แปล "valeurs fortes alliant" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "valeurs fortes alliant" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ valeurs fortes alliant

ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ

FR Et que ce soit avec les équipes ou en dehors du travail, il met en avant ces valeurs fortes alliant effort et plaisir : respect, esprit d'équipe et engagement.

EN And whether with his teams or outside of work, he emphasises the strong values that unite hard work and fun: respect, team spirit, and dedication.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
esprit spirit
engagement dedication
ce that
équipes teams
ou or
respect respect
équipe team
valeurs values
et and
plaisir the
avec with
du outside
met of

FR Nous créons des noms pertinents et attrayants pour les entreprises et les produits, en alliant pensée créative et expertise juridique. Le développement de marques est l'une de nos compétences les plus fortes.

EN We create relevant and attractive names for companies and products, combining creative thinking with legal expertise. Brand name development is one of our strongest competencies.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
pertinents relevant
attrayants attractive
alliant combining
créative creative
créons we create
entreprises companies
expertise expertise
développement development
noms names
est is
produits products
pensée thinking
juridique legal
de of
nos our
nous we
en name
pour brand

FR Émilie et Laurent ont des valeurs fortes : responsabilité, engagement pour l’innovation au service de l’environnement. Des valeurs que nous partageons.

EN Émilie and Laurent have strong values, including environmental responsibility and a commitment to innovation. Values that we share too.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
nous partageons share
responsabilité responsibility
engagement commitment
valeurs values
nous we
et and
pour to

FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité. 

EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
but purpose
la the
à to
des strategy
une a
nos our

FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité. 

EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
but purpose
la the
à to
des strategy
une a
nos our

FR Parce que l'informatique est la clé de la productivité et de la transformation digitale, des équipes informatiques fortes sont indispensables pour donner naissance à des organisations fortes

EN Because IT teams enable productivity and digital transformation, strong IT teams are critical to strong organizations

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
productivité productivity
transformation transformation
fortes strong
équipes teams
organisations organizations
digitale digital
sont are
à to
et and
de because

FR Investir du capital constructif pour soutenir des entreprises fortes dans des communautés fortes

EN Investing constructive capital to support strong companies in strong communities

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
investir investing
capital capital
constructif constructive
entreprises companies
fortes strong
soutenir to support
communautés communities
dans in
pour to

FR Parce que l'informatique est la clé de la productivité et de la transformation digitale, des équipes informatiques fortes sont indispensables pour donner naissance à des organisations fortes

EN Because IT teams enable productivity and digital transformation, strong IT teams are critical to strong organizations

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
productivité productivity
transformation transformation
fortes strong
équipes teams
organisations organizations
digitale digital
sont are
à to
et and
de because

FR Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent à Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.

EN Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure and tradition.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
innovation innovation
fiabilité reliability
robustesse robustness
cuisiner cooking
alliant combining
tradition tradition
valeurs values
sont are
à to
et and
de of
ans years
autre another
confort ease
clé key
plus more
proposer offer

FR Alliant plaisir sain, praticité et bonne humeur, les marques Bel véhiculent des valeurs positives en phase avec les attentes des consommateurs en matière d’alimentation.

EN Allying healthy indulgence, convenience and fun, Bel brands convey positive values, always in sync with consumer expectations for food.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
sain healthy
marques brands
positives positive
attentes expectations
consommateurs consumer
plaisir fun
en in
valeurs values
matière and
avec with

FR Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent à Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.

EN Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure and tradition.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
innovation innovation
fiabilité reliability
robustesse robustness
cuisiner cooking
alliant combining
tradition tradition
valeurs values
sont are
à to
et and
de of
ans years
autre another
confort ease
clé key
plus more
proposer offer

FR Vous pouvez identifier rapidement les valeurs numériques considérées comme des valeurs de texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
rapidement quick
mise en forme formatting
la the
considéré considered
identifier identify
valeurs values
numériques a
comme as
texte text
de way

FR Valeurs Les champs que vous ajoutez à la zone Valeurs s’affichent à l’intersection des lignes et des colonnes du tableau croisé dynamique. Ces valeurs peuvent être des totaux, des moyennes ou des décomptes.

EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
tableau table
champs fields
colonnes columns
ou or
ajoutez add
lignes rows
valeurs values
la the
à to
et and
vous you

FR Bien sûr, les valeurs en PHP n'ont pas à être des valeurs numériques, comme c'est souvent le cas. PHP supporte quatre types de variables scalaires : les valeurs entières (entier), les nombres à virgule flottante (

EN Of course, values in PHP don't have to be integers, and very often they aren't. PHP supports four scalar value types:

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
bien very
php php
supporte supports
types types
pas dont
valeurs values
souvent often
de of
en in
à to
le they
être be

FR Valeurs en ordre inverse - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque l'option est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque l'option est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.

EN Values in Reverse Order - is used to display categories in an opposite direction. When the switcher is turned off, categories are displayed from left to right. When the switcher is turned on, the categories are ordered from right to left.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
utilisé used
catégories categories
lorsque when
activée turned on
à to
valeurs values
en in
afficher display
gauche left
sont are
affiché displayed
ordre order
de off

FR Découvrez les types de valeurs mobilières existants, le fonctionnement des courtiers en valeurs mobilières, les avantages de posséder une entreprise de courtage en valeurs mobilières et des conseils étape par étape pour créer un projet rentable.

EN Find out what types of securities there are, how securities brokers work, the advantages of owning a securities brokerage business, and step-by-step advice on building a profitable project

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
courtiers brokers
rentable profitable
entreprise business
projet project
courtage brokerage
étape step
types types
de of
le the
créer building
en out
existants are
avantages advantages
et find
un a
conseils advice
par by

FR Au-delà de nos métiers, à travers des actions variées mais menées avec constance, dans la durée, s’exprime une des valeurs fortes du Groupe, l’engagement.

EN Beyond our business activites and through a range of actions carried out over the long term, we express one of the Group’s core values: commitment.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
actions actions
la the
valeurs values
durée long
à and
nos our
une a
de of
ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
valeurs values
fortes strong
adn dna
cinq five
notre our
ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
valeurs values
fortes strong
intact intact
est is
par by

FR Renforcer et moderniser l’image de la marque autour de valeurs fortes

EN An oversize TV campaign to drive the new positioning strategy for France's leading e-retailer

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
valeurs an
la the
marque to
de drive
autour for

FR Ses racines françaises et ses valeurs fortes imprègnent tous les jours les actions des collaborateurs

EN Its French roots and strong values strongly inform the actions of its employees every day

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
racines roots
françaises french
fortes strong
collaborateurs employees
actions actions
et and
valeurs values
jours the
ses its
tous of
tous les every

FR collaborer avec une équipe dynamique, soudée par des valeurs fortes où l’humilité se conjugue avec la recherche d’excellence, et le travail en équipe avec une grande ouverture sur l’extérieur

EN collaborating with a dynamic team held together by strong values that combine humility with the quest for excellence, teamwork and an open attitude to the outside world

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
collaborer collaborating
dynamique dynamic
fortes strong
recherche quest
travail en équipe teamwork
équipe team
valeurs values
et and
avec with
une a
par by

FR SEED AI est batie sur des valeurs fortes, partagées par tous nos membres. Toutes nos décisions et nos actions sont prises en accords avec notre ADN.

EN SEED AI is built on a strong set of values, shared by all of our members. All of our decisions and actions are made according to our DNA.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
seed seed
fortes strong
membres members
décisions decisions
adn dna
ai ai
actions actions
valeurs values
sont are
partagé shared
sur on
en according
par by
toutes to

FR Un Groupe soudé autour de valeurs fortes et d’une éthique partagées

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
éthique ethics
groupe group
un a
valeurs values
partagé shared
de around
et and

FR Pour ses collaborateurs, Ardian est une société fiable dotée d’une solide éthique, responsable et animée de valeurs humaines fortes

EN We are a principled and dependable business partner for our associates, and a responsible, supportive owner with strong, human values

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
société business
fiable dependable
responsable responsible
humaines human
collaborateurs associates
valeurs values
une a
solide strong
ses are

FR Nous sommes un collectif, animé par des valeurs fortes et porté par une même V.I.S.I.O.N.

EN We are a collective, driven by strong values and supported by the same V.I.S.I.O.N.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
collectif collective
fortes strong
v v
o o
i i
s s
n n
valeurs values
et and
nous we
un a
par by
même the
sommes are

FR Dans un contexte de globalisation de l’économie et de forte concurrence, Dassault Aviation, pour atteindre les buts fixés, s’appuie sur des valeurs fortes, une identité affirmée et une éthique rigoureuse.

EN In the context of a global economy and intense competition, Dassault Aviation relies on strong values, a confirmed reputation and a strict code of ethics to reach the goals it has set.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
concurrence competition
aviation aviation
économie economy
dassault dassault
contexte context
éthique ethics
de of
valeurs values
un a
et and
forte strong
dans in
atteindre to
buts goals
ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
valeurs values
environnementales environmental
et and

FR Les Talent Agents Gojob sont basés partout en France et en Europe. Indépendants, mais jamais seuls ! Ils travaillent en communauté. En intervenant sur le recrutement d'intérimaires pour nos clients, ils portent les valeurs fortes de Gojob

EN Gojob Talent Agents are based all around France and Europe. Independent, but never on their own! They work as a community. In helping to recruit temporary workers for our customers, they uphold Gojob's strong values

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
talent talent
indépendants independent
communauté community
clients customers
fortes strong
recrutement recruit
france france
europe europe
agents agents
en in
jamais never
valeurs values
sont are
mais but
seuls a
sur on
nos our
basé based
travaillent they work
de around
pour for

FR InEvent a une culture avec des valeurs fortes

EN InEvent has a culture with strong values

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
culture culture
avec with
valeurs values
une a
a has

FR Au-delà de nos métiers, à travers des actions variées mais menées avec constance, dans la durée, s’exprime une des valeurs fortes du Groupe, l’engagement.

EN Beyond our business activites and through a range of actions carried out over the long term, we express one of the Group’s core values: commitment.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
actions actions
la the
valeurs values
durée long
à and
nos our
une a
de of

FR Ses racines françaises et ses valeurs fortes imprègnent tous les jours les actions des collaborateurs

EN Its French roots and strong values strongly inform the actions of its employees every day

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
racines roots
françaises french
fortes strong
collaborateurs employees
actions actions
et and
valeurs values
jours the
ses its
tous of
tous les every

FR SEED AI est batie sur des valeurs fortes, partagées par tous nos membres. Toutes nos décisions et nos actions sont prises en accords avec notre ADN.

EN SEED AI is built on a strong set of values, shared by all of our members. All of our decisions and actions are made according to our DNA.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
seed seed
fortes strong
membres members
décisions decisions
adn dna
ai ai
actions actions
valeurs values
sont are
partagé shared
sur on
en according
par by
toutes to

FR Nous nous efforçons de créer un environnement de travail attrayant et une culture fondée sur la diversité et des valeurs fortes, notamment :

EN We strive to create an engaging work environment and a culture built on diversity and strong values, including:

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
environnement environment
attrayant engaging
diversité diversity
fortes strong
notamment including
nous we
culture culture
valeurs values
un a
travail work
efforçons strive
créer create
la to
sur on
ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
valeurs values
fortes strong
intact intact
est is
par by

FR InEvent a une culture avec des valeurs fortes

EN InEvent has a culture with strong values

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fortes strong
culture culture
avec with
valeurs values
une a
a has

FR CHRYSO est un acteur international avec de fortes valeurs humaines. Travailler chez CHRYSO est stimulant et gratifiant. Votre talent, associé à nos ambitions, vous offrira de grandes opportunités de développement.

EN CHRYSO is an international player with strong human values.Working at CHRYSO is stimulating and rewarding.Your talent associated to our ambitions will provide you great development opportunities.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
acteur player
international international
fortes strong
humaines human
travailler working
stimulant stimulating
talent talent
associé associated
ambitions ambitions
offrira provide
grandes great
opportunités opportunities
développement development
valeurs values
est is
un an
votre your
à to
avec with
nos our
vous you

FR Le prix d’excellence Dave Ritchie a été créé pour rallier les employés autour des valeurs fortes de la société et de leur respecté fondateur, et se veut un incitatif pour les vendeurs à maintenir le rythme.

EN The Dave Ritchie Excellence Award was created to rally their people around their strong company values and respected founder, and serve as an incentive to keep their salespeople going.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
dave dave
employés people
fortes strong
société company
respecté respected
fondateur founder
incitatif incentive
vendeurs salespeople
été was
créé created
valeurs values
maintenir to keep
le prix award
un an
à to
et and
de around

FR Renforcer et moderniser l’image de la marque autour de valeurs fortes

EN An oversize TV campaign to drive the new positioning strategy for France's leading e-retailer

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
valeurs an
la the
marque to
de drive
autour for

FR Les plus fortes valeurs calculées au cours des 2000 dernières années ont atteint un VEI de 7, ce qui est tout de même énorme

EN The strongest values calculated for the last 2000 years achieved a VEI of 7, which nevertheless has enormous proportions

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
atteint achieved
énorme enormous
calculé calculated
valeurs values
un a
de of
même the

FR Pour accomplir sa mission et atteindre sa vision, le BBAF compte sur les valeurs fortes et partagées de la Direction des services aux étudiants (DSE)

EN To accomplish its mission and achieve its vision, BBAF draws on the strong values it shares with Direction des services aux étudiants (DSE)

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
mission mission
vision vision
fortes strong
valeurs values
services services
sur on
et accomplish
des des

FR En 2017, alors que nous nous lancions dans un nouveau cycle stratégique, nous avions pour objectif “la promotion des valeurs démocratiques, de l’état de droit et d’institutions fortes et représentatives, de l’égalité des sexes, et ...

EN In 2017, as we set out on a new strategic cycle, our objective wasthe advancement of democratic values, the rule of law and strong, representative institutions, and the promotion of gender equality and human rights.” Five years on, what impact ...

FR Il prêche pour un retour aux fondamentaux, véhiculant des messages en faveur de valeurs fortes comme la famille ou l'amour.

EN He wishes to come back to fundamentals, conveying strong messages about strong family values and love.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fondamentaux fundamentals
messages messages
fortes strong
il he
valeurs values
famille family
de come

FR collaborer avec une équipe dynamique, soudée par des valeurs fortes où l’humilité se conjugue avec la recherche d’excellence, et le travail en équipe avec une grande ouverture sur l’extérieur

EN collaborating with a dynamic team held together by strong values that combine humility with the quest for excellence, teamwork and an open attitude to the outside world

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
collaborer collaborating
dynamique dynamic
fortes strong
recherche quest
travail en équipe teamwork
équipe team
valeurs values
et and
avec with
une a
par by

FR 2. Un .fr vecteur d?identité, associé à des valeurs fortes

EN 2. .fr is an identity vector, associated to strong values

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fr fr
vecteur vector
identité identity
associé associated
fortes strong
valeurs values
à to
un an

FR Le .fr reste attaché aux mêmes valeurs fortes qu?en 2006 : francophonie (80%), appartenance (48%) et proximité (36%).

EN The .fr code is still bound to the same strong values as in 2006: ?the French-speaking community? (80%), ?belonging? (48%) and ?proximity? (36%).

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fr fr
valeurs values
fortes strong
proximité proximity
reste is
et and
le the
en in

FR Inspirons les autres grâce à des valeurs et visions fortes.

EN Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
autres better
ce tomorrow
valeurs values
à to
et and

FR Nous sommes une organisation portée par une mission avec un set de valeurs fortes qui dirigent toutes nos actions.

EN We are a mission-driven organization with a strong set of values that direct all our actions.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
organisation organization
mission mission
fortes strong
actions actions
valeurs values
avec with
un a
de of
qui that
nos our
nous we
sommes are

FR SEED AI est batie sur des valeurs fortes, partagées par tous nos membres. Toutes nos décisions et nos actions sont prises en accords avec notre ADN.

EN SEED AI is built on a strong set of values, shared by all of our members. All of our decisions and actions are made according to our DNA.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
seed seed
fortes strong
membres members
décisions decisions
adn dna
ai ai
actions actions
valeurs values
sont are
partagé shared
sur on
en according
par by
toutes to

FR Nous sommes une organisation portée par une mission avec un set de valeurs fortes qui dirigent toutes nos actions.

EN We are a mission-driven organization with a strong set of values that direct all our actions.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
organisation organization
mission mission
fortes strong
actions actions
valeurs values
avec with
un a
de of
qui that
nos our
nous we
sommes are

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ