenêtres, et ce serait une bonne source de lumière aujourd'hui
IT Certo, potrei semplicemente lavorare con la luce, girando la mia scrivania in modo da trovarmi di fronte a una di queste finestre, e quella sarebbe una buona fonte di luce oggi
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
travailler | lavorare |
lumière | luce |
bureau | scrivania |
face | fronte |
fenêtres | finestre |
aujourdhui | oggi |
source | fonte |
et | e |
simplement | semplicemente |
en | in |
à | a |
de | di |
je | mia |
serait | sarebbe |
bonne | buona |
FR L'ampoule est un peu chaude, mais je peux utiliser Camo pour baisser la saturation (je pourrais aussi remplacer l'ampoule par une option plus froide).
IT La lampadina è un po' calda, ma posso usare Camo per abbassare la saturazione (potrei anche sostituire la lampadina con un'opzione più fredda).
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
chaude | calda |
camo | camo |
saturation | saturazione |
remplacer | sostituire |
froide | fredda |
une option | unopzione |
est | è |
un | un |
utiliser | usare |
plus | più |
mais | ma |
pour | per |
la | con |
FR Je passais habituellement vingt minutes par jour à chercher parmi les spams.Après être passé à MX Guarddog, ma boîte mail est devenue propre, votre système fonctionne vraiment bien, je ne pourrais pas être plus heureux.Merci beaucoup!
IT Sprecavo venti minuti al giorno controllando lo spam.Dopo essere passato a MX Guarddog la mia casella di posta è pulita, il tuo sistema funziona davvero bene, non potrei essere più contento.Grazie ragazzi!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
vingt | venti |
spams | spam |
mx | mx |
boîte | casella |
système | sistema |
fonctionne | funziona |
heureux | contento |
minutes | minuti |
posta | |
est | è |
à | a |
bien | bene |
passé | passato |
vraiment | davvero |
après | dopo |
plus | più |
jour | giorno |
parmi | di |
être | essere |
ma | mia |
votre | tuo |
FR Tu pourrais partir en mission dans une université ou une école secondaire locale pour aider le personnel avec tes amis de l'église et parler de Jésus à quiconque veut bien écouter.
IT Puoi fare un viaggio missionario anche verso università o scuole superiori della tua regione e aiutare lo staff con gli amici della parrocchia per parlare di Gesù a chi desidera ascoltare.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
école | scuole |
aider | aiutare |
veut | desidera |
jésus | gesù |
ou | o |
amis | amici |
et | e |
de | di |
à | a |
écouter | ascoltare |
pour | per |
FR Par exemple, tu peux utiliser l'une des colonnes du modèle de bloc pour parler des services sur ta page de services. Sur une autre page, tu pourrais utiliser les mêmes motifs de blocs pour présenter des témoignages.
IT Per esempio, puoi usare una delle colonne Block Patterns per parlare dei servizi nella tua pagina dei servizi. In un'altra pagina, potreste usare gli stessi Block Patterns per presentare delle testimonianze.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
peux | puoi |
colonnes | colonne |
page | pagina |
témoignages | testimonianze |
présenter | presentare |
utiliser | usare |
exemple | esempio |
de | dei |
pour | per |
une | una |
services | servizi |
mêmes | stessi |
bloc | block |
FR "C'est une fonctionnalité que seul Splashtop offre, car je ne pourrais pas faire cela avec un autre produit !".
IT «Questa è una funzionalità che offre solo Splashtop in quanto non potrei farlo con nessun altro prodotto!»
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | offre |
produit | prodotto |
avec | con |
autre | altro |
que | che |
car | in |
ne | nessun |
pas | non |
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
crédit | credito |
en ligne | online |
facture | fattura |
carte | carta |
de | di |
l | e |
achats | acquisto |
FR « Je pourrais faire un segment entier juste sur l?Australie, » a-t-elle poursuivi. « L?opposition à la politique du passeport vaccinal est battue par la police à coups de matraque. »
IT ?Potrei fare un intero servizio solo sull?Australia,? ha continuato. ?L?opposizione sulla linea politica in materia dei passaporti vaccinali viene soppressa dalla polizia con i manganelli.?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
entier | intero |
australie | australia |
opposition | opposizione |
politique | politica |
l | l |
a | ha |
un | un |
faire | fare |
à | in |
est | viene |
de | dei |
FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer
IT Vedere i progressi giorno dopo giorno è una sensazione estremamente appagante e che non vorrei perdere
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
progrès | progressi |
sentiment | sensazione |
et | e |
un | una |
FR «Mon objectif futur? Etudier les sciences de la nutrition. Avec cette formation, je pourrais tout aussi bien m'orienter vers une autre voie, par exemple dans le domaine de la gestion des processus ou de l'assurance qualité.»
IT «Il mio obiettivo futuro è studiare scienze alimentari. Naturalmente con questa formazione professionale sarebbe possibile anche un percorso diverso, ad esempio nel settore dell’assicurazione qualità o del management processi.»
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
objectif | obiettivo |
futur | futuro |
bien | qualità |
formation | formazione |
processus | processi |
ou | o |
sciences | scienze |
exemple | esempio |
une | un |
la gestion | management |
FR En saisissant mon adresse e-mail, j'autorise Secomba GmbH à m'envoyer des informations par e-mail. Je pourrais annuler cet autorisation à tout moment.
IT Inserendo il mio indirizzo email accetto l'invio di informazioni via mail da parte di Secomba GmbH. Posso revocare questa accettazione in ogni momento.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
gmbh | gmbh |
informations | informazioni |
moment | momento |
en | in |
adresse | indirizzo |
FR Je pourrais être coupable d'utiliser les mêmes mots, ou de décrire une vidéo étonnante au nom de toutes les vidéos porno de RV d'orgie
IT Potrei essere colpevole di aver usato le stesse parole, o di aver descritto un video incredibile in nome di tutti i video porno di orge VR
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
étonnante | incredibile |
nom | nome |
porno | porno |
ou | o |
de | di |
vidéo | video |
être | essere |
FR Je pourrais simplement dire "Nia Nacci" et plus rien écrire sur cette vidéo
IT Potrei solo dire "Nia Nacci" e non avrei nient'altro da scrivere su questo video
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
vidéo | video |
et | e |
sur | su |
cette | questo |
simplement | non |
écrire | scrivere |
dire | dire |
plus | solo |
FR L' le souci du détail est inégalée ici ! Chaque personnage est uniqueet si vous aviez un de la fantaisie avec un protagoniste féminin sexytu pourrais la baiser à VRCosplayX.
IT La attenzione ai dettagli è ineguagliabile qui! Ogni personaggio è in questae se tu avessi un fantasy con una protagonista femminile sexy, molto probabilmente te la scoperesti a VRCosplayX.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
souci | attenzione |
détail | dettagli |
personnage | personaggio |
féminin | femminile |
est | è |
un | un |
si | probabilmente |
chaque | ogni |
à | a |
ici | qui |
FR Honnêtement, je ne pourrais pas diviser les filles comme ça, même si je devais choisir
IT Onestamente non potrei dividere le ragazze in questo modo neanche se dovessi scegliere
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
honnêtement | onestamente |
diviser | dividere |
choisir | scegliere |
filles | ragazze |
les | le |
a | in |
même | se |
FR Après le déjeuner, j?ai cependant demandé à Jésus de m?envoyer une personne nécessiteuse avec laquelle je pourrais partager la nourriture que j?avais reçue
IT Dopo pranzo però ho chiesto a Gesù di mandarmi una persona bisognosa con la quale poter condividere il cibo ricevuto
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
demandé | chiesto |
partager | condividere |
jésus | gesù |
nourriture | cibo |
déjeuner | pranzo |
de | di |
personne | persona |
après | dopo |
cependant | però |
à | a |
la | per |
le | il |
FR Pour être honnête, l'expérience avec la Réalité Virtuelle m'a changé. Je ne pourrais jamais revenir à regarder constamment du porno sur un écran plat. Cela a ruiné le porno normal pour moi, mais dans le bon sens.
IT Ad essere onesti, l'esperienza con Virtual Reality mi ha cambiato. Non potrei mai tornare a guardare costantemente il porno su uno schermo piatto. Mi ha rovinato il porno normale, ma in senso buono.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
changé | cambiato |
porno | porno |
écran | schermo |
plat | piatto |
bon | buono |
constamment | costantemente |
normal | normale |
mais | ma |
jamais | mai |
revenir | tornare |
à | a |
regarder | guardare |
être | essere |
sur | su |
dans | in |
avec | con |
a | ha |
FR Tu as été ennuyeux ces derniers temps, et tu pourrais divertir son jeune esprit
IT Ti sei annoiato ultimamente, e potresti voler intrattenere la sua giovane mente
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
divertir | intrattenere |
jeune | giovane |
esprit | mente |
et | e |
son | la |
FR Eh bien, je pourrais aussi bien le mettre à jour et ajouter celui-ci aussi
IT Beh, potrei anche aggiornarlo e aggiungere anche questo
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
ajouter | aggiungere |
bien | beh |
mettre à jour | aggiornarlo |
et | e |
le | questo |
aussi | anche |
FR Quest-ce qui le rend intéressant? Ce jeu nest pas seulement un excellent travail, mais vous pouvez également boxer avec Rocky. Que pourrais-tu vouloir de plus?
IT Cosa lo rende interessante? Questo gioco non è solo un ottimo allenamento, ma puoi anche giocare a box con Rocky. Cosa si può volere di più?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
intéressant | interessante |
rocky | rocky |
travail | allenamento |
un | un |
excellent | ottimo |
également | anche |
mais | ma |
de | di |
pas | non |
plus | più |
ce | questo |
jeu | gioco |
rend | rende |
pouvez | puoi |
FR Je me demande toujours ce que mes clients aiment vraiment et ce que je pourrais leur offrir qui puisse refléter leurs goûts et leur idée de ce qu’est un bon vin. »
IT Mi chiedo sempre cosa piaccia davvero ai miei clienti, e cosa posso offrire loro per riflettere al meglio i loro gusti e la loro idea di buon vino”.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
clients | clienti |
offrir | offrire |
refléter | riflettere |
goûts | gusti |
idée | idea |
vin | vino |
toujours | sempre |
vraiment | davvero |
bon | buon |
et | e |
mes | miei |
un | per |
de | di |
leurs | loro |
FR Vous pouvez vous demander: «Comment pourrais-je faire tout cela alors que d'autres luttent encore? Eh bien, ne pas aller du tout, en particulier dans un endroit comme Porto Rico, où le tourisme représente environ 10% du PIB, encore plus
IT Potresti chiedere: 'Come potrei fare tutto questo mentre altri ancora lottano?' Beh, non andando affatto, specialmente in un posto come Puerto Rico, dove il turismo rappresenta circa il 10% del PIL, fa ancora più male
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
endroit | posto |
tourisme | turismo |
représente | rappresenta |
bien | beh |
dautres | altri |
un | un |
en particulier | specialmente |
encore | ancora |
en | in |
le | il |
du | del |
plus | più |
tout | tutto |
environ | circa |
vous pouvez | potresti |
FR Comment Reddit suggère-t-il des personnes avec lesquelles je pourrais avoir envie de discuter ?
IT Come fa Reddit a suggerire le persone con cui potrei voler chattare?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
personnes | persone |
lesquelles | le |
discuter | chattare |
FR Rédiger un texte optimisé pour le référencement n'est pas aussi difficile que tu pourrais le penser.
IT Scrivere un testo ottimizzato per il SEO non è così difficile come si potrebbe pensare.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
optimisé | ottimizzato |
référencement | seo |
difficile | difficile |
penser | pensare |
un | un |
texte | testo |
pas | non |
pour | per |
le | il |
FR Que l’espace dans ton boîtier soit limité ou que tu aies besoin de plusieurs systèmes de refroidissement liquide, la série Kraken propose un refroidissement liquide RGB à tous les endroits où tu pourrais en avoir besoin.
IT Se hai problemi di spazio nel case o se ti servono più sistemi di raffreddamento, la serie Kraken fornisce il raffreddamento a liquido RGB ovunque tu ne abbia bisogno.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
lespace | spazio |
refroidissement | raffreddamento |
liquide | liquido |
série | serie |
propose | fornisce |
rgb | rgb |
ou | o |
à | a |
besoin | bisogno |
systèmes | sistemi |
la | il |
de | di |
boîtier | se |
les | case |
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
crédit | credito |
en ligne | online |
facture | fattura |
carte | carta |
de | di |
l | e |
achats | acquisto |
FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …
IT E infine, come potrei dimenticarlo…
FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer
IT Vedere i progressi giorno dopo giorno è una sensazione estremamente appagante e che non vorrei perdere
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
progrès | progressi |
sentiment | sensazione |
et | e |
un | una |
FR Je pourrais dire de Citrix et Nutanix que c'est le mariage parfait.
IT Citrix e Nutanix, fatemelo dire, sono una coppia perfetta.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
citrix | citrix |
nutanix | nutanix |
parfait | perfetta |
et | e |
dire | dire |
FR Vous pouvez vous demander: «Comment pourrais-je faire tout cela alors que d'autres luttent encore? Eh bien, ne pas aller du tout, en particulier dans un endroit comme Porto Rico, où le tourisme représente environ 10% du PIB, encore plus
IT Potresti chiedere: 'Come potrei fare tutto questo mentre altri ancora lottano?' Beh, non andando affatto, specialmente in un posto come Puerto Rico, dove il turismo rappresenta circa il 10% del PIL, fa ancora più male
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
endroit | posto |
tourisme | turismo |
représente | rappresenta |
bien | beh |
dautres | altri |
un | un |
en particulier | specialmente |
encore | ancora |
en | in |
le | il |
du | del |
plus | più |
tout | tutto |
environ | circa |
vous pouvez | potresti |
FR « Je pourrais citer des centaines de choses que nous avons réalisées avec Zendesk et que nous ne pourrions pas faire sans un outil si puissant. »
IT "Potrei elencare centinaia di cose che non potremmo fare senza uno strumento così efficace come Zendesk."
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
zendesk | zendesk |
puissant | efficace |
outil | strumento |
de | di |
centaines | centinaia |
choses | cose |
un | uno |
FR Ou tu pourrais la nouer comme une écharpe régulière – une bonne idée quand il fait froid pendent le match au stade ou pendant la vie quotidienne
IT La sciarpa può però anche essere indossata normalmente come ogni altra sciarpa, opzione consigliata per le partite invernali allo stadio o se desideri indossarla più sobriamente come un accessorio da tutti i giorni
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
stade | stadio |
ou | o |
une | un |
au | allo |
comme | come |
le | le |
FR Préfères-tu des modèles classiques en noir, blanc ou gris ? Tu pourrais être plus créatifs et porter un short en imprimé multicolore.
IT I colori più classici, tipo nero, bianco o grigio, richiedono invece un pizzico di creatività per gli abbinamenti. Niente di meglio che pantaloni corti colorati e a fantasia.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
classiques | classici |
ou | o |
et | e |
un | un |
gris | grigio |
les | i |
noir | nero |
plus | più |
des | di |
FR Préfères-tu le short et le t-shirt ? Tu pourrais porter le survêtement après l’entrainement afin d’éviter de prendre froid.
IT Durante l’attività sportiva preferisci indossare T-Shirt e shorts? Allora infilati una tuta dopo aver sudato in allenamento, per evitare di raffreddarti.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
porter | indossare |
prendre | preferisci |
éviter | evitare |
et | e |
t-shirt | shirt |
de | di |
shirt | t-shirt |
après | dopo |
FR Tu pourrais simplement adapter le look complet un peu et voilà, les hauts de fitness sont appropriés en dehors le salle de sport
IT Sono infatti decisamente comodi ed abbinabili in maniera versatile
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
et | ed |
en | in |
sont | sono |
FR Nous vendons par exemple des casquettes en style traditionnel de baseball ou en style camouflage et militaire. En hiver, tu pourrais porter une casquette cool – avec des oreillettes.
IT Nel nostro shop trovi, per esempio, cappellini da donna e da uomo nello stile tradizionale da baseball o nel look camuffabile e militare. Puoi indossare i cappellini anche in inverno, naturalmente con calde scaldaorecchie ai lati.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
casquettes | cappellini |
traditionnel | tradizionale |
baseball | baseball |
militaire | militare |
porter | indossare |
hiver | inverno |
ou | o |
style | stile |
en | in |
de | da |
et | e |
exemple | esempio |
avec | con |
nous | nostro |
FR Quand tu te demandes où tu pourrais acheter une telle crosse de haute qualité d’adidas, nous pouvons t’aider. Visite le shop en ligne de Sport-Outlet et laisse-toi convaincre des offres avantageuses !
IT Se ti stai chiedendo dove trovare un bastone da hockey adidas di ottima fattura a prezzo davvero vantaggioso, lascia che ti aiutiamo: sfoglia il catalogo ScontoSport e lasciati conquistare dalle numerose offerte!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tu | stai |
laisse | lascia |
le | il |
qualité | prezzo |
et | e |
offres | offerte |
de | di |
FR Sanglier, je ne peux pas le croire! C'est méga. Je ne pense pas que je pourrais le faire. Mais des vues et des images spectaculaires!
IT Cinghiale, non posso crederci! È fantastico. Non credo di poterlo fare. Ma viste e immagini spettacolari!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
sanglier | cinghiale |
pense | credo |
vues | viste |
spectaculaires | spettacolari |
et | e |
images | immagini |
mais | ma |
peux | posso |
des | di |
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอิตาลี |
---|---|
crédit | credito |
en ligne | online |
facture | fattura |
carte | carta |
de | di |
l | e |
achats | acquisto |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ