ES Si los propietarios de las hojas no toman alguna medida para que sus hojas cumplan con la política, estas se eliminarán, y los propietarios de las hojas recibirán otra notificación en la que se les informará que sus hojas se han eliminado.
"enumera las hojas" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
ES Si los propietarios de las hojas no toman alguna medida para que sus hojas cumplan con la política, estas se eliminarán, y los propietarios de las hojas recibirán otra notificación en la que se les informará que sus hojas se han eliminado.
IT In caso di mancato intervento per la conformità delle proprie schede, le stesse verranno eliminate; riceveranno un'ulteriore notifica che li informa che i loro fogli sono stati eliminati.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
notificación | notifica |
eliminado | eliminati |
hojas | fogli |
si | caso |
de | di |
en | in |
para | per |
que | verranno |
la | delle |
y | loro |
ES Como visor de recursos, puede hacer clic en el icono de alerta de asignación para abrir la Vista de recursos del proyecto que enumera las hojas en las que se asignan tareas a los recursos de su proyecto.
IT in qualità di visualizzatore delle risorse, puoi fare clic sull'icona di avviso dell'assegnazione per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto che elenca i fogli in cui alle risorse vengono assegnate le attività.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
visor | visualizzatore |
alerta | avviso |
abrir | aprire |
recursos | risorse |
clic | clic |
proyecto | progetto |
hojas | fogli |
puede | puoi |
de | di |
en | in |
tareas | attività |
para | per |
a | vengono |
el | i |
ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.
IT Puoi individuare i fogli scorrendo o digitando nella barra di ricerca dei fogli sorgente.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hojas | fogli |
puede | puoi |
origen | sorgente |
barra | barra |
o | o |
búsqueda | ricerca |
de | di |
la | dei |
ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.
IT Puoi individuare i fogli scorrendo o digitando nella barra di ricerca dei fogli sorgente.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hojas | fogli |
puede | puoi |
origen | sorgente |
barra | barra |
o | o |
búsqueda | ricerca |
de | di |
la | dei |
ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.
IT NOTA: Se una risorsa è assegnata a delle attività in fogli che non sono condivisi con te, nella visualizzazione delle risorse l'assegnazione su tutti questi fogli viene combinata ed elencata sotto Altri fogli.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
compartido | condivisi |
otras | altri |
combinar | combinata |
hojas | fogli |
recursos | risorse |
a | a |
recurso | risorsa |
tareas | attività |
nota | nota |
en | in |
sobre | su |
usted | te |
esas | che |
de | una |
ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
IT Se selezioni Fogli originali, se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continua a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
copiado | copiato |
espacio de trabajo | workspace |
seguir | continua |
hojas | fogli |
originales | originali |
o | o |
un | un |
referencia | riferimento |
original | originale |
carpeta | cartella |
informe | report |
a | a |
misma | stessa |
ES 5. Editar hojas lógicas: el GPA tiene un editor gráfico para crear hojas lógicas. Permite utilizar, activar o desactivar numerosas hojas lógicas que, además, se pueden estructurar y recuperar rápidamente mediante etiquetas.
IT 5. Modifica dei fogli logici: il GPA dispone di un editor grafico per creare i fogli logici. Numerosi fogli logici possono essere utilizzati, attivati o disattivati, come anche essere strutturati e ritrovati rapidamente tramite tag.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hojas | fogli |
gráfico | grafico |
rápidamente | rapidamente |
etiquetas | tag |
activar | attivati |
un | un |
editor | editor |
o | o |
y | e |
crear | creare |
editar | modifica |
utilizar | utilizzati |
pueden | possono |
numerosas | numerosi |
el | il |
para | per |
que | dispone |
ES Hojas originales: Si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
IT Fogli originali: Se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continuerà a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
copiado | copiato |
espacio de trabajo | workspace |
hojas | fogli |
originales | originali |
o | o |
un | un |
referencia | riferimento |
original | originale |
carpeta | cartella |
informe | report |
a | a |
misma | stessa |
ES Luego, enumera y prioriza las causas potenciales del problema, prioriza las causas profundas o las entradas clave de los procesos para abordar en el paso Mejorar e identifica cómo las entradas del proceso afectan a los resultados del proceso.
IT Poi, elenca e prioritizza le potenziali cause del problema, prioritizza le cause alla radice o gli input dei processi chiave da portare a termine nella fase di miglioramento e identifica come gli input del processo influiscono sugli output del processo.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
causas | cause |
potenciales | potenziali |
clave | chiave |
identifica | identifica |
afectan | influiscono |
resultados | output |
problema | problema |
o | o |
procesos | processi |
proceso | processo |
a | a |
de | di |
mejorar | miglioramento |
en | sugli |
el | le |
e | e |
luego | poi |
ES Enumera las URL que el webmaster no quiere que Google o cualquier motor de búsqueda indexe y les impide visitar y rastrear las páginas seleccionadas.
IT Elenca gli URL che il webmaster non vuole che Google o qualsiasi altro motore di ricerca indicizzi e impedisce loro di visitare e tracciare le pagine selezionate.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
url | url |
webmaster | webmaster |
motor | motore |
impide | impedisce |
páginas | pagine |
seleccionadas | selezionate |
quiere | vuole |
o | o |
y | e |
rastrear | tracciare |
de | di |
no | non |
búsqueda | ricerca |
el | il |
cualquier | qualsiasi |
ES Un sitemap XML es un archivo XML que enumera todas las URL de un sitio web y que se subirá a Search Console para enviar las URL a Google y hacer un seguimiento de su indexación, así de sencillo
IT Una Sitemap XML è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web che caricherete su Search Console per inviare gli URL a Google e tracciare la loro indicizzazione
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
xml | xml |
console | console |
seguimiento | tracciare |
indexación | indicizzazione |
un | un |
y | e |
search | search |
archivo | file |
url | url |
a | a |
enviar | inviare |
de | di |
es | è |
su | loro |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Enumera las URL que el webmaster no quiere que Google o cualquier motor de búsqueda indexe y les impide visitar y rastrear las páginas seleccionadas.
IT Elenca gli URL che il webmaster non vuole che Google o qualsiasi altro motore di ricerca indicizzi e impedisce loro di visitare e tracciare le pagine selezionate.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
url | url |
webmaster | webmaster |
motor | motore |
impide | impedisce |
páginas | pagine |
seleccionadas | selezionate |
quiere | vuole |
o | o |
y | e |
rastrear | tracciare |
de | di |
no | non |
búsqueda | ricerca |
el | il |
cualquier | qualsiasi |
ES Enumera las URLs que el webmaster no quiere que Google o cualquier motor de búsqueda indexe, impidiendo que visiten y rastreen las páginas seleccionadas
IT Elenca gli URL che il webmaster non vuole che Google o qualsiasi altro motore di ricerca indicizzi, impedendo loro di visitare e tracciare le pagine selezionate
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
urls | url |
webmaster | webmaster |
motor | motore |
impidiendo | impedendo |
páginas | pagine |
seleccionadas | selezionate |
quiere | vuole |
o | o |
y | e |
de | di |
no | non |
búsqueda | ricerca |
el | il |
cualquier | qualsiasi |
que | visitare |
ES Un sitemap XML es un archivo XML que enumera todas las URL de un sitio web y que se subirá a Search Console para enviar las URL a Google y hacer un seguimiento de su indexación, así de sencillo
IT Una Sitemap XML è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web che caricherete su Search Console per inviare gli URL a Google e tracciare la loro indicizzazione - è così semplice
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
xml | xml |
console | console |
seguimiento | tracciare |
indexación | indicizzazione |
sencillo | semplice |
un | un |
y | e |
search | search |
archivo | file |
url | url |
a | a |
enviar | inviare |
de | di |
es | è |
su | loro |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Al igual que la mayoría de antivirus, Bitdefender ofrece varios paquetes con distintas opciones. La siguiente tabla las enumera:
IT Come la maggior parte dei programmi antivirus, Bitdefender offre vari pacchetti con diverse opzioni. La tabella sottostante li elenca tutti:
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
antivirus | antivirus |
bitdefender | bitdefender |
ofrece | offre |
paquetes | pacchetti |
opciones | opzioni |
tabla | tabella |
varios | la |
distintas | diverse |
de | dei |
con | con |
ES Enumera las ramas para este repositorio. Verás la rama maestra predeterminada y la nueva rama que has creado. git branch
IT Elenca i branch per questo repository. Vedrai il branch master predefinito e il nuovo branch creato. git branch
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
repositorio | repository |
rama | branch |
maestra | master |
predeterminada | predefinito |
nueva | nuovo |
creado | creato |
git | git |
y | e |
la | il |
verá | vedrai |
para | per |
este | questo |
ES Este último, en particular, es un archivo XML que enumera todas las URL de un sitio web
IT Quest'ultimo, in particolare, è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
xml | xml |
un | un |
archivo | file |
url | url |
de | di |
en | in |
es | è |
sitio | sito |
web | web |
ES Hay otro que enumera todas las páginas que tienes en tu sitio web, y sólo es accesible para los webmasters
IT Ce n'è un'altra che elenca tutte le pagine che avete sul vostro sito, ed è accessibile solo ai webmaster
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
accesible | accessibile |
webmasters | webmaster |
hay | ce |
páginas | pagine |
es | è |
en | sul |
las | le |
y | ed |
tu | vostro |
todas | tutte |
sitio | sito |
ES Enumera las páginas y los apartados que deseas.
IT elenca le pagine e le rubriche desiderate
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
páginas | pagine |
deseas | desiderate |
y | e |
ES Este documento aborda los desafíos de autenticación que enfrentan los fabricantes de dispositivos de IoT, así como los usuarios de dispositivos, y enumera los impactos comerciales resultantes y las recomendaciones específicas.
IT Questo documento affronta i problemi di autenticazione che devono affrontare i produttori di dispositivi IoT e gli utenti dei dispositivi, ed elenca gli impatti aziendali che ne risultano e le raccomandazioni specifiche.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
documento | documento |
autenticación | autenticazione |
fabricantes | produttori |
dispositivos | dispositivi |
iot | iot |
usuarios | utenti |
impactos | impatti |
comerciales | aziendali |
recomendaciones | raccomandazioni |
específicas | specifiche |
y | e |
de | di |
este | questo |
ES Aquí están todas las características que Apple enumera en sus páginas de vista previa de macOS Monterey que no funcionan en Mac basadas en Intel que ejecutan macOS Monterey
IT Ecco tutte le funzionalità che Apple elenca nelle sue pagine di anteprima di macOS Monterey come non funzionanti su Mac basati su Intel con macOS Monterey
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
apple | apple |
páginas | pagine |
basadas | basati |
características | funzionalità |
intel | intel |
macos | macos |
mac | mac |
no | non |
de | di |
aquí | ecco |
todas | tutte |
previa | anteprima |
ES Abordaremos el elefante en la habitación de frente aquí: el Go 3 y el Go 2 parecen tener diseños literalmente idénticos, esto es confirmado por Microsoft que enumera sus dimensiones como las mismas milimétricas
IT Affronteremo lelefante nella stanza qui: il Go 3 e il Go 2 sembrano avere design letteralmente identici - questo è confermato da Microsoft che elenca le loro dimensioni come uguali al millimetro
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
habitación | stanza |
diseños | design |
literalmente | letteralmente |
confirmado | confermato |
microsoft | microsoft |
dimensiones | dimensioni |
y | e |
aquí | qui |
es | è |
como | come |
de | nella |
frente | al |
tener | avere |
ES Enumera las ramas para este repositorio. Verás la rama maestra predeterminada y la nueva rama que has creado. git branch
IT Elenca i branch per questo repository. Vedrai il branch master predefinito e il nuovo branch creato. git branch
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
repositorio | repository |
rama | branch |
maestra | master |
predeterminada | predefinito |
nueva | nuovo |
creado | creato |
git | git |
y | e |
la | il |
verá | vedrai |
para | per |
este | questo |
ES Enumera las páginas y los apartados que deseas.
IT elenca le pagine e le rubriche desiderate
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
páginas | pagine |
deseas | desiderate |
y | e |
ES La página enumera toda la información de las revisiones de código, como el estado de la revisión de código, el repositorio, la cantidad de recomendaciones, etc
IT La pagina elenca tutte le informazioni sulla valutazione del codice come lo stato della valutazione del codice, il repository, il numero di suggerimenti e molto altro
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
código | codice |
repositorio | repository |
recomendaciones | suggerimenti |
toda | tutte |
estado | stato |
página | pagina |
información | informazioni |
de | di |
como | come |
ES Aquí hay un orden de visualización que enumera cuándo las películas de Marvel llegan a los cines, comenzando con la primera película de Marvel hasta la más reciente.
IT Ecco un ordine di visualizzazione che elenca quando i film Marvel usciranno nei cinema, a partire dal primo film Marvel fino al più recente.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
un | un |
de | di |
visualización | visualizzazione |
más | più |
reciente | recente |
película | film |
la | dal |
aquí | ecco |
cuándo | quando |
a | a |
ES Comienza definiendo el planteo del problema y ubicándolo en el lado derecho del diagrama. Luego, identifica las causas potenciales del problema y clasifícalas. Por último, enumera cada causa como los "huesos" del pez.
IT Inizia definendo il problema e mettendolo sul lato destro del diagramma di Ishikawa. Poi, identifica le cause potenziali del problema e categorizza queste cause. Infine, elenca ogni causa come le "lische" del pesce.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
comienza | inizia |
definiendo | definendo |
diagrama | diagramma |
identifica | identifica |
potenciales | potenziali |
pez | pesce |
por último | infine |
y | e |
lado | lato |
derecho | destro |
causas | cause |
causa | causa |
problema | problema |
en | sul |
el | il |
cada | ogni |
como | come |
luego | poi |
ES Squarespace genera y vincula automáticamente un sitemap.xml adecuado, el cual enumera las URL y los metadatos de imágenes en tu sitio con la prioridad adecuada para una indexación perfecta
IT Squarespace genera e collega automaticamente un file sitemap.xml che elenca tutti gli URL e i metadati delle immagini presenti sul sito, assegnando la corretta priorità ai fini dell'indicizzazione
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
squarespace | squarespace |
genera | genera |
vincula | collega |
automáticamente | automaticamente |
xml | xml |
metadatos | metadati |
prioridad | priorità |
y | e |
un | un |
imágenes | immagini |
url | url |
sitio | sito |
el | i |
en | sul |
ES Enumera las ramas para este repositorio. Verás la rama principal predeterminada y la nueva rama que has creado. git branch
IT Elenca i branch per questo repository. Vedrai il branch main predefinito e il nuovo branch creato. git branch
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
repositorio | repository |
rama | branch |
predeterminada | predefinito |
nueva | nuovo |
creado | creato |
git | git |
principal | main |
y | e |
la | il |
verá | vedrai |
para | per |
este | questo |
ES ¿A quién necesitas para completar el proyecto? Enumera las partes interesadas o los expertos en la materia con los que debes consultar a lo largo del proyecto.
IT Dell'aiuto di chi hai bisogno per completare il progetto? Elenca qualsiasi stakeholder o esperto in materia da consultare durante il progetto.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
proyecto | progetto |
expertos | esperto |
materia | materia |
partes interesadas | stakeholder |
o | o |
completar | completare |
en | in |
largo | di |
para | per |
ES Enumera todos los trabajos con tareas transferibles y/o las competencias necesarias para un auxiliar de vuelo
IT Elenca tutte le posizioni lavorative che prevedano mansioni simili e/o competenze trasferibili in linea con le abilità richieste a un Assistente di Volo
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
competencias | competenze |
necesarias | richieste |
auxiliar | assistente |
vuelo | volo |
tareas | mansioni |
y | e |
o | o |
un | un |
de | di |
todos los | tutte |
ES La Organización Internacional del Trabajo (OIT) enumera varios indicadores of gratuitos trabajo penitenciario que, de no existir, podría indicar las condiciones de la esclavitud moderna
IT L'Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) elenca diversi indicatori of "gratis" lavoro carcerario che, se assente, potrebbe indicare condizioni di schiavitù moderna
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
internacional | internazionale |
trabajo | lavoro |
indicadores | indicatori |
gratuitos | gratis |
podría | potrebbe |
indicar | indicare |
moderna | moderna |
esclavitud | schiavitù |
of | di |
de | of |
existir | se |
condiciones | condizioni |
ES En Nombres de grupos o usuarios, haga clic en su nombre para ver los permisos que tiene. (La captura de pantalla para este paso se enumera a continuación). Reincubate las propiedades de los datos de la aplicación de retransmisión
IT Sotto Nomi di gruppo o utente, fai clic sul tuo nome per vedere le autorizzazioni che hai. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le proprietà AppData del relè
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
grupos | gruppo |
permisos | autorizzazioni |
reincubate | reincubare |
captura de pantalla | screenshot |
nombres | nomi |
o | o |
propiedades | proprietà |
haga | fai |
de | di |
usuarios | utente |
nombre | nome |
clic | clic |
que | è |
en | sul |
su | tuo |
ver | vedere |
a | seguito |
la | del |
ES Enumera los sitios: los mejores se enumeran a continuación: clasifique la cantidad de porno por cantidad, calidad, ambos, u otra de las muchas métricas disponibles, un gran recurso para encontrar lo que desea.
IT Elenca i siti - i migliori sono elencati di seguito - classifica il porno in base alla quantità, alla qualità, a entrambi o ad un'altra delle tante metriche disponibili: una grande risorsa per trovare ciò che desideri.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
porno | porno |
métricas | metriche |
encontrar | trovare |
desea | desideri |
calidad | qualità |
recurso | risorsa |
gran | grande |
a | a |
la | il |
cantidad | quantità |
disponibles | disponibili |
mejores | migliori |
de | di |
ambos | entrambi |
u | o |
sitios | siti |
un | una |
para | per |
lo | ciò |
ES Enumera las acciones y los atajos de teclado rápidos.
IT Elenca le azioni e le scorciatoie da tastiera.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
acciones | azioni |
atajos | scorciatoie |
teclado | tastiera |
y | e |
de | da |
ES Por lo tanto, a menudo se enumera entre las mejores prácticas para prevenir el ransomware
IT Per questo motivo sono spesso elencati tra le best practice per prevenire i ransomware
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
prácticas | practice |
ransomware | ransomware |
prevenir | prevenire |
las mejores | best |
para | per |
el | i |
ES Todas las temporadas anteriores de Billions se han compuesto de 12 episodios de 1 hora. Base de datos de películas y programas de televisión: IMDB enumera que la temporada 6 contará con 12 episodios.
IT Tutte le precedenti stagioni di Billions sono state composte da 12 episodi da 1 ora. Database di film e programmi TV - Gli elenchi IMDB della sesta stagione conterranno 12 episodi.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
episodios | episodi |
películas | film |
programas | programmi |
televisión | tv |
y | e |
temporadas | stagioni |
base de datos | database |
temporada | stagione |
hora | ora |
de | di |
anteriores | precedenti |
la | della |
todas | tutte |
ES Este último, en particular, es un archivo XML que enumera todas las URL de un sitio web
IT Quest'ultimo, in particolare, è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
xml | xml |
un | un |
archivo | file |
url | url |
de | di |
en | in |
es | è |
sitio | sito |
web | web |
ES Hay otro que enumera todas las páginas que tienes en tu sitio web, y sólo es accesible para los webmasters
IT Ce n'è un'altra che elenca tutte le pagine che avete sul vostro sito, ed è accessibile solo ai webmaster
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
accesible | accessibile |
webmasters | webmaster |
hay | ce |
páginas | pagine |
es | è |
en | sul |
las | le |
y | ed |
tu | vostro |
todas | tutte |
sitio | sito |
ES Tu marca: enumera las palabras que describen de qué se tratan el sitio y tu marca; por ejemplo, el nombre de la compañía, tu industria y tus especializaciones.
IT Il tuo brand - Elenca le parole che descrivono di cosa trattano il tuo sito e il tuo brand, come il nome della tua azienda, il tuo settore e le tue specialità.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
describen | descrivono |
marca | brand |
y | e |
industria | settore |
compañía | azienda |
de | di |
nombre | nome |
palabras | parole |
sitio | sito |
ES La tabla Todas las páginas con vistas enumera hasta 100 URL de tu sitio que hayan tenido, al menos, una vista de página en el periodo seleccionado
IT La tabella Tutte le pagine con visualizzazioni elenca fino a 100 URL del sito con almeno una visualizzazione di pagina nell'intervallo di tempo selezionato
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
seleccionado | selezionato |
vistas | visualizzazioni |
tabla | tabella |
páginas | pagine |
url | url |
página | pagina |
de | di |
sitio | sito |
todas | tutte |
vista | visualizzazione |
el | le |
la | del |
ES Enumera las exclusiones del proyecto. Aunque hayas detallado lo que entregarás, también es importante pormenorizar lo que no harás.
IT Elenca eventuali esclusioni del progetto. Anche se hai spiegato nel dettaglio ciò che consegnerai, è importante anche elencare cosa che non consegnerai.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
exclusiones | esclusioni |
proyecto | progetto |
detallado | dettaglio |
importante | importante |
del | del |
también | anche |
no | non |
es | è |
lo | ciò |
ES Enumera las otras empresas en tu mercado. ¿Estas empresas son tus socios potenciales? ¿Potenciales competidores? ¿Cuál es su modelo de negocio? ¿Cómo han tenido éxito? ¿Cómo han fracasado? ¿Cuál es su mayor problema?
IT Elenca le altre aziende del tuo mercato. Queste aziende sono dei tuoi partner potenziali? Competitor potenziali? Qual è il loro modello aziendale? Come hanno raggiunto il successo? In cosa hanno fallito? Qual è il loro più grande punto dolente?
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
socios | partner |
potenciales | potenziali |
competidores | competitor |
modelo | modello |
éxito | successo |
otras | altre |
empresas | aziende |
mercado | mercato |
en | in |
negocio | aziendale |
problema | il |
es | è |
tu | tuo |
de | dei |
su | loro |
cómo | come |
son | sono |
tus | tuoi |
las | le |
ES Averigua tus objetivos. Define cuáles son las características principales que quieres mostrar a tus usuarios. En una nota adhesivas, enumera dos o tres funcionalidades básicas que quieres incluir en el prototipo de baja fidelidad.
IT Scopri i tuoi obiettivi. Decidi le funzionalità base che vuoi mostrare i tuoi utenti. Su una nota adesiva, elenca due o tre funzionalità chiave che vuoi includere nel prototipo.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
objetivos | obiettivi |
mostrar | mostrare |
usuarios | utenti |
nota | nota |
incluir | includere |
prototipo | prototipo |
o | o |
que | chiave |
quieres | vuoi |
características | funzionalità |
el | i |
ES Decisiones: enumera las decisiones que deben tomarse antes de la finalización del proyecto.
IT Decisions (Decisioni): elenca le decisioni che devono essere prese prima di completare il progetto.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
decisiones | decisioni |
proyecto | progetto |
deben | devono |
la | il |
de | di |
antes | prima |
ES Squarespace genera y vincula automáticamente un sitemap.xml adecuado, que enumera cada URL y metadatos de imagen en tu sitio con la prioridad adecuada para una indexación perfecta
IT Squarespace genera e collega automaticamente un file sitemap.xml che elenca tutti gli URL e i metadati delle immagini presenti sul sito, assegnandovi la corretta priorità ai fini dell'indicizzazione
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
squarespace | squarespace |
genera | genera |
vincula | collega |
automáticamente | automaticamente |
xml | xml |
metadatos | metadati |
prioridad | priorità |
y | e |
un | un |
url | url |
sitio | sito |
imagen | immagini |
en | sul |
ES El sitio web de la organización enumera programas gubernamentales que ayudan a lidiar con los seguros de salud, el diagnóstico de enfermedades, servicios médicos generales y más.
IT Il sito dell?organizzazione elenca programmi statali che aiutano con l?assicurazione sanitaria, lo screening delle malattie, le cure mediche generiche e altro.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
programas | programmi |
gubernamentales | statali |
seguros | assicurazione |
enfermedades | malattie |
ayudan | aiutano |
y | e |
organización | organizzazione |
salud | sanitaria |
servicios | cure |
de | delle |
con | con |
sitio | sito |
ES Paso 4: Una vez que haces clic, "Mis servicios", se le dirige a una página que enumera sus productos y servicios con Hostwinds
IT Passaggio 4: Dopo aver fatto clic, "I miei servizi", vieni indirizzato a una pagina che elenca i tuoi prodotti e servizi con Hostwinds
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
paso | passaggio |
clic | clic |
página | pagina |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
servicios | servizi |
a | a |
productos | prodotti |
una | una |
mis | miei |
con | con |
que | che |
sus | i |
ES Informe que enumera todos los documentos y registros obligatorios, y que también describe brevemente cómo estructurar cada documento
IT Questo documento evidenzia i benefici di un approccio integrato alle norme ISO 9001 e ISO 14001
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
y | e |
documento | documento |
ES El equipo de expertos de Ecomhunt selecciona y enumera nuevos productos a diario
IT Il team di esperti di Ecomhunt seleziona ed elenca i nuovi prodotti su base giornaliera
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
equipo | team |
expertos | esperti |
selecciona | seleziona |
y | ed |
nuevos | nuovi |
de | di |
productos | prodotti |
el | il |
diario | giornaliera |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ