FR 6) Si vous souhaitez voir juste un instantané de vos 10 dernières transactions, vous les trouverez en bas dans la section « Transactions récentes ». Si vous voulez voir toutes vos transactions, cliquez simplement sur «Voir toutes».
"sécurisez vos transactions" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
FR 6) Si vous souhaitez voir juste un instantané de vos 10 dernières transactions, vous les trouverez en bas dans la section « Transactions récentes ». Si vous voulez voir toutes vos transactions, cliquez simplement sur «Voir toutes».
EN 6) If you’d like to see just a snapshot of your last 10 transactions, you’ll find them at the bottom in the ‘Recent Transactions’ section. If you want to see all your transactions, simply click ‘View all’.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
instantané | snapshot |
transactions | transactions |
cliquez | click |
si | if |
un | a |
trouverez | find |
vos | your |
en | in |
simplement | simply |
de | of |
voir | see |
la | the |
récentes | recent |
FR Transactions et activités ? Si vous devenez un utilisateur enregistré ou si vous effectuez des transactions sur les sites, Mood recueille des informations sur les transactions que vous effectuez sur les sites et sur vos autres activités sur les sites
EN Transactions and Activity? If you become a registered user or if you conduct transactions through the Sites, Mood collects information about the transactions you engage in while on the Sites and your other activity on the Sites
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | transactions |
utilisateur | user |
enregistré | registered |
effectuez | conduct |
mood | mood |
recueille | collects |
autres | other |
si | if |
un | a |
ou | or |
informations | information |
activité | activity |
et | and |
vous | you |
devenez | you become |
sur | on |
vos | your |
sites | sites |
FR Sécurisez la connexion avec l'appairage de VPC et la liaison privée. Utilisez votre propre gestion des clés de chiffrement. Sécurisez les comptes avec SAML SSO.
EN Secure connect with VPC peering and Private Link. Bring your own encryption key management. SAML SSO secure account access.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vpc | vpc |
gestion | management |
comptes | account |
saml | saml |
sso | sso |
liaison | link |
chiffrement | encryption |
sécurisez | secure |
votre | your |
connexion | connect |
de | bring |
et | and |
avec | with |
privé | private |
clé | key |
FR 2) Le tableau de bord comprend trois sections principales : Résumé des comptes, Mes transactions et Transactions récentes, toutes mises à jour en temps réel avec les dernières données d'activité des transactions.
EN 2) The dashboard includes three main sections – Account Summary, My Transactions, and Recent Transactions – all updated in real-time with the latest transaction activity data.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tableau | dashboard |
comprend | includes |
sections | sections |
résumé | summary |
comptes | account |
données | data |
principales | main |
mes | my |
et | and |
toutes | all |
réel | real |
en | in |
le | the |
temps | time |
dernières | latest |
transactions | transactions |
trois | three |
avec | with |
FR Accédez à près de 1,1 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.
EN Access nearly 1.1m deals, including 350,000 US target and nearly 750,000 non-US target transactions since the 1970s.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
accédez | access |
cibles | target |
près | nearly |
américaines | us |
s | s |
transactions | transactions |
compris | including |
à | and |
de | since |
depuis | the |
FR Accédez à près de 1,2 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.
EN Access nearly 1.2m deals, including 350,000 US target and nearly 750,000 non-US target transactions since the 1970s.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
accédez | access |
cibles | target |
près | nearly |
américaines | us |
s | s |
transactions | transactions |
compris | including |
à | and |
de | since |
depuis | the |
FR Transactions confidentielles ou transactions confidentielles (CT) est un protocole cryptographique de type Zero Knowledge Protocol (ZKP) conçu pour effectuer des transactions de crypto-monnaie sur une blockchain privées et anonymes.
EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | transactions |
cryptographique | cryptographic |
zero | zero |
blockchain | blockchain |
anonymes | anonymous |
ct | ct |
ou | or |
protocole | protocol |
knowledge | knowledge |
un | a |
pour | designed |
crypto | cryptocurrency |
confidentielles | confidential |
sur | on |
effectuer | to |
et | and |
FR L'idée est que les transactions conventionnelles et les transactions avancées au sein de Bitcoin sont indiscernables les unes des autres, empêchant ainsi un tiers d'identifier de quel type de transactions il s'agit réellement
EN The idea is that conventional transactions and advanced transactions within Bitcoin are indistinguishable from each other, thus preventing a third party from identifying what type of transactions they really are
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | transactions |
conventionnelles | conventional |
bitcoin | bitcoin |
empêchant | preventing |
un | a |
tiers | third |
sont | are |
unes | the |
type | type |
de | of |
et | and |
autres | other |
est | really |
avancées | advanced |
FR Sécurisez vos transactions et rassurez vos utilisateurs
EN Secure your transactions and give your users peace of mind
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
utilisateurs | users |
vos | your |
et | and |
FR Sécurisez vos transactions et procurez à vos utilisateurs la tranquillité d'esprit
EN Secure your transactions and give your users peace of mind
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
utilisateurs | users |
tranquillité | peace |
vos | your |
à | and |
FR Les communications entre les sites et les utilisateurs devraient rester secrètes. Sécurisez vos transactions avec les certificats SSL Gandi et profitez du HTTPS.
EN Communication between websites & users should be secret. Secure your transactions when you activate https on your website with a Gandi SSL certificate.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
communications | communication |
utilisateurs | users |
devraient | should |
transactions | transactions |
certificats | certificate |
ssl | ssl |
gandi | gandi |
https | https |
rester | be |
entre | between |
sites | websites |
vos | your |
avec | with |
s | a |
FR Sécurisez vos transactions grâce aux certificats SSL Gandi
EN Secure your transactions with a Gandi SSL certificate
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
aux | with |
certificats | certificate |
ssl | ssl |
gandi | gandi |
vos | your |
s | a |
FR Sécurisez vos achats et transactions bancaires en ligne sur l’ensemble des appareils
EN Secure banking and online shopping with all devices
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
achats | shopping |
bancaires | banking |
appareils | devices |
en ligne | online |
et | and |
en | all |
sur | secure |
FR Sécurisez l'accès et les transactions en déployant à grande échelle la signature des données de transaction et l'authentification multi-facteurs
EN Secure access and transactions by deploying multi factor authentication and transaction signing capabilities at mass scale
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
échelle | scale |
signature | signing |
et | and |
transaction | transaction |
transactions | transactions |
FR Sécurisez les accès et les transactions tout en rationalisant les vérifications d'identité grâce à des serveurs d'authentifications et à des technologies API qui ont fait leurs preuves
EN Leverage proven authentication server and API technologies to secure access and transactions and streamline identity management
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
accès | access |
transactions | transactions |
serveurs | server |
technologies | technologies |
api | api |
et | and |
à | to |
FR Sécurisez les transactions à haute valeur grâce aux dispositifs Digipass® et à l'authentification à deux facteurs
EN Secure high-value transactions with user-friendly Digipass® hardware authenticators and two factor authentication
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
haute | high |
valeur | value |
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
facteurs | factor |
deux | two |
à | and |
FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité
EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
patients | patient |
transactions | transactions |
demandes | claim |
informations | information |
sécurité | security |
dossiers | records |
garantir | ensure |
maximum | high |
et | and |
autres | other |
FR Sécurisez les échanges de dossiers et d’informations, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions avec les établissements médicaux et les assureurs
EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
médicaux | healthcare |
assureurs | insurers |
demandes | claim |
échanges | exchange |
transactions | transactions |
dossiers | records |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Réduisez la fraude et sécurisez les transactions à haute valeur avec les dispositifs faciles d'utilisation Digipass® et l'authentification à deux facteurs
EN Mitigate fraud and secure high-value transactions with user friendly Digipass® hardware authenticators and two factor authentication
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fraude | fraud |
transactions | transactions |
haute | high |
valeur | value |
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
facteurs | factor |
deux | two |
sécurisez | secure |
à | and |
avec | with |
FR Sécurisez l'accès et les transactions en déployant des fonctionnalités d'authentification multi-facteurs et de signature de transaction à grande échelle
EN Secure access and transactions by deploying multi factor authentication and transaction signing capabilities at mass scale
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
fonctionnalités | capabilities |
signature | signing |
échelle | scale |
et | and |
transaction | transaction |
transactions | transactions |
FR HSM de Thales : Sécurisez les transactions, les applications et les données sensibles dans un HSM de première qualité
EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
thales | thales |
transactions | transactions |
sensibles | sensitive |
applications | applications |
données | data |
dans | in |
un | a |
hsm | hsms |
sécurisez | security |
et | and |
FR Sécurisez tous les types de transactions financières à travers votre réseau
EN Secure All Types Of Financial Transactions Across Your Network
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
financières | financial |
réseau | network |
votre | your |
types | types |
de | of |
FR Consolidez et sécurisez toutes les transactions au sein de la Trading Grid pour une meilleure visibilité de bout en bout et une gestion simplifiée des opérations.
EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
consolidez | consolidate |
sécurisez | secure |
grid | grid |
meilleure | improved |
gestion | management |
bout | end |
opérations | operations |
transactions | transactions |
visibilité | visibility |
la | the |
au | to |
de | within |
trading | trading |
et | and |
pour | for |
simplifiée | streamlined |
FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité
EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
patients | patient |
transactions | transactions |
demandes | claim |
informations | information |
sécurité | security |
dossiers | records |
garantir | ensure |
maximum | high |
et | and |
autres | other |
FR Sécurisez les échanges de dossiers et d’informations, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions avec les établissements médicaux et les assureurs
EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
médicaux | healthcare |
assureurs | insurers |
demandes | claim |
échanges | exchange |
transactions | transactions |
dossiers | records |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR HSM de Thales : Sécurisez les transactions, les applications et les données sensibles dans un HSM de première qualité
EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
thales | thales |
transactions | transactions |
sensibles | sensitive |
applications | applications |
données | data |
dans | in |
un | a |
hsm | hsms |
sécurisez | security |
et | and |
FR Vous cherchez une tierce partie de confiance pour protéger vos transactions lorsque vous achetez sur Centurica ? Vous pouvez choisir Escrow.com comme méthode de paiement préférée lors de vos transactions avec Centurica.com
EN Are you looking for a trusted third-party to protect your transactions when buying on Centurica? You can chose Escrow.com as your preferred payment method while transacting with Centurica.com
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tierce | third |
partie | party |
achetez | buying |
escrow | escrow |
méthode | method |
transactions | transactions |
paiement | payment |
une | a |
protéger | protect |
vos | your |
lorsque | when |
comme | as |
choisir | chose |
préféré | preferred |
cherchez | looking for |
avec | with |
de | looking |
de confiance | trusted |
vous | you |
sur | on |
FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !
EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | deals |
clients | clients |
et | and |
comment | how |
vos | your |
voici | the |
à | to |
en | in |
FR 4) En cliquant sur le graphique à secteurs, vous avez accès au rapport sommaire du compte. Vous pouvez entrer une plage de dates pour filtrer vos transactions et obtenir une visibilité automatique sur l'état de vos transactions.
EN 4) By clicking the pie chart, you get access to the Account Summary Report. You can enter a date range to filter your transactions and get automatic visibility into the status of your transactions.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
graphique | chart |
plage | range |
filtrer | filter |
transactions | transactions |
automatique | automatic |
accès | access |
état | status |
rapport | report |
le | the |
de | of |
visibilité | visibility |
à | to |
sommaire | summary |
compte | account |
vos | your |
et | and |
obtenir | get |
vous | you |
une | a |
FR Vous cherchez une tierce partie de confiance pour protéger vos transactions lorsque vous achetez sur Centurica ? Vous pouvez choisir Escrow.com comme méthode de paiement préférée lors de vos transactions avec Centurica.com
EN Are you looking for a trusted third-party to protect your transactions when buying on Centurica? You can chose Escrow.com as your preferred payment method while transacting with Centurica.com
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tierce | third |
partie | party |
achetez | buying |
escrow | escrow |
méthode | method |
transactions | transactions |
paiement | payment |
une | a |
protéger | protect |
vos | your |
lorsque | when |
comme | as |
choisir | chose |
préféré | preferred |
cherchez | looking for |
avec | with |
de | looking |
de confiance | trusted |
vous | you |
sur | on |
FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !
EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | deals |
clients | clients |
et | and |
comment | how |
vos | your |
voici | the |
à | to |
en | in |
FR Surveillez l'évolution de vos transactions et gérez et archivez les transactions dans OneSpan Sign et/ou votre système d'enregistrement
EN Monitor the progress of your transactions, and manage and archive transactions in OneSpan Sign and/or your system of record
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
archivez | archive |
onespan | onespan |
sign | sign |
système | system |
évolution | progress |
transactions | transactions |
ou | or |
gérez | manage |
surveillez | monitor |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Pour vos clients, le bouclier Escrow.com sur toutes leurs transactions leur procure une tranquillité d’esprit lors de leurs transactions avec des personnes inconnues
EN For your customers, having the Escrow.com shield on all their transactions allows them peace of mind when they are transacting with unknown parties
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clients | customers |
bouclier | shield |
escrow | escrow |
transactions | transactions |
tranquillité | peace |
inconnues | unknown |
le | the |
de | of |
vos | your |
avec | with |
sur | on |
pour | for |
FR Notre solution de signature électronique pour Salesforce CPQ vous permet de suivre l'évolution de toutes vos transactions numériques et de recevoir des alertes automatisées en cas de transactions en attente ou d'autres changements d'état.
EN Our e-signature solution for Salesforce CPQ allows you to track the progress of all your digital transactions and receive automated alerts in the case of pending transactions or other status changes.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solution | solution |
signature | signature |
salesforce | salesforce |
permet | allows |
transactions | transactions |
alertes | alerts |
attente | pending |
changements | changes |
cpq | cpq |
ou | or |
état | status |
électronique | e |
numériques | digital |
en | in |
automatisé | automated |
suivre | track |
vos | your |
notre | our |
de | of |
dautres | other |
pour | for |
vous | you |
recevoir | receive |
toutes | to |
FR Après vous être connecté, vous pouvez accéder à la page sommaire de vos transactions pour voir le progrès de transactions actives sur Escrow.com.
EN If you have additional questions or concerns, please contact our customer support department via email at support@escrow.com or chat support when they are online.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
connecté | online |
escrow | escrow |
com | contact |
vous | you |
à | at |
pouvez | are |
le | additional |
FR Proposez à vos clients belges un mode de paiement qui leur est familier pour sécuriser leurs transactions. Bancontract est le mode de paiement utilisée pour près de la moitié des transactions en ligne effectuées en Belgique.
EN Offer your Belgian customers familiarity and security when they shop with you. Bancontract is the payment method of choice for nearly half of online transactions in Belgium.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clients | customers |
mode | method |
sécuriser | security |
moitié | half |
en ligne | online |
paiement | payment |
transactions | transactions |
belgique | belgium |
de | of |
à | and |
vos | your |
en | in |
pour | for |
FR Synchronisez vos transactions PayPal, Stripe et Square (multidevises) avec Quickbooks. Gratuit pour <50 transactions par mois. En savoir plus sur Synder
EN Synder is accounting software for business owners that accurately record and easily reconcile data from Stripe, PayPal, Shopify, etc. Learn more about Synder
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transactions | business |
paypal | paypal |
stripe | stripe |
sur | accurately |
pour | for |
plus | more |
et | learn |
vos | that |
FR Pour vos clients, le bouclier Escrow.com sur toutes leurs transactions leur procure une tranquillité d’esprit lors de leurs transactions avec des personnes inconnues
EN For your customers, having the Escrow.com shield on all their transactions allows them peace of mind when they are transacting with unknown parties
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clients | customers |
bouclier | shield |
escrow | escrow |
transactions | transactions |
tranquillité | peace |
inconnues | unknown |
le | the |
de | of |
vos | your |
avec | with |
sur | on |
pour | for |
FR Après vous être connecté, vous pouvez accéder à la page sommaire de vos transactions pour voir le progrès de transactions actives sur Escrow.com.
EN If you have additional questions or concerns, please contact our customer support department via email at support@escrow.com or chat support when they are online.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
connecté | online |
escrow | escrow |
com | contact |
vous | you |
à | at |
pouvez | are |
le | additional |
FR Concluez des transactions plus rapidement grâce aux solutions de gestion des transactions numériques de DocuSign déjà intégrées à vos solutions cloud d'Oracle.
EN Close deals faster with DocuSign Digital Transaction Management solutions already integrated with your Oracle cloud solutions
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solutions | solutions |
numériques | digital |
docusign | docusign |
cloud | cloud |
déjà | already |
transactions | transaction |
à | with |
vos | your |
intégré | integrated |
gestion | management |
FR Concluez des transactions plus rapidement grâce aux solutions de gestion des transactions numériques de DocuSign déjà intégrées à vos solutions cloud d'Oracle.
EN Close deals faster with DocuSign Digital Transaction Management solutions already integrated with your Oracle cloud solutions
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solutions | solutions |
numériques | digital |
docusign | docusign |
cloud | cloud |
déjà | already |
transactions | transaction |
à | with |
vos | your |
intégré | integrated |
gestion | management |
FR Sécurisez vos données sensibles et vos applications critiques en stockant, protégeant et gérant vos clés de chiffrement avec un module de sécurité matériel réseau Luna...
EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
données | data |
sensibles | sensitive |
gérant | managing |
luna | luna |
applications | applications |
critiques | critical |
protégeant | protecting |
un | a |
avec | with |
vos | your |
chiffrement | cryptographic |
clés | keys |
et | and |
sécurité | secure |
FR Sécurisez vos données sensibles et vos applications critiques en stockant, protégeant et gérant vos clés de chiffrement avec un module de sécurité matériel réseau Luna...
EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
données | data |
sensibles | sensitive |
gérant | managing |
luna | luna |
applications | applications |
critiques | critical |
protégeant | protecting |
un | a |
avec | with |
vos | your |
chiffrement | cryptographic |
clés | keys |
et | and |
sécurité | secure |
FR Sécurisez, achetez, échangez, faites fructifier vos cryptos et gérez vos NFT avec notre nouveau wallet physique compatible Bluetooth. Tous vos actifs numériques sécurisés au même endroit.
EN Secure, buy, exchange, grow your crypto and manage your NFTs with our new Bluetooth-enabled hardware wallet. All your digital assets secured in one place.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
achetez | buy |
échangez | exchange |
gérez | manage |
nft | nfts |
nouveau | new |
bluetooth | bluetooth |
actifs | assets |
numériques | digital |
endroit | place |
vos | your |
avec | with |
wallet | wallet |
tous | all |
notre | our |
FR Avec l?authentification sans mot de passe, vous sécurisez vos applications numériques et offrez à vos utilisateurs une expérience client unique ? car le login est la première chose que vos utilisateurs voient.
EN With passwordless authentication you secure your digital applications and offer your users a unique customer experience ? because the login is the first thing your users see.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sécurisez | secure |
applications | applications |
offrez | offer |
expérience | experience |
sans mot de passe | passwordless |
authentification | authentication |
utilisateurs | users |
client | customer |
vous | you |
vos | your |
à | and |
avec | with |
de | unique |
numériques | a |
passe | login |
FR Cette nouvelle action permet aux développeurs de mettre en place un mécanisme de transactions semblable aux transactions dans une base de données.
EN This new action also allows developers to implement a transaction mechanism similar to transactions in a database.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouvelle | new |
action | action |
permet | allows |
développeurs | developers |
mécanisme | mechanism |
semblable | similar |
cette | this |
mettre | implement |
en | in |
un | a |
transactions | transactions |
aux | to |
base de données | database |
FR Des transactions sensibles, comme les transactions bancaires, seraient impossibles sans cryptage. Le protocole SSL contribue donc au confort des individus. Les opérations comme les achats en ligne permettent à l’utilisateur de gagner du temps.
EN Sensitive transactions such as online banking would not be possible without encryption. Thus, SSL contributes to the convenience of people. Online shopping saves time.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sensibles | sensitive |
bancaires | banking |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
confort | convenience |
individus | people |
permettent | possible |
en ligne | online |
seraient | be |
transactions | transactions |
le | the |
achats | shopping |
comme | as |
de | of |
temps | time |
à | to |
FR Les lecteurs de carte OneSpan assurent la sécurité des comptes et des transactions bancaires en ligne grâce à des mots de passe à usage unique et à la signature de transactions
EN OneSpan card readers support account and transaction security for electronic and mobile banking with OTPs and transaction signatures
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lecteurs | readers |
carte | card |
sécurité | security |
transactions | transaction |
signature | signatures |
en ligne | electronic |
bancaires | banking |
comptes | account |
onespan | onespan |
à | and |
FR Pourriez-vous être plus précis sur les possibilités de signature/autorisation de transactions multiples ? La liaison dynamique permet-elle plusieurs transactions/bénéficiaires ?
EN Could you be more specific about multiple transaction signing/authorization possibilities? Does dynamic linking allow multiple transactions / beneficiaries?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
signature | signing |
dynamique | dynamic |
bénéficiaires | beneficiaries |
pourriez | could |
possibilités | possibilities |
autorisation | authorization |
permet | allow |
plus | more |
vous | be |
de | specific |
transactions | transactions |
plusieurs | multiple |
FR De l’émission initiale de la carte aux exigences de traitement des transactions, les solutions de sécurité du paiement de Thales protègent la confidentialité et l’intégrité des transactions
EN From initial payment card issuance to transaction processing requirements, Thales' payment security solutions protect the confidentiality and integrity of transactions
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
initiale | initial |
carte | card |
exigences | requirements |
thales | thales |
émission | issuance |
traitement | processing |
solutions | solutions |
paiement | payment |
la | the |
sécurité | security |
de | of |
du | from |
et | and |
transactions | transactions |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ