จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "toda" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "toda" จาก สเปน ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"toda" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

toda aan al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf beheer bent biedt bij binnen dan dankzij dat de deze die dit door door de dus een eenvoudig eerste elke en functies gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gehele goed heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hoe houden hun ieder ik in in de is is het jaar je kan krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan met moet moeten naar naar de niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de organisatie over plaats pro samen software staat te teams terwijl tijdens toe toegang tools tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we website werk wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

คำแปล สเปน เป็น ดัตช์ ของ toda

สเปน
ดัตช์

ES Strava te permite seguir toda tu actividad física (desde un paseo hasta una maratón olímpica). Toda tu actividad física en un solo lugar. Toda actividad es digna de reconocimiento.

NL Mensen op Strava uploaden allerlei activiteiten, van wandelingen met de hond tot Olympische marathons. Wij vinden dat ze allemaal kudos verdienen.

สเปน ดัตช์
actividad activiteiten
strava strava
en op

ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

สเปน ดัตช์
infraestructura infrastructuur
atlassian atlassian
cloud cloud
empresa bedrijf
control controle
visibilidad inzicht
y en
en in
toda hele

ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

สเปน ดัตช์
obtén krijg
infraestructura infrastructuur
atlassian atlassian
cloud cloud
empresa bedrijf
control controle
visibilidad inzicht
en in
y en
toda hele

ES El gigante de la seguridad para toda la casa, SimpliSafe, está agregando una cámara inteligente para exteriores a su arsenal. Detallamos toda la

NL Hele huisbeveiligingsgigant SimpliSafe voegt een slimme buitencamera toe aan zijn arsenaal. We geven details over alle specificaties, prijs en

สเปน ดัตช์
inteligente slimme
arsenal arsenaal
toda hele
su geven
de en
una een

ES Frota toda la carrocería con una esponja o un paño suave. En este punto, con un poco de fuerza podrás quitar la suciedad adicional. Moja una esponja o un paño suave dentro de un cubo con agua fría y limpia toda la carrocería de la motocicleta.[6]

NL Neem de hele carrosserie af met een zachte spons of doek. Door wat druk uit te oefenen kun je nog meer vuil verwijderen. Dompel een spons of een zachte doek in een emmer met koud water en wrijf ermee over de gehele carrosserie van je motor.[6]

สเปน ดัตช์
carrocería carrosserie
suave zachte
quitar verwijderen
suciedad vuil
cubo emmer
fría koud
motocicleta motor
la de
o of
agua water
y en
adicional meer
poco een
en in

ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.

NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.

สเปน ดัตช์
ruido lawaai
bebé baby
movimiento beweging
es is
toda hele
la de
y en
noche nacht
tenemos we
que enige
pocas een

ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

สเปน ดัตช์
región regio
emea emea
significa
proceso proces
catálogos catalogi
y en
en hele
de bij

ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.

NL De service is live en beschikbaar via het Ionity-netwerk, wat betekent dat je er in heel Europa van kunt profiteren - waar Ionity-opladers ook zijn - wat roamen heel gemakkelijk zou moeten maken.

สเปน ดัตช์
red netwerk
europa europa
cargadores opladers
fácil gemakkelijk
en in
y en
podrá kunt
servicio service
vivo live
debería zou moeten

ES Una vez aceptada la opción, toda modificación o anulación tendrá que hacerse con el hotel. La tarifa del grupo se garantiza para la opción inicial. Toda modificación de la opción puede llevar aparejado un cambio de tarifa.

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

สเปน ดัตช์
o of
tarifa tarief
opción optie
de betreffende
puede kan
con met
inicial een
para voor
hotel in
cambio wijziging

ES Two Point Hospital lo pone a cargo de administrar un centro de atención médica en toda regla con toda la diversión y los dolores de cabeza que conlleva ese trabajo

NL Two Point Hospital geeft jou de leiding over het runnen van een volwaardige zorginstelling met al het plezier en de hoofdpijn die bij zon baan hoort

สเปน ดัตช์
diversión plezier
la de
y en
cabeza een
a bij
atención die

ES ¡Una fiesta para toda la familia en tu Wii! Con 13 modos de fiesta diferentes y más de 70 minijuegos, Wii Party es un juego para toda la familia, tanto grandes como pequeños.

NL Geniet van een feest voor de hele familie! Wii Party bevat 13 verschillende spelstanden en meer dan 70 minigames, waar jong en oud plezier aan zal beleven!

สเปน ดัตช์
familia familie
wii wii
juego plezier
fiesta feest
la de
y en
party party
en hele
diferentes verschillende

ES Encuentra toda la información sobre $poi - City of London: la opinión de la Guía Verde Michelin y toda la información práctica $poi

NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar City of London voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids

สเปน ดัตช์
encuentra vind
london london
michelin michelin
of van
la de
guía gids
y en
toda of

ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.

NL Alle klassieke animatiefilms van Disney zijn beschikbaar, evenals alle uitvoer van Pixar, de hele Star Wars-saga en nog veel meer, waaronder de nieuwe hitshow The Mandalorian en het Marvel Cinematic Universe.

สเปน ดัตช์
clásicas klassieke
disney disney
marvel marvel
nuevo nieuwe
toda hele
y en
así como evenals
disponibles beschikbaar
mucho veel
incluido waaronder

ES EN TODOS LOS CASOS, TODA LA RESPONSABILIDAD DE CLARIO TECH DMCC EN VIRTUD DE TODA DISPOSICIÓN DE LA PRESENTE LICENCIA SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD PAGADA REALMENTE POR EL SOFTWARE ASOCIADO.

NL IN ALLE GEVALLEN IS DE HELE AANSPRAKELIJKHEID VAN CLARIO TECH DMCC OP GROND VAN ENIGE BEPALING VAN DEZE LICENTIE BEPERKT TOT HET DAADWERKELIJK BETAALDE BEDRAG DAT TOEWIJSBAAR IS AAN DE HIERAAN TEN GRONDSLAG LIGGENDE SOFTWARE.

สเปน ดัตช์
responsabilidad aansprakelijkheid
tech tech
pagada betaalde
licencia licentie
realmente is
software software
en in
casos gevallen

ES Toda esa funcionalidad tiene lugar en un ambiente seguro que trata toda la información enviada a nuestra plataforma como de máxima confidencialidad

NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig

สเปน ดัตช์
funcionalidad functionaliteiten
seguro beveiligde
trata behandeld
lugar plaats
ambiente omgeving
en in
información gegevens
plataforma platform
como als
de en
un een

ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.

NL Alle klassieke animatiefilms van Disney zijn beschikbaar, evenals alle uitvoer van Pixar, de hele Star Wars-saga en nog veel meer, waaronder de nieuwe hitshow The Mandalorian en het Marvel Cinematic Universe.

สเปน ดัตช์
clásicas klassieke
disney disney
marvel marvel
nuevo nieuwe
toda hele
y en
así como evenals
disponibles beschikbaar
mucho veel
incluido waaronder

ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.

NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.

สเปน ดัตช์
ruido lawaai
bebé baby
movimiento beweging
es is
toda hele
la de
y en
noche nacht
tenemos we
que enige
pocas een

ES Tiene toda la alegría del seguimiento de adentro hacia afuera, además de toda la comodidad y conveniencia de usar

NL Het heeft al het plezier van binnenstebuiten volgen, plus al het comfort en gebruiksgemak

สเปน ดัตช์
alegría plezier
comodidad comfort
y en
seguimiento volgen

ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

สเปน ดัตช์
infraestructura infrastructuur
atlassian atlassian
cloud cloud
empresa bedrijf
control controle
visibilidad inzicht
y en
en in
toda hele

ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

สเปน ดัตช์
obtén krijg
infraestructura infrastructuur
atlassian atlassian
cloud cloud
empresa bedrijf
control controle
visibilidad inzicht
en in
y en
toda hele

ES Frota toda la carrocería con una esponja o un paño suave. En este punto, con un poco de fuerza podrás quitar la suciedad adicional. Moja una esponja o un paño suave dentro de un cubo con agua fría y limpia toda la carrocería de la motocicleta.[6]

NL Neem de hele carrosserie af met een zachte spons of doek. Door wat druk uit te oefenen kun je nog meer vuil verwijderen. Dompel een spons of een zachte doek in een emmer met koud water en wrijf ermee over de gehele carrosserie van je motor.[6]

สเปน ดัตช์
carrocería carrosserie
suave zachte
quitar verwijderen
suciedad vuil
cubo emmer
fría koud
motocicleta motor
la de
o of
agua water
y en
adicional meer
poco een
en in

ES Sigue girando por toda la extensión de la tela hasta que esté toda envuelta alrededor de sí misma.[17]

NL Ga door met het draaien over de hele lengte van de stof totdat hij helemaal om zichzelf heen is gewikkeld.[17]

สเปน ดัตช์
sigue ga
girando draaien
tela stof
la de
toda hele
esté is
hasta que totdat
de over
que helemaal

ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

สเปน ดัตช์
región regio
emea emea
significa
proceso proces
catálogos catalogi
y en
en hele
de bij

ES Cuando programe su cita, debe estar preparado para proporcionar parte o toda la siguiente información. No todos los patrocinadores de exámenes requieren toda la información, lo que debe proporcionar variará según el examen que esté realizando.

NL Wanneer u uw afspraak plant, moet u bereid zijn om een of alle van de volgende informatie te verstrekken. Niet alle examensponsors hebben alle informatie nodig, wat u moet verstrekken, is afhankelijk van het examen dat u aflegt.

สเปน ดัตช์
cita afspraak
preparado bereid
examen examen
o of
información informatie
no niet
esté is
debe moet
parte van
requieren hebben
siguiente een
para volgende

ES Del viejo puerto a las calas, ¡toda la magia de una ciudad mediterránea!

NL Van de oude haven tot de calanques, ontdek de charme van een mediterrane stad!

สเปน ดัตช์
viejo oude
puerto haven
ciudad stad
la de
a tot

ES En lugar de volver a toda prisa a tu casa al mediodía, reserva los servicios de un paseador de perros para que lo saque a dar una vuelta durante 30 minutos

NL Ren niet snel even naar huis in je lunchpauze, maar boek een uitlater die 30 minuten met je hond gaat wandelen

สเปน ดัตช์
reserva boek
perros hond
minutos minuten
en in
a gaat
casa huis

ES No solo protegemos la red, sino toda tu empresa

NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf

สเปน ดัตช์
red netwerk
toda hele
empresa bedrijf
no niet
solo alleen

ES Conservamos toda tu actividad, revisiones, feedback y comunicaciones. Tus archivos de diseño se guardan para que siempre puedas volver a ellos de manera sencilla y sin un coste adicional.

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

สเปน ดัตช์
actividad activiteiten
comunicaciones communicatie
coste kosten
feedback feedback
siempre altijd
adicional te
y en
sin zonder
tu jouw
un één
que extra

ES Un folleto con toda la información necesaria

NL Een pamflet dat alle informatie levert die je nodig hebt

สเปน ดัตช์
necesaria nodig
información informatie
un een

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

สเปน ดัตช์
fuente lettertype
guía gids
pdf pdf
información informatie
sabes weet
tu jouw
en in

ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa nueva y divertida tecnología que te ayudará a crear contenido de primera clase.

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

สเปน ดัตช์
ofertas deals
podcasters podcasters
jugadores gamers
amantes liefhebbers
tecnología tech
precios prijzen
nueva nieuwe
encontrar vinden
la de
contenido content
mejores beste
y en
a om
crear creëren
hemos we
ayudará helpen

ES canal de medios sociales (94% están activos en al menos uno - vs 81% para toda la población)

NL sociale-mediakanaal (94% is actief op minstens één kanaal - vs. 81% voor de hele bevolking)

สเปน ดัตช์
canal kanaal
sociales sociale
activos actief
menos minstens
población bevolking
la de
está is
en op

ES Acaban de actualizar el aspecto de toda su plataforma y marca, junto con un montón de nuevas características.

NL Ze hebben net het uiterlijk van hun hele platform en merk geüpdatet, samen met tonnen nieuwe functies.

สเปน ดัตช์
aspecto uiterlijk
plataforma platform
marca merk
características functies
toda hele
y en
junto het
nuevas nieuwe
su hun

ES Aprovecha toda la potencia de Git y Mercurial en una aplicación de lo más sencilla.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

สเปน ดัตช์
aprovecha benut
potencia kracht
git git
aplicación toepassing
en in
la de
y en

ES Conecta, acelera y escala toda tu empresa con las soluciones empresariales de Atlassian.

NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.

สเปน ดัตช์
conecta verbind
acelera versnel
escala schaal
toda volledige
soluciones oplossingen
atlassian atlassian
y en
empresa bedrijf

ES Disfruta de la tranquilidad que proporcionan las soluciones empresariales diseñadas para escalar y proteger Jira Software en toda la organización.

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

สเปน ดัตช์
escalar schalen
proteger beveiligen
jira jira
software software
la de
empresariales bedrijven
organización organisatie
y en
en in

ES Planifica, crea y lanza. Colabora de forma sencilla con toda tu organización y logra tus objetivos de marketing siempre.

NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.

สเปน ดัตช์
planifica plan
logra bereik
crea maak
organización organisatie
toda hele
y en
tu elke
con binnen
tus je

ES Crea experiencias eficaces y fluidas tanto para la estrategia de marketing como para el producto en sí colaborando de verdad con toda la empresa.

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

สเปน ดัตช์
experiencias ervaringen
marketing marketing
producto product
en in
toda hele
como als
empresa bedrijf

ES Conéctate, acelera y escala toda tu empresa

NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf

สเปน ดัตช์
conéctate verbind
acelera versnel
y en
escala schaal
toda volledige
empresa bedrijf

ES Aumenta el rendimiento en toda la empresa con las herramientas de RR. HH. de Atlassian

NL Verbeter de prestaties van het gehele bedrijf met de HR-tools van Atlassian

สเปน ดัตช์
aumenta verbeter
rendimiento prestaties
herramientas tools
atlassian atlassian
en gehele
empresa bedrijf

ES Centraliza la seguridad y la gestión en toda la organización

NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie

สเปน ดัตช์
seguridad beveiliging
y en
gestión beheer
organización organisatie
en in
toda hele

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

สเปน ดัตช์
punto punt
herramientas tools
escalar schalen
fase fase
está staat
empresa bedrijf
convertirte worden
a bij
en te
cada elke
estás je

ES En este seminario web descubrirás formas prácticas de simplificar los procesos, preparar a los nuevos empleados para que consigan resultados y mejorar el rendimiento en toda la organización.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

สเปน ดัตช์
simplificar vereenvoudigen
preparar bereiden
nuevos nieuwe
empleados werknemers
seminario web webinar
formas manieren
mejorar verbeteren
rendimiento prestaties
procesos processen
organización organisatie
a om
y en
en in

ES Aquí encontrarás toda la información que necesites, desde cómo redactar los mensajes perfectos hasta la mejor manera de gestionar las partes interesadas.

NL Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.

สเปน ดัตช์
mejor goed
gestionar beheren
partes interesadas belanghebbenden
aquí of

ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que centralizan toda la planificación,

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

สเปน ดัตช์
atlassian atlassian
cientos honderden
integraciones integraties
planificación planning
marketplace marketplace
la de
y en

ES Al solicitar Información del Cliente, las autoridades legales deberían proporcionar toda la información de la que dispongan

NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar

สเปน ดัตช์
proporcionar verstrekken
información informatie
la de
legales voor
que indien

ES 50 suele ser el número a partir del cual transmitir toda la comunicación relativa al estado mediante chat o usando solo el correo electrónico deja de funcionar.

NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.

สเปน ดัตช์
chat chat
o of
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la waarop
a om
de via
el het

ES Convierte tu evento en toda una experiencia

NL Maak je evenement tot een ervaring

สเปน ดัตช์
evento evenement
convierte een
experiencia ervaring
en tot

ES Pon más personas o toda una plantilla.

NL Een coördinator die jouw personeel aanstuurt en problemen oplost.

สเปน ดัตช์
personas een
o en
plantilla personeel

ES Los dos diseños indispensables que toda marca debe tener, en un sólo paquete. Obten el diseño de un logo personalizado junto a un sitio web en Squarespace, todo a través de un sólo proceso.

NL Deze twee musthaves zijn nu verkrijgbaar in één handige bundel. Krijg een aangepast logo-ontwerp met een bijpassende Squarespace-website, alles in één gemakkelijke stroom.

สเปน ดัตช์
paquete bundel
personalizado aangepast
logo logo
en in
diseño ontwerp
junto een
el krijg
sitio website

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ