จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "apple has discontinued" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "apple has discontinued" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"apple has discontinued" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

apple 1 ao apenas apple as das de dos e ele eles em esta este está isso mas na no não o que para pela por produtos qualquer quando que serviço seu sua uma
has 1 2 a abaixo acesso agora ainda algo alguns ano anos antes ao aos apenas as atual até cada casa com com a como conteúdo da dados das de desde deste dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e e a e se ela ele ele tem em em que embora empresas entre esse esta este está estão existe fazer foi for grande há isso já lo maior mais mais de mas mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso novo não não tem não é nós número o o que o seu oferece oferecer onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas pode podem pois por possui possível privacidade produtos qual qualquer quando quanto quatro que recursos se sem sempre sendo ser serviço serviços seu seus sido sistema site sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter teve toda toda a todo todo o mundo todos todos os trabalho três tudo tão um uma usar uso vezes vida você à é é uma

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ apple has discontinued

ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส

EN However, in certain cases, if a service is discontinued, as long as this is possible, we will inform you in advance so that you can delete your personal data related to the service being discontinued

PT No entanto, em determinados casos, caso um serviço seja descontinuado, desde que isso seja possível, informaremos você com antecedência para que você possa excluir seus dados pessoais relacionados ao serviço que estiver sendo descontinuado

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
delete excluir
related relacionados
data dados
a um
service serviço
possible possível
in em
cases casos
is sendo
you você
personal pessoais
your seus
to caso

EN However, in certain cases, if a service is discontinued, as long as this is possible, we will inform you in advance so that you can delete your personal data related to the service being discontinued

PT No entanto, em determinados casos, caso um serviço seja descontinuado, desde que isso seja possível, informaremos você com antecedência para que você possa excluir seus dados pessoais relacionados ao serviço que estiver sendo descontinuado

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
delete excluir
related relacionados
data dados
a um
service serviço
possible possível
in em
cases casos
is sendo
you você
personal pessoais
your seus
to caso

EN Apple has confirmed to Pocket-lint that it has discontinued its 27-inch iMac with no plans for a new model.

PT A Apple confirmou ao Pocket-lint que descontinuou seu iMac de 27 polegadas sem planos para um novo modelo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
confirmed confirmou
imac imac
plans planos
new novo
model modelo
inch polegadas
a um
no sem
it seu

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
ipad ipad
iphone iphone
watch watch
registered registradas
s s
other outros
countries países
store store
logos logotipos
macbook macbook
app app
mac mac
service serviço
the os
inc inc
in em
are são
of de
trademarks marcas
and e

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
ipad ipad
iphone iphone
watch watch
registered registradas
s s
other outros
countries países
store store
logos logotipos
macbook macbook
app app
mac mac
service serviço
the os
inc inc
in em
are são
of de
trademarks marcas
and e

EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...

PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
original original
homepod homepod
saying dizendo
focusing concentrando
efforts esforços
on no
mini mini
launched lançado
last passado
year ano
was foi
the o
our nossos
and e

EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...

PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
original original
homepod homepod
saying dizendo
focusing concentrando
efforts esforços
on no
mini mini
launched lançado
last passado
year ano
was foi
the o
our nossos
and e

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
quietly silenciosamente
meaning significa
air air
mac mac
laptop laptop
macbook macbook
is é
inch polegadas
current atual
in em
the o
and de

EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus

PT Apple parece ter descontinuado o Beats Pill Plus

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
appears parece
beats beats
the o
plus plus
to ter

EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus

PT Apple parece ter descontinuado o Beats Pill Plus

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
appears parece
beats beats
the o
plus plus
to ter

EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.

PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
quietly silenciosamente
meaning significa
air air
mac mac
laptop laptop
macbook macbook
is é
inch polegadas
current atual
in em
the o
and de

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?). This Agreement governs if there is a conflict with the Apple Terms.

PT Ao acessar ou baixar um aplicativo Zoom da Apple App Store, você concorda com o Acordo de licença de usuário final do aplicativo licenciado da Apple (“Termos da Apple”). Este Acordo regerá se houver um conflito com os Termos da Apple.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
accessing acessar
a um
zoom zoom
apple apple
if se
conflict conflito
or ou
downloading baixar
store store
user usuário
license licença
terms termos
agreeing concorda
agreement acordo
licensed licenciado
app aplicativo
to a
by com
end de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN Google has had a wide range of video and chat apps over the years, many discontinued and many overlapping in their offering. So which should you use?

PT A BBC lançou um aplicativo nativo da BBC Sounds para a PlayStation 5.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
a um
the a
apps aplicativo
chat para
offering da

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The airline, which registers enormous growth every year, has since added many routes to its itinerary and, after inadequate response, discontinued these again.

PT A Wizz Air tem em sua frota exclusivamente aeronaves do modelo Airbus.O primeiro voo comercial realizado deu-se em Junho de 2004, desde Budapeste.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
has tem
the o
and de

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
model modelo
replaced substituído
brings traz
chip chip
ipad ipad
a um
now agora
support suporte
version versão
and e
the o
to a
by pela
faster mais rápido

EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.

PT A Apple disse em um documento de suporte que vai consertar o problema que impede os usuários do Apple iPhone 13 de usar o recurso Unlock with Apple

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
said disse
document documento
fix consertar
a um
iphone iphone
users usuários
feature recurso
support suporte
in em
with usar
the o
issue problema
will vai

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
model modelo
replaced substituído
brings traz
chip chip
ipad ipad
a um
now agora
support suporte
version versão
and e
the o
to a
by pela
faster mais rápido

EN Any data processing that takes place on the basis of your consent may be discontinued as soon as you revoke your consent

PT Qualquer processamento de dados que ocorra com base no teu consentimento pode ser interrompido assim que revogares o teu consentimento

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
data dados
takes que
consent consentimento
the o
processing processamento
of de
on no
soon com
your teu
be ser
basis base
may pode
any qualquer
as assim

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

PT SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS, NÃO PROSSIGA COM O PROCESSO DE ACEITAÇÃO ELETRÔNICA, O SEU PROCESSO DE REGISTRO SERÁ DESCONTINUADO

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
process processo
if se
be ser
agree concorda
of de
terms termos
all todos
your seu
the o
to registro

EN Use the archive block instead of these discontinued blocks:

PT Use o bloco de arquivamento em vez desses blocos descontinuados:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
use use
archive arquivamento
instead em vez
block bloco
of de
blocks blocos
the o
these desses

EN For more help, visit Discontinued features.

PT Mais ajuda em Recursos suspensos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
help ajuda
features recursos
for em
more mais

EN *Note: Even after a product is discontinued, parts and supplies should still be available for seven years.

PT * Nota: mesmo depois de um produto ser descontinuado, peças e suprimentos ainda devem estar disponíveis por sete anos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
note nota
parts peças
supplies suprimentos
available disponíveis
a um
product produto
should devem
seven sete
be ser
years anos
even mesmo
and e
for de

EN Please confirm your selections and try again.If you still do not get a result please contact Ricoh as your machine might be out of date and discontinued.

PT Confirme suas seleções e tente novamente. Se você ainda não obtiver um resultado, entre em contato com a Ricoh, pois sua máquina pode estar desatualizada e descontinuada.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
confirm confirme
selections seleções
try tente
ricoh ricoh
machine máquina
if se
again novamente
a um
result resultado
contact contato
as pois
of entre
you você
and e
out o

EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.

PT Para a conveniência do Cliente, os Pais podem enviar proativamente avisos sobre questões relacionadas aos serviços prestados sob este Contrato; entretanto, os Pais podem suspender esses avisos a qualquer momento.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
convenience conveniência
parent pais
proactively proativamente
notices avisos
agreement contrato
customer cliente
services serviços
anytime a qualquer momento
the os
this este
about sobre
be podem

EN Microsoft quietly discontinued all Xbox One consoles over a year ago

PT Microsoft descontinuou silenciosamente todos os consoles Xbox One há mais de um ano

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
microsoft microsoft
quietly silenciosamente
consoles consoles
year ano
xbox xbox
a um
one one
over de
all todos

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

PT SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS, NÃO PROSSIGA COM O PROCESSO DE ACEITAÇÃO ELETRÔNICA, O SEU PROCESSO DE REGISTRO SERÁ DESCONTINUADO

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
process processo
if se
be ser
agree concorda
of de
terms termos
all todos
your seu
the o
to registro

EN This channel appeared in 1997 and was discontinued in 2001.

PT Esse canal surgiu em 1997 e foi descontinuado em 2001.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
channel canal
in em
and e
was foi
this esse

EN *Note: Even after a product is discontinued, parts and supplies should still be available for seven years.

PT * Nota: mesmo depois de um produto ser descontinuado, peças e suprimentos ainda devem estar disponíveis por sete anos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
note nota
parts peças
supplies suprimentos
available disponíveis
a um
product produto
should devem
seven sete
be ser
years anos
even mesmo
and e
for de

EN Please confirm your selections and try again.If you still do not get a result please contact Ricoh as your machine might be out of date and discontinued.

PT Confirme suas seleções e tente novamente. Se você ainda não obtiver um resultado, entre em contato com a Ricoh, pois sua máquina pode estar desatualizada e descontinuada.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
confirm confirme
selections seleções
try tente
ricoh ricoh
machine máquina
if se
again novamente
a um
result resultado
contact contato
as pois
of entre
you você
and e
out o

EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.

PT Para a conveniência do Cliente, os Pais podem enviar proativamente avisos sobre questões relacionadas aos serviços prestados sob este Contrato; entretanto, os Pais podem suspender esses avisos a qualquer momento.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
convenience conveniência
parent pais
proactively proativamente
notices avisos
agreement contrato
customer cliente
services serviços
anytime a qualquer momento
the os
this este
about sobre
be podem

EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.

PT Para a conveniência do Cliente, os Pais podem enviar proativamente avisos sobre questões relacionadas aos serviços prestados sob este Contrato; entretanto, os Pais podem suspender esses avisos a qualquer momento.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
convenience conveniência
parent pais
proactively proativamente
notices avisos
agreement contrato
customer cliente
services serviços
anytime a qualquer momento
the os
this este
about sobre
be podem

EN Cameo was a mobile video creation and editing tool provided by Vimeo that was discontinued in February 2020. Users looking for similar functionality to Cameo should check out

PT O Cameo era uma ferramenta de criação e edição de vídeo móvel oferecida pelo Vimeo que foi descontinuada em fevereiro de 2020. Os usuários que procuram uma funcionalidade semelhante à Cameo devem conferir o

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
mobile móvel
editing edição
february fevereiro
users usuários
similar semelhante
functionality funcionalidade
check conferir
looking for procuram
video vídeo
vimeo vimeo
should devem
tool ferramenta
a uma
in em
creation criação
and e
was foi

EN Our discontinued support of do not track | Twitter Help

PT Suporte suspenso de Não Rastrear do Twitter | Ajuda do Twitter

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
twitter twitter
help ajuda
support suporte
not não
of do

EN Use the archive block instead of these discontinued blocks:

PT Use o bloco de arquivos em vez dos seguintes blocos descontinuados:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
use use
archive arquivos
instead em vez
block bloco
the o
blocks blocos
of de

EN For more help, visit Discontinued features.

PT Mais ajuda em Recursos descontinuados.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
help ajuda
features recursos
for em
more mais

EN The discontinued Marquee family can't show past events.

PT A família Marquee descontinuada não mostra eventos passados.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
family família
show mostra
past passados
events eventos
the a

EN Sites on the discontinued Cover Page plan

PT Sites no plano de Página de Entrada suspensa

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
sites sites
plan plano
on no
cover de
page página

EN Sites on the discontinued cover page plan can't be hidden behind a password.

PT Os sites no plano de página de entrada descontinuado não podem ser ocultados atrás de uma senha.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
password senha
sites sites
plan plano
the os
a uma
page página
on no
be ser

EN Photoshop 3D | Common questions around discontinued features

PT Photoshop | Perguntas frequentes sobre recursos 3D descontinuados

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
photoshop photoshop
common frequentes
questions perguntas
around sobre
features recursos

EN Some templates are discontinued

PT Alguns templates não estão mais disponíveis

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
templates templates
some alguns

EN We discontinued phone support in 2012. Feel free to read our blog post on phone support to understand why. We believe email is the ideal support channel for detailed inquiries as i…

PT Descontinuámos o suporte por telefone em 2012. Leia a nossa publicação no blog sobre o suporte telefónico para saber os motivos. Acreditamos que o e-mail é o melhor canal de suport…

EN Discontinued PlayStation apps, features and services

PT Aplicações, funcionalidades e serviços da PlayStation descontinuados

EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.

PT A partir de abril de 2017, o serviço PlayStation™Video (anteriormente conhecido como Video Unlimited) foi descontinuado em televisores Sony Bravia selecionados e produtos de vídeo e áudio lançados em 2013 e em versões anteriores.

EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc

PT Apple e o logotipo da Apple são marcas registadas da Apple Inc

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
apple apple
the o
inc inc
logo logotipo
trademarks marcas
are são
and e

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ