จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "intermediarios regulados" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "intermediarios regulados" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"intermediarios regulados" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

intermediarios intermediaries
regulados regulated

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ intermediarios regulados

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES ¡Sí! Sin pensarlo dos veces, me gustaría decir que 360Training ofrece cursos en línea confiables y programas de capacitación que también vienen con certificaciones. Tienen más de 6,000 cursos regulados y no regulados.

EN You can get up to 40% off 360Training courses. This is the maximum discount you can get on their platform.

สเปน ภาษาอังกฤษ
ofrece discount
cursos courses
a to
capacitación training
en on
de off
más the

ES Además, el sector se divide en mercados eléctricos regulados y desregulados, en función de la amplitud de las operaciones de los servicios públicos regulados a lo largo de la cadena de valor

EN Furthermore, the industry is divided across regulated and deregulated power markets—referring to how far up the value chain regulated utility operations span

สเปน ภาษาอังกฤษ
sector industry
se is
mercados markets
regulados regulated
operaciones operations
largo across
cadena chain
y and
valor value
a to

ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade

EN The moral of the story? Protect your funds when trading instruments such as Bitcoin and Ethereum by trading with regulated brokers such as AvaTrade

สเปน ภาษาอังกฤษ
moral moral
proteger protect
fondos funds
comercio trading
instrumentos instruments
bitcoin bitcoin
regulados regulated
avatrade avatrade
historia story
cuando when
con with
de of
y your
como as

ES Sólo sugiere corredores regulados

EN Only suggests regulated brokers

สเปน ภาษาอังกฤษ
sugiere suggests
corredores brokers
regulados regulated
sólo only

ES Es por eso que estamos muy selectivo. Nos única característica corredores regulados por una autoridad de confianza y que es más fácil de comparar sus tarifas y características, para que pueda tomar una decisión informada.

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

สเปน ภาษาอังกฤษ
selectivo selective
corredores brokers
regulados regulated
tarifas fees
decisión choice
informada informed
autoridad authority
fácil easy
características features
pueda you can
característica feature
eso that
nos we
confianza trusted
comparar compare
única a
más to

ES • Tiempo de cumplimiento acelerado: los reguladores y auditores exigen que las organizaciones controlen los datos e informes regulados y confidenciales para demostrarlo

EN • Accelerated Time to Compliance: Regulators and auditors require organisations to have control of regulated and sensitive data and reports to prove it

ES Si bien la construcción y el funcionamiento de estas instalaciones están muy controlados y regulados por la Comisión de Regulación Nuclear (NRC, por sus siglas en inglés) pueden producirse accidentes

EN Although the construction and operation of these facilities are closely monitored and regulated by the Nuclear Regulatory Commission (NRC), accidents are possible

สเปน ภาษาอังกฤษ
construcción construction
funcionamiento operation
instalaciones facilities
regulados regulated
comisión commission
regulación regulatory
nuclear nuclear
accidentes accidents
pueden possible
están are
de of
y and
en closely

ES Netskope opera aplicando cifrados automáticamente cuando detecta datos confidenciales y regulados

EN Netskope operates behind-the-scenes, automatically encrypting when sensitive, regulated data is detected

สเปน ภาษาอังกฤษ
netskope netskope
opera operates
automáticamente automatically
datos data
regulados regulated
cuando when

ES BrokerNotes es la forma más rápida de comparar más de 100 de los mejores corredores de comercio en línea regulados, para que pueda encontrar un corredor confiable y asequible más rápido.

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

สเปน ภาษาอังกฤษ
brokernotes brokernotes
comercio trading
regulados regulated
es is
un a
asequible affordable
en línea online
la the
pueda you can
corredores brokers
más rápido fastest
corredor broker
comparar compare
y find
rápido faster
mejores best

ES una de las razones clave para esto es el hecho de que los agentes regulados proporcionan un grado de protección de fondos del cliente

EN One key reason for this is the fact that regulated brokers provide a degree of client fund protection

สเปน ภาษาอังกฤษ
razones reason
clave key
agentes brokers
regulados regulated
protección protection
cliente client
es is
el the
proporcionan provide
un a
de of
grado degree
hecho fact
esto this

ES Están registrados y regulados por la Autoridad de Regulación Prudencial, FCA, el Plan de Compensación de Servicios Financierosy la Asociación de Banqueros Británicos.

EN They are registered and regulated with Prudential Regulation Authority, FCA, Financial Services Compensation Scheme, Financial Services Compensation Scheme, and British Bankers’ Association.

สเปน ภาษาอังกฤษ
registrados registered
regulados regulated
autoridad authority
regulación regulation
fca fca
compensación compensation
servicios services
banqueros bankers
británicos british
plan scheme
están are
la asociación association
por with

ES Además de estar totalmente regulados y autorizados por las autoridades financieras del gobierno, también cumplen con los estándares de seguridad de PCI y están verificados por VISA, que es un procesador de pagos bien experimentado.

EN Apart from being fully regulated and licensed by government financial authorities, they are also complying with PCI security standards and are verified by VISA, which is a well-experienced payment processor.

สเปน ภาษาอังกฤษ
totalmente fully
regulados regulated
autorizados licensed
financieras financial
estándares standards
seguridad security
pci pci
verificados verified
visa visa
procesador processor
pagos payment
experimentado experienced
gobierno government
es is
un a
con with
están are
bien well
autoridades authorities
también also
por by
del apart
está being

ES Para los datos confidenciales y regulados que residen en bases de datos y aplicaciones, Thales proporciona soluciones de cifrado y tokenización para garantizar la seguridad de la información durante todo su ciclo de vida

EN For sensitive and regulated data residing in databases and applications, Thales provides encryption and tokenisation solutions to ensure the security of information throughout its lifecycle

สเปน ภาษาอังกฤษ
regulados regulated
aplicaciones applications
thales thales
soluciones solutions
tokenización tokenisation
bases de datos databases
ciclo de vida lifecycle
cifrado encryption
la the
datos data
en in
proporciona provides
información information
de of
garantizar ensure
seguridad security
y and

ES Muchas familias buscan, fuera del hospital, tratamientos complementarios pudiendo recurrir a ámbitos poco regulados que no se adhieren al rigor científico. La UOPI permite cubrir esta demanda creciente en un entorno seguro con supervisión médica.

EN Many families seek complementary treatments outside the hospital and may resort to poorly regulated settings that do not adhere to scientific rigour. The IPOU enables us to cover this growing demand in a safe environment with medical supervision.

สเปน ภาษาอังกฤษ
familias families
buscan seek
tratamientos treatments
complementarios complementary
regulados regulated
adhieren adhere
científico scientific
permite enables
demanda demand
creciente growing
entorno environment
supervisión supervision
médica medical
hospital hospital
no not
en in
recurrir resort to
recurrir a resort
la the
un a
con with
muchas many
a to
cubrir cover
esta this

ES En entornos regulados, como escuelas y hospitales, cumple con las directrices nacionales de emergencia, tales como NENA/EENA.

EN In regulated environments such as schools and hospitals, comply with national emergency guidelines such as NENA/EENA.

สเปน ภาษาอังกฤษ
entornos environments
regulados regulated
escuelas schools
hospitales hospitals
cumple comply with
directrices guidelines
nacionales national
emergencia emergency
en in
con with
como as

ES El gobierno neerlandés amenaza con agravar la discriminación racial mediante el uso continuado de algoritmos no regulados en el sector público

EN Southern Madagascar is in crisis

สเปน ภาษาอังกฤษ
en in

ES Los precios la gasolina en Aruba son los mismos en todas las estaciones de servicio, ya que los precios de la gasolina están regulados por el gobierno.

EN Gas prices in Aruba are the same at every gas station, since the gas prices are regulated by the government.

สเปน ภาษาอังกฤษ
gasolina gas
aruba aruba
estaciones station
regulados regulated
precios prices
en in
mismos the same
de since
gobierno government
que same
están are
por by

ES optimiza el diseño, el uso y la administración de múltiples espacios de trabajo interconectados de Slack en empresas muy grandes o empresas de sectores regulados. Los precios varían según la cantidad de empleados de tu organización.

EN  powers the design, usage and administration of multiple connected Slack workspaces across very large companies, or those in regulated industries. Pricing varies depending on the number of people in your organisation.

สเปน ภาษาอังกฤษ
slack slack
regulados regulated
varían varies
espacios de trabajo workspaces
diseño design
múltiples multiple
muy very
grandes large
o or
empleados people
empresas companies
sectores industries
organización organisation
administración administration
en in
tu your
el uso usage
precios pricing

ES Las empresas reguladas están autorizadas a cobrar a los clientes de los servicios públicos regulados del Sector Energía las tarifas que fija OSINERGMIN, como máximo.

EN Regulated companies are authorized to charge users of regulated public electrical services such tariffs that do not exceed those set by the Supervisory Agency for Investment in Energy and Mining (OSINERGMIN).

สเปน ภาษาอังกฤษ
autorizadas authorized
clientes users
públicos public
energía energy
empresas companies
servicios services
fija set
están are
a to
regulados regulated
de of
cobrar charge

ES A la vez, pueden poner en riesgo datos regulados y propiedad intelectual (PI), tales como secretos comerciales, diseños ingenieriles y otros datos corporativos

EN At the same time, they can put regulated data and intellectual property (IP), such as trade secrets, engineering designs, and other sensitive corporate data at risk

สเปน ภาษาอังกฤษ
riesgo risk
regulados regulated
secretos secrets
comerciales trade
diseños designs
corporativos corporate
datos data
propiedad property
la the
otros other
pueden can
vez time
y and
intelectual intellectual
a put
en at
como as

ES 5. ¿Puedo supervisar e informar sobre la actividad en los servicios regulados, como los financieros y contables, a efectos de cumplimiento?

EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?

สเปน ภาษาอังกฤษ
supervisar monitor
informar report
regulados regulated
cumplimiento compliance
actividad activity
servicios services
puedo can
en in
financieros finance
sobre on
de ones
y and

ES R: En lugar de mantener los servicios regulados en las instalaciones, mígrelos a la nube a la vez que cumple con leyes tales como la Sarbanes-Oxley o equivalentes

EN A: Rather than keep regulated services on-premises, migrate them to the cloud while also complying with regulations such as Sarbanes-Oxley

สเปน ภาษาอังกฤษ
regulados regulated
leyes regulations
servicios services
nube cloud
instalaciones premises
la the
con with
a to
en on
en lugar de rather
como as
de such

ES Identifique y proteja los datos en la nube regulados con políticas predefinidas de protección de la información.

EN Discover and protect regulated cloud data with out-of-the-box information protection policies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nube cloud
regulados regulated
políticas policies
protección protection
la the
datos data
con with
información information
de of
y and
en out
proteja protect

ES Esto puede ayudar a abordar los requisitos de las empresas que operan en sectores altamente regulados o que están situadas en países con requisitos de residencia de datos.

EN This may help address requirements of companies in highly regulated industries and or those located in countries with data residency requirements.

สเปน ภาษาอังกฤษ
requisitos requirements
altamente highly
regulados regulated
situadas located
países countries
datos data
o or
abordar address
en in
sectores industries
esto this
puede may
ayudar help
de of
empresas companies
con with
residencia residency

ES Los filtros en los circuitos de respiración y las máquinas de anestesia no están regulados

EN Filters in breathing circuits and anesthesia machines are not regulated

สเปน ภาษาอังกฤษ
filtros filters
circuitos circuits
respiración breathing
máquinas machines
anestesia anesthesia
regulados regulated
en in
no not
están are

ES Las áreas del sector salud y los equipos médicos son campos muy regulados en los que los equipos y las experiencias se diseñan para salvar vidas y mejorar la calidad de la salud

EN Life Sciences & Medical Device are heavily regulated fields where equipment and experiences are designed to save lives and improve quality of health

สเปน ภาษาอังกฤษ
equipos equipment
campos fields
regulados regulated
experiencias experiences
salvar to save
vidas lives
mejorar improve
salud health
son are
muy heavily
calidad quality
de of
y and
para designed

ES IG Markets autorizados y regulados por la británica Conducta Financiera Regulador para proporcionar CFD, y ofrecer a sus clientes el FTSE 250 del medio, que es un producto CFD basado en el índice FTSE 250.

EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.

สเปน ภาษาอังกฤษ
ig ig
markets markets
autorizados authorised
regulados regulated
conducta conduct
financiera financial
regulador regulator
clientes clients
ftse ftse
índice index
es is
basado based on
británica uk
y and
cfd cfd
un a
a to
producto product
en on

ES Ventajas de la negociación litecoin con una regulados corredor en línea

EN Advantages of trading Litecoin with a regulated online broker

สเปน ภาษาอังกฤษ
negociación trading
litecoin litecoin
regulados regulated
corredor broker
en línea online
de of
con with
una a
ventajas advantages

ES Hay muchos corredores en línea regulados, AvaTrade proporcionar una interfaz de usuario muy amigable. La plataforma MetaTrader 4 trabaja para los comerciantes de todas las experiencias. Se puede descargar a la PC, tableta o teléfono.

EN There are many regulated brokers online, AvaTrade provide a very user friendly interface. The MetaTrader 4 platform works for traders of all experiences. It can be downloaded to PC, tablet or phone.

สเปน ภาษาอังกฤษ
regulados regulated
avatrade avatrade
usuario user
amigable friendly
metatrader metatrader
experiencias experiences
descargar downloaded
pc pc
tableta tablet
teléfono phone
en línea online
interfaz interface
o or
la the
plataforma platform
puede can
muchos many
corredores brokers
de of
muy very
comerciantes traders
en all
hay there
a to

ES volumen de cambio del día (a partir de 26 primero 2018): $274,340,000 primeros corredores que ofreció transacciones comerciales NEO: Avatrade y Plus500 se encuentran entre los primeros corredores de CFD regulados para ofrecer el comercio NEO

EN The reverse process will be required to sell.

สเปน ภาษาอังกฤษ
transacciones process
comercio sell
el the
a to

ES Para grandes empresas que operan en sectores regulados

EN For large businesses operating in regulated industries

สเปน ภาษาอังกฤษ
grandes large
regulados regulated
empresas businesses
en in
sectores industries
para for

ES hasta 2030, el valor de los activos regulados ascenderá a 60.000 millones de euros, con lo que la red se consolidará y flexibilizará.

EN to 2030, the value of regulated assets will rise to 60 billion euros, which will consolidate and make the grid more flexible.

สเปน ภาษาอังกฤษ
activos assets
regulados regulated
millones billion
euros euros
consolidar consolidate
la red grid
valor value
a to
de of
y and

ES en los que está presente la compañía. Es por ello que considera los activos regulados —junto con las energías renovables— factores clave de su estrategia.

EN in which the company operates. Which is why it considers regulated assets, together with renewable energies, to be key factors in its strategy.

สเปน ภาษาอังกฤษ
considera considers
regulados regulated
activos assets
renovables renewable
es is
clave key
factores factors
en in
energías energies
estrategia strategy
compañía company
que which
de it
a to

ES De esta manera, la base de activos regulados del grupo alcanzará los 47.000 millones de euros en 2025.

EN Therefore, the group's regulated asset base will reach €47 billion by 2025.

สเปน ภาษาอังกฤษ
base base
activos asset
regulados regulated
grupo groups
millones billion
la the
de by

ES , la base de activos regulados se duplicará, llegando hasta los 60.000 millones de euros.

EN the regulated asset base will double to 60 billion euros.

สเปน ภาษาอังกฤษ
base base
activos asset
regulados regulated
millones billion
euros euros
de double
la the

ES De esta manera, en 2030 Iberdrola habrá triplicado su capacidad instalada renovable —hasta alcanzar los 95 gigavatios (GW)— y duplicado su base de activos regulados —hasta los 60.000 millones de euros—.

EN In this way, by 2030, Iberdrola will have tripled its installed renewable capacity to 95 gigawatts (GW) and doubled its regulated asset base to €60 billion.

ES Las precipitaciones, el agua potable, el clima, las costas, algunos alimentos y el oxígeno del aire provienen en última instancia del mar y son regulados por este. Los océanos proporcionan, asimismo, recursos naturales fundamentales como

EN Rainfall, drinking water, the climate, coasts, some foods and the oxygen in the air all ultimately come from the sea and are reliant upon it. The oceans also provide vital natural resources, such as

สเปน ภาษาอังกฤษ
precipitaciones rainfall
potable drinking
costas coasts
alimentos foods
océanos oceans
recursos resources
naturales natural
fundamentales vital
en última instancia ultimately
agua water
clima climate
oxígeno oxygen
aire air
provienen come from
mar sea
el the
en in
y and
como as
algunos some
son are

ES Disminuya el riesgo de cumplimiento con el cumplimiento de datos integrado para datos de tarjetas de pago, información de salud personal o cualquier otro tipo de datos regulados.

EN Decrease compliance risk with built-in data compliance for payment card data, personal health information or any other type of regulated data.

สเปน ภาษาอังกฤษ
disminuya decrease
riesgo risk
cumplimiento compliance
tarjetas card
pago payment
salud health
otro other
tipo type
regulados regulated
o or
datos data
integrado built
información information
de of
con with
para for
personal personal
cualquier any

ES Regulados en la UE, como banco, intermediario y gestor de carteras, garantizamos el más alto nivel de cumplimiento, seguridad y tecnología

EN Regulated in the EU, as a Bank, Broker and Portfolio Manager, we guarantee the highest level of compliance, security and technology

สเปน ภาษาอังกฤษ
regulados regulated
ue eu
banco bank
intermediario broker
gestor manager
cumplimiento compliance
tecnología technology
carteras portfolio
nivel level
seguridad security
en in
más alto highest
como as
garantizamos we guarantee
a a
de of
y and

ES Un CFD significa Contrato por Diferencia, que se opera en mercados no regulados(OTC) y pertenece a la clase de instrumentos derivados y le permite liquidar la diferencia entre el precio inicial y final de un activo sin el activo subyacente

EN A CFD stands for Contract for Difference which is traded over-the-counter(“OTC”) and falls under the derivative asset class and enables you to settle for the difference between the initial and ending price of an asset by without the underlying asset

สเปน ภาษาอังกฤษ
cfd cfd
contrato contract
clase class
derivados derivative
permite enables
precio price
final ending
activo asset
y and
le you
subyacente underlying
un a
diferencia difference
inicial initial
sin without

ES Como las aplicaciones móviles y los datos que manejan están regulados por estas leyes,

EN As mobile applications and the data they handle are regulated by these laws,

สเปน ภาษาอังกฤษ
aplicaciones applications
móviles mobile
regulados regulated
leyes laws
datos data
están are
como as
y and
por by

ES Sin embargo, afuera hay una enorme cantidad de ambulantes que no están regulados

EN However, outside there are a huge number of street vendors that are not regulated

สเปน ภาษาอังกฤษ
enorme huge
regulados regulated
sin embargo however
una a
no not
están are
hay there

ES Además, ya tiene acordada la venta del 51 % de esa energía a través de contratos regulados, mientras que el otro 49 % será colocado en el mercado libre.

EN In addition, the sale of 51 % of this energy has already been agreed through regulated contracts, while the other 49 % will be placed on the free market.

สเปน ภาษาอังกฤษ
contratos contracts
regulados regulated
colocado placed
libre free
venta sale
energía energy
otro other
ya already
en in
ser be
tiene has
mercado market
de of

ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola

EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola

สเปน ภาษาอังกฤษ
york york
stock stock
integrada integrated
energía energy
regulados regulated
operaciones operations
iberdrola iberdrola
exchange exchange
es is
negocios businesses
inc inc
el the
en in
new the new
con with
estados unidos states
empresa company
a a
de of
y and

ES Mercados de cannabis regulados: un análisis de tres modelos.

EN UK: Cannabis Research Charity Rejected By Charity Commission

สเปน ภาษาอังกฤษ
cannabis cannabis
análisis research
de by

ES OMI RRM se apoya tanto en la amplia experiencia de OMIE y OMIP como mercados organizados regulados.

EN In order to offer this integrated REMIT reporting service, OMI has instituted a Registered Reporting Mechanism (RRM) for ACER called OMI RRM.

สเปน ภาษาอังกฤษ
omi omi
apoya service
en in
y has
tanto to

ES En entornos complejos y regulados, necesitas un software de procesos de fabricación específico para tu sector que mejore la eficiencia y proporcione información en tiempo real que te permita aumentar el rendimiento.

EN In complex and regulated environments, you require industry-specific process manufacturing software that improves efficiency and provides real-time information to elevate your performance.

สเปน ภาษาอังกฤษ
entornos environments
complejos complex
regulados regulated
específico specific
proporcione provides
información information
real real
en in
software software
sector industry
rendimiento performance
fabricación manufacturing
mejore improves
tiempo time
procesos process
que require
eficiencia efficiency
permita to
tiempo real real-time
tu your

ES La infraestructura hídrica envejecida, subdesarrollada y subfinanciada contribuye a condiciones de agua no seguras, al igual que la incompetencia de la ley, en parte porque algunos contaminantes peligrosos no están regulados

EN Aging, underdeveloped, and underfunded water infrastructure contributes to unsafe water conditions, as does dysfunction of the law, in part because some dangerous contaminants are not regulated

สเปน ภาษาอังกฤษ
infraestructura infrastructure
contribuye contributes
agua water
contaminantes contaminants
peligrosos dangerous
regulados regulated
condiciones conditions
en in
a to
no not
están are
la the
ley law

ES Prevenir la contaminación del agua, controlando de manera efectiva los vertidos y derrames industriales y agroindustriales y ampliando la lista de químicos y sustancias regulados por la Ley de Agua Limpia y la Ley de Agua Potable Segura;

EN Preventing water contamination, by effectively controlling industrial and agribusiness discharges and spills and by expanding the list of chemicals and substances regulated under the Clean Water Act and Safe Drinking Water law; 

สเปน ภาษาอังกฤษ
prevenir preventing
contaminación contamination
controlando controlling
industriales industrial
ampliando expanding
químicos chemicals
sustancias substances
regulados regulated
limpia clean
potable drinking
agua water
la the
efectiva effectively
de of
lista list
y and
ley act

ES Los servicios financieros constituyen uno de los sectores mundiales más regulados y competitivos, que evolucionan con rapidez. Los trastornos no hacen más que aumentar. Los métodos tradicionales de trabajo se están poniendo en tela de juicio.

EN Financial services is one of the most highly regulated, rapidly evolving, and competitive global industries. Disruption is only escalating. Traditional ways of working are being challenged.

สเปน ภาษาอังกฤษ
financieros financial
mundiales global
regulados regulated
competitivos competitive
métodos ways
tradicionales traditional
servicios services
sectores industries
se is
están are
poniendo the
de of
y and
en being

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ