ES Cuando Profoto se puso en contacto con Two Mann Studios y les preguntó si querían probar el Profoto A1, el flash de estudio más pequeño del mundo, se entusiasmaron con todas las posibilidades que ofrecía.
"contacto con two" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
ES Cuando Profoto se puso en contacto con Two Mann Studios y les preguntó si querían probar el Profoto A1, el flash de estudio más pequeño del mundo, se entusiasmaron con todas las posibilidades que ofrecía.
NL Toen Profoto contact opnam met Two Mann Studios en vroeg of ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld, wilden testen, waren ze enthousiast over de mogelijkheden.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
profoto | profoto |
contacto | contact |
mundo | wereld |
posibilidades | mogelijkheden |
o | of |
a | a |
y | en |
más pequeño | kleinste |
el | de |
ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
datos personales | persoonsgegevens |
protección de datos | gegevensbescherming |
datos | indienen |
solicitud | verzoek |
acceso | toegang |
puedo | met |
contacto | contact |
y | en |
la | de |
en | te |
cómo | hoe |
sus | uw |
página | van |
ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
datos personales | persoonsgegevens |
protección de datos | gegevensbescherming |
datos | indienen |
solicitud | verzoek |
acceso | toegang |
puedo | met |
contacto | contact |
y | en |
la | de |
en | te |
cómo | hoe |
sus | uw |
página | van |
ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
ahora | nu |
formas | manieren |
puedes | kunt |
contacto | contact |
revisa | bekijk |
ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
ahora | nu |
formas | manieren |
puedes | kunt |
contacto | contact |
revisa | bekijk |
ES Estás en contacto con un cliente potencial. O bien se ha puesto en contacto contigo para ofrecerte una oportunidad de venta, o bien tú te has puesto en contacto con él para ver si existe la posibilidad de vender tus productos o servicios.
NL Je hebt contact met een prospect. Ofwel hebben ze contact met je opgenomen met een verkoopkans, ofwel heb je contact met ze opgenomen om te zien of er een mogelijkheid is om je product of diensten te verkopen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contact |
o | of |
servicios | diensten |
en | te |
posibilidad | mogelijkheid |
vender | verkopen |
ver | zien |
existe | er |
tus | je |
está | is |
ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
técnico | technische |
la | de |
acceso | toegang |
o | of |
contacto | contact |
convertirte | worden |
y | en |
designado | aangewezen |
código fuente | broncode |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Una página de Creative Us es un formulario de contacto de consulta breve por correo electrónico de las mejores páginas de contacto y facilitan el contacto con las respuestas del operador, incluidos sus enlaces a las redes sociales
NL Eén pagina creatieve ons-pagina is één e-mail met een kort contactformulier voor een zeer onderzoek van de beste contactpagina's en ze maken het gemakkelijk om contact op te nemen met operators, inclusief hun links naar sociale media
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contact |
breve | kort |
es | is |
electrónico | e |
mejores | beste |
y | en |
correo | |
el | de |
enlaces | links |
a | om |
correo electrónico | |
sociales | sociale |
página | pagina |
incluidos | inclusief |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
NL Als u zich wilt afmelden voor andere vormen van marketing (zoals telemarketing), neem dan contact met ons op via de contactgegevens die in de sectie 'contactinformatie' hieronder staan vermeld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formas | vormen |
marketing | marketing |
para | hieronder |
en | in |
de | via |
contacto | contact |
otras | andere |
como | als |
ponte | op |
ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
técnico | technische |
la | de |
acceso | toegang |
o | of |
contacto | contact |
convertirte | worden |
y | en |
designado | aangewezen |
código fuente | broncode |
ES Para deshabilitar Drop In para un contacto, desactive Drop In en la tarjeta de contacto del contacto
NL Om Drop In voor een contactpersoon uit te schakelen, zet u Drop In uit op de contactkaart van de contactpersoon
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contactpersoon |
in | in |
la | de |
ES Para ponerte en contacto, utiliza el chat en vivo o visita nuestra página de contacto para enviar tu consulta mediante nuestro formulario de contacto online
NL Gebruik Live Chat om contact met ons op te nemen of bezoek onze contactpagina om je vraag in te dienen via ons online contactformulier
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contact |
visita | bezoek |
o | of |
online | online |
consulta | je |
formulario | vraag |
chat | chat |
de | via |
vivo | live |
nuestro | ons |
nuestra | onze |
en | in |
enviar | om |
ES Contacto a través de un formulario de contacto: puede identificar de qué datos personales se trata examinando la máscara de entrada que aparece en el formulario de contacto
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contact |
datos | gegevens |
aparece | verschijnt |
puede | kunt |
personales | persoonlijke |
entrada | een |
en | te |
el | op |
a | om |
de | via |
ES Para ponerte en contacto, utiliza el chat en vivo o visita nuestra página de contacto para enviar tu consulta mediante nuestro formulario de contacto online
NL Gebruik Live Chat om contact met ons op te nemen of bezoek onze contactpagina om je vraag in te dienen via ons online contactformulier
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
contacto | contact |
visita | bezoek |
o | of |
online | online |
consulta | je |
formulario | vraag |
chat | chat |
de | via |
vivo | live |
nuestro | ons |
nuestra | onze |
en | in |
enviar | om |
ES Dirección de correo electrónico: una vez más, para fines de contacto, este suele ser el medio de contacto más rápido y efectivo. Muchos patrocinadores de pruebas requieren información de contacto de correo electrónico para el registro.
NL E-mailadres - Ook dit is voor contactdoeleinden vaak het snelste en meest effectieve contactmiddel. Veel testsponsors hebben e-mailcontactgegevens nodig voor registratie.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
correo | mailadres |
electrónico | e |
suele | vaak |
efectivo | effectieve |
registro | registratie |
más rápido | snelste |
y | en |
muchos | veel |
este | is |
requieren | hebben |
ES Para hacerlo aún más difícil, Two Mann reservaron una fea sala de conferencias con el techo y las paredes negros donde era imposible que rebotase la luz
NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
techo | plafond |
paredes | muren |
luz | licht |
a | om |
negros | zwarte |
y | en |
ES Two Mann también descubrieron que la capacidad TTL de Profoto A1 facilitaba su combinación con la luz ambiental
NL Two Mann merkte bovendien dat de TTL-functie van de Profoto A1 het eenvoudig maakte om in combinatie met omgevingslicht te werken
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
ttl | ttl |
profoto | profoto |
combinación | combinatie |
la | de |
a | van |
que | bovendien |
capacidad | werken |
ES Para conseguir esta imagen, Two Mann pusieron un Profoto A1 detrás de ella como un halo de luz y usaron un segundo A1 con su Bounce Card para conseguir una tonalidad de piel suave, bonita y natural.
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
imagen | foto |
profoto | profoto |
suave | zachte |
bonita | prachtige |
natural | natuurlijke |
y | en |
a | een |
como | als |
ES Two Point Hospital lo pone a cargo de administrar un centro de atención médica en toda regla con toda la diversión y los dolores de cabeza que conlleva ese trabajo
NL Two Point Hospital geeft jou de leiding over het runnen van een volwaardige zorginstelling met al het plezier en de hoofdpijn die bij zon baan hoort
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
diversión | plezier |
la | de |
y | en |
cabeza | een |
a | bij |
atención | die |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:28) 25 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:28) 25 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:30) 25 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:30) 25 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:44) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:44) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Ponds Loop CCW (4:57) 27 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Ponds Loop CCW (4:57) 27 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (17:40) 24 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (17:40) 24 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Village Loop (25:52) 1 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Village Loop (25:52) 1 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (13:01) 27 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (13:01) 27 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (13:05) 27 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (13:05) 27 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Purple Two (1:32) 16 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Purple Two (1:32) 16 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:25) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:25) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:45) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:45) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:26) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:26) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (8:41) 25 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (8:41) 25 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (8:53) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (8:53) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:01) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:01) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:07) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:07) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:08) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:08) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (8:53) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (8:53) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:08) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:08) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (10:00) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (10:00) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 2º tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:01) 26 de octubre de 2021
NL 2e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:01) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES 3er tiempo más rápido en Two Bridges Loop (9:06) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Two Bridges Loop (9:06) 26 oktober 2021
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
en | op |
más rápido | snelste |
octubre | oktober |
ES Val Kilmer interpreta a Batman esta vez, ya que se enfrenta tanto a Two-Face (Tommy Lee Jones) como al Riddler (Jim Carrey)
NL Val Kilmer speelt deze keer Batman, terwijl hij het opneemt tegen zowel Two-Face (Tommy Lee Jones) als de Riddler (Jim Carrey)
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
val | val |
tommy | tommy |
jones | jones |
jim | jim |
lee | lee |
vez | keer |
se | hij |
como | als |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ