จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "university of antwerp" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "university of antwerp" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"university of antwerp" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

university college hogeschool onderwijs school universiteit universiteiten university
antwerp antwerpen

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ university of antwerp

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN A thousand volunteers in Antwerp (Belgium) will have a strawberry plant at their homes the next two months. The University of Antwerp want to measure small particles in the air through the leaves of the plants.

NL Hoe staat het met de geluidsniveaus in Amsterdam? De afgelopen maanden hebben burgers in Amsterdam hun omgeving gemeten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in in
the de
months maanden
their hun
to hoe
have hebben

EN The University of Antwerp, particularly the Faculty of Business and Economics is the parent of Antwerp Management School and an important strategic partner.

NL De Universiteit Antwerpen, en de Faculteit Bedrijfswetenschappen and Economie in het bijzonder, is de moederuniversiteit van Antwerp Management School en een belangrijke strategische partner.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
antwerp antwerpen
faculty faculteit
important belangrijke
strategic strategische
partner partner
is is
management management
school school
the de
university universiteit
economics economie
of bijzonder

EN Grand Bazar Antwerp is located on the Groenplaats and forms the junction between the historic and commercial centre of Antwerp. The shopping centre houses 50 stores spread over four levels.

NL Grand Bazar Antwerp is gelegen aan de Groenplaats en vormt de verbinding tussen het historische en commerciële centrum van Antwerpen. Het shoppingcenter telt 50 winkels, verdeeld over vier niveaus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
grand grand
antwerp antwerpen
forms vormt
historic historische
centre centrum
levels niveaus
is is
stores winkels
the de
and en

EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?

NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
investment investering
exxonmobil exxonmobil
important belangrijk
employment werkgelegenheid
port haven
antwerp antwerpen
jobs banen
created gecreëerd
engine motor
belgian belgische
economy economie
the de
in in
and en
is is
remains blijft
are worden
for voor
more extra
of van

EN Discover all that’s new and extraordinary via the Antwerp Museum App. This free app is the ideal guide to Antwerp’s museums and beyond.

NL Ontdek wat nieuw en bijzonder is via de Antwerp Museum App. Deze gratis app is de ideale gids in de Antwerpse musea en daarbuiten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
discover ontdek
new nieuw
app app
ideal ideale
guide gids
museum museum
is is
museums musea
the de
free gratis
and en
via via
beyond in

EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.

NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rubens rubens
antwerp antwerpen
barcelona barcelona
new new
york york
must mag
city stad
the de
for bestemming
and en
to mee
their hun
true echte

EN In January, take a city trip to Antwerp and get a deal to remember at A-STAY Antwerp. 

NL Wist je dat A-STAY vlakbij het Centraal Station ligt en je dus makkelijk met de trein kunt komen? Ook het centrum bereik je te voet binnen enkele minuten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
a enkele
and en
in binnen

EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.

NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rubens rubens
antwerp antwerpen
barcelona barcelona
new new
york york
must mag
city stad
the de
for bestemming
and en
to mee
their hun
true echte

EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?

NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
investment investering
exxonmobil exxonmobil
important belangrijk
employment werkgelegenheid
port haven
antwerp antwerpen
jobs banen
created gecreëerd
engine motor
belgian belgische
economy economie
the de
in in
and en
is is
remains blijft
are worden
for voor
more extra
of van

EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University

NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
and en
best beste
university university

EN In this area, you can find some of the university's campuses such as the University of Gothenburg, Chalmers University of Technology, and the IT University of Gothenburg

NL In dit gebied, kunt u een aantal van de campussen van de universiteit vinden, zoals de Universiteit van Gothenburg, Chalmers Universiteit van Technologie en de IT Universiteit van Gothenburg

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
area gebied
campuses campussen
technology technologie
in in
it it
the de
university universiteit
this dit
as zoals
you can kunt
you u
find en
of van

EN She built on our ideas, gave fascinating suggestions herself - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp

NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gave gaf
professor professor
built bouwde
she ze
ideas ideeën
suggestions suggesties
on op
university university
our onze

EN Tilburg University is central located between the ports of Rotterdam and Antwerp and the German Ruhr District. Regional partners in this area work together on innovation and entrepreneurship in national and international networks.

NL Tilburg University is centraal gelegen tussen de havens van Rotterdam en Antwerpen en het Duitse Ruhrgebied. In deze regio werken de regionale partners samen aan innovatie en ondernemerschap in nationale en internationale netwerken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
university university
central centraal
ports havens
rotterdam rotterdam
antwerp antwerpen
partners partners
innovation innovatie
entrepreneurship ondernemerschap
international internationale
networks netwerken
is is
regional regionale
national nationale
the de
in in
work werken
and en
area regio
this deze

EN Tilburg University is central located between the ports of Rotterdam and Antwerp and the German Ruhr District. Regional partners in this area work together on innovation and entrepreneurship in national and international networks.

NL Tilburg University is centraal gelegen tussen de havens van Rotterdam en Antwerpen en het Duitse Ruhrgebied. In deze regio werken de regionale partners samen aan innovatie en ondernemerschap in nationale en internationale netwerken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
university university
central centraal
ports havens
rotterdam rotterdam
antwerp antwerpen
partners partners
innovation innovatie
entrepreneurship ondernemerschap
international internationale
networks netwerken
is is
regional regionale
national nationale
the de
in in
work werken
and en
area regio
this deze

EN She built on our ideas, gave fascinating suggestions herself - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp

NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gave gaf
professor professor
built bouwde
she ze
ideas ideeën
suggestions suggesties
on op
university university
our onze

EN Awingu is available in over 20 countries. The company partners with organizations like Microsoft, Blackberry, and Barracuda and works with customers like the Port of Antwerp, Peloton, UDLAP University, and ConvergeOne.

NL Awingu is beschikbaar in meer dan 20 landen. Het bedrijf werkt samen met organisaties als Microsoft, Blackberry en Barracuda en heeft klanten als de Haven van Antwerpen, Peloton, UDLAP University en ConvergeOne.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
countries landen
microsoft microsoft
blackberry blackberry
customers klanten
port haven
antwerp antwerpen
peloton peloton
university university
is is
in in
organizations organisaties
the de
company bedrijf
works werkt
with samen
available beschikbaar
and en
of van

EN A core of full-time academic faculty, employed by AMS or shared with the University of Antwerp, form the backbone of the AMS faculty community

NL Een kern van voltijdse academici, in dienst van AMS of gedeeld met de Universiteit Antwerpen, vormt de ruggengraat van de AMS faculty gemeenschap

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
or of
shared gedeeld
antwerp antwerpen
backbone ruggengraat
community gemeenschap
the de
university universiteit
with met
of van

EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university

NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
and en
best beste
university university

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
services services
university university
academic academische
system systeem
libraries bibliotheken
he hij
of van
and en
at de
a het

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
student student
tilburg tilburg
compact compacte
campus campus
experience experience
or of
is is
your je
the de
to om
university university
our onze
a iets
during op
find en

EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.

NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
university universiteit
vpn vpn
connection verbinding
the de
with op
to vanwege
a ervoor
times van
that dat

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
student student
tilburg tilburg
compact compacte
campus campus
experience experience
or of
is is
your je
the de
to om
university university
our onze
a iets
during op
find en

EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field

NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
world world
tilburg tilburg
law rechten
position positie
rankings rankings
in in
education education
by by
is is
times times
subject subject
field gebied
the de
university university
best beste
and en
to daarmee
this dit

EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).

NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
ranking ranking
place plaats
leiden leiden
is is
now nu
in in
the de
this dit
score een
university university
best beste
law voor
with met

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)

NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wednesday woensdag
november november
artist artiest
free vrije
brussels brussel
partnership partnerschap
ghent gent
cape cape
william william
will krijgt
south africa zuid-afrika
in in
the de
africa afrika
african afrikaanse
university university
on op
and en
south zuid
of van

EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university. 

NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
alumni alumni
committed betrokken
the de
friends vrienden
group groep
highly zeer
years jaar
university university
has is
to schrijf

EN Tilburg University best Dutch university for Law, more top positions in international rankings | Tilburg University

NL Tilburg University beste Nederlandse universiteit in recht en meer topposities in internationale rankings | Tilburg University

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
in in
international internationale
rankings rankings
best beste
more meer
university university

EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field

NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
world world
tilburg tilburg
law rechten
position positie
rankings rankings
in in
education education
by by
is is
times times
subject subject
field gebied
the de
university university
best beste
and en
to daarmee
this dit

EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).

NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tilburg tilburg
ranking ranking
place plaats
leiden leiden
is is
now nu
in in
the de
this dit
score een
university university
best beste
law voor
with met

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development.  Centre for Global Heritage and Development

NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development.   Centre for Global Heritage and Development

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
scientists wetenschappers
leiden leiden
delft delft
technology technische
rotterdam rotterdam
global global
development development
heritage heritage
work werken
in in
the de
university universiteit
centre centre
of van
together het

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
utrecht utrecht
university universiteit
temperature temperatuur
contributes draagt bij
gas gas
measure maatregel
the de
degrees graden
in in
buildings gebouwen
of van

EN Creating an online platform with Adobe Experience Manager for the Province of Antwerp

NL Creatie van een onlineplatform met Adobe Experience Manager voor de Provincie Antwerpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
creating creatie
adobe adobe
experience experience
manager manager
province provincie
antwerp antwerpen
the de
for voor
with met
of van

EN AC / DC in concert at the sportpaleis in Antwerp as part of the "Black ice world tour". with the two leaders, Brian Johnson (singer) and Angus Young (guitarist)

NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ac ac
concert concert
antwerp antwerpen
black black
world world
tour tour
leaders leiders
brian brian
johnson johnson
singer zanger
ice ice
in in
the de
two twee
and en
of van
part van de
with met

EN Queen concert with Paul Rodgers at the Sportpaleis in Antwerp in 2008 following the release of the album The Cosmos Rocks, album dedicated to Freddie Mercury

NL Koninginconcert met Paul Rodgers in het Sportpaleis in Antwerpen in 2008 na de release van het album The Cosmos Rocks, album opgedragen aan Freddie Mercury

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
paul paul
antwerp antwerpen
album album
cosmos cosmos
rocks rocks
in in
release release
the de
of van
to aan

EN Pink in concert at the Sportpaleis in Antwerp in 2006

NL Pink in concert in het Sportpaleis in Antwerpen in 2006

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concert concert
antwerp antwerpen
in in
the het

EN Creating New Facilities and New Jobs in Antwerp

NL ExxonMobil Rotterdam, veel meer dan alleen ingenieursbanen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in dan

EN Visit our Art cities: Antwerp, Bruges, Brussels, Ghent, Leuven, Mechelen, and many more locations.

NL Bezoek onze Kunststeden: Antwerpen, Brugge, Brussel, Gent, Leuven en Mechelen en nog zoveel meer.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
visit bezoek
antwerp antwerpen
brussels brussel
ghent gent
leuven leuven
our onze
more meer
many zoveel
and en

EN The Antwerp offices in pictures

NL Onze Antwerpse kantoren in beeld

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
offices kantoren
in in
pictures beeld
the onze

EN Have a look at our offices in Antwerp!

NL Neem een kijkje in onze Antwerpse kantoren!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
offices kantoren
in in
a een

EN A thousand volunteers in Antwerp (Belgium) will have a strawberry plant at their homes the next two months

NL Tijdens deze eerste editie van Amsterdam Smart Citizens Lab gaan we direct op onderzoek uit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the eerste
in tijdens
have we

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
lights lichten
hague den haag
antwerp antwerpen
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
london londen
the de
brussels brussel
to mee
are zijn
and en
from van

EN L’Oréal staff do the ‘Click’ in Antwerp during Citizen Day

NL Medewerkers van L’Oréal maken de Click in Antwerpen op Citizen Day

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
staff medewerkers
antwerp antwerpen
do maken
click click
in in
the de

EN Creating New Facilities and New Jobs in Antwerp - Energy Factor

NL Nieuwe investeringen en meer werkgelegenheid in Antwerpen - Energy Factor

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
new nieuwe
and en
in in
antwerp antwerpen
factor factor

EN 2019 was a busy year for ExxonMobil in the port of Antwerp, Belgium

NL 2019 was een druk jaar voor ExxonMobil in de Antwerpse haven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
busy druk
exxonmobil exxonmobil
port haven
year jaar
in in
the de
for voor
a een

EN You could say that ExxonMobil is firmly anchored in the port of Antwerp – we’ve been operating in the city since 1891

NL Gezien het feit dat we al sinds 1891 in de stad actief zijn, kunnen we met recht stellen dat ExxonMobil stevig is verankerd in de haven van Antwerpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
city stad
exxonmobil exxonmobil
firmly stevig
port haven
antwerp antwerpen
the de
is is
in in
since sinds
that dat

EN Our presence in Antwerp fuels opportunities for local businesses

NL Onze aanwezigheid in Antwerpen biedt mogelijkheden voor lokale bedrijven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
presence aanwezigheid
antwerp antwerpen
opportunities mogelijkheden
local lokale
businesses bedrijven
in in
for voor

EN Our headquarters are located in the Ghelamco Arena with a satellite office in MeetDistrict Antwerp

NL Ons hoofdkantoor bevindt zich in MeetDistrict in Ghelamco Arena met een satellietkantoor in MeetDistrict Antwerpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
headquarters hoofdkantoor
arena arena
antwerp antwerpen
in in
with met
a een

EN Finding jobs and the right talent solutions in the Antwerp area

NL Vind jobs en het juiste talent in de regio van Antwerpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
finding vind
talent talent
antwerp antwerpen
area regio
in in
the de
and en

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ