จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "d une épaule" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "d une épaule" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"d une épaule" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
épaule shoulder

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ d une épaule

ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ

FR Dans nos paniers, vous trouverez du jambon ou de l'épaule de toutes les qualités: Jambon/épaule de jambon Gran Reserva

EN In our hampers you will find Jamón/ham or Paleta/ham shoulder of all qualities: Gran Reserva Ham/Ham shoulder

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
jambon ham
épaule shoulder
gran gran
ou or
qualités qualities
vous you
dans in
de of
nos our
trouverez will

FR Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel DP L'évolution de la réalité virtuelle dans la chirurgie de l'épaule et du coude. 2020. Journal international de chirurgie de l'épaule et du coude. 2020, 4(2): 215-223

EN Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel D.P. The Evolution of Virtual Reality in Shoulder and Elbow Surgery. 2020. Journal of Shoulder and Elbow Surgery International. 2020, 4(2): 215-223

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
gs gs
warner warner
jp jp
réalité reality
virtuelle virtual
chirurgie surgery
coude elbow
journal journal
international international
évolution evolution
épaule shoulder
la the
r r
de of
et and
dans in

FR À tel point que manger une tranche de jambon ibérique nous donne une saveur différente selon qu'il s'agit d'un jambon ou d'une épaule, et selon la zone de découpe de la même pièce, même si elle provient du même animal

EN So much so that eating a slice of Iberian ham gives us a different flavour depending on whether it is a ham or a ham shoulder, and depending on the cutting area of the same piece, even if it comes from the same animal

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
manger eating
jambon ham
saveur flavour
selon depending
zone area
animal animal
nous us
si if
ou or
tranche slice
donne gives
de of
et and
une a
que whether
découpe cutting
ce comes

FR Elles sont les premières sur le terrain lorsqu'une catastrophe survient, fournissant une assistance vitale et une épaule sur laquelle s'appuyer pendant certains des pires moments de la vie des populations

EN They are first on the ground when a disaster strikes, providing lifesaving assistance and a shoulder to lean on during some of the worst times in people’s lives

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
terrain ground
catastrophe disaster
assistance assistance
épaule shoulder
pires worst
vie lives
sont are
de of
et and
fournissant providing
sur on
une a
premières first

FR Elles sont les premières sur le terrain lorsqu'une catastrophe survient, fournissant une assistance vitale et une épaule sur laquelle s'appuyer pendant les pires moments de la vie des gens

EN They are first on the ground when a disaster strikes, providing lifesaving assistance and a shoulder to lean on during some of the worst times in people’s lives

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
terrain ground
catastrophe disaster
assistance assistance
épaule shoulder
pires worst
vie lives
gens peoples
sont are
de of
et and
fournissant providing
sur on
une a
premières first

FR Soyez une présence attentionnée dans leur vie pour offrir de l'encouragement, une épaule pour pleurer et faites-leur savoir qu'elles ne sont pas seules.

EN Be a caring presence in their life to offer encouragement and a shoulder to cry on, and let them know they are not alone.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
présence presence
épaule shoulder
vie life
savoir know
une a
dans in
offrir to
et and
sont are

FR L'épaule de porc pour un effiloché, le rôti de palette et l’osso buco pour une cuisson lente, et les hauts de cuisse de poulet pour une alternative plus rapide...

EN Our butchers recommend pork shoulder, blade roast or osso buco for a slow cook, and chicken thighs for a quicker alternative.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
porc pork
rôti roast
cuisson cook
lente slow
poulet chicken
épaule shoulder
un a
alternative alternative
rapide quicker

FR Conception légère avec courroies d'épaule rembourrées pour une portabilité et une polyvalence ultimes

EN Lightweight design with padded shoulder straps allow for ultimate portability and versatility

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
conception design
légère lightweight
courroies straps
portabilité portability
polyvalence versatility
ultimes ultimate
rembourré padded
épaule shoulder
avec with
et and
pour for

FR L'épaule de porc pour un effiloché, le rôti de palette et l’osso buco pour une cuisson lente, et les hauts de cuisse de poulet pour une alternative plus rapide...

EN Our butchers recommend pork shoulder, blade roast or osso buco for a slow cook, and chicken thighs for a quicker alternative.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
porc pork
rôti roast
cuisson cook
lente slow
poulet chicken
épaule shoulder
un a
alternative alternative
rapide quicker

FR Soyez une présence attentionnée dans leur vie pour offrir de l'encouragement, une épaule pour pleurer et faites-leur savoir qu'elles ne sont pas seules.

EN Be a caring presence in their life to offer encouragement and a shoulder to cry on, and let them know they are not alone.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
présence presence
épaule shoulder
vie life
savoir know
une a
dans in
offrir to
et and
sont are

FR Conception légère avec courroies d'épaule rembourrées pour une portabilité et une polyvalence ultimes

EN Lightweight design with padded shoulder straps allow for ultimate portability and versatility

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
conception design
légère lightweight
courroies straps
portabilité portability
polyvalence versatility
ultimes ultimate
rembourré padded
épaule shoulder
avec with
et and
pour for

FR Une inclinaison du bassin ou une épaule plus basse que l'autre sont également un signe de scoliose

EN A discrepancy in the pelvis or unevenly high shoulders are outward signs of scoliosis

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
signe signs
ou or
de of
sont are
un a

FR Portrait de couple avec des dessins UV sur la peau sous la lumière de lampes fluorescentes. Gros plan sur une fille assise sur l'épaule d'un homme, image mystique d'un couple amoureux à la lumière de lampes fluorescentes

EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
dessins drawings
uv uv
peau skin
fluorescentes fluorescent
fille girl
mystique mystical
amoureux in love
épaule shoulder
portrait portrait
lampes lamps
image image
lumière light
de of
la the
couple couple
sur on
avec with
une a

FR NPA épaule vos initiatives en matière de sécurité, accélère la migration vers le cloud, simplifie l'infrastructure informatique et permet aux organisations de passer à une architecture d'accès à distance Zero Trust.

EN NPA enhances security posture, speeds up cloud migration, simplifies IT infrastructure, and enables organizations to move toward a secure mote access architecture built with zero trust.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cloud cloud
simplifie simplifies
organisations organizations
architecture architecture
sécurité security
migration migration
trust trust
passer move
matière and
permet enables
à to
zero zero
de toward
une a

FR Vue par-dessus l'épaule d'une soignante transportant un patient couché dans un lit bariatrique Compella dans un couloir d'hôpital.

EN An over-the-shoulder view of a caregiver transporting a down a hospital corridor in a Compella Bariatric Bed.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
vue view
lit bed
couloir corridor
un a

FR Notre équipe de spécialistes vous épaule pour développer et intégrer une architecture microservices au sein de votre écosystème et permettre l?évolutivité de vos plateformes

EN Our team helps you build and integrate your ecosystem on a headless architecture to allow scalability, ease of deployment and a lower TCO over time

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
développer build
intégrer integrate
architecture architecture
écosystème ecosystem
évolutivité scalability
équipe team
permettre allow
de of
notre our
une a
vous you
au on

FR Deja Young, qui est née avec une lésion au plexus brachial limitant le mouvement de son épaule droite, a confié qu’elle se sentait égoïste si elle venait à demander de l’aide pour se maintenir en bonne santé mentale

EN Deja Young, who was born with a brachial plexus injury that limits mobility in her right shoulder, said she felt selfish asking for help in maintaining mental health

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
young young
épaule shoulder
mentale mental
santé health
en in
qui that
si asking
avec with
une a
maintenir maintaining
né born

FR Il est à espérer que d’autres groupes et sociétés mettront eux aussi l’épaule à la roue pour donner une voix aux nôtres sur la scène nationale.

EN It is hoped that other groups and societies will join in to create a national voice for our Peoples.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
groupes groups
sociétés societies
il it
dautres other
nationale national
voix voice
est is
à to
donner will
pour for
une a

FR L'ASES, une société de spécialité de l'épaule et du coude de renommée internationale, composée de leaders nationaux...

EN The ASES, an internationally recognized Shoulder and Elbow Specialty Society made up of leading national...

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
société society
spécialité specialty
coude elbow
internationale internationally
nationaux national
épaule shoulder
de of
et and
leaders leading

FR Structure en maille tricotée à l'épaule et dans le dos pour une gestion optimale de l'humidité

EN knitted mesh structure on the shoulders and back for optimum moisture management

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
maille mesh
optimale optimum
tricoté knitted
structure structure
gestion management
le the
à and

FR Les épaulettes sont attachées avant d'ajouter une petite toile d'épaule supérieure

EN To achieve this, our suits feature a small top shoulder canvas, and pads are manually attached

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
petite small
toile canvas
épaule shoulder
attaché attached
sont are
une a
avant to

FR Le décapsuleur intégré aux courroies d’épaule de certains modèles est une idée pratique parmi tant d’autres.

EN The bottle opener we have built into the shoulder straps on some models is just one of many such practical ideas.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
intégré built
courroies straps
modèles models
idée ideas
pratique practical
épaule shoulder
de of
le the
certains some
les such

FR Poignées sur les côtés avant gauche et droit, protégeant l’écran et utilisables pour fixer une sangle d’épaule

EN Handles on the front left and right sides protect the screen and can be used to attach a shoulder belt

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
poignées handles
écran screen
épaule shoulder
côtés sides
gauche left
et and
sur on
droit right
protégeant protect
fixer to
une a

FR Service de marketingZamnesia est épaulé par une entreprise spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Son accès aux informations personnelles est très limité et essentiellement anonyme.

EN To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered, or destroyed.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
accès accessed
informations information
est is
service industry
et and
aux to
personnelles we

FR Ce skin a une grande quantité de détails dans les vêtements de l'armée et les boutons dorés et les ornements d'épaule en or.

EN This skin has a large amount of detail in the army clothes and the gold buttons and the gold shoulder ornaments.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
skin skin
grande large
détails detail
vêtements clothes
boutons buttons
ornements ornaments
épaule shoulder
ce this
or gold
quantité amount
de of
et and
en in
a has
une a

FR Mettez une main sur le côté et pliez votre bras en formant un angle de 90 degrés. Prenez les mesures à partir du milieu de la nuque du Cou, le long de l'épaule et du bras jusqu'au poignet.

EN Bring one hand to your side and bend your arm forming a 90 degree angle. Take measurements from the middle of the nape of the neck, along the shoulder and arm all the way to the wrist.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
côté side
formant forming
angle angle
épaule shoulder
poignet wrist
main hand
bras arm
cou neck
votre your
un a
à to
les mesures measurements
et and
de of

FR Le décapsuleur intégré aux courroies d’épaule de certains modèles est une idée pratique parmi tant d’autres.

EN The bottle opener we have built into the shoulder straps on some models is just one of many such practical ideas.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
intégré built
courroies straps
modèles models
idée ideas
pratique practical
épaule shoulder
de of
le the
certains some
les such

FR Le sac VICE FORCE ménage votre dos avec une sangle réglable ergonomique et flexible, un rembourrage extradoux au niveau de l'épaule et un coussinet dorsal extra-souple.

EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
sac bag
vice vice
force force
sangle strap
réglable adjustable
ergonomique ergonomically
flexible flexibly
rembourrage padding
épaule shoulder
dos the back
le the
de of
et and
un a
avec with

FR Qu'il soit porté simplement sur une épaule ou en distribuant le poids sur les deux épaules, le sac Vice MISSION permet les deux options grâce à ses bandoulières ajustables pour un équilibre optimal.

EN Whether casually slung over one shoulder or distributing the weight across both shoulders, the Vice MISSION Bag allows for both options with adjustable straps for optimal balance.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
sac bag
vice vice
mission mission
permet allows
ajustables adjustable
optimal optimal
épaule shoulder
poids weight
équilibre balance
ou or
options options
le the
épaules shoulders
à with
pour for

FR Comme mentionné dans l'article L'entorse acromio-claviculaire, une blessure fréquente chez les hockeyeurs, la région de l’épaule est ...

EN A fracture is the rupturing of a bone, generally caused by a fall or trauma. Fractures aren’t generally dangerous. However, fractures ...

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
la the
de of
une a

FR Pathologie et mécanisme: La capsule entoure une articulation contenant la cavité articulaire et les os. La capsulite de l’épaule est ...

EN Wrist fractures are the most common type of fracture of the upper limb across all age groups. The wrist is composed of many bones ...

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
os bones
la the
de of

FR Depuis quelques mois, une douleur à l’épaule droite ...

EN Types of running shoes Essentially, running shoes are ...

FR Comme nous voulons que vous reveniez, nous vous offrons une Paleta Ibérica de cebo (épaule de jambon ibérique) de la meilleure qualité, affiné le temps juste, 18 mois.

EN As we want you to come back, we offer you a Paleta Ibérica de Cebo ( Iberian Ham shoulder) of the best quality, cured during the right time, 18 months.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
épaule shoulder
jambon ham
voulons we want
qualité quality
mois months
offrons we offer
de de
comme as
nous we
temps time
une a
meilleure the best

FR L'épaule de jambon non ibérique est idéale pour la consommation quotidienne, car son arôme est doux et il a un prix abordable pour toutes les poches, de sorte que vous n'avez pas à attendre une occasion spéciale pour vous faire un plaisir.

EN The ham shoulder of non Iberian Jamón is ideal for daily consumption, because its aroma is soft and it has an affordable price for all pockets, so you do not have to wait for a special occasion to give you a treat.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
jambon ham
idéale ideal
consommation consumption
quotidienne daily
arôme aroma
doux soft
abordable affordable
occasion occasion
épaule shoulder
il it
poches pockets
de of
la the
un a
prix price
pas not
à to
attendre wait
et and
a has
les non
vous you

FR Cela dépend des besoins de chacun: acheter une épaule à partager avec la famille et les amis n'est pas la même chose que de l'acheter pour un déjeuner ou un dîner en famille.

EN It depends on every one’s needs: buying a ham shoulder to share with family and friends is not the same thing as buying it for a lunch or dinner of a small family.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
besoins needs
épaule shoulder
ou or
famille family
de of
à to
la the
amis friends
déjeuner lunch
et and
un a
avec with
les ones
pas not
dîner dinner
partager share
pour for

FR Le goût intense d'une épaule et l'arôme de la nature

EN The intense taste of a Ham Shoulder and the aroma of nature

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
intense intense
épaule shoulder
goût taste
de of
et and
nature nature

FR Des tolérances internes étroites garantissent l’intégrité de la fermeture du récipient (CCI) de vos butées de piston, tandis qu’une forme d’épaule parfaite facilite le dosage précis du médicament.

EN Tight inner tolerances ensure Container Closure Integrity (CCI) of your plunger-stoppers, while a perfected shoulder shape aids accurate dosing of the medication.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
internes inner
garantissent ensure
fermeture closure
récipient container
piston plunger
forme shape
dosage dosing
médicament medication
épaule shoulder
de of
vos your
précis accurate

FR Les sacs California sont dotés d’une bandoulière en tissu réglable qui peut être portée confortablement sur l’épaule. Associez-les avec votre Star Bag préféré pour y ranger tout ce dont vous avez besoin pour vos journées bien remplies.

EN The California bags come with an adjustable fabric strap that can be comfortably worn over the shoulder. Match them with your favorite Star Bag to carry everything you need during your busiest days.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
california california
tissu fabric
réglable adjustable
confortablement comfortably
star star
préféré favorite
épaule shoulder
sacs bags
ce that
bag bag
besoin need
les days
avec with
peut can
dont you

FR Notre équipe de spécialistes vous épaule pour développer et intégrer une architecture microservices au sein de votre écosystème et permettre l?évolutivité de vos plateformes

EN Our team helps you build and integrate your ecosystem on a headless architecture to allow scalability, ease of deployment and a lower TCO over time

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
développer build
intégrer integrate
architecture architecture
écosystème ecosystem
évolutivité scalability
équipe team
permettre allow
de of
notre our
une a
vous you
au on

FR L'ASES, une société de spécialité de l'épaule et du coude de renommée internationale, composée de leaders nationaux...

EN The ASES, an internationally recognized Shoulder and Elbow Specialty Society made up of leading national...

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
société society
spécialité specialty
coude elbow
internationale internationally
nationaux national
épaule shoulder
de of
et and
leaders leading

FR Le montreur (karagözcü) opère à l?aide de baguettes en bois de saule, longues d?une quarantaine de centimètres, enfoncées dans des trous de fixation généralement situés à l?épaule, quelquefois aux bras

EN The puppet master (karagözcü) operates the figures with the aid of wooden rods 50 to 60 centimetres in length, affixed at the attachment point, generally on the figure?s shoulder, but sometimes the arms

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
opère operates
aide aid
longues length
centimètres centimetres
épaule shoulder
bras arms
s s
n but
à to
en bois wooden
le the
de of
en in
généralement generally

FR Une poche en Néoprène sur la courroie d’épaule vous assure d’avoir toujours votre couteau suisse à portée de main

EN Neoprene pocket on shoulder strap to keep your Swiss Army Knife at hand

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
poche pocket
néoprène neoprene
couteau knife
suisse swiss
épaule shoulder
main hand
à to
votre your
sur on

FR Les panneaux arrière moulés par compression et les courroies d’épaule qui favorisent la ventilation offrent un confort maximum lors d’une utilisation prolongée

EN Compression-molded back panels and airflow-supporting shoulder straps combine for maximum comfort during extended wear

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
panneaux panels
compression compression
courroies straps
confort comfort
maximum maximum
épaule shoulder
utilisation wear
et and
un back
lors during
prolongé extended

FR Si vous êtes assis dans un café ou que vous attendez un vol dans un aéroport, poussez quelqu'un sur une épaule et demandez-lui poliment de vérifier votre site pour vous

EN If you?re sitting in a cafe or waiting on a flight in an airport, poke someone on a shoulder and politely ask them to check your site for you

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
assis sitting
café cafe
attendez waiting
vol flight
aéroport airport
épaule shoulder
site site
si if
ou or
demandez ask
un a
votre your
vérifier check
dans in
sur on
vous you
et and

FR Venez voir notre métier par-dessus l'épaule ou réservez un Warehouse-Tasting exclusif et passez une journée inoubliable dans la belle ville de Rüdenau.

EN Look over our shoulder at our craft or book an exclusive warehouse tasting and spend an unforgettable day in beautiful Rüdenau.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
réservez book
inoubliable unforgettable
belle beautiful
épaule shoulder
métier craft
ou or
journée day
notre our
passez spend
par at
dans in
un exclusive

FR Paillettes une épaule sans manches élégante moulante pailleté mini robes tendance

EN Sequins One Shoulder Sleeveless Elegant Bodycon Sequined Mini Dresses

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
paillettes sequins
une one
épaule shoulder
moulante bodycon
pailleté sequined
mini mini
robes dresses
sans manches sleeveless
élégante elegant

FR Paillettes une épaule sans manches élégante moulante pailleté mini robes tendance

EN Sequins One Shoulder Sleeveless Elegant Bodycon Sequined Mini Dresses

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
paillettes sequins
une one
épaule shoulder
moulante bodycon
pailleté sequined
mini mini
robes dresses
sans manches sleeveless
élégante elegant

FR Paillettes une épaule sans manches élégante moulante pailleté mini robes tendance

EN Sequins One Shoulder Sleeveless Elegant Bodycon Sequined Mini Dresses

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
paillettes sequins
une one
épaule shoulder
moulante bodycon
pailleté sequined
mini mini
robes dresses
sans manches sleeveless
élégante elegant

FR Paillettes une épaule sans manches élégante moulante pailleté mini robes tendance

EN Sequins One Shoulder Sleeveless Elegant Bodycon Sequined Mini Dresses

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
paillettes sequins
une one
épaule shoulder
moulante bodycon
pailleté sequined
mini mini
robes dresses
sans manches sleeveless
élégante elegant

FR Paillettes une épaule sans manches élégante moulante pailleté mini robes tendance

EN Sequins One Shoulder Sleeveless Elegant Bodycon Sequined Mini Dresses

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
paillettes sequins
une one
épaule shoulder
moulante bodycon
pailleté sequined
mini mini
robes dresses
sans manches sleeveless
élégante elegant

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ