EN Through the incorporation of models and lessons learned from each of Avina’s programs, the Global South Initiative seeks to promote the exchange of innovative models and collaborative processes between Latin America and Africa.
"collaborative processes between" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Through the incorporation of models and lessons learned from each of Avina’s programs, the Global South Initiative seeks to promote the exchange of innovative models and collaborative processes between Latin America and Africa.
PT Incorporando lições aprendidas e modelos dos programas da Avina, a Iniciativa Sul Global busca garantir um fluxo de intercâmbio de modelos de inovação e processos colaborativos entre a América Latina e África.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
models | modelos |
lessons | lições |
learned | aprendidas |
programs | programas |
global | global |
south | sul |
initiative | iniciativa |
seeks | busca |
exchange | intercâmbio |
innovative | inovação |
processes | processos |
latin | latina |
america | américa |
africa | África |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Through the incorporation of models and lessons learned from each of Avina’s programs, the Global South Initiative seeks to promote the exchange of innovative models and collaborative processes between Latin America and Africa.
PT Incorporando lições aprendidas e modelos dos programas da Avina, a Iniciativa Sul Global busca garantir um fluxo de intercâmbio de modelos de inovação e processos colaborativos entre a América Latina e África.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
models | modelos |
lessons | lições |
learned | aprendidas |
programs | programas |
global | global |
south | sul |
initiative | iniciativa |
seeks | busca |
exchange | intercâmbio |
innovative | inovação |
processes | processos |
latin | latina |
america | américa |
africa | África |
the | a |
of | de |
and | e |
EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling
PT O Wingman é uma ferramenta de coaching de vendas em tempo real que fornece aos representantes de vendas as informações certas no momento certo, enquanto estão em uma chamada. O Wingman entra
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
learning | coaching |
the | o |
of | de |
with | aos |
to | em |
an | uma |
EN The Owner of a Collaborative Workspace with a premium plan will have a feature that will allow them to activate or deactivate the Creations that are marked as Reusable by other members of a Collaborative Workspace.
PT O Proprietário de um Workspace Colaborativo com um plano premium terá uma funcionalidade que permite ativar ou desativar as criações que são marcadas como Reutilizáveis por outros membros de um Workspace Colaborativo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collaborative | colaborativo |
premium | premium |
plan | plano |
allow | permite |
activate | ativar |
deactivate | desativar |
creations | criações |
members | membros |
workspace | workspace |
owner | proprietário |
or | ou |
other | outros |
are | são |
of | de |
feature | funcionalidade |
a | um |
by | com |
the | o |
will | terá |
EN Owner: This User is the creator of, and person responsible for, a Collaborative Workspace. This User will be in charge of managing the Seats and will assign a name to the Collaborative Workspace that will be visible to the rest of the members.
PT Proprietário: é o criador e responsável de um Workspace Colaborativo. Este usuário será o encarregado pela administração dos Assentos e deverá atribuir um nome a esse espaço, o qual ficará visível para o resto dos membros da Equipe.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
seats | assentos |
members | membros |
workspace | workspace |
owner | proprietário |
user | usuário |
responsible | responsável |
a | um |
rest | resto |
is | é |
collaborative | colaborativo |
be | ser |
name | nome |
visible | visível |
the | o |
will | será |
this | este |
of | de |
and | e |
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
PT Tudo isto torna a caixa de entrada compartilhada um melhor local colaborativo para o trabalho em equipe e aumento da produtividade em toda a empresa.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
inbox | caixa de entrada |
productivity | produtividade |
a | um |
better | melhor |
company | empresa |
increases | aumento |
collaborative | colaborativo |
place | local |
teamwork | equipe |
the | o |
and | e |
EN Responsible for the selection and prioritizes key processes from processes office, ensuring alignment with the Company’s strategic objectives, creating value and optimizing the investigated processes.
PT Responsável pela seleção e priorização dos processos-foco do escritório de processos, com o propósito de garantir o alinhamento com os objetivos estratégicos da Companhia, gerar valor e otimizar os processos investigados.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
responsible | responsável |
selection | seleção |
prioritizes | prioriza |
office | escritório |
ensuring | garantir |
alignment | alinhamento |
strategic | estratégicos |
objectives | objetivos |
value | valor |
creating | gerar |
processes | processos |
optimizing | otimizar |
and | e |
for | de |
the | o |
EN Rooted in the global South, Fundación Avina works to drive collaborative processes that bring about systemic changes in favor of human dignity and care for the planet.
PT Promover processos colaborativos que gerem mudanças sistêmicas em prol da dignidade humana e do cuidado do planeta, a partir do Sul Global.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
processes | processos |
changes | mudanças |
human | humana |
dignity | dignidade |
global | global |
care | cuidado |
planet | planeta |
of | do |
south | sul |
and | e |
in | em |
the | a |
to | partir |
that | que |
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
PT Transforme os processos empresariais críticos e de conteúdos em fluxos de trabalho colaborativos e flexíveis. Saiba mais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
content | conteúdos |
flexible | flexíveis |
more | mais |
transform | transforme |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
business | empresariais |
learn | saiba |
and | e |
EN Since 2005, the team of experts has been helping customers all over the world through change and transformation processes as well as optimizing their collaborative workflows
PT Desde 2005, a equipe de especialistas ajuda clientes em todo o mundo através de processos de mudança e transformação, além de otimizar seus fluxos de trabalho colaborativos
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
experts | especialistas |
helping | ajuda |
customers | clientes |
world | mundo |
processes | processos |
optimizing | otimizar |
workflows | fluxos de trabalho |
team | equipe |
change | mudança |
of | de |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
PT Transforme os processos empresariais críticos e de conteúdos em fluxos de trabalho colaborativos e flexíveis. Saiba mais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
content | conteúdos |
flexible | flexíveis |
more | mais |
transform | transforme |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
business | empresariais |
learn | saiba |
and | e |
EN Rooted in the global South, Fundación Avina works to drive collaborative processes that bring about systemic changes in favor of human dignity and care for the planet.
PT Promover processos colaborativos que gerem mudanças sistêmicas em prol da dignidade humana e do cuidado do planeta, a partir do Sul Global.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
processes | processos |
changes | mudanças |
human | humana |
dignity | dignidade |
global | global |
care | cuidado |
planet | planeta |
of | do |
south | sul |
and | e |
in | em |
the | a |
to | partir |
that | que |
EN Since 2005, the team of experts has been helping customers all over the world through change and transformation processes as well as optimizing their collaborative workflows
PT Desde 2005, a equipe de especialistas ajuda clientes em todo o mundo através de processos de mudança e transformação, além de otimizar seus fluxos de trabalho colaborativos
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
experts | especialistas |
helping | ajuda |
customers | clientes |
world | mundo |
processes | processos |
optimizing | otimizar |
workflows | fluxos de trabalho |
team | equipe |
change | mudança |
of | de |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
EN Bottom line: Look for a metadata management solution that has collaborative governance processes including: workflows, stewardship, version control, and audit trails.
PT Conclusão: procure uma solução de gerenciamento de metadados que tenha processos de governança colaborativa, incluindo fluxos de trabalho, administração, controle de versão e trilhas de auditoria.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
metadata | metadados |
collaborative | colaborativa |
including | incluindo |
trails | trilhas |
solution | solução |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
control | controle |
audit | auditoria |
management | gerenciamento |
governance | governança |
look for | procure |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Inclusive, diverse, and collaborative culture. Well-defined career path. Mature and constantly evolving processes. Top-notch innovative projects. (Project Manager)
PT Cultura inclusiva, diversa e colaborativa. Plano de carreira bem definido. Processos maduros e em constante evolução. Projetos inovadores de alto nível. (Gestor de Projeto)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
inclusive | inclusiva |
diverse | diversa |
collaborative | colaborativa |
culture | cultura |
constantly | constante |
evolving | evolução |
innovative | inovadores |
manager | gestor |
defined | definido |
career | carreira |
processes | processos |
well | bem |
top | alto |
projects | projetos |
project | projeto |
and | e |
EN Quickbase is a no-code collaborative work management platform that empowers citizen developers to improve operations through real-time insights and automations across complex processes and disparate systems. Read more about Quickbase
PT O Backlog é uma ferramenta tudo em um de gestão de projetos online para desenvolvedores que oferece rastreamento de erros, rastreamento de problemas, wiki, controle de versão, gráficos de Gantt e gráficos de burndown. Leia mais sobre o Backlog
EN Gartner defines DataOps as “a collaborative data management practice focused on improving the communication, integration, and automation of data flows between data management and consumers across an organization.” 1
PT O Gartner define o DataOps como “uma prática colaborativa de gerenciamento de dados focada em melhorar a comunicação, integração e automação dos fluxos de dados entre o gerenciamento de dados e os consumidores em uma organização.” 1
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN Bring your game to life with Unity’s comprehensive suite of creative and collaborative tools for artists, programmers, and everyone in between. Over 50% of all games are made with Unity – learn why.
PT Dê vida ao seu jogo com a suíte abrangente de ferramentas de criação e colaboração do Unity para artistas, programadores e todos os demais. Mais de 50% de todos os jogos são feitos com Unity — descubra por que.
EN Qlik closes the gaps between data, insights and action with the only cloud platform built for Active Intelligence. Make your data and analytics real-time, AI-driven, collaborative and actionable. Learn More.
PT Feche as lacunas entre dados, insights e ações com a única plataforma em nuvem criada para a Inteligência Ativa. Tenha seus dados e analytics em tempo real, orientados por IA, colaborativos e úteis. Saiba mais.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
gaps | lacunas |
cloud | nuvem |
platform | plataforma |
built | criada |
active | ativa |
ai | ia |
real | real |
time | tempo |
insights | insights |
action | ações |
intelligence | inteligência |
real-time | tempo real |
more | mais |
data | dados |
learn | saiba |
and | e |
between | entre |
your | seus |
the | as |
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN Qlik closes the gaps between data, insights and action with the only cloud platform built for Active Intelligence. Make your data and analytics real-time, AI-driven, collaborative and actionable. Learn More.
PT Feche as lacunas entre dados, insights e ações com a única plataforma em nuvem criada para a Inteligência Ativa. Tenha seus dados e analytics em tempo real, orientados por IA, colaborativos e úteis. Saiba mais.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
gaps | lacunas |
cloud | nuvem |
platform | plataforma |
built | criada |
active | ativa |
ai | ia |
real | real |
time | tempo |
insights | insights |
action | ações |
intelligence | inteligência |
real-time | tempo real |
more | mais |
data | dados |
learn | saiba |
and | e |
between | entre |
your | seus |
the | as |
EN Manage complex projects — and their stakeholders — with confidence. Create process alignment and shared understanding between cross-functional teams with a collaborative online whiteboard.
PT Gerencie projetos complexos e as partes envolvidas nele com confiança. Crie o alinhamento de processos e um entendimento compartilhado entre times de diversas áreas com uma lousa digital colaborativa online.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
complex | complexos |
confidence | confiança |
alignment | alinhamento |
understanding | entendimento |
shared | compartilhado |
collaborative | colaborativa |
manage | gerencie |
projects | projetos |
create | crie |
teams | times |
process | processos |
online | online |
and | e |
a | um |
between | entre |
EN Gartner defines DataOps as “a collaborative data management practice focused on improving the communication, integration, and automation of data flows between data management and consumers across an organization.” 1
PT O Gartner define o DataOps como “uma prática colaborativa de gerenciamento de dados focada em melhorar a comunicação, integração e automação dos fluxos de dados entre o gerenciamento de dados e os consumidores em uma organização.” 1
EN Bring your game to life with Unity’s comprehensive suite of creative and collaborative tools for artists, programmers, and everyone in between. Over 50% of all games are made with Unity – learn why.
PT Dê vida ao seu jogo com a suíte abrangente de ferramentas de criação e colaboração do Unity para artistas, programadores e todos os demais. Mais de 50% de todos os jogos são feitos com Unity — descubra por que.
EN Choosing the right work items for a sprint is a collaborative effort between the product owner, scrum master, and development team
PT A escolha dos itens de trabalho certos para um sprint é um esforço colaborativo entre o proprietário do produto, o mestre do Scrum e a equipe de desenvolvimento
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
choosing | escolha |
master | mestre |
owner | proprietário |
scrum | scrum |
development | desenvolvimento |
is | é |
sprint | sprint |
product | produto |
a | um |
collaborative | colaborativo |
effort | esforço |
team | equipe |
work | trabalho |
right | para |
the | o |
items | itens |
and | e |
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collaborative | colaborativo |
project | projeto |
airline | companhia aérea |
subsidiary | subsidiária |
is | é |
travel | travel |
a | um |
switzerland | suíça |
centre | centre |
the | o |
between | entre |
swiss | swiss |
their | e |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
ontraport | ontraport |
choice | escolha |
detailed | detalhada |
comparison | comparação |
activecampaign | activecampaign |
i can | posso |
difference | diferença |
and | e |
in | em |
the | os |
a | uma |
my | minha |
between | entre |
two | dois |
looking for | procurando |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
communication | comunicação |
people | pessoas |
machines | máquinas |
m | m |
between | entre |
and | e |
secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
geometry | geometria |
uses | usa |
features | recursos |
distances | distâncias |
distance | distância |
angles | ângulos |
angle | ângulo |
points | pontos |
or | ou |
lines | linhas |
point | ponto |
and | e |
a | um |
the | o |
line | linha |
between | entre |
example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
direct | direta |
content | conteúdo |
or | ou |
no | nenhuma |
a | um |
site | site |
at | no |
version | versão |
time | momento |
products | produtos |
sites | sites |
transfer | transferir |
way | de |
and | e |
EN The use of OTRS leads to the check-up of internal processes and creates consistent communication processes.
PT O uso do OTRS leva ao check-up de processos internos e cria processos de comunicação consistentes.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
otrs | otrs |
processes | processos |
creates | cria |
consistent | consistentes |
communication | comunicação |
the | o |
use | uso |
to | ao |
of | do |
and | e |
internal | de |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN Monitor and manage Linux processes Evaluate and control processes running on a Red Hat Enterprise Linux system
PT Monitoramento e gerenciamento de processos do Linux Avalie e controle processos sendo executados em um sistema Red Hat Enterprise Linux
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
linux | linux |
evaluate | avalie |
red | red |
hat | hat |
processes | processos |
control | controle |
a | um |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
monitor | monitoramento |
manage | gerenciamento |
running | em |
and | e |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
eliminate | elimine |
errors | erros |
done | faça |
rpa | rpa |
legacy | legadas |
processes | processos |
fast | rapidamente |
work | trabalho |
you | você |
and | e |
can | pode |
with | trás |
move | para |
EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes
PT Identificar processos com uso intensivo de CPU/memória e aniquilá-los
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
identify | identificar |
cpu | cpu |
memory | memória |
intensive | intensivo |
processes | processos |
and | e |
EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes
PT A central de serviços é mais voltada à capacitação de processos de negócios e ao fornecimento de suporte integrado para impacto comercial, com foco em processos integrados mais formalizados
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
providing | fornecimento |
impact | impacto |
support | suporte |
is | é |
processes | processos |
service | serviços |
integrated | integrado |
more | mais |
focus | foco |
business | negócios |
and | e |
the | a |
EN OTRS revolutionized the workflow of the company’s internal team processes: “In order to efficiently use a ticket system, we had to rework and adjust the processes within the departments
PT O OTRS revolucionou o fluxo de trabalho dos processos da equipe interna da empresa: “Para usar eficientemente um sistema de tickets, tivemos que reformular e ajustar os processos nos departamentos
EN You can create Blueprints for projects that follow agile development processes or those that follow waterfall processes—and modify your Blueprint as your project needs change.
PT Você poderá criar Blueprints para projetos que seguem os processos de desenvolvimento ágil ou para aqueles que seguem processos em cascata - e modificar o Blueprint conforme a necessidade do seu projeto.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
follow | seguem |
agile | ágil |
waterfall | cascata |
blueprint | blueprint |
needs | necessidade |
development | desenvolvimento |
or | ou |
processes | processos |
projects | projetos |
project | projeto |
modify | modificar |
you | os |
and | e |
those | aqueles |
create | criar |
as | conforme |
can | poderá |
that | que |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
PT Facilitação dos processos administrativos: as marcas podem fazer o acompanhamento de formulários que não foram enviados e iniciar novos processos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
brands | marcas |
submitted | enviados |
new | novos |
processes | processos |
forms | formulários |
follow | acompanhamento |
on | iniciar |
can | podem |
and | e |
off | de |
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
optimisation | otimização |
communication | comunicação |
streams | fluxos |
workflow | fluxo de trabalho |
processes | processos |
the | os |
business | negócios |
link | de |
right | para |
and | e |
EN This can include, for example, user master data and contact data, data on processes, contracts, other processes and their contents
PT Isso pode incluir, por exemplo, dados mestre de usuário e dados de contato, dados sobre processos, contratos, outros processos e seu conteúdo
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
can | pode |
user | usuário |
master | mestre |
contact | contato |
processes | processos |
contracts | contratos |
other | outros |
data | dados |
this | isso |
on | sobre |
example | exemplo |
for | de |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
schedule | programe |
automated | automatizados |
harvest | coletar |
metadata | metadados |
lineage | linhagem |
technical | técnicos |
assets | ativos |
etl | etl |
bi | bi |
synchronization | sincronização |
environments | ambientes |
processes | processos |
production | produção |
to | para |
and | e |
for | de |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
clarity | clareza |
can | pode |
align | alinhar |
people | pessoas |
data | dados |
organization | organização |
better | melhor |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
strategy | estratégia |
processes | processos |
work | trabalhar |
meet | atender |
business | com |
and | e |
around | de |
to | em |
an | uma |
EN We are just talking about more stakeholders, processes, and stakeholders which are highly interdependent, more processes and knowledge, etc.
PT Estamos apenas falando sobre mais partes interessadas, processos e partes interessadas que são altamente interdependentes, mais processos e conhecimento, etc.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
etc | etc |
processes | processos |
highly | altamente |
about | sobre |
stakeholders | interessadas |
knowledge | conhecimento |
are | são |
and | e |
we | estamos |
just | apenas |
more | mais |
which | o |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
optimisation | otimização |
communication | comunicação |
streams | fluxos |
workflow | fluxo de trabalho |
processes | processos |
the | os |
business | negócios |
link | de |
right | para |
and | e |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
schedule | programe |
automated | automatizados |
harvest | coletar |
metadata | metadados |
lineage | linhagem |
technical | técnicos |
assets | ativos |
etl | etl |
bi | bi |
synchronization | sincronização |
environments | ambientes |
processes | processos |
production | produção |
to | para |
and | e |
for | de |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
clarity | clareza |
can | pode |
align | alinhar |
people | pessoas |
data | dados |
organization | organização |
better | melhor |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
strategy | estratégia |
processes | processos |
work | trabalhar |
meet | atender |
business | com |
and | e |
around | de |
to | em |
an | uma |
EN Canvas and Processes of the PMBOK® Guide – 6th Edition Processes Flow
PT Matriz e Processos do Fluxo de Processos PMBOK 6ª Edição
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
processes | processos |
flow | fluxo |
edition | edição |
and | e |
of | do |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ