แปล "reduce riesgos" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "reduce riesgos" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"reduce riesgos" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

reduce less lower reduce reduced reduces reducing to reduce
riesgos as can create enterprise exposure hazards how if industry issues like manage management potential risk risk assessment risk management risks system systems teams threat threats vulnerability what when which who work

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ reduce riesgos

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES La plataforma reduce las actividades manuales, mejora la mitigación de riesgos con la gestión de excepciones y reduce la complejidad al consolidar los flujos de activos.

EN The platform reduces manual activities, improves risk mitigation with exception management and reduces complexity by consolidating asset flows.

สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduces
mejora improves
mitigación mitigation
riesgos risk
excepciones exception
consolidar consolidating
flujos flows
actividades activities
manuales manual
gestión management
activos asset
plataforma platform
con with
la the

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

สเปน ภาษาอังกฤษ
ejecución executing
decisiones decisions
tratamiento treatment
facilita facilitating
actividades activities
riesgos risk
evaluación assessment
evaluaciones assessments
realizar conduct

ES Esta plataforma promueve una metodología rigurosa y holística para evaluar y gestionar los riesgos agrícolas en los países en desarrollo. Presenta pruebas sobre los riesgos y proporciona herramientas para la gestión de los riesgos agrícolas.

EN The Platform promotes a rigorous and holistic methodology for assessing and managing agricultural risks in developing countries. It presents evidence on risks and provides ARM tools.

สเปน ภาษาอังกฤษ
promueve promotes
metodología methodology
riesgos risks
agrícolas agricultural
pruebas evidence
plataforma platform
proporciona provides
herramientas tools
presenta presents
la the
en in
países countries
desarrollo developing
a a
gestionar managing
para for
sobre on

ES Cualquier discusión de los riesgos aquí contenida con respecto a cualquier producto no debe considerarse como una divulgación exhaustiva de todos los riesgos o una descripción completa de los riesgos que se mencionan

EN Any discussion of the risks contained herein with respect to any product should not be considered to be a comprehensive disclosure of all risks or a complete discussion of the risks which are mentioned

สเปน ภาษาอังกฤษ
discusión discussion
riesgos risks
contenida contained
considerarse considered
divulgación disclosure
o or
no not
con with
descripción of
a to
respecto respect
una a
producto product
debe be
todos all
completa complete
aquí the

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

สเปน ภาษาอังกฤษ
implementar implement
gestión management
desastres disaster
centrados focused
identificación identification
prevención prevention
mitigación mitigation
financiera financial
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
ayudamos we help
diseñar design
planes plans
riesgos risk
preparación preparedness
países countries
en on
para for

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

สเปน ภาษาอังกฤษ
implementar implement
gestión management
desastres disaster
centrados focused
identificación identification
prevención prevention
mitigación mitigation
financiera financial
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
ayudamos we help
diseñar design
planes plans
riesgos risk
preparación preparedness
países countries
en on
para for

ES Esta plataforma promueve una metodología rigurosa y holística para evaluar y gestionar los riesgos agrícolas en los países en desarrollo. Presenta pruebas sobre los riesgos y proporciona herramientas para la gestión de los riesgos agrícolas.

EN The Platform promotes a rigorous and holistic methodology for assessing and managing agricultural risks in developing countries. It presents evidence on risks and provides ARM tools.

สเปน ภาษาอังกฤษ
promueve promotes
metodología methodology
riesgos risks
agrícolas agricultural
pruebas evidence
plataforma platform
proporciona provides
herramientas tools
presenta presents
la the
en in
países countries
desarrollo developing
a a
gestionar managing
para for
sobre on

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

สเปน ภาษาอังกฤษ
ejecución executing
decisiones decisions
tratamiento treatment
facilita facilitating
actividades activities
riesgos risk
evaluación assessment
evaluaciones assessments
realizar conduct

ES SOS reduce el tiempo de asistencia a los usuarios, mantiene alta la satisfacción del cliente y reduce los costos de los equipos de asistencia remota

EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams

สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduces
mantiene keeps
satisfacción satisfaction
costos costs
equipos teams
remota remote
usuarios users
cliente customer
sos sos
a to
tiempo time
asistencia support
alta high

ES SightCall Visual Support mejora el entendimiento, reduce el tiempo de resolución, posibilita la colaboración en directo y reduce el tiempo de inactividad.

EN SightCall Visual Support improves understanding, decreases resolution time, enables live collaboration and reduces downtime.

สเปน ภาษาอังกฤษ
visual visual
mejora improves
resolución resolution
posibilita enables
colaboración collaboration
directo live
support support
tiempo time
reduce reduces
inactividad downtime

ES El opiáceo se une al receptor, lo que reduce la transmisión de mensajes de dolor al cerebro, y se reduce el dolor

EN An opioid attaches to the receptor, which reduces the transmission of pain messages to the brain, reducing pain

สเปน ภาษาอังกฤษ
transmisión transmission
dolor pain
cerebro brain
receptor receptor
de of
reduce reduces
mensajes messages

ES Imagen 8: Al hacer esto, el vídeo en la pantalla se reduce a medida que el proyecto se reduce a la resolución proxy. Si echamos un vistazo a la ruta utilizada como referencia para el video, vemos que termina con «_proxy.mov.»

EN Image 8: When you do that, the video displayed at the Monitor shrinks as the project downsizes to the proxy resolution. If we take a look at the path used as reference to the video, we see that it ends with ?_proxy.mov?.

สเปน ภาษาอังกฤษ
resolución resolution
proxy proxy
ruta path
referencia reference
vemos we see
termina ends
mov mov
imagen image
si if
proyecto project
en at
un a
con with
a to
pantalla see
como as

ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

สเปน ภาษาอังกฤษ
gobernanza governance
costos costs
ciclos cycles
descubrimiento discovery
acelera accelerates
flujos de trabajo workflows
reduce reduces
el the
datos data
tiempo time
análisis analysis
agiliza streamlines

ES La tecnología LED UV reduce drásticamente el consumo de energía y reduce significativamente la temperatura de la superficie de la pieza.

EN UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature.

สเปน ภาษาอังกฤษ
tecnología technology
led led
uv uv
reduce reduces
consumo consumption
energía energy
superficie surface
pieza piece
drásticamente drastically
significativamente significantly
temperatura temperature

ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

สเปน ภาษาอังกฤษ
gobernanza governance
costos costs
ciclos cycles
descubrimiento discovery
acelera accelerates
flujos de trabajo workflows
reduce reduces
el the
datos data
tiempo time
análisis analysis
agiliza streamlines

ES La creación y ejecución de aplicaciones Node.js en la nube reduce costos, reduce el tiempo de desarrollo y mejora la escalabilidad

EN Creating and running Node.js apps in the cloud lowers costs, reduces development time, and improves scalability

สเปน ภาษาอังกฤษ
aplicaciones apps
js js
reduce reduces
costos costs
escalabilidad scalability
en in
nube cloud
desarrollo development
creación creating
mejora improves
tiempo time

ES Nuestro enfoque reduce el esfuerzo, el tiempo y el riesgo, lo cual a su vez reduce los costos de las aplicaciones, mejora la eficiencia operativa e impulsa la productividad de los desarrolladores para agilizar los ciclos de distribución de software.

EN Our approach minimizes your effort, time, and risk, helping to reduce app costs, improve operational efficiency, and boost developer productivity for faster software delivery cycles.

สเปน ภาษาอังกฤษ
enfoque approach
riesgo risk
costos costs
operativa operational
desarrolladores developer
agilizar faster
ciclos cycles
esfuerzo effort
aplicaciones app
productividad productivity
distribución delivery
software software
mejora improve
impulsa boost
a to
reduce reduce
tiempo time
eficiencia efficiency
y your
nuestro our
de and

ES SOS reduce el tiempo de asistencia a los usuarios, mantiene alta la satisfacción del cliente y reduce los costos de los equipos de asistencia remota

EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams

สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduces
mantiene keeps
satisfacción satisfaction
costos costs
equipos teams
remota remote
usuarios users
cliente customer
sos sos
a to
tiempo time
asistencia support
alta high

ES Mediante tecnologías avanzadas de compresión y deduplicación de datos basadas en el origen, QoreStor reduce la cantidad de datos que fluyen a través de la red y hasta la nube, y reduce el tiempo necesario para las operaciones de respaldo

EN Through advanced source-based data deduplication and compression technologies, QoreStor decreases the amount of data flowing across the network and up to the cloud, and reduces the time needed for backup operations

สเปน ภาษาอังกฤษ
deduplicación deduplication
necesario needed
operaciones operations
respaldo backup
avanzadas advanced
compresión compression
datos data
basadas based
origen source
nube cloud
reduce reduces
red network
a to
tiempo time
cantidad amount
tecnologías and

ES Esto es posible debido a la reducción en el flujo de datos dentro de la red, lo que reduce significativamente el uso de ancho de banda, y al mismo tiempo, reduce el tiempo de verificación de las transacciones.

EN This is possible due to the reduction in the flow of data within the network, which significantly reduces the use of bandwidth, and at the same time, reduces the time of verification of transactions.

สเปน ภาษาอังกฤษ
significativamente significantly
verificación verification
transacciones transactions
ancho de banda bandwidth
reducción reduction
datos data
reduce reduces
es is
flujo flow
posible possible
a to
en in
red network
tiempo time
uso use
debido due to
esto this
que same

ES Esto reduce la carga en el cliente y potencialmente reduce el tiempo que tarda el usuario en ver el contenido cargado.

EN This reduces the load on the client and potentially reduces the time it takes for the user to see the loaded content.

สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduces
potencialmente potentially
contenido content
carga load
y and
usuario user
cargado loaded
tiempo time
cliente client
esto this
en on

ES SightCall Visual Support mejora el entendimiento, reduce el tiempo de resolución, posibilita la colaboración en directo y reduce el tiempo de inactividad.

EN SightCall Visual Support improves understanding, decreases resolution time, enables live collaboration and reduces downtime.

สเปน ภาษาอังกฤษ
visual visual
mejora improves
resolución resolution
posibilita enables
colaboración collaboration
directo live
support support
tiempo time
reduce reduces
inactividad downtime
สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduce
riesgos risk
impulsa drive
eficacia efficiency
operativa operational
coe coe
cómo how

ES Permite el cumplimiento, reduce riesgos y aumenta la eficiencia operativa de las transacciones de pago alrededor del mundo

EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe

สเปน ภาษาอังกฤษ
permite enabling
cumplimiento compliance
reduce reducing
riesgos risks
aumenta increasing
operativa operational
transacciones transactions
pago payment
mundo globe
eficiencia efficiency

ES Netskope reduce los riesgos ofreciéndole control sobre ese acceso, lo que le permite definir políticas condicionales y granulares sobre el acceso de los empleados a servicios en la nube tanto gestionados como no gestionados.

EN Netskope mitigates your risk by giving you control over that access, enabling you to set conditional, granular policies around employee access to both managed and unmanaged cloud services.

สเปน ภาษาอังกฤษ
netskope netskope
riesgos risk
acceso access
permite enabling
políticas policies
granulares granular
empleados employee
nube cloud
no gestionados unmanaged
control control
servicios services
definir to set
a to
y your
en around
ese that
de over

ES La implementación de un modelo de confianza cero protege las aplicaciones privadas, los datos sensibles y los activos de red, al mismo tiempo que reduce drásticamente riesgos como los usuarios internos malintencionados y las cuentas comprometidas.

EN Implementing a zero trust model protects private applications, sensitive data, and network assets, while drastically reducing risks from malicious insiders and compromised accounts.

สเปน ภาษาอังกฤษ
modelo model
protege protects
sensibles sensitive
reduce reducing
drásticamente drastically
riesgos risks
comprometidas compromised
un a
aplicaciones applications
activos assets
red network
confianza trust
cero zero
implementación de implementing
datos data
cuentas accounts

ES La colaboración reduce los riesgos de la distribución y aumenta la eficiencia, para que pueda generar innovaciones y competir mejor en el mercado.

EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.

สเปน ภาษาอังกฤษ
colaboración collaborating
riesgos risk
competir compete
distribución delivery
aumenta increase
reduce reduce
pueda you can
eficiencia can

ES La adquisición de hábitos saludables desde la infancia reduce los riesgos de la enfermedad cardiovascular y mejora la calidad de vida en edad adulta.

EN The acquisition of healthy habits in childhood reduces the risks of cardiovascular disease and improves the quality of life in adulthood.

สเปน ภาษาอังกฤษ
adquisición acquisition
hábitos habits
saludables healthy
infancia childhood
reduce reduces
riesgos risks
enfermedad disease
cardiovascular cardiovascular
mejora improves
vida life
en in
la the
calidad quality
de of
y and

ES Qlik Compose for Data Warehouses reduce drásticamente el tiempo, los costes y los riesgos de los proyectos de BI, ya sea de forma local o en la nube.

EN Qlik Compose for Data Warehouses dramatically reduces the time, cost and risk of BI projects, whether on-premises or in the cloud.

สเปน ภาษาอังกฤษ
qlik qlik
warehouses warehouses
reduce reduces
costes cost
riesgos risk
bi bi
local premises
compose compose
data data
o or
nube cloud
proyectos projects
en in
tiempo time
de of
y and

ES Este enfoque basado en datos reduce los riesgos en las fases iniciales, evita costosas tareas de rectificación e impulsa la innovación en todo el proceso de construcción digital.

EN This data-driven approach mitigates risks early, avoids costly rework and drives innovation throughout the digital construction process.

สเปน ภาษาอังกฤษ
riesgos risks
evita avoids
costosas costly
impulsa drives
construcción construction
digital digital
enfoque approach
datos data
innovación innovation
proceso process
este this
de and

ES La externalización de las necesidades logísticas de una empresa reduce los riesgos laborales y el riesgo financiero de una inversión en equipos, propiedades y transporte en caso de que la empresa se reduzca.

EN Outsourcing a company’s logistical needs reduces labor risks and the financial risk of an investment in equipment, property, and transportation in case the company downsizes.

สเปน ภาษาอังกฤษ
externalización outsourcing
reduce reduces
propiedades property
transporte transportation
financiero financial
inversión investment
en in
equipos equipment
empresa company
laborales labor
necesidades needs
de of
riesgo risk
y and
riesgos risks
una a
caso case

ES La mayoría de las empresas cuenta con herramientas de publicidad de contenido en las redes sociales y con un flujo de trabajo que mejora la calidad y reduce los riesgos

EN Most companies have a social media content publishing tool and workflow to improve quality and reduce risk

สเปน ภาษาอังกฤษ
empresas companies
herramientas tool
reduce reduce
riesgos risk
flujo de trabajo workflow
contenido content
mejora improve
calidad quality
sociales social
a to
un a

ES La solución facilita el cumplimiento de normativas y reduce los riesgos

สเปน ภาษาอังกฤษ
facilita eases
cumplimiento compliance
reduce reduces
riesgos risk

ES Reduce los riesgos con anticipación mediante la optimización de diseños para su viabilidad de construcción

EN Mitigate risks early by optimizing designs for constructability

สเปน ภาษาอังกฤษ
riesgos risks
optimización optimizing
diseños designs
mediante by

ES La adquisición de hábitos saludables desde la infancia reduce los riesgos de la enfermedad cardiovascular y mejora la calidad de vida.

EN The acquisition of healthy habits from childhood reduces the risk of cardiovascular diseases and improves the quality of life.

สเปน ภาษาอังกฤษ
adquisición acquisition
hábitos habits
saludables healthy
infancia childhood
reduce reduces
riesgos risk
enfermedad diseases
cardiovascular cardiovascular
mejora improves
vida life
la the
calidad quality
de of
desde from
y and
สเปน ภาษาอังกฤษ
agiliza streamline
préstamo lending
riesgos risk
el the

ES EGroupware minimiza estos riesgos y al mismo tiempo reduce los costes de implantación en comparación con Virtual Apps o productos similares.

EN EGroupware minimises these risks and at the same time lowers the costs of implementation compared to Virtual Apps or similar products.

สเปน ภาษาอังกฤษ
egroupware egroupware
riesgos risks
tiempo time
costes costs
implantación implementation
virtual virtual
o or
en at
comparación compared
apps apps
al the
de of
y and
productos products

ES Reduce riesgos al realizar transacciones en otras monedas.

EN Reduces the risk of doing business in other currencies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
reduce reduces
riesgos risk
transacciones business
en in
otras other
monedas currencies
al the
realizar of
สเปน ภาษาอังกฤษ
agiliza streamline
préstamo lending
riesgos risk
el the

ES Mantener a los empleados conscientes de las amenazas más recientes reduce los riesgos y genera una cultura de ciberseguridad en la organización.

EN Keeping employees aware of the latest threats reduce risk and generate a culture of cybersecurity within the organisation.

สเปน ภาษาอังกฤษ
mantener keeping
empleados employees
conscientes aware
reduce reduce
genera generate
ciberseguridad cybersecurity
amenazas threats
riesgos risk
la the
cultura culture
la organización organisation
a a

ES Netskope reduce los riesgos ofreciéndole control sobre ese acceso, lo que le permite definir políticas condicionales y granulares sobre el acceso de los empleados a servicios en la nube tanto gestionados como no gestionados.

EN Netskope mitigates your risk by giving you control over that access, enabling you to set conditional, granular policies around employee access to both managed and unmanaged cloud services.

สเปน ภาษาอังกฤษ
netskope netskope
riesgos risk
acceso access
permite enabling
políticas policies
granulares granular
empleados employee
nube cloud
no gestionados unmanaged
control control
servicios services
definir to set
a to
y your
en around
ese that
de over

ES Al eliminar los privilegios de confianza implícitos, nuestra plataforma reduce los riesgos y la exposición asociados con las VPN de acceso remoto tradicionales

EN By eliminating implied trust privileges our platform reduces the risks and exposure associated with traditional remote access VPN

สเปน ภาษาอังกฤษ
eliminar eliminating
privilegios privileges
plataforma platform
reduce reduces
asociados associated
vpn vpn
acceso access
remoto remote
tradicionales traditional
riesgos risks
exposición exposure
confianza trust
con with
la the

ES Aumenta tu ROAS y la colaboración, reduce riesgos y unifica los informes

EN Increase your ROAS, fuel collaboration, reduce risk and unify reporting

สเปน ภาษาอังกฤษ
aumenta increase
colaboración collaboration
reduce reduce
riesgos risk
unifica unify
informes reporting
tu your

ES Reduce los riesgos con anticipación mediante la optimización de diseños para su viabilidad de construcción

EN Mitigate risks early by optimizing designs for constructability

สเปน ภาษาอังกฤษ
riesgos risks
optimización optimizing
diseños designs
mediante by

ES Permite el cumplimiento, reduce riesgos y aumenta la eficiencia operativa de las transacciones de pago alrededor del mundo

EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe

สเปน ภาษาอังกฤษ
permite enabling
cumplimiento compliance
reduce reducing
riesgos risks
aumenta increasing
operativa operational
transacciones transactions
pago payment
mundo globe
eficiencia efficiency

ES Administre los HSM en todos los sitios desde una única ubicación central. La solución agiliza las actualizaciones de software y licencias, y cuenta con una interfaz intuitiva que reduce los riesgos de errores.

EN Manage HSMs across all sites from a single, central location. The solution streamlines software and licence upgrades, and it features an intuitive interface that reduces risks of errors.

สเปน ภาษาอังกฤษ
administre manage
central central
agiliza streamlines
actualizaciones upgrades
interfaz interface
intuitiva intuitive
reduce reduces
riesgos risks
errores errors
hsm hsms
licencias licence
sitios sites
ubicación location
software software
la the
solución solution
única a
desde from

ES NordPass Business es un gestor de contraseñas avanzado para empresas. Reduce los riesgos. Mejora la productividad. Prepárate para satisfacer las exigencias de ciberseguridad.

EN NordPass Business is an advanced business password manager. Mitigate risks. Improve productivity. Be prepared to meet cyber insurance requirements.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nordpass nordpass
es is
contraseñas password
avanzado advanced
riesgos risks
mejora improve
productividad productivity
exigencias requirements
ciberseguridad cyber
un an
gestor manager
satisfacer to meet
business business

ES Qlik Compose for Data Warehouses reduce drásticamente el tiempo, los costes y los riesgos de los proyectos de BI, ya sea de forma local o en la nube.

EN Qlik Compose for Data Warehouses dramatically reduces the time, cost and risk of BI projects, whether on-premises or in the cloud.

สเปน ภาษาอังกฤษ
qlik qlik
warehouses warehouses
reduce reduces
costes cost
riesgos risk
bi bi
local premises
compose compose
data data
o or
nube cloud
proyectos projects
en in
tiempo time
de of
y and
สเปน ภาษาอังกฤษ
agiliza streamline
préstamo lending
riesgos risk
el the

ES Cloudflare Zero Trust reduce los riesgos, aumenta la visibilidad y elimina la complejidad cuando los usuarios se conectan a las aplicaciones e Internet.

EN Cloudflare Zero Trust reduces risks, increases visibility, and eliminates complexity as employees connect to applications and the Internet.

สเปน ภาษาอังกฤษ
cloudflare cloudflare
trust trust
reduce reduces
riesgos risks
aumenta increases
elimina eliminates
conectan connect
aplicaciones applications
internet internet
visibilidad visibility
y and
zero zero
la the
a to

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ