จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "pays fair share" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "pays fair share" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"pays fair share" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

pays paga um uma
fair a apenas bem com como comércio do dos está fazer feira honesto justa justo justos mais mas muito não o que ou para pelo pode por que sobre sua também tempo ter todo uma
share a abaixo algumas análise ao aos apenas as até cada com com a como compartilha compartilham compartilhamento compartilhar compartilhe compartilhem conta conteúdo da dados das de depois do dos e eles em entre esse está fazer forma ideias incluindo informações isso lugar mais marketing mas meio mesmo muito mídias mídias sociais na nas no nos não o o que of onde os ou para para a para o para que parte partilha partilhar pessoa pessoais pessoas por produtos profissional publicar página qualquer quando que recursos rede redes resultados se sem ser seu simples site sobre sua suas superior só também tela tem tempo ter the toda toda a todas todo todos trabalho tudo um uma url usando usar ver você web à às área áreas é

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ pays fair share

ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

PT “O conceito de neutralidade tem como ponto de partida um desejo razoável: acesso justo dos usuários à rede, em termos justos, e com preço justo

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

PT “O conceito de neutralidade tem como ponto de partida um desejo razoável: acesso justo dos usuários à rede, em termos justos, e com preço justo

EN Tell U.S. Leaders: Ensure the U.S. Pays Fair Share to Combat COVID Globally

PT Diga aos líderes dos EUA: Garanta que os EUA paguem uma parcela justa para combater a COVID globalmente

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
leaders líderes
ensure garanta
fair justa
combat combater
covid covid
globally globalmente
the os
tell para

EN Act Now: Ensure the U.S. Pays Fair Share to Combat COVID-19 Globally

PT Aja agora: garanta que os EUA paguem uma parcela justa para combater o COVID-19 globalmente

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
act aja
now agora
ensure garanta
fair justa
combat combater
globally globalmente
the o

EN The referral software has its referral program. GetAmbassador pays $25 to $400 per referral. You earn $100 when a referrer completes a demo, you get $500 when he pays for a year.

PT O software de referência tem seu programa de referência. GetAmbassador paga $ 25 a $ 400 por indicação. Você ganha $ 100 quando um referenciador completa uma demonstração, você ganha $ 500 quando ele paga por um ano.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
referrer referenciador
demo demonstração
program programa
software software
year ano
you você
a um
pays paga
referral indicação
the o
when quando

EN Read all the FAQ entries on the topic of fair use to learn more about how fair use is determined, and how it may apply to the work you upload to Vimeo.

PT Leia todas as entradas das Perguntas Mais Frequentes sobre o tema uso honesto  para saber mais sobre como o uso honesto é determinado e como ele pode ser aplicado ao trabalho que você carega no Vimeo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
entries entradas
fair honesto
determined determinado
vimeo vimeo
is é
work trabalho
topic tema
use uso
may pode
you você
the o
it ele
more leia
apply aplicado
about sobre

EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.

PT É justo dizer que o chefe do Spotify, Daniel Ek, incomodou alguns artistas com seus comentários mais recentes sobre a ética do trabalho do músico

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
fair justo
chief chefe
daniel daniel
musician músico
spotify spotify
artists artistas
comments comentários
of do
work trabalho
latest recentes
the o
say dizer
a alguns
about sobre

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN However, there are things that can affect the fair market value beyond these. Therefore, adjust your fair market value according to relevant factors, such as:

PT No entanto, há coisas que podem afetar o valor justo além dessas. Portanto, ajuste seu valor justo de acordo com fatores relevantes, como:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
affect afetar
fair justo
factors fatores
the o
these dessas
things coisas
can podem
value valor
adjust ajuste
relevant relevantes
your seu

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN However, there are things that can affect the fair market value beyond these. Therefore, adjust your fair market value according to relevant factors, such as:

PT No entanto, há coisas que podem afetar o valor justo além dessas. Portanto, ajuste seu valor justo de acordo com fatores relevantes, como:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
affect afetar
fair justo
factors fatores
the o
these dessas
things coisas
can podem
value valor
adjust ajuste
relevant relevantes
your seu

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
click clique
the o
item item
to share compartilhar

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
functionality funcionalidade
allows permite
others outras
if se
you você
a uma
we temos
transcript transcrição
link link
will poderá
else que
note observe
to share compartilhar

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
functionality funcionalidade
allows permite
others outras
if se
you você
a uma
we temos
transcript transcrição
link link
will poderá
else que
note observe
to share compartilhar

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…

EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:

PT Continue lendo por três razões pelas quais os EUA devem pagar sua parte justa para combater o COVID-19 globalmente:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
keep continue
reasons razões
s s
must devem
pay pagar
fair justa
combat combater
globally globalmente
reading lendo
three três
to parte
the o
share para

EN Using a GDP insurance model and the OECD-DAC recommended calculation, the U.S. fair share of that cost is between $15-26B.

PT Usando um modelo de seguro do PIB e o cálculo recomendado pela OCDE-DAC, a parcela justa dos EUA desse custo está entre US $ 15-26 bilhões.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gdp pib
insurance seguro
recommended recomendado
calculation cálculo
fair justa
cost custo
a um
using usando
model modelo
the o
is está
that desse
and e
of do

EN Tell U.S. Government: We Must Pay Fair Share to Combat COVID-19 Globally

PT Diga ao governo dos EUA: Devemos pagar uma parte justa para combater o COVID-19 globalmente

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
government governo
fair justa
combat combater
globally globalmente
we must devemos
pay pagar
we eua
tell para
to parte

EN Snowboarding, just like freestyle skiing, has many disciplines under the umbrella of the sport - with each discipline having its fair share of star athletes

PT O snowboard, como o esqui estilo livre, tem muitas disciplinas dentro do seu guarda-chuva - com cada disciplina tendo seu leque de atletas estrelados

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
snowboarding snowboard
freestyle estilo livre
skiing esqui
disciplines disciplinas
umbrella guarda-chuva
discipline disciplina
athletes atletas
the o
has tem
many muitas
each cada
share com
of do

EN It has been used to pioneer space travel, to restart broken-down engines, to carve bows and arrows – the Swiss Army Knife has had more than its fair share of adventures.

PT Usado para desbravar o espaço, restaurar motores com defeito e entalhar arcos e flechas – o canivete do exército suíço já viveu muitas aventuras.

EN You may already have a fair amount of followers on other platforms such as Instagram, Twitter, or Facebook, share your Tiktok content to those who can boost new viewers as well

PT Você já pode ter uma boa quantidade de seguidores em outras plataformas, como Instagram, Twitter ou Facebook, compartilhe seu conteúdo do Tiktok para aqueles que podem impulsionar novos espectadores também

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
followers seguidores
platforms plataformas
tiktok tiktok
boost impulsionar
new novos
viewers espectadores
well boa
other outras
instagram instagram
or ou
facebook facebook
content conteúdo
twitter twitter
can pode
you você
a uma
amount quantidade
may podem
of do

EN Our wide array of voyage lengths and overnight stays grant access to a region with more than its fair share of secrets. Join us and turn your passion for exploration into magical memories.

PT As nossas viagens com durações variadas e as estâncias de uma noite permitem-lhe conhecer todos os segredos de uma região. Iremos sussurrá-los todos ao seu ouvido em momentos de exploração e magia. Crie um baú de memórias connosco.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
region região
secrets segredos
exploration exploração
memories memórias
a um
of de
share com
and e

EN It has been used to pioneer space travel, to restart broken-down engines, to carve bows and arrows – the Swiss Army Knife has had more than its fair share of adventures.

PT Usado para desbravar o espaço, restaurar motores com defeito e entalhar arcos e flechas – o canivete do exército suíço já viveu muitas aventuras.

EN We think your attention is valuable (and private!), and that you should get a fair share of the revenue for any advertising you choose to view

PT Valorizamos sua atenção (e sua privacidade!) e acreditamos que você deva receber uma parcela justa da receita de qualquer publicidade que opte por visualizar

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
attention atenção
fair justa
revenue receita
advertising publicidade
should deva
you você
a uma
to visualizar
any qualquer
of de
and e

EN That fair share is rewarded in BAT.

PT Essa parcela justa é concedida em BATs.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
fair justa
in em
is é
that essa

EN It has been used to pioneer space travel, to restart broken-down engines, to carve bows and arrows – the Swiss Army Knife has had more than its fair share of adventures.

PT Usado para desbravar o espaço, restaurar motores com defeito e entalhar arcos e flechas – o canivete do exército suíço já viveu muitas aventuras.

EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:

PT Continue lendo por três razões pelas quais os EUA devem pagar sua parte justa para combater o COVID-19 globalmente:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
keep continue
reasons razões
s s
must devem
pay pagar
fair justa
combat combater
globally globalmente
reading lendo
three três
to parte
the o
share para

EN Using a GDP insurance model and the OECD-DAC recommended calculation, the U.S. fair share of that cost is between $15-26B.

PT Usando um modelo de seguro do PIB e o cálculo recomendado pela OCDE-DAC, a parcela justa dos EUA desse custo está entre US $ 15-26 bilhões.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gdp pib
insurance seguro
recommended recomendado
calculation cálculo
fair justa
cost custo
a um
using usando
model modelo
the o
is está
that desse
and e
of do

EN Tell U.S. Government: We Must Pay Fair Share to Combat COVID-19 Globally

PT Diga ao governo dos EUA: Devemos pagar uma parte justa para combater o COVID-19 globalmente

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
government governo
fair justa
combat combater
globally globalmente
we must devemos
pay pagar
we eua
tell para
to parte

EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer

PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
model modelo
bank banco
typically normalmente
controlled controlado
mobile móvel
network rede
operator operadora
manufacturer fabricante
rent alugar
element element
space espaço
is é
or ou
the o
a uma
in de
to para
by por

EN We would love to have you on board with us as a partner! We have a lucrative partner program that pays 10% of the referrals you send from your site and social networks, which is up to $290 in commissions per sale

PT Gostaríamos muito de tê-lo conosco como parceiro! Temos um programa de parceria lucrativo que paga 10% das referências que você envia do seu site e redes sociais, o que é de até $ 290 em comissões por venda

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
program programa
referrals referências
commissions comissões
sale venda
partner parceiro
site site
is é
the o
a um
pays paga
we temos
in em
you você
social sociais
networks redes
us conosco
of do
and e

EN Enjoy a meal in a cabin that pays tribute to the Old West at the

PT Desfrute de uma refeição em uma cabana que faz tributo ao Velho Oeste no

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
enjoy desfrute
meal refeição
cabin cabana
old velho
in em
at no
a uma
that faz

EN Enjoy a meal in a cabin that pays tribute to the Old West at the

PT Desfrute de uma refeição em uma cabana que faz tributo ao Velho Oeste no

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
enjoy desfrute
meal refeição
cabin cabana
old velho
in em
at no
a uma
that faz

EN Chooses and pays with the preferred payment method

PT Escolhe e paga com o método de pagamento desejado

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
chooses escolhe
method método
the o
pays paga
payment pagamento
and e

EN ©2021 FIS. Advancing the way the world pays, banks and invests™

PT ©2021 FIS. Uma revolução nas formas de pagamento, operações bancárias e investimentos™.

EN And your customer pays by waiting around for a service tech and making multiple calls to your service center

PT E o seu cliente paga por isso quando fica esperando um técnico de serviço ou quando precisa fazer várias ligações para a central de atendimento

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
customer cliente
waiting esperando
tech técnico
center central
a um
service serviço
pays paga
and e

EN With its oceanfront views, this hotel is a mecca for beach bums in training. Designed by Lauren Rottet, the hotels pays homage to the original Royal Palm Hotel, one of the finest works of architect Donald G. Smith.

PT Com sua vista para o mar, este hotel é uma meca para ratos de praia em treinamento. Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G. Smith.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
training treinamento
original original
royal royal
donald donald
g g
smith smith
beach praia
the o
is é
hotel hotel
architect arquiteto
this este
a uma
in em
by com
works obras
of do

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

PT Nossos clientes relatam que o RoboForm se paga em poucas semanas, reduzindo drasticamente ou até eliminando os custos com redefinição de senhas.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
clients clientes
report relatam
roboform roboform
weeks semanas
drastically drasticamente
reducing reduzindo
eliminating eliminando
costs custos
password senhas
or ou
in em
our nossos
by com

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

PT O marketing afiliado implica uma troca entre um comerciante e uma empresa.A empresa paga uma comissão ao indivíduo ou indivíduos que promovem os produtos ou serviços da Companhia.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
entails implica
exchange troca
marketer comerciante
commission comissão
marketing marketing
or ou
services serviços
company empresa
a um
and e
individuals indivíduos
pays paga
affiliate afiliado
between entre
products produtos
the o

EN This feature pays off for businesses that use Nextcloud to store confidential company information

PT Esse recurso compensa para empresas que usam o NextCloud para armazenar informações confidenciais da empresa

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
feature recurso
nextcloud nextcloud
information informações
businesses empresas
confidential confidenciais
company empresa
off o
use usam
to para
to store armazenar
that que
this esse

EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed

PT Em qualquer caso, vale a pena pagar um pouco mais por um host rápido e, ao mesmo tempo, investir o tempo que leva para migrar seu site existente para um novo host para aumentar a velocidade

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
host host
investing investir
migrate migrar
speed velocidade
fast rápido
website site
new novo
a um
existing existente
in em
little pouco
time tempo
the o
takes que
more mais
increase aumentar

EN As a rule, you discover a sound course that pays no brain to peruse or compose or a composed content that has next to zero tunings in and talking

PT Como regra, você descobre um curso de som que não paga nenhum cérebro para examinar ou compor ou um conteúdo composto que tem quase zero sintonia e fala

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
rule regra
course curso
brain cérebro
compose compor
composed composto
discover descobre
or ou
content conteúdo
a um
zero zero
pays paga
you você
sound som
no nenhum
in de
to para
and e
as como
that que

EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.

PT Seguro Médico O funcionário pode escolher entre dois planos médicos: Medical PPO e Medical CHDP. O funcionário paga cerca de 20% do prêmio para si e sua família, antes dos impostos. Aplicam-se as leis COBRA.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
employee funcionário
choice escolher
plans planos
pays paga
premium prêmio
family família
taxes impostos
cobra cobra
laws leis
apply aplicam
medical medical
the o
two dois
of do
and e
before antes

EN Dental Insurance (including Orthodontics) The employee pays portion of premium, before taxes, for self and family coverage. COBRA laws apply.

PT Seguro Odontológico (incluindo Ortodontia) O funcionário paga parte do prêmio, antes dos impostos, para cobertura própria e familiar. Aplicam-se as leis COBRA.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
employee funcionário
pays paga
premium prêmio
taxes impostos
family familiar
cobra cobra
laws leis
including incluindo
apply aplicam
before antes
coverage cobertura
of do
and e
the o
for para

EN Supplemental Vision Employee pays 100% of premium, before taxes, for their own or family coverage. COBRA laws apply.

PT Visão Suplementar O empregado paga 100% do prêmio, antes dos impostos, para cobertura própria ou familiar. Aplicam-se as leis COBRA.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
supplemental suplementar
employee empregado
pays paga
premium prêmio
taxes impostos
family familiar
cobra cobra
laws leis
or ou
apply aplicam
of do
before antes
coverage cobertura

EN Basic Life Insurance Two times annual salary. CARE pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy for US residents and citizens.

PT Seguro de Vida Básico Duas vezes o salário anual. A CARE paga 100% do prêmio. Este plano pode ser convertido em apólice individual para residentes e cidadãos dos EUA.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
annual anual
salary salário
care care
pays paga
premium prêmio
plan plano
basic básico
life vida
us eua
residents residentes
citizens cidadãos
this este
times vezes
of do
and e
is ser

EN Dependent Life Insurance $30,000 Spouse, $15,000 Child. Employee pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy.

PT Seguro de Vida Dependente $ 30,000 Cônjuge, $ 15,000 Filho. O funcionário paga 100% do prêmio. Este plano pode ser convertido em apólice individual.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
dependent dependente
spouse cônjuge
employee funcionário
pays paga
premium prêmio
plan plano
life vida
this este
child filho
of do
to em
is ser

EN Short Term Disability 10-business day waiting period; sick leave provided. Benefit is 50% of basic weekly wage to a maximum of $2,000/week. CARE pays premium. Subject to the terms of the Employee Handbook.

PT Deficiência de curto prazo Período de espera de 10 dias úteis; licença médica fornecida. O benefício é de 50% do salário semanal básico até um máximo de $ 2,000 / semana. A CARE paga prêmio. Sujeito aos termos do Manual do Funcionário.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
short curto
disability deficiência
waiting espera
benefit benefício
is é
basic básico
wage salário
maximum máximo
care care
premium prêmio
employee funcionário
handbook manual
term prazo
period período
weekly semanal
week semana
a um
pays paga
terms termos
the o
of do

EN Supplemental LTD In addition to LTD, 60% of actual monthly salary to a maximum of $7,500/month. Employee pays premium. Convertible to individual policy.

PT Suplementar LTD Além de LTD, 60% do salário mensal real até um máximo de $ 7,500 / mês. O funcionário paga prêmio. Conversível para política individual.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
supplemental suplementar
ltd ltd
actual real
salary salário
maximum máximo
employee funcionário
premium prêmio
policy política
monthly mensal
a um
month mês
pays paga
to além
of do

EN Business Travel Accident Protects beneficiary in the event of your death in a business related accident. CARE pays premium.

PT Acidente de Viagem de Negócios Protege o beneficiário em caso de sua morte em um acidente de negócios. A CARE paga prêmio.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
accident acidente
protects protege
beneficiary beneficiário
death morte
care care
premium prêmio
a um
pays paga
business negócios
travel viagem
in em
the o
of de
your sua

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ