EN On the way, you will learn interesting facts about the life of the Brothers Grimm and the places in which the fairy tales collected by them are set
EN On the way, you will learn interesting facts about the life of the Brothers Grimm and the places in which the fairy tales collected by them are set
RU По пути Вы узнаете интересные факты о жизни братьев Гримм и местах, в которых происходит действие собранных ими сказок
การทับศัพท์ Po puti Vy uznaete interesnye fakty o žizni bratʹev Grimm i mestah, v kotoryh proishodit dejstvie sobrannyh imi skazok
EN According to the collection of fairy tales by the Brothers Grimm, it was built by the devil to divide the world with God – hence the German name, which means Devil’s Wall.
RU В сборнике сказок братьев Гримм говорится, что она была построена чёртом для того, чтобы разделить мир между ним и Богом.
การทับศัพท์ V sbornike skazok bratʹev Grimm govoritsâ, čto ona byla postroena čërtom dlâ togo, čtoby razdelitʹ mir meždu nim i Bogom.
EN 30th Brothers Grimm Festival Hanau in the Philippsruhe Palace Amphitheatre from 16 May to 27 July
RU 30-й Фестиваль братьев Гримм проходит в Ханау, в амфитеатре дворца Филиппсруэ, с 16 мая по 27 июля
การทับศัพท์ 30-j Festivalʹ bratʹev Grimm prohodit v Hanau, v amfiteatre dvorca Filippsrué, s 16 maâ po 27 iûlâ
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting American production duo "The Dust Brothers," their burgeoning popularity and the threat of legal action from the originals
RU В начале своей музыкальной карьеры были ди-джеями в клубе под названием «Naked Under Leather» в 1992 году, выступая под названием «The 237 Turbo Nutters»
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj karʹery byli di-džeâmi v klube pod nazvaniem «Naked Under Leather» v 1992 godu, vystupaâ pod nazvaniem «The 237 Turbo Nutters»
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting American production duo "The Dust Brothers," their burgeoning popu… read more
RU В начале своей музыкальной карьеры были ди-джеями в клубе под названием «Naked Under … подробнее
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj karʹery byli di-džeâmi v klube pod nazvaniem «Naked Under … podrobnee
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting American production duo "The Dust Brothers," their burgeoning popularity and the threat of legal action from the originals
RU В начале своей музыкальной карьеры были ди-джеями в клубе под названием «Naked Under Leather» в 1992 году, выступая под названием «The 237 Turbo Nutters»
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj karʹery byli di-džeâmi v klube pod nazvaniem «Naked Under Leather» v 1992 godu, vystupaâ pod nazvaniem «The 237 Turbo Nutters»
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting American production duo "The Dust Brothers," their burgeoning popu… read more
RU В начале своей музыкальной карьеры были ди-джеями в клубе под названием «Naked Under … подробнее
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj karʹery byli di-džeâmi v klube pod nazvaniem «Naked Under … podrobnee
EN Horst W. Garbrecht, Prof. Dr. Mirja Steinkamp, Norbert Basler (Chairman), Prof. Dr. Eckart Kottkamp (Deputy Chairman), Dorothea Brandes and Dr. Marco Grimm – from left to right
RU Хорст В. Габрехт, д-р Мирья Штайнкамп, Норберт Баслер, доктор Эккард Котткамп, Доротея Брандес и д-р Марко Гримм – слева направо
การทับศัพท์ Horst V. Gabreht, d-r Mirʹâ Štajnkamp, Norbert Basler, doktor Ékkard Kottkamp, Doroteâ Brandes i d-r Marko Grimm – sleva napravo
EN A member of the German Council of Economic Experts, Veronika Grimm talks about ways to end dependence on Russian gas and about the energy transition.
RU Эксперт по экономике Вероника Гримм говорит о возможностях освободиться от российского газа и об энергетической реформе.
การทับศัพท์ Ékspert po ékonomike Veronika Grimm govorit o vozmožnostâh osvoboditʹsâ ot rossijskogo gaza i ob énergetičeskoj reforme.
EN added Blues Brothers* - Made In America to their collection.
RU добавил Blues Brothers* - Made In America в свою коллекцию.
การทับศัพท์ dobavil Blues Brothers* - Made In America v svoû kollekciû.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
america | america |
added | добавил |
brothers | brothers |
made | made |
their | свою |
in | in |
to | в |
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger)
RU AJR — инди-поп группа из Нью-Йорк'а, состоящая из братьев-мультиинструменталистов Адама, Джека и Райана
การทับศัพท์ AJR — indi-pop gruppa iz Nʹû-Jork'a, sostoâŝaâ iz bratʹev-mulʹtiinstrumentalistov Adama, Džeka i Rajana
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes
RU ДУБИ БРАЗЕРС (Doobie Brothers) - американская поп-рок-группа с сильным влиянием ритм-н-блюза
การทับศัพท์ DUBI BRAZERS (Doobie Brothers) - amerikanskaâ pop-rok-gruppa s silʹnym vliâniem ritm-n-blûza
EN The Doobie Brothers were inducted into The Rock and Roll Hall of Fame in 2020
RU Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-гитара)
การทับศัพท์ Sostav: Tom Džonston (gitara, vokal), Džon Hartman (udarnye), Patrik Simmons (gitara, vokal), Déjv Šogren (bas-gitara)
EN In 1969, singer, guitarist and songwriter Tom Johnston and drummer John Hartman formed the nucleus of what would become The Doobie Brothers
RU Корни Doobie Brothers растут из калифорнийской кантри-рок группы Pud, в которрой играли Том Джонстон и Джон Хартман
การทับศัพท์ Korni Doobie Brothers rastut iz kalifornijskoj kantri-rok gruppy Pud, v kotorroj igrali Tom Džonston i Džon Hartman
EN The Doobie Brothers were inducted into The Rock and Roll Hall of F… read more
RU Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-… подробнее
การทับศัพท์ Sostav: Tom Džonston (gitara, vokal), Džon Hartman (udarnye), Patrik Simmons (gitara, vokal), Déjv Šogren (bas-… podrobnee
EN The Flying Burrito Brothers were a country rock band which formed in 1968 in Los Angeles, California, United States
RU Группа образована в 1968 году в США
การทับศัพท์ Gruppa obrazovana v 1968 godu v SŠA
EN Object "Łagoszówka" is situated on the edge of town Cisiec, next to the famous throughout Poland Milówka so wyśpiewanej by brothers char
RU Объект «Łagoszówka» расположен на окраине Cisiec, рядом с хорошо известным по всей стране, как Milowka wyśpiewanej братьев Голец
การทับศัพท์ Obʺekt «Łagoszówka» raspoložen na okraine Cisiec, râdom s horošo izvestnym po vsej strane, kak Milowka wyśpiewanej bratʹev Golec
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro,… read more
RU "Toto" были основаны в 1978 году Дэвидом Пэйчем (р. 21 июня 1954, Лос-Анджелес; клавишные, вокал), Стивом Люкатером (р. 21 октября 1957,… подробнее
การทับศัพท์ "Toto" byli osnovany v 1978 godu Dévidom Péjčem (r. 21 iûnâ 1954, Los-Andželes; klavišnye, vokal), Stivom Lûkaterom (r. 21 oktâbrâ 1957,… podrobnee
EN Victor is the loving husband and devoted father of four; the youngest sibling of the amazing Wooten brothers (Regi, Roy, Rudy and Joseph), and the bassist… read more
RU В 1988 году Виктор перезжает в Nashville (штат Tennesee, USA), где играет в группе соул,блюз исполнителя Йонелла Мозз… подробнее
การทับศัพท์ V 1988 godu Viktor perezžaet v Nashville (štat Tennesee, USA), gde igraet v gruppe soul,blûz ispolnitelâ Jonella Mozz… podrobnee
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train R… read more
RU ДУБИ БРАЗЕРС (Doobie Brothers) - американская поп-рок-группа с сильным влиянием ритм-н-блюза. Образована в 1970 году. Состав: Том Джонстон … подробнее
การทับศัพท์ DUBI BRAZERS (Doobie Brothers) - amerikanskaâ pop-rok-gruppa s silʹnym vliâniem ritm-n-blûza. Obrazovana v 1970 godu. Sostav: Tom Džonston … podrobnee
EN The Doobie Brothers were inducted into The Rock and Roll Hall of Fame … read more
RU Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-гит… подробнее
การทับศัพท์ Sostav: Tom Džonston (gitara, vokal), Džon Hartman (udarnye), Patrik Simmons (gitara, vokal), Déjv Šogren (bas-git… podrobnee
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting Amer… read more
RU В начале своей музыкальной ка… подробнее
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj ka… podrobnee
EN The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim For… read more
RU Джон Форман Братья Джон Марк Форман и Тимоти Дэвид Форман родились в С… подробнее
การทับศัพท์ Džon Forman Bratʹâ Džon Mark Forman i Timoti Dévid Forman rodilisʹ v S… podrobnee
EN I think this game is cool because it keeps me distracted and peaceful in my house my brothers are being quite and I can play in peace and that is all I need
RU Прикольная игрушка в дорогу без инета играл в самолёте было круто
การทับศัพท์ Prikolʹnaâ igruška v dorogu bez ineta igral v samolëte bylo kruto
EN Brooks Brothers - The best brands only on - Torino Outlet Village
RU Brooks Brothers - Лучшие бренды только на- Torino Outlet Village
การทับศัพท์ Brooks Brothers - Lučšie brendy tolʹko na- Torino Outlet Village
EN Podcast: Olympic champion brothers Shaolin and Shaoang Liu
RU Подкаст: Том Дейли об олимпийских мечтах и своей карьере
การทับศัพท์ Podkast: Tom Dejli ob olimpijskih mečtah i svoej karʹere
EN For announcing new movie Warner Brothers has chosen format Flip Expand
RU Для анонсирования новинки кинопроката Warner Brothers выбрали формат Flip Expand
การทับศัพท์ Dlâ anonsirovaniâ novinki kinoprokata Warner Brothers vybrali format Flip Expand
EN Restaurant "three brothers" is able to accept the 100 score is situated in the attractive part of the city close to the…
RU Ресторан «Три брата» может получить 100 гостей в одно время, он находится в живописной части города, недалеко от пересечения границы в…
การทับศัพท์ Restoran «Tri brata» možet polučitʹ 100 gostej v odno vremâ, on nahoditsâ v živopisnoj časti goroda, nedaleko ot peresečeniâ granicy v…
EN Guest rooms - U Brothers offer 4 comfortable and fully equipped rooms with bathroom, balcony, dostępnne throughout the year
RU Guest Rooms - U Brothers предлагает 4 комфортабельных, полностью оборудованные номера с ванными комнатами, балконами, dostępnne в течение всего года
การทับศัพท์ Guest Rooms - U Brothers predlagaet 4 komfortabelʹnyh, polnostʹû oborudovannye nomera s vannymi komnatami, balkonami, dostępnne v tečenie vsego goda
EN The Wright Brothers test fly their aircraft on Fort Myer's parade fiel...
RU Братья Райт тестируют свой самолет на парадном поле Форт-Майера. В рез...
การทับศัพท์ Bratʹâ Rajt testiruût svoj samolet na paradnom pole Fort-Majera. V rez...
EN Ethereum (ETH) vs Ethereum Classic (ETC): The Tale of Two Brothers
RU Что такое Litecoin (LTC): «облегченная» версия биткоина
การทับศัพท์ Čto takoe Litecoin (LTC): «oblegčennaâ» versiâ bitkoina
EN Brothers Marco and Vannis Marchi founded Liu Jo with their first lines
RU Первые коллекции под брендом Liu Jo появились на свет из идеи Марко и Ванниса Марки
การทับศัพท์ Pervye kollekcii pod brendom Liu Jo poâvilisʹ na svet iz idei Marko i Vannisa Marki
EN Talent Stimulates Talent Episode 1 with Roca Brothers
RU Обмен вдохновением – Эпизод 1 с братьями Рока
การทับศัพท์ Obmen vdohnoveniem – Épizod 1 s bratʹâmi Roka
EN Brooks Brothers - The best brands only on - Torino Outlet Village
RU Brooks Brothers - Лучшие бренды только на- Torino Outlet Village
การทับศัพท์ Brooks Brothers - Lučšie brendy tolʹko na- Torino Outlet Village
EN Brothers Adolf and Rudolf Dassler have been producing sports shoes in Germany since the 20s of the 20th century
RU Братья Адольф и Рудольф Дасслеры выпускали спортивную обувь в Германии с 20-х годов XX века
การทับศัพท์ Bratʹâ Adolʹf i Rudolʹf Dasslery vypuskali sportivnuû obuvʹ v Germanii s 20-h godov XX veka
EN But after World War II, the family business collapsed, and the brothers broke up forever.
RU Но после Второй мировой войны семейный бизнес разрушился, а братья разругались навсегда.
การทับศัพท์ No posle Vtoroj mirovoj vojny semejnyj biznes razrušilsâ, a bratʹâ razrugalisʹ navsegda.
EN At the end of the 19th century, the brothers-founders of the Michelin company went to the exhibition and paid their attention to a pile of tires the shape of which resembled a man
RU В конце XIX века братья-основатели компании Michelin поехали на выставку и обратили внимание на гору из шин, форма которой напомнила им человека
การทับศัพท์ V konce XIX veka bratʹâ-osnovateli kompanii Michelin poehali na vystavku i obratili vnimanie na goru iz šin, forma kotoroj napomnila im čeloveka
EN 1974 Topps Parker Brothers Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1974 Topps Parker Brothers Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
การทับศัพท์ 1974 Topps Parker Brothers Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
topps | topps |
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '74 Topps Parker Brothers Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '74 Topps Parker Brothers Карточки для американского футбола
การทับศัพท์ Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '74 Topps Parker Brothers Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
amp | amp |
topps | topps |
EN Prices are updated daily based upon 1974 Topps Parker Brothers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1974 Topps Parker Brothers на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
การทับศัพท์ Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1974 Topps Parker Brothers na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
topps | topps |
ebay | ebay |
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger)
RU AJR — инди-поп группа из Нью-Йорк'а, состоящая из братьев-мультиинструменталистов Адама, Джека и Райана
การทับศัพท์ AJR — indi-pop gruppa iz Nʹû-Jork'a, sostoâŝaâ iz bratʹev-mulʹtiinstrumentalistov Adama, Džeka i Rajana
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes
RU ДУБИ БРАЗЕРС (Doobie Brothers) - американская поп-рок-группа с сильным влиянием ритм-н-блюза
การทับศัพท์ DUBI BRAZERS (Doobie Brothers) - amerikanskaâ pop-rok-gruppa s silʹnym vliâniem ritm-n-blûza
EN The Doobie Brothers were inducted into The Rock and Roll Hall of Fame in 2020
RU Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-гитара)
การทับศัพท์ Sostav: Tom Džonston (gitara, vokal), Džon Hartman (udarnye), Patrik Simmons (gitara, vokal), Déjv Šogren (bas-gitara)
EN In 1969, singer, guitarist and songwriter Tom Johnston and drummer John Hartman formed the nucleus of what would become The Doobie Brothers
RU Корни Doobie Brothers растут из калифорнийской кантри-рок группы Pud, в которрой играли Том Джонстон и Джон Хартман
การทับศัพท์ Korni Doobie Brothers rastut iz kalifornijskoj kantri-rok gruppy Pud, v kotorroj igrali Tom Džonston i Džon Hartman
EN The Flying Burrito Brothers were a country rock band which formed in 1968 in Los Angeles, California, United States
RU Группа образована в 1968 году в США
การทับศัพท์ Gruppa obrazovana v 1968 godu v SŠA
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro,… read more
RU "Toto" были основаны в 1978 году Дэвидом Пэйчем (р. 21 июня 1954, Лос-Анджелес; клавишные, вокал), Стивом Люкатером (р. 21 октября 1957,… подробнее
การทับศัพท์ "Toto" byli osnovany v 1978 godu Dévidom Péjčem (r. 21 iûnâ 1954, Los-Andželes; klavišnye, vokal), Stivom Lûkaterom (r. 21 oktâbrâ 1957,… podrobnee
EN Victor is the loving husband and devoted father of four; the youngest sibling of the amazing Wooten brothers (Regi, Roy, Rudy and Joseph), and the bassist… read more
RU В 1988 году Виктор перезжает в Nashville (штат Tennesee, USA), где играет в группе соул,блюз исполнителя Йонелла Мозз… подробнее
การทับศัพท์ V 1988 godu Viktor perezžaet v Nashville (štat Tennesee, USA), gde igraet v gruppe soul,blûz ispolnitelâ Jonella Mozz… podrobnee
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train R… read more
RU ДУБИ БРАЗЕРС (Doobie Brothers) - американская поп-рок-группа с сильным влиянием ритм-н-блюза. Образована в 1970 году. Состав: Том Джонстон … подробнее
การทับศัพท์ DUBI BRAZERS (Doobie Brothers) - amerikanskaâ pop-rok-gruppa s silʹnym vliâniem ritm-n-blûza. Obrazovana v 1970 godu. Sostav: Tom Džonston … podrobnee
EN The Doobie Brothers were inducted into The Rock and Roll Hall of Fame … read more
RU Состав: Том Джонстон (гитара, вокал), Джон Хартман (ударные), Патрик Симмонс (гитара, вокал), Дэйв Шогрен (бас-гит… подробнее
การทับศัพท์ Sostav: Tom Džonston (gitara, vokal), Džon Hartman (udarnye), Patrik Simmons (gitara, vokal), Déjv Šogren (bas-git… podrobnee
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting Amer… read more
RU В начале своей музыкальной ка… подробнее
การทับศัพท์ V načale svoej muzykalʹnoj ka… podrobnee
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ