จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "segura" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "segura" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"segura" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

segura a about all and any are around as at available be best buy by card certificate check cloud cloudflare easier encryption ensure ensure that even every files for for the from from the get has have if in the into is it it is its it’s just keep like make more next no of of the offers on on the one only or our out part privacy protect protection provide provides quickly re reliable safe safely safer secure securely security site so so that support sure than that the the best their them there this through to to be to ensure to make to the trust trusted up using we what when while will with your

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ segura

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES Las Automatic HTTPS Rewrites eliminan de forma segura los problemas de contenido mixto, al tiempo que mejoran el funcionamiento y la seguridad al reescribir dinámicamente las URL no seguras de los hosts conocidos (seguros) a su contraparte segura

EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart

สเปน ภาษาอังกฤษ
automatic automatic
https https
problemas issues
contenido content
mixto mixed
mejoran enhancing
funcionamiento performance
dinámicamente dynamically
url urls
hosts hosts
conocidos known
contraparte counterpart
a to
seguridad security
su their

ES • Migración segura a la nube: ofrece cifrado avanzado y soluciones de administración de claves centralizadas que permiten a las organizaciones almacenar de forma segura datos confidenciales en la nube

EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud

ES Habilita una conexión segura al HSM apuntalada por control de acceso de tarjeta inteligente que permite establecer una conexión segura con los HSMs....

EN It enables remote operation of HSMs via a standard browser interface, leveraging smart card access control to establish secure connections with...

สเปน ภาษาอังกฤษ
control control
tarjeta card
inteligente smart
acceso access
una a
permite enables
con with
segura secure
de of
establecer to
hsms hsms

ES NordPass te proporciona una forma segura de almacenar tus contraseñas. Se protegen con un cifrado de primer nivel y se sincronizan en todos tus dispositivos, por lo que puedes acceder a ellas de forma segura en cualquier momento y desde cualquier lugar.

EN NordPass provides a secure way to store your passwords. They’re protected with top-notch encryption and are synced across all of your devices, so you can securely access them any time, no matter where you are.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nordpass nordpass
contraseñas passwords
dispositivos devices
cifrado encryption
proporciona provides
almacenar to store
un a
puedes you can
momento time
por protected
a to
y your
acceder access
con with
lugar where

ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible

EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably

สเปน ภาษาอังกฤษ
ciphertrust ciphertrust
broker broker
azure azure
clientes customers
microsoft microsoft
office office
cargar upload
administrar manage
criptográficas cryptographic
generar generate
rápida quickly
está is
claves keys
key key
asequible affordably

ES Habilita una conexión segura al HSM apuntalada por control de acceso de tarjeta inteligente que permite establecer una conexión segura con los HSMs

EN It enables remote operation of HSMs via a standard browser interface, leveraging smart card access control to establish secure connections with HSMs

สเปน ภาษาอังกฤษ
control control
tarjeta card
inteligente smart
acceso access
una a
permite enables
con with
segura secure
de of
establecer to
hsms hsms

ES Habilite la implantación segura de las aplicaciones para tiendas en una plataforma segura y conforme a la normativa basada en sus pro...

EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...

สเปน ภาษาอังกฤษ
habilite enable
tiendas store
plataforma platform
aplicaciones applications
implantación deployment
en on
de of
basada based on
y your
a a

ES Habilite la implantación segura de las aplicaciones para tiendas en una plataforma segura y conforme a la normativa basada en sus propias políticas de seguridad.

EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
habilite enable
tiendas store
plataforma platform
políticas policies
aplicaciones applications
seguridad security
implantación deployment
de of
basada based on
y your
en on
a a
para internal
segura secure

ES Sonix hace que la transcripción de archivos de audio y vídeo sea lo más rápida, indolora y segura posible. No hay flujos de trabajo complicados, ni intervención humana, ni trucos. Transcripción automatizada rápida y segura de la que puede confiar.

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.

สเปน ภาษาอังกฤษ
rápida fast
complicados complicated
intervención intervention
humana human
trucos tricks
automatizada automated
flujos de trabajo workflows
sonix sonix
transcripción transcription
archivos files
vídeo video
posible possible
puede can
que that
audio audio
segura secure
hay there

ES Visite la página de Recursos para servir de manera segura para obtener sugerencias y herramientas para servirde manera segura a su comunidad, y donar a LCIF para impulsar el servicio de los Leones desde la seguridad de su hogar.

EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.

สเปน ภาษาอังกฤษ
visite visit
sugerencias tips
comunidad community
donar donate
lcif lcif
leones lions
impulsar empower
recursos resources
herramientas tools
página page
a to
de of
servicio service
seguridad safely
y your
desde from

ES La plataforma de Intralinks en la nube agiliza los préstamos comerciales, le permite administrar sus transacciones desde dispositivos móviles y le deja trabajar de manera segura (sí, de manera segura) desde cualquier lugar

EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere

สเปน ภาษาอังกฤษ
intralinks intralinks
nube cloud
agiliza streamlines
préstamos lending
comerciales commercial
transacciones transactions
móviles mobile
trabajar work
dispositivos devices
plataforma platform
permite lets
y your
de and
administrar manage
desde from
los to

ES El dispositivo permite una comunicación segura y una gestión inteligente por parte de las organizaciones. También cuenta con aplicaciones únicas para una comunicación corporativa segura.

EN The device enables secure communication and intelligent management by organizations. It also carries exclusive secure corporate communication applications.

สเปน ภาษาอังกฤษ
permite enables
comunicación communication
inteligente intelligent
gestión management
organizaciones organizations
aplicaciones applications
el the
dispositivo device
corporativa corporate
también also
una exclusive
por by

ES Trust Billetera es una billetera segura y fácil de usar para guardar todas sus criptomonedas. Almacene de forma segura su Litecoin ( LTC ) en Trust Billetera .

EN Trust Wallet is a secure and easy to use wallet to keep all your cryptocurrencies. Safely store your Litecoin (LTC) on Trust Wallet.

สเปน ภาษาอังกฤษ
criptomonedas cryptocurrencies
litecoin litecoin
ltc ltc
trust trust
es is
fácil easy
una a
guardar store
de forma segura safely
y your
en on
billetera wallet
usar use

ES Citrix Gateway permite a los empleados acceder de forma segura a su consola de escritorio de Windows en la oficina mientras se alojan de forma segura en casa.

EN Citrix Gateway allows employees to securely access their in-office Windows desktop console while staying safely at home.

สเปน ภาษาอังกฤษ
citrix citrix
permite allows
empleados employees
consola console
escritorio desktop
windows windows
oficina office
gateway gateway
en in
a to
mientras while
acceder access
su their

ES Recopilar resultados y datos de imágenes de forma segura con los dispositivos de Cognex y almacenarlos en el hardware El. EI también puede enviar estos datos al control industrial y a los sistemas de datos de forma segura.

EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.

สเปน ภาษาอังกฤษ
recopilar gather
cognex cognex
almacenarlos store them
puede can
control control
industrial industrial
resultados results
datos data
imágenes image
dispositivos devices
hardware hardware
sistemas systems
el the
también also
en on
a to

ES Diseñado exclusivamente para proveedores de servicios, ofrece una sincronización de archivos segura y una solución basada en la nube fácil de usar, completa y segura.

EN Designed exclusively for service providers, it delivers safe file sync and share in an easy-to-use, complete, and secure cloud-based solution.

สเปน ภาษาอังกฤษ
sincronización sync
archivos file
solución solution
basada based
nube cloud
fácil easy
usar use
proveedores providers
en in
completa complete
servicios service
ofrece delivers
exclusivamente exclusively

ES Alrededor de 2.200 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso a agua potable segura y 4.200 millones no cuentan con servicios sanitarios gestionados de forma segura, según el informe

EN Around 2.2 billion people worldwide do not have access to safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services, according to the report

สเปน ภาษาอังกฤษ
millones billion
acceso access
potable drinking
informe report
el the
agua water
personas people
servicios services
gestionados managed
no not
en todo el mundo worldwide
a to
de forma segura safely
en around

ES 2.200 millones de personas no pueden acceder a agua potable de forma segura y 4.200 millones no disponen de saneamientos gestionados de manera segura.

EN 2.2 billion people cannot access safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services.

สเปน ภาษาอังกฤษ
millones billion
acceder access
potable drinking
gestionados managed
agua water
personas people
disponen have
no not
de forma segura safely

ES Toda su información está en una aplicación web segura, no es necesario descargarla. Sus datos se almacenan de forma segura

EN All your information in a secure web application, there’s no download needed. Your data is stored safely and securely.

สเปน ภาษาอังกฤษ
web web
descargarla download
almacenan stored
aplicación application
información information
es is
necesario needed
datos data
en in
una a
de and
no no
su your

ES Una membresía 1Password es la forma más fácil y segura de usar 1Password. Toda tu información importante está segura, actualizada y disponible en donde sea que estés.

EN A 1Password membership is the easiest, most secure way to use 1Password. All your important information is safe, up to date, and available wherever you are.

สเปน ภาษาอังกฤษ
membresía membership
importante important
estés you are
más fácil easiest
es is
la the
disponible available
información information
que wherever
tu your
a to
de way
usar use
en all
segura secure

ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.

EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
procesaremos we will process
datos details
cifrados encrypted
tarjeta card
adyen adyen
la the
servidores servers
sistema system
pagos payments
pago payment
almacenar stored
y your
en on
de via
todos all

ES OpenText Las soluciones administradas de transferencia de archivos brindan una alternativa rentable para intercambiar de forma segura información de todos los tipos y tamaños para mantener segura la información financiera y de propiedad.

EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes to keep financial and proprietary information secure.

สเปน ภาษาอังกฤษ
opentext opentext
administradas managed
financiera financial
soluciones solutions
transferencia transfer
archivos file
alternativa alternative
tipos types
tamaños sizes
intercambiar exchange
una a
información information
de of
rentable effective
y and
todos all
mantener to keep

ES Pasa información vital para evitar accidentes y tráfico de forma segura en tiempo real desde V2V y V2I para una experiencia de conducción segura y eficiente.

EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.

สเปน ภาษาอังกฤษ
vital vital
accidentes accident
conducción driving
evitar avoidance
información information
en in
v a
experiencia experience
tiempo real realtime
desde from

ES El adaptador de Tivoli Storage Manager de IBM utiliza llamadas REST integradas para una externalización óptima y segura de BLOB de SharePoint. Los BLOB se agregarán de forma segura y se conservarán en el grupo de almacenamiento de archivos de Tivoli.

EN IBM's Tivoli Storage Manager adapter utilizes integrated REST calls for optimum and secure externalization of SharePoint BLOBs. BLOBs will be securely added and retained in Tivoli?s archive storage pool.

สเปน ภาษาอังกฤษ
adaptador adapter
manager manager
llamadas calls
rest rest
integradas integrated
óptima optimum
sharepoint sharepoint
tivoli tivoli
utiliza utilizes
agregar added
en in
almacenamiento storage
de of
y and

ES A pesar de un concepto público erróneo, la energía de hidrógeno es bastante segura, incluso más segura que otros combustibles

EN Despite public misconception, hydrogen energy is quite safe, even safer than other fuels

สเปน ภาษาอังกฤษ
público public
energía energy
hidrógeno hydrogen
combustibles fuels
a pesar de despite
es is
otros other
bastante quite
incluso even
de than

ES El Protocolo de Transferencia Segura de Archivos (SFTP) permite la transferencia segura de uno o varios archivos por lotes que serán procesados para enviar mensajes SMS

EN Secure File Transfer Protocol (SFTP) enables the secure transfer of one or more batch files that will be processed to send SMS messages

สเปน ภาษาอังกฤษ
protocolo protocol
sftp sftp
permite enables
lotes batch
procesados processed
transferencia transfer
o or
sms sms
archivos files
de of
mensajes messages
enviar to
ser be

ES ¡Facturación segura, segura y anónima!

EN Safe, secure, and anonymous billing!

สเปน ภาษาอังกฤษ
facturación billing
anónima anonymous
segura secure
y and

ES El espiral largo y resistente sujeta el corcho de forma segura, el cortador de papel aluminio garantiza cortes precisos y exactos y la palanca estable de dos pasos protege contra deslizamientos, lo que asegura que el corcho pueda quitarse de forma segura

EN The long, sturdy spiral grips the cork securely, the foil cutter guarantees precise, clean cuts and the stable, two-step lever protects against slippage, ensuring the cork is safely removed

สเปน ภาษาอังกฤษ
espiral spiral
resistente sturdy
corcho cork
cortador cutter
cortes cuts
palanca lever
protege protects
largo long
estable stable
dos two
aluminio foil
garantiza guarantees
precisos precise
contra against

ES Trust Billetera es una billetera segura y fácil de usar para guardar todas sus criptomonedas. Almacene de forma segura su Litecoin ( LTC ) en Trust Billetera .

EN Trust Wallet is a secure and easy to use wallet to keep all your cryptocurrencies. Safely store your Litecoin (LTC) on Trust Wallet.

สเปน ภาษาอังกฤษ
criptomonedas cryptocurrencies
litecoin litecoin
ltc ltc
trust trust
es is
fácil easy
una a
guardar store
de forma segura safely
y your
en on
billetera wallet
usar use

ES Abogamos por una Internet segura, confiable y más resiliente. Defendemos Internet de quienes podrían hacerla menos segura, menos resiliente y menos abierta.

EN We advocate for a secure, trusted and more resilient Internet. We defend the Internet from those who could make it less secure, less resilient, and less open.

สเปน ภาษาอังกฤษ
internet internet
resiliente resilient
menos less
abierta open
quienes who
podrían could
una a
segura secure

ES Las wallet de hardware son la forma más segura de almacenar tus criptodivisas de forma segura. Pero, ¿cuál es la mejor opción? Repasamos los principales dispositivos.

EN Hardware wallets are the safest way to store your cryptocurrencies securely. But which is the best option? We review the leading devices.

สเปน ภาษาอังกฤษ
criptodivisas cryptocurrencies
hardware hardware
opción option
dispositivos devices
es is
la the
pero but
son are
almacenar to store
mejor best
principales leading
de way

ES • Migración segura a la nube: ofrece cifrado avanzado y soluciones de administración de claves centralizadas que permiten a las organizaciones almacenar de forma segura datos confidenciales en la nube

EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud

ES Los HSM de payShield crean un entorno confiable en el que el material clave se puede generar, almacenar y administrar de forma segura, y donde las operaciones de descifrado se pueden realizar de forma segura

EN payShield HSMs create a trusted environment in which key material can be safely generated, stored and managed, and where decryption operations can be performed securely

สเปน ภาษาอังกฤษ
payshield payshield
entorno environment
material material
clave key
almacenar stored
administrar managed
descifrado decryption
hsm hsms
un a
operaciones operations
en in
confiable trusted
donde where
realizar performed
puede can
el which

ES Habilita una conexión segura al HSM apuntalada por control de acceso de tarjeta inteligente que permite establecer una conexión segura con los HSMs....

EN It enables remote operation of HSMs via a standard browser interface, leveraging smart card access control to establish secure connections with...

สเปน ภาษาอังกฤษ
control control
tarjeta card
inteligente smart
acceso access
una a
permite enables
con with
segura secure
de of
establecer to
hsms hsms

ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible

EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably

สเปน ภาษาอังกฤษ
ciphertrust ciphertrust
broker broker
azure azure
clientes customers
microsoft microsoft
office office
cargar upload
administrar manage
criptográficas cryptographic
generar generate
rápida quickly
está is
claves keys
key key
asequible affordably

ES Las Automatic HTTPS Rewrites eliminan de forma segura los problemas de contenido mixto, al tiempo que mejoran el funcionamiento y la seguridad al reescribir dinámicamente las URL no seguras de los hosts conocidos (seguros) a su contraparte segura

EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart

สเปน ภาษาอังกฤษ
automatic automatic
https https
problemas issues
contenido content
mixto mixed
mejoran enhancing
funcionamiento performance
dinámicamente dynamically
url urls
hosts hosts
conocidos known
contraparte counterpart
a to
seguridad security
su their

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

สเปน ภาษาอังกฤษ
metodología methodology
codificación coding
integra integrating
controles controls
segura secure

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

สเปน ภาษาอังกฤษ
metodología methodology
codificación coding
integra integrating
controles controls
segura secure

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

สเปน ภาษาอังกฤษ
metodología methodology
codificación coding
integra integrating
controles controls
segura secure

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

สเปน ภาษาอังกฤษ
metodología methodology
codificación coding
integra integrating
controles controls
segura secure

ES A pesar de un concepto público erróneo, la energía de hidrógeno es bastante segura, incluso más segura que otros combustibles

EN Despite public misconception, hydrogen energy is quite safe, even safer than other fuels

สเปน ภาษาอังกฤษ
público public
energía energy
hidrógeno hydrogen
combustibles fuels
a pesar de despite
es is
otros other
bastante quite
incluso even
de than

ES Alrededor de 2.200 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso a agua potable segura y 4.200 millones no cuentan con servicios sanitarios gestionados de forma segura, según el informe

EN Around 2.2 billion people worldwide do not have access to safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services, according to the report

สเปน ภาษาอังกฤษ
millones billion
acceso access
potable drinking
informe report
el the
agua water
personas people
servicios services
gestionados managed
no not
en todo el mundo worldwide
a to
de forma segura safely
en around

ES 2.200 millones de personas no pueden acceder a agua potable de forma segura y 4.200 millones no disponen de saneamientos gestionados de manera segura.

EN 2.2 billion people cannot access safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services.

สเปน ภาษาอังกฤษ
millones billion
acceder access
potable drinking
gestionados managed
agua water
personas people
disponen have
no not
de forma segura safely

ES Y la ayudaría a sentirse segura para enfrentar estos problemas y me aseguraría de que sepa cómo estar más segura.

EN And I would try to help her feel confident to address these problems and to make sure that she knows how to be safer.

สเปน ภาษาอังกฤษ
sentirse feel
enfrentar address
sepa knows
ayudar help
me i
problemas problems
a to
para safer
que sure
la her
estos these
cómo how
estar be

ES Recopilar resultados y datos de imágenes de forma segura con los dispositivos de Cognex y almacenarlos en el hardware El. EI también puede enviar estos datos al control industrial y a los sistemas de datos de forma segura.

EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.

สเปน ภาษาอังกฤษ
recopilar gather
cognex cognex
almacenarlos store them
puede can
control control
industrial industrial
resultados results
datos data
imágenes image
dispositivos devices
hardware hardware
sistemas systems
el the
también also
en on
a to

ES ? En este caso de uso, los consumidores pueden almacenar de forma segura su consentimiento para compartir datos en el blockchain de Pylon y utilizar su clave privada para acceder de forma segura a sus datos.

EN ? In this use case, consumers can securely store their data sharing consent on Pylon?s blockchain and use their private key to access their own data.

สเปน ภาษาอังกฤษ
consumidores consumers
almacenar store
datos data
blockchain blockchain
clave key
pueden can
consentimiento consent
compartir sharing
en in
este this
su their
acceder access
a to
uso use

ES Toda su información está en una aplicación web segura, no es necesario descargarla. Sus datos se almacenan de forma segura

EN All your information in a secure web application, there’s no download needed. Your data is stored safely and securely.

สเปน ภาษาอังกฤษ
web web
descargarla download
almacenan stored
aplicación application
información information
es is
necesario needed
datos data
en in
una a
de and
no no
su your

ES Una membresía 1Password es la forma más fácil y segura de usar 1Password. Toda tu información importante está segura, actualizada y disponible en donde sea que estés.

EN A 1Password membership is the easiest, most secure way to use 1Password. All your important information is safe, up to date, and available wherever you are.

สเปน ภาษาอังกฤษ
membresía membership
importante important
estés you are
más fácil easiest
es is
la the
disponible available
información information
que wherever
tu your
a to
de way
usar use
en all
segura secure

ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.

EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
procesaremos we will process
datos details
cifrados encrypted
tarjeta card
adyen adyen
la the
servidores servers
sistema system
pagos payments
pago payment
almacenar stored
y your
en on
de via
todos all

ES Habilite la implantación segura de las aplicaciones para tiendas en una plataforma segura y conforme a la normativa basada en sus pro...

EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...

สเปน ภาษาอังกฤษ
habilite enable
tiendas store
plataforma platform
aplicaciones applications
implantación deployment
en on
de of
basada based on
y your
a a

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ