"prevention" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:
| prevention | derechos evitar nube ofrece para prevenir prevención prevenir protección proteger seguridad seguro |
EN This position paper was developed as part of the Alliance-led Prevention Initiative. The objective of the Prevention Initiative is to develop key prevention focused resources to support child protection humanitarian practitioners in their efforts to...
ES Este ensayo expositivo es parte de la iniciativa sobre la prevención que está llevando la Alianza. Con la iniciativa sobre la prevención se pretende elaborar recursos específicos sobre la prevención y así apoyar a los operadores humanitarios de...
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| humanitarian | humanitarios |
| alliance | alianza |
| develop | elaborar |
| prevention | prevención |
| resources | recursos |
| to support | apoyar |
| is | es |
| the | la |
| to | a |
| as | así |
| this | este |
| in | sobre |
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
ES en todos los aspectos para mejorar nuestra seguridad y nuestra salud: prevención del riesgo cardiovascular, prevención del cáncer, prevención en seguridad vial, educación en hábitos saludables, etc.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| aspects | aspectos |
| improving | mejorar |
| cardiovascular | cardiovascular |
| risk | riesgo |
| cancer | cáncer |
| education | educación |
| etc | etc |
| prevention | prevención |
| road | vial |
| health | salud |
| safety | seguridad |
| healthy | saludables |
| in | en |
| for | para |
| and | y |
| our | nuestra |
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
ES en todos los aspectos para mejorar nuestra seguridad y nuestra salud: prevención del riesgo cardiovascular, prevención del cáncer, prevención en seguridad vial, educación en hábitos saludables, etc.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| aspects | aspectos |
| improving | mejorar |
| cardiovascular | cardiovascular |
| risk | riesgo |
| cancer | cáncer |
| education | educación |
| etc | etc |
| prevention | prevención |
| road | vial |
| health | salud |
| safety | seguridad |
| healthy | saludables |
| in | en |
| for | para |
| and | y |
| our | nuestra |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
ES ¡No espere más y únase ya a nuestra comunidad de Embajadores Accor y disfrute de ofertas exclusivamente pensadas para usted!
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| to | a |
| the | más |
| your | y |
EN What is Data Loss Prevention (DLP)? The Need for Data Loss Prevention
ES ¿Qué es Data Loss Prevention (DLP)? La necesidad de la prevención de pérdida de datos
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| dlp | dlp |
| is | es |
| the | la |
| need | necesidad |
| data | datos |
| what | qué |
| loss | pérdida |
| prevention | prevención |
EN This information on STD prevention was adapted from materials from the Centers for Disease Control and Prevention and the U.S. Preventive Services Task Force.
ES Esta información sobre la prevención de las enfermedades de transmisión sexual se adaptó de materiales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los EE. UU.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| centers | centros |
| disease | enfermedades |
| preventive | preventivos |
| information | información |
| prevention | prevención |
| materials | materiales |
| control | control |
| services | servicios |
| this | esta |
| for | para |
EN Reviewed by: Health Communication Science Office National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention Centers for Disease Control and Prevention
ES Revisado por: Oficina de Ciencias de Comunicación sobre la Salud Centro Nacional para la Prevención del VIH/Sida, la Hepatitis, las ETS y la Tuberculosis Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| reviewed | revisado |
| communication | comunicación |
| science | ciencias |
| office | oficina |
| national | nacional |
| disease | enfermedades |
| control | control |
| tb | tuberculosis |
| hiv | vih |
| prevention | prevención |
| centers | centros |
| center | centro |
| health | salud |
| for | para |
| by | por |
| aids | sida |
EN the Processing is necessary for the detection or prevention of crime (including the prevention of fraud);
ES el Procesamiento es necesario para la detección o prevención de delitos (lo que incluye la prevención de fraude);
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| detection | detección |
| prevention | prevención |
| crime | delitos |
| including | incluye |
| fraud | fraude |
| is | es |
| or | o |
| of | de |
| necessary | necesario |
| for | para |
EN any relevant party for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offenses or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security;
ES cualquier parte relevante para los propósitos de prevención, investigación, detección o persecución de ofensas criminales o la ejecución de sanciones penales, lo que incluye la protección contra amenazas a la seguridad pública y su prevención;
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| relevant | relevante |
| investigation | investigación |
| detection | detección |
| criminal | criminales |
| execution | ejecución |
| penalties | sanciones |
| threats | amenazas |
| public | pública |
| prevention | prevención |
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| security | seguridad |
| for | propósitos |
| party | parte |
| of | de |
| safeguarding | protección |
| any | cualquier |
| against | contra |
EN CARE offers conflict prevention and peace-building programs, supports people’s livelihoods and access to rights, and works toward gender equality and the prevention of gender-based violence.
ES CARE ofrece programas de prevención de conflictos y consolidación de la paz, apoya los medios de vida de las personas y el acceso a los derechos, y trabaja por la igualdad de género y la prevención de la violencia de género.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| care | care |
| offers | ofrece |
| conflict | conflictos |
| prevention | prevención |
| programs | programas |
| supports | apoya |
| works | trabaja |
| equality | igualdad |
| violence | violencia |
| peace | paz |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| gender | género |
| peoples | personas |
| to | a |
| of | de |
EN To that end, CARE offers conflict prevention and peace-building programs, supports people’s livelihoods and access to rights, and works toward gender equality and the prevention of gender-based violence
ES Con ese fin, CARE ofrece programas de prevención de conflictos y consolidación de la paz, apoya los medios de vida de las personas y el acceso a los derechos, y trabaja por la igualdad de género y la prevención de la violencia de género
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| care | care |
| offers | ofrece |
| conflict | conflictos |
| prevention | prevención |
| programs | programas |
| supports | apoya |
| works | trabaja |
| equality | igualdad |
| violence | violencia |
| peace | paz |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| gender | género |
| peoples | personas |
| to | a |
| of | de |
EN It has beneficial effects for health, including the prevention of development of coronary heart disease, cholesterol control and the prevention of some types of cancer, as well as being a powerful antioxidant
ES Tienen un efecto beneficioso sobre la salud, evitando el desarrollo de enfermedad coronaria, control del colesterol y en la prevención de algunos tipos de cáncer, además de ser un potente antioxidante, entre otros beneficios
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| beneficial | beneficioso |
| effects | efecto |
| prevention | prevención |
| disease | enfermedad |
| cholesterol | colesterol |
| control | control |
| cancer | cáncer |
| powerful | potente |
| antioxidant | antioxidante |
| types | tipos |
| a | un |
| health | salud |
| development | desarrollo |
| being | en |
| as well | además |
| of | de |
EN Public Safety. Supporting a safer region by working with vulnerable groups on social prevention, police prevention and justice systems improvements.
ES Seguridad Ciudadana. Apoyo a una región más segura trabajando con grupos vulnerables en prevención social, prevención policial y mejoras en los sistemas de justicia.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| supporting | apoyo |
| region | región |
| vulnerable | vulnerables |
| groups | grupos |
| social | social |
| police | policial |
| justice | justicia |
| systems | sistemas |
| improvements | mejoras |
| prevention | prevención |
| with | con |
| on | en |
| safety | seguridad |
| a | a |
EN Sustainable genocide and mass atrocity prevention starts at home – a fact that drives the U.S. Programs of the Auschwitz Institute. AIPG works with partners across the U.S. Government, academia, and civil society to advance atrocity prevention.
ES La prevención sostenible del genocidio y atrocidades masivas empieza en casa – un hecho que dirige nuestros Programas Estadounidenses.
EN Rosenberg Policy Papers and Briefs in Prevention work to give a platform to prominent academics and practitioners in the field of genocide and mass atrocity prevention a platform from which to discuss a diverse range of themes and sub-topics
ES Rosenberg, trabajan para dar una plataforma a académicos prominentes y profesionales en el campo de la prevención del genocidio y atrocidades masivas una plataforma desde la cual se pueda discutir un diverso rango de temas y sub-temas
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| prevention | prevención |
| platform | plataforma |
| prominent | prominentes |
| academics | académicos |
| genocide | genocidio |
| in | en |
| field | campo |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| to give | dar |
| discuss | y |
| from | desde |
EN What brought you to work in the field of genocide and mass atrocity prevention? Who or what inspires you in your continued work on the prevention of mass atrocities?
ES ¿Cuáles son las razones que le han llevado a trabajar en el campo de la prevención del genocidio y atrocidades masivas? ¿Quién o qué le inspira o motiva en su trabajo?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| brought | llevado |
| genocide | genocidio |
| prevention | prevención |
| inspires | inspira |
| atrocities | atrocidades |
| or | o |
| who | quién |
| to | a |
| in | en |
| field | campo |
| of | de |
| work | trabajo |
| to work | trabajar |
| your | y |
EN What can you tell us about the role of parliamentarians in atrocity prevention? How can they best support the work of executive branch officials in prevention?
ES ¿Qué puede decirnos sobre el papel de los parlamentarios en la prevención de atrocidades? ¿Cómo pueden apoyar el trabajo de los funcionarios de la rama ejecutiva en la prevención?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| parliamentarians | parlamentarios |
| prevention | prevención |
| support | apoyar |
| executive | ejecutiva |
| branch | rama |
| officials | funcionarios |
| role | papel |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
| how | cómo |
| can | puede |
| about | sobre |
EN What brought you to work in the field of genocide and mass atrocity prevention? Who or what inspires you in your continued work on the prevention of mass atrocities?
ES ¿Cuáles son las razones que le han llevado a trabajar en el campo de la prevención del genocidio y atrocidades masivas? ¿Quién o qué le inspira o motiva en su trabajo?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| brought | llevado |
| genocide | genocidio |
| prevention | prevención |
| inspires | inspira |
| atrocities | atrocidades |
| or | o |
| who | quién |
| to | a |
| in | en |
| field | campo |
| of | de |
| work | trabajo |
| to work | trabajar |
| your | y |
EN Effective prevention efforts utilize prevention theories to change communities, shift social norms, end oppression, and promote norms of equity, consent, and safety for all.
ES Los esfuerzos de prevención eficaces utilizan teorías de prevención para cambiar comunidades, desplazar normas sociales, terminar con la opresión, y promover normas de igualdad, consentimiento, y seguridad para todos.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| effective | eficaces |
| efforts | esfuerzos |
| utilize | utilizan |
| theories | teorías |
| norms | normas |
| promote | promover |
| equity | igualdad |
| consent | consentimiento |
| prevention | prevención |
| communities | comunidades |
| social | sociales |
| safety | seguridad |
| change | cambiar |
| of | de |
| all | todos |
EN Ready to learn more? You can find more prevention-related information on our Prevention Links page.
ES ¿Listo para aprender más? Puedes encontrar más información con relación a la prevención en nuestra página de Enlaces de prevención.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| ready | listo |
| prevention | prevención |
| links | enlaces |
| page | página |
| find | encontrar |
| information | información |
| to | a |
| more | más |
| on | en |
| you can | puedes |
| learn | más información |
EN You can find others who are focused on prevention by contacting your local sexual assault center or partnering with community groups who are working on prevention.
ES Puedes encontrar otras personas que estén enfocadas en la prevención poniéndose en contacto con su centro local de agresión sexual o uniéndote a grupos comunitarios que estén trabajando en prevención.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| find | encontrar |
| others | otras |
| prevention | prevención |
| contacting | contacto |
| sexual | sexual |
| assault | agresión |
| center | centro |
| working | trabajando |
| local | local |
| or | o |
| groups | grupos |
| are | estén |
| on | en |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | su |
| you | de |
EN INFECTION PREVENTION - High quality designer INFECTION PREVENTION | Architonic
ES PREVENCIÓN DE LA INFECCIÓN - PREVENCIÓN DE LA INFECCIÓN de diseño de alta calidad | Architonic
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| designer | diseño |
| architonic | architonic |
| quality | calidad |
| high | alta |
EN for the purposes of preventing cheating, crime or fraud. We may also need to pass your information to fraud prevention agencies and other organisations involved in crime and fraud prevention; or
ES para impedir que se cometan trampas, delitos o fraudes. Es posible que necesitemos transmitir datos a las agencias de prevención de fraude y a otras organizaciones relacionadas con la prevención de delitos o fraudes; o
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| crime | delitos |
| information | datos |
| or | o |
| agencies | agencias |
| other | otras |
| organisations | organizaciones |
| fraud | fraude |
| prevention | prevención |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| may | es |
| your | y |
| for | para |
| in | con |
EN Nedap partners with the Loss Prevention Foundation (LPF) to support growth and professional development in the Loss Prevention industry.
ES Nedap se ha asociado con la Loss Prevention Foundation (LPF) para apoyar el crecimiento y el desarrollo profesionales en el ámbito de la prevención de pérdidas.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| nedap | nedap |
| foundation | foundation |
| partners | asociado |
| growth | crecimiento |
| to support | apoyar |
| in | en |
| development | desarrollo |
| loss | loss |
| with | con |
| prevention | prevención |
| professional | profesionales |
EN The Loss Prevention Foundation (LPF) is an international leader in educating and certifying retail loss prevention and asset protection professionals
ES La Loss Prevention Foundation (LPF) es líder a nivel internacional en la educación y certificación de los profesionales de la prevención de pérdidas y la protección de activos en el sector del retail
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| foundation | foundation |
| leader | líder |
| retail | retail |
| asset | activos |
| professionals | profesionales |
| is | es |
| international | internacional |
| protection | protección |
| in | en |
| loss | loss |
| prevention | prevención |
EN What is Data Loss Prevention (DLP)? The Need for Data Loss Prevention
ES ¿Qué es Data Loss Prevention (DLP)? La necesidad de la prevención de pérdida de datos
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| dlp | dlp |
| is | es |
| the | la |
| need | necesidad |
| data | datos |
| what | qué |
| loss | pérdida |
| prevention | prevención |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
ES ¡El Board Pinterest Meeting Planner & Events le inspirará para hacer de su evento una experiencia única!
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| amp | amp |
| the | el |
| in | una |
| to | hacer |
| your | su |
| and | de |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
ES Alójate con nosotros y ten un día productivo y diferente. Encontrarás las comodidades de una habitación de hotel y un espacio amplio y con WIFI para trabajar con todas las medidas de seguridad.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| measures | medidas |
| hotels | hotel |
| to | a |
| assurance | seguridad |
| your | y |
| in | con |
| the | día |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
ES ¡No espere más y únase ya a nuestra comunidad de Embajadores Accor y disfrute de ofertas exclusivamente pensadas para usted!
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| to | a |
| the | más |
| your | y |
EN We may retain your personal information as necessary for our legitimate business interests, such as prevention of money laundering, fraud detection and prevention, and enhancing safety
ES Podremos conservar algunos de tus datos personales en la medida en que resulte necesario para nuestros legítimos intereses comerciales, como evitar el blanqueo de capitales, detectar y prevenir el fraude, y mejorar la seguridad
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| retain | conservar |
| information | datos |
| necessary | necesario |
| legitimate | legítimos |
| business | comerciales |
| interests | intereses |
| fraud | fraude |
| detection | detectar |
| money | capitales |
| as | como |
| for | para |
| of | de |
| enhancing | y mejorar |
| we may | podremos |
| your | y |
EN the Processing is necessary for the detection or prevention of crime (including the prevention of fraud);
ES el Procesamiento es necesario para la detección o prevención de delitos (lo que incluye la prevención de fraude);
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| detection | detección |
| prevention | prevención |
| crime | delitos |
| including | incluye |
| fraud | fraude |
| is | es |
| or | o |
| of | de |
| necessary | necesario |
| for | para |
EN any relevant party for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offenses or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security;
ES cualquier parte relevante para los propósitos de prevención, investigación, detección o persecución de ofensas criminales o la ejecución de sanciones penales, lo que incluye la protección contra amenazas a la seguridad pública y su prevención;
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| relevant | relevante |
| investigation | investigación |
| detection | detección |
| criminal | criminales |
| execution | ejecución |
| penalties | sanciones |
| threats | amenazas |
| public | pública |
| prevention | prevención |
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| security | seguridad |
| for | propósitos |
| party | parte |
| of | de |
| safeguarding | protección |
| any | cualquier |
| against | contra |
EN Public Safety. Supporting a safer region by working with vulnerable groups on social prevention, police prevention and justice systems improvements.
ES Seguridad Ciudadana. Apoyo a una región más segura trabajando con grupos vulnerables en prevención social, prevención policial y mejoras en los sistemas de justicia.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| supporting | apoyo |
| region | región |
| vulnerable | vulnerables |
| groups | grupos |
| social | social |
| police | policial |
| justice | justicia |
| systems | sistemas |
| improvements | mejoras |
| prevention | prevención |
| with | con |
| on | en |
| safety | seguridad |
| a | a |
EN Nedap partners with the Loss Prevention Foundation (LPF) to support growth and professional development in the Loss Prevention industry.
ES Nedap se ha asociado con la Loss Prevention Foundation (LPF) para apoyar el crecimiento y el desarrollo profesionales en el ámbito de la prevención de pérdidas.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| nedap | nedap |
| foundation | foundation |
| partners | asociado |
| growth | crecimiento |
| to support | apoyar |
| in | en |
| development | desarrollo |
| loss | loss |
| with | con |
| prevention | prevención |
| professional | profesionales |
EN The Loss Prevention Foundation (LPF) is an international leader in educating and certifying retail loss prevention and asset protection professionals
ES La Loss Prevention Foundation (LPF) es líder a nivel internacional en la educación y certificación de los profesionales de la prevención de pérdidas y la protección de activos en el sector del retail
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| foundation | foundation |
| leader | líder |
| retail | retail |
| asset | activos |
| professionals | profesionales |
| is | es |
| international | internacional |
| protection | protección |
| in | en |
| loss | loss |
| prevention | prevención |
EN Sustainable genocide and mass atrocity prevention starts at home – a fact that drives the U.S. Programs of the Auschwitz Institute. AIPG works with partners across the U.S. Government, academia, and civil society to advance atrocity prevention.
ES La prevención sostenible del genocidio y atrocidades masivas empieza en casa – un hecho que dirige nuestros Programas Estadounidenses.
EN What can you tell us about the role of parliamentarians in atrocity prevention? How can they best support the work of executive branch officials in prevention?
ES ¿Qué puede decirnos sobre el papel de los parlamentarios en la prevención de atrocidades? ¿Cómo pueden apoyar el trabajo de los funcionarios de la rama ejecutiva en la prevención?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| parliamentarians | parlamentarios |
| prevention | prevención |
| support | apoyar |
| executive | ejecutiva |
| branch | rama |
| officials | funcionarios |
| role | papel |
| in | en |
| of | de |
| work | trabajo |
| how | cómo |
| can | puede |
| about | sobre |
EN What brought you to work in the field of genocide and mass atrocity prevention? Who or what inspires you in your continued work on the prevention of mass atrocities?
ES ¿Cuáles son las razones que le han llevado a trabajar en el campo de la prevención del genocidio y atrocidades masivas? ¿Quién o qué le inspira o motiva en su trabajo?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| brought | llevado |
| genocide | genocidio |
| prevention | prevención |
| inspires | inspira |
| atrocities | atrocidades |
| or | o |
| who | quién |
| to | a |
| in | en |
| field | campo |
| of | de |
| work | trabajo |
| to work | trabajar |
| your | y |
EN What brought you to work in the field of genocide and mass atrocity prevention? Who or what inspires you in your continued work on the prevention of mass atrocities?
ES ¿Cuáles son las razones que le han llevado a trabajar en el campo de la prevención del genocidio y atrocidades masivas? ¿Quién o qué le inspira o motiva en su trabajo?
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| brought | llevado |
| genocide | genocidio |
| prevention | prevención |
| inspires | inspira |
| atrocities | atrocidades |
| or | o |
| who | quién |
| to | a |
| in | en |
| field | campo |
| of | de |
| work | trabajo |
| to work | trabajar |
| your | y |
EN Centers for Disease Control and Prevention National Prevention Information Network
ES Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| national | ciudad |
| information | nueva |
| and | de |
EN Effective prevention efforts utilize prevention theories to change communities, shift social norms, end oppression, and promote norms of equity, consent, and safety for all.
ES Los esfuerzos de prevención eficaces utilizan teorías de prevención para cambiar comunidades, desplazar normas sociales, terminar con la opresión, y promover normas de igualdad, consentimiento, y seguridad para todos.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| effective | eficaces |
| efforts | esfuerzos |
| utilize | utilizan |
| theories | teorías |
| norms | normas |
| promote | promover |
| equity | igualdad |
| consent | consentimiento |
| prevention | prevención |
| communities | comunidades |
| social | sociales |
| safety | seguridad |
| change | cambiar |
| of | de |
| all | todos |
EN Ready to learn more? You can find more prevention-related information on our Prevention Links page.
ES ¿Listo para aprender más? Puedes encontrar más información con relación a la prevención en nuestra página de Enlaces de prevención.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| ready | listo |
| prevention | prevención |
| links | enlaces |
| page | página |
| find | encontrar |
| information | información |
| to | a |
| more | más |
| on | en |
| you can | puedes |
| learn | más información |
EN You can find others who are focused on prevention by contacting your local sexual assault center or partnering with community groups who are working on prevention.
ES Puedes encontrar otras personas que estén enfocadas en la prevención poniéndose en contacto con su centro local de agresión sexual o uniéndote a grupos comunitarios que estén trabajando en prevención.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| find | encontrar |
| others | otras |
| prevention | prevención |
| contacting | contacto |
| sexual | sexual |
| assault | agresión |
| center | centro |
| working | trabajando |
| local | local |
| or | o |
| groups | grupos |
| are | estén |
| on | en |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | su |
| you | de |
EN The Consultative Group of NGOs to the WHO Program for the Prevention of Blindness is established to provide a forum for closer consultation among organizations interested in prevention of blindness.
ES El Grupo Consultivo de ONG del Programa de la OMS para la Prevención de la Ceguera se establece con el fin de proporcionar un foro para una consulta más estrecha entre las organizaciones interesadas en la prevención de la ceguera.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| consultative | consultivo |
| ngos | ong |
| prevention | prevención |
| blindness | ceguera |
| forum | foro |
| organizations | organizaciones |
| interested | interesadas |
| program | programa |
| who | oms |
| consultation | consulta |
| group | grupo |
| is | se |
| a | un |
| in | en |
| to | proporcionar |
| for | para |
EN London Society for the Prevention of Blindness is established and begins focusing attention on the causes and prevention of blindness at an International Congress of Hygiene in Geneva.
ES Se establece la Sociedad de Londres para la Prevención de la Ceguera y comienza a centrar la atención en las causas y la prevención de la ceguera en un Congreso Internacional de Higiene celebrado en Ginebra.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| london | londres |
| society | sociedad |
| blindness | ceguera |
| is | se |
| begins | comienza |
| causes | causas |
| international | internacional |
| congress | congreso |
| hygiene | higiene |
| geneva | ginebra |
| prevention | prevención |
| an | un |
| attention | atención |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| for | para |
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| tags | etiquetas |
EN CARE offers conflict prevention and peace-building programs, supports people’s livelihoods and access to rights, and works toward gender equality and the prevention of gender-based violence.
ES CARE ofrece programas de prevención de conflictos y consolidación de la paz, apoya los medios de vida de las personas y el acceso a los derechos, y trabaja por la igualdad de género y la prevención de la violencia de género.
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| care | care |
| offers | ofrece |
| conflict | conflictos |
| prevention | prevención |
| programs | programas |
| supports | apoya |
| works | trabaja |
| equality | igualdad |
| violence | violencia |
| peace | paz |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| gender | género |
| peoples | personas |
| to | a |
| of | de |
EN To that end, CARE offers conflict prevention and peace-building programs, supports people’s livelihoods and access to rights, and works toward gender equality and the prevention of gender-based violence
ES Con ese fin, CARE ofrece programas de prevención de conflictos y consolidación de la paz, apoya los medios de vida de las personas y el acceso a los derechos, y trabaja por la igualdad de género y la prevención de la violencia de género
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| care | care |
| offers | ofrece |
| conflict | conflictos |
| prevention | prevención |
| programs | programas |
| supports | apoya |
| works | trabaja |
| equality | igualdad |
| violence | violencia |
| peace | paz |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| gender | género |
| peoples | personas |
| to | a |
| of | de |
EN For refugees and migrants Inclusion in diversity Bullying Prevention Child Protection System Violence Prevention La Masia Academy - Solidarity Project Joves Futur +
ES Personas refugiadas i migrantes Inclusión en la Diversidad Prevención del Bullying Sistema de Protección de la Infancia Prevención de la violencia Masia Solidaria Joves Futur +
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| diversity | diversidad |
| child | personas |
| violence | violencia |
| solidarity | solidaria |
| bullying | bullying |
| migrants | migrantes |
| prevention | prevención |
| protection | protección |
| la | la |
| in | en |
| and | de |
| system | sistema |
| for | del |
EN Guiding in the prevention and mitigation of risks before and after an operation through Digital Therapeutics
ES Recogiendo y visualizando datos de startups de energía a nivel mundial
| ภาษาอังกฤษ | สเปน |
|---|---|
| of | de |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส