EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:
"therefore many possible" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:
PT Existem muitas causas possíveis para respostas lentas do servidor e, portanto, muitas maneiras possíveis de melhorar:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
possible | possíveis |
causes | causas |
slow | lentas |
server | servidor |
ways | maneiras |
improve | melhorar |
are | existem |
of | do |
and | e |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many
PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
rome | roma |
possible | podemos |
is | é |
churches | igrejas |
in | em |
you | o |
selecting | selecionar |
therefore | que |
appear | para |
a | diversas |
about | sobre |
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
PT Portanto, não temos influência no âmbito dos dados que o Facebook recolhe com a ajuda deste plugin e, portanto, informa os utilizadores de acordo com o nosso nível de conhecimento
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
influence | influência |
help | ajuda |
plugins | plugin |
users | utilizadores |
level | nível |
scope | âmbito |
data | dados |
on | no |
knowledge | conhecimento |
of | de |
we | temos |
and | e |
our | nosso |
the | o |
this | deste |
EN We therefore cannot assume any responsibility for the transmission path of the application between the sender and reception on our server and therefore recommend using an online form or postal dispatch
PT Portanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade pelo caminho de transmissão do pedido entre o remetente e a recepção no nosso servidor e, portanto, recomendamos a utilização de um formulário online ou envio postal
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
assume | assumir |
responsibility | responsabilidade |
transmission | transmissão |
sender | remetente |
reception | recepção |
server | servidor |
online | online |
postal | postal |
an | um |
form | formulário |
or | ou |
on | no |
the | o |
path | caminho |
using | utilização |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
our | nosso |
EN We therefore have no influence on the extent of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the user according to our state of knowledge.
PT Portanto, não temos nenhuma influência sobre a extensão dos dados que o Facebook coleta com a ajuda deste plugin e, portanto, informar o usuário de acordo com nosso estado de conhecimento.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
influence | influência |
collects | coleta |
help | ajuda |
data | dados |
plugin | plugin |
extent | extensão |
inform | informar |
user | usuário |
knowledge | conhecimento |
the | o |
no | nenhuma |
this | deste |
of | de |
we | temos |
and | e |
our | nosso |
state | estado |
EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.
PT Netatmo Healthy Home Coach é, portanto, uma ferramenta muito importante para a “saúde” de sua casa e, portanto, para a saúde de cada pessoa que vive nela.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN Our future goal is to make Syncee compatible with multiple platforms as possible so that as many online businesses as possible will enjoy the advantages of Syncee.
PT O nosso objectivo futuro é tornar Syncee compatível com múltiplas plataformas, para que o maior número possível de negócios online possa usufruir das vantagens de Syncee.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
future | futuro |
goal | objectivo |
platforms | plataformas |
online | online |
businesses | negócios |
advantages | vantagens |
syncee | syncee |
enjoy | usufruir |
is | é |
multiple | múltiplas |
possible | possível |
the | o |
compatible | compatível |
of | de |
to make | tornar |
our | nosso |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN When you define the start and end of the TTFHW metric, we recommend covering as many aspects of the developer engagement process as possible. Then optimize it to be as quick and convenient as possible.
PT Quando você definir o início e o término da métrica TTFHW, recomendamos abordar a maior quantidade possível de aspectos do engajamento do desenvolvedor. Depois, otimize essas informações para melhorar a rapidez e conveniência.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
metric | métrica |
developer | desenvolvedor |
engagement | engajamento |
we recommend | recomendamos |
optimize | otimize |
process | melhorar |
aspects | aspectos |
possible | possível |
you | você |
the | o |
start | para |
when | quando |
and | e |
of | do |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN It is therefore possible to, for example, close tickets automatically using predetermined attributes (“pending”, ”escalated”, etc.) or send notifications to the owner of tickets escalating soon.
PT Por conseguinte, é possível, por exemplo, fechar tickets automaticamente usando atributos predeterminados (“pendentes”, “escalonados”, etc.) ou enviar notificações para o proprietário dos tickets que irão escalar em breve.
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
PT Portanto, você precisa de uma ferramenta de acesso remoto que o permita fazer isso da maneira mais rápida e fácil possível, sem que isso custe um braço e uma perna
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
tools | ferramenta |
without | sem |
arm | braço |
leg | perna |
access | acesso |
possible | possível |
you | você |
remote | remoto |
quickly | rápida |
a | um |
need | precisa |
enable | permita |
and | e |
EN Therefore, you should process brown rice whenever possible.
PT Portanto, você deve processar o arroz integral sempre que possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
process | processar |
rice | arroz |
possible | possível |
whenever | sempre que |
you | você |
should | deve |
therefore | portanto |
EN The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data of the user.
PT Os dados do usuário coletados desta forma são pseudonimizados por precauções técnicas. Portanto, não é mais possível atribuir os dados ao usuário chamador. Os dados não são armazenados junto com outros dados pessoais do usuário.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collected | coletados |
technical | técnicas |
precautions | precauções |
possible | possível |
stored | armazenados |
other | outros |
user | usuário |
data | dados |
is | é |
longer | mais |
the | os |
personal | pessoais |
assign | atribuir |
of | do |
way | forma |
this | desta |
with | junto |
EN It therefore has a robust transport and distribution network in the case of extraordinary events, and all the necessary resources to re-establish service in the shortest possible time.
PT Por isso, conta com uma rede de transmissão e distribuição robusta, no caso de eventos extraordinários, e com todos os recursos necessários para o restabelecimento do serviço com a maior brevidade possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
robust | robusta |
events | eventos |
possible | possível |
distribution | distribuição |
network | rede |
resources | recursos |
service | serviço |
a | uma |
all | todos |
and | e |
of | do |
the | o |
EN In these cases, encrypted files aren’t possible to scan by the malware and, therefore, are not attacked.
PT Nesse caso, os arquivos criptografados não podem ser escaneados pelo malware e, portanto, não são atacados.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
encrypted | criptografados |
files | arquivos |
possible | podem |
malware | malware |
the | os |
are | são |
and | e |
to | caso |
therefore | portanto |
these | o |
in | nesse |
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
PT Portanto, você precisa de uma ferramenta de acesso remoto que o permita fazer isso da maneira mais rápida e fácil possível, sem que isso custe um braço e uma perna
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
tools | ferramenta |
without | sem |
arm | braço |
leg | perna |
access | acesso |
possible | possível |
you | você |
remote | remoto |
quickly | rápida |
a | um |
need | precisa |
enable | permita |
and | e |
EN Therefore, if it's possible to identify a user's device, one could prioritize the lightweight app install banner over the heavier platform-specific app version.
PT Portanto, se for possível identificar o dispositivo de um usuário, pode-se priorizar o banner de instalação do aplicativo leve sobre a versão do aplicativo específico da plataforma mais pesada.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
users | usuário |
prioritize | priorizar |
lightweight | leve |
banner | banner |
if | se |
device | dispositivo |
app | aplicativo |
platform | plataforma |
install | instalação |
identify | identificar |
a | um |
specific | específico |
possible | possível |
the | o |
could | pode |
over | de |
EN When you book your tickets, the theatre will automatically assign you the seats with the best visibility from those still available at that moment. Therefore, we recommend that you book as soon as possible!
PT Ao reservar seus ingressos em qualquer uma das duas categorias, o teatro atribuirá os assentos com melhor visibilidade entre os que estiverem disponíveis nesse momento. Por isso, recomendamos reservar o mais rapidamente possível!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
book | reservar |
tickets | ingressos |
theatre | teatro |
assign | atribuir |
seats | assentos |
visibility | visibilidade |
we recommend | recomendamos |
available | disponíveis |
possible | possível |
best | melhor |
moment | momento |
your | seus |
as | duas |
the | o |
EN When you book your tickets, the theatre will automatically assign you the seats with the best visibility from those still available at that moment. Therefore, we recommend that you book as soon as possible!
PT Ao reservar seus ingressos em qualquer uma das duas categorias, o teatro atribuirá os assentos com melhor visibilidade entre os que estiverem disponíveis nesse momento. Por isso, recomendamos reservar o mais rapidamente possível!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
book | reservar |
tickets | ingressos |
theatre | teatro |
assign | atribuir |
seats | assentos |
visibility | visibilidade |
we recommend | recomendamos |
available | disponíveis |
possible | possível |
best | melhor |
moment | momento |
your | seus |
as | duas |
the | o |
EN When you book your tickets, the theatre will automatically assign you the seats with the best visibility from those still available at that moment. Therefore, we recommend that you book as soon as possible!
PT Ao reservar seus ingressos em qualquer uma das duas categorias, o teatro atribuirá os assentos com melhor visibilidade entre os que estiverem disponíveis nesse momento. Por isso, recomendamos reservar o mais rapidamente possível!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
book | reservar |
tickets | ingressos |
theatre | teatro |
assign | atribuir |
seats | assentos |
visibility | visibilidade |
we recommend | recomendamos |
available | disponíveis |
possible | possível |
best | melhor |
moment | momento |
your | seus |
as | duas |
the | o |
EN When you book your tickets, the theatre will automatically assign you the seats with the best visibility from those still available at that moment. Therefore, we recommend that you book as soon as possible!
PT Ao reservar seus ingressos em qualquer uma das duas categorias, o teatro atribuirá os assentos com melhor visibilidade entre os que estiverem disponíveis nesse momento. Por isso, recomendamos reservar o mais rapidamente possível!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
book | reservar |
tickets | ingressos |
theatre | teatro |
assign | atribuir |
seats | assentos |
visibility | visibilidade |
we recommend | recomendamos |
available | disponíveis |
possible | possível |
best | melhor |
moment | momento |
your | seus |
as | duas |
the | o |
EN The SITE123 website builder is an advanced platform targeting an audience of users with no web programming or design skills required, therefore, it's not possible to edit the source code of the website.
PT O construtor de sites SITE123 é uma plataforma avançada direcionada a um público de usuários sem programação web ou habilidades de design necessárias, portanto, não é possível editar o código-fonte do site.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
advanced | avançada |
audience | público |
users | usuários |
skills | habilidades |
required | necessárias |
possible | possível |
builder | construtor |
platform | plataforma |
web | web |
programming | programação |
or | ou |
design | design |
edit | editar |
code | código |
is | é |
an | um |
the | o |
site | site |
source | fonte |
no | sem |
of | do |
EN Observation: it is not possible to verify this indicator objectively. This should, therefore, be based on how the organization sees itself in this sense.
PT Observação: este indicador não é passível de ser verificado objetivamente e deve ser baseado, portanto, na forma como a própria organização se percebe em relação ao aspecto que está sendo abordado.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
indicator | indicador |
organization | organização |
is | é |
be | ser |
the | a |
based on | baseado |
should | deve |
this | este |
in | em |
observation | observação |
not | se |
EN Currently, some social media platforms (such as Instagram or Tik Tok) restrict their API and therefore it isn’t possible to share content across an endpoint through an application outside their environment
PT Actualmente, algumas plataformas de mídia social (tais como Instagram ou Tik Tok) restringem a sua API e, portanto, não é possível partilhar o conteúdo através de um ponto final através de uma aplicação fora do seu ambiente
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
restrict | restringem |
possible | possível |
content | conteúdo |
environment | ambiente |
or | ou |
api | api |
to share | partilhar |
platforms | plataformas |
an | um |
to | a |
as | como |
and | e |
EN “Unity’s technology enables us to focus on delivering the beloved League of Legends experience to as many players across as many platforms as possible
PT “A tecnologia da Unity nos permite focar na entrega da adorada experiência de League of Legends ao número máximo de jogadores na maior quantidade possível de plataformas
EN First and foremost, Achieving Food and Nutrition Security & Resilience to Climate Change is a tribute to the many, many people, from across CARE and our partners and allies, without whom this would not have been possible.
PT Em primeiro lugar, Alcançar a Segurança Alimentar e Nutricional e Resiliência às Mudanças Climáticas é uma homenagem a muitas, muitas pessoas, de toda a CARE e de nossos parceiros e aliados, sem os quais isso não teria sido possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
resilience | resiliência |
change | mudanças |
tribute | homenagem |
care | care |
partners | parceiros |
allies | aliados |
people | pessoas |
possible | possível |
is | é |
without | sem |
have | teria |
the | os |
a | uma |
first | primeiro |
and | e |
our | nossos |
EN First and foremost, Achieving Food and Nutrition Security & Resilience to Climate Change is a tribute to the many, many people, from across CARE and our partners and allies, without whom this would not have been possible.
PT Em primeiro lugar, Alcançar a Segurança Alimentar e Nutricional e Resiliência às Mudanças Climáticas é uma homenagem a muitas, muitas pessoas, de toda a CARE e de nossos parceiros e aliados, sem os quais isso não teria sido possível.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
resilience | resiliência |
change | mudanças |
tribute | homenagem |
care | care |
partners | parceiros |
allies | aliados |
people | pessoas |
possible | possível |
is | é |
without | sem |
have | teria |
the | os |
a | uma |
first | primeiro |
and | e |
our | nossos |
EN Many of the reviews found online seems to be negative. However, the bank is being used in numerous countries and by thousands of customers, therefore one can safely assume that it’s rather reliable.
PT Muitas das resenhas encontradas online parecem ser negativas, no entanto, o banco está sendo usado em vários países e por milhares de clientes, logo, pode-se presumir seguramente que ele é bastante confiável.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
reviews | resenhas |
found | encontradas |
online | online |
seems | parecem |
bank | banco |
used | usado |
countries | países |
customers | clientes |
the | o |
can | pode |
be | ser |
is | é |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
thousands | milhares |
being | sendo |
and | e |
EN It’s worth noting that the system has been recognized and used by many leading companies and corporations in various fields. Therefore, one can assume that the service needs to be reliable and of good quality.
PT Vale notar que o sistema foi reconhecido e usado por muitas companhias e corporações proeminentes em vários campos. Logo, pode-se assumir que o serviço deve ser confiável e é de boa qualidade.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
recognized | reconhecido |
companies | companhias |
corporations | corporações |
worth | vale |
system | sistema |
fields | campos |
good | boa |
quality | qualidade |
the | o |
used | usado |
can | pode |
service | serviço |
be | ser |
assume | assumir |
in | em |
various | vários |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN The evening of December 12th was therefore very special, full of laughter, dynamism, interaction, and many surprises
PT Resta-nos agradecer toda a energia enviada pelos nossos Players que com tanta dedicação fizeram parte desta experiência
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
the | a |
of | parte |
full | toda |
therefore | com |
and | nossos |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ