EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao.
แปล "thing can unfortunately" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "thing can unfortunately" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปลของ {การค้นหา}
"thing can unfortunately" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ thing can unfortunately
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| internship | stage |
| courses | opleidingen |
| unfortunately | helaas |
| curacao | curaçao |
| to | om |
| abroad | buitenland |
| in | in |
| but | |
| all | alle |
| for | voor |
EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao.
NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| internship | stage |
| courses | opleidingen |
| unfortunately | helaas |
| curacao | curaçao |
| to | om |
| abroad | buitenland |
| in | in |
| but | |
| all | alle |
| for | voor |
EN In exceptional cases, such a thing can unfortunately happen
NL In uitzonderlijke gevallen kan dit helaas gebeuren
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| in | in |
| cases | gevallen |
| can | kan |
| unfortunately | helaas |
| happen | gebeuren |
| a | dit |
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.
NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| fresh | verse |
| lemon | citroen |
| tagliatelle | tagliatelle |
| vegetables | groenten |
| oils | oliën |
| sauce | saus |
| unfortunately | helaas |
| can | kan |
| replace | vervangen |
| your | je |
| the | de |
| no | geen |
| this | dit |
| important | belangrijkste |
| essential | een |
| with | met |
| for | voor |
| into | in |
| thing | is |
| because | omdat |
EN In exceptional cases, such a thing can unfortunately happen
NL In uitzonderlijke gevallen kan dit helaas gebeuren
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| in | in |
| cases | gevallen |
| can | kan |
| unfortunately | helaas |
| happen | gebeuren |
| a | dit |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| true | echte |
| dark | donkere |
| mode | modus |
| yeah | ja |
| we | wij |
| get | kunt |
| a | een |
| as | als |
| but | |
| and | en |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| impact | impact |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| entirely | heel |
| but | |
| have | hebben |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| last | laatste |
| bed | bed |
| i | ik |
| organize | organiseren |
| the | de |
| tasks | taken |
| do | doe |
| and | en |
| thing | is |
| next | volgende |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| compass | kompas |
| is | is |
| i | ik |
| and | en |
| my | mijn |
| for | voor |
| the | het |
EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.
NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| device | apparaat |
| pay | betalen |
| displayed | weergegeven |
| screen | scherm |
| on | op |
| is | is |
| the | wordt |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| download | downloaden |
| the | de |
| can | kan |
| what | wel |
| you can | kun |
| app | app |
| if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| download | downloaden |
| the | de |
| can | kan |
| what | wel |
| you can | kun |
| app | app |
| if | als |
EN Believe me, it will amaze you when you see what Clearbit can do! Unfortunately they?re not cheap.
NL Geloof me, het zal je versteld doen staan als je ziet wat Clearbit zoal kan! Helaas zijn ze niet goedkoop.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| believe | geloof |
| unfortunately | helaas |
| cheap | goedkoop |
| me | me |
| can | kan |
| will | zal |
| they | ze |
| not | niet |
| what | wat |
| you see | ziet |
| it | het |
| do | doen |
EN Unfortunately, international SEO can be a source of frustration for many companies
NL Jammer genoeg kan internationale SEO tot frustraties leiden bij heel wat bedrijven
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| international | internationale |
| seo | seo |
| companies | bedrijven |
| for | genoeg |
| can | kan |
| of | tot |
| a | wat |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| select | selecteer |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| already | al |
| available | beschikbaar |
| domain | domeinnaam |
| taken | heeft |
| someone | iemand |
| the | anders |
| it | hem |
| that | die |
EN If you have found the perfect domain name for your project but it is unfortunately already taken, you need to reach an agreement with the current owner before you can purchase it.
NL Heb je de perfecte domeinnaam bedacht voor jouw project maar is die helaas al geregistreerd? Dan kun je proberen om tot een overeenkomst komen met de huidige eigenaar om die over te kopen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| project | project |
| unfortunately | helaas |
| your | je |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| owner | eigenaar |
| you can | kun |
| already | al |
| purchase | kopen |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| name | voor |
| but | |
| it | maar |
| before | een |
EN Unfortunately, that page can't be located
NL Helaas kan de pagina niet worden gevonden
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| page | pagina |
| be | worden |
| that | kan |
EN Unfortunately, you can’t prevent the service provider’s system from being breached.
NL Helaas kunt u niet voorkomen dat het systeem van de serviceprovider wordt geschonden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| providers | provider |
| the | de |
| service | service |
| system | systeem |
| from | van |
| being | dat |
| you | u |
EN Unfortunately, these signs aren’t always a clear indication of malware infection. There are many other possible reasons for your computer acting up. Just like a headache can be a sign of sickness, dehydration, muscle tension or other problems.
NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie. Er zijn mogelijk andere redenen waarom uw computer kuren heeft. Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| clear | duidelijke |
| indication | indicatie |
| malware | malware |
| infection | infectie |
| reasons | redenen |
| computer | computer |
| headache | hoofdpijn |
| sign | teken |
| tension | spanning |
| always | altijd |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| problems | problemen |
| there | er |
| your | uw |
| can | kan |
| other | andere |
| like | zoals |
| a | een |
| just | net |
| are | zijn |
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| volumes | volumes |
| the | de |
| as | wel |
| can | kan |
| rather | in |
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| philosophy | filosofie |
| smart | smart |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| can | wil |
| for | voor |
| a | een |
| exactly | dat |
| and | en |
| good | die |
EN “Can you survive a day in the water?”. Many people might answer this question with “yes”, but when it comes to the Swiss lakes and rivers, it’s unfortunately not always the case.
NL "Overleef jij een dag op het water?". De meeste mensen beantwoorden deze vraag met "ja", maar als het om de Zwitserse meren en rivieren gaat, is dat helaas niet altijd het geval.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| unfortunately | helaas |
| and | en |
| to | om |
| water | water |
| people | mensen |
| answer | beantwoorden |
| yes | ja |
| always | altijd |
| question | vraag |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| case | geval |
| you | jij |
| a | een |
| day | dag |
| not | niet |
| with | op |
| this | deze |
EN What can I say: that may be true about cheap tourism (unfortunately) in summer
NL Wat kan ik zeggen: dat geldt misschien voor goedkoop toerisme (helaas) in de zomer
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| i | ik |
| cheap | goedkoop |
| tourism | toerisme |
| unfortunately | helaas |
| in | in |
| say | zeggen |
| summer | zomer |
| about | geldt |
| what | wat |
| that | dat |
| can | kan |
EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.
NL Op 31 december 2021, om 19.52 uur GMT, zal de maan voor Mars heen bewegen aan de hemel. Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker. Helaas is dit astronomische evenement alleen te zien vanuit delen van Australië.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| december | december |
| gmt | gmt |
| observe | observeren |
| binoculars | verrekijker |
| unfortunately | helaas |
| event | evenement |
| australia | australië |
| mars | mars |
| the | de |
| moon | maan |
| visible | zien |
| parts | delen |
| will | zal |
| from | vanuit |
| this | dit |
| front | voor |
| on | op |
| you can | kunt |
| of | van |
EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| closed | gesloten |
| your | je |
| comments | opmerkingen |
| this | dit |
| no | geen |
| article | artikel |
| are | zijn |
| for | voor |
| been | of |
| you can | kunt |
| there | er |
| has | is |
| place | geplaatst |
EN Unfortunately we don't have any results matching your criteria, but you can try changing the selected filters above.
NL Helaas hebben we geen resultaten die aan uw criteria voldoen, maar u kunt proberen de geselecteerde filters hierboven te wijzigen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| results | resultaten |
| criteria | criteria |
| try | proberen |
| changing | wijzigen |
| selected | geselecteerde |
| filters | filters |
| we | we |
| the | de |
| above | te |
| you can | kunt |
| but | |
| have | hebben |
| you | u |
EN Aich and flat tire! Unfortunately, that often does not happen here. If you have a flat tire you can see if you have a spare tire in the car and change the tire.
NL Aich en lekke band! Helaas gebeurt dat hier vaak dus geen paniek. Als je een lekke band hebt kun je kijken of je een reserveband in de auto hebt en de band verwisselen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| tire | band |
| unfortunately | helaas |
| often | vaak |
| happen | gebeurt |
| see | kijken |
| in | in |
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| car | auto |
| here | hier |
| if | als |
EN Clothing! If there is something difficult to get, it is clothing, especially for the ladies. Unfortunately, there is no Zalando or Wehkamp on Curaçao where you can order the latest collection.
NL Kleding! Als er iets lastig te krijgen is het kleding en dan met name voor de dames. Op Curaçao is er helaas geen Zalando of Wehkamp waar je even de nieuwste collectie kunt bestellen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| clothing | kleding |
| difficult | lastig |
| unfortunately | helaas |
| order | bestellen |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| no | geen |
| where | waar |
| it | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| there | er |
| something | iets |
| latest | nieuwste |
| if | als |
| collection | collectie |
EN Unfortunately no exceptions can be made.
NL Als je voor het eerst paddo's gebruikt, zorg er dan altijd voor dat er een nuchtere vriend aanwezig is voor als je je ongemakkelijk, misselijk of bang voelt. Klik hier om onze Paddo Stopper te kopen. Dit product helpt je sneller uit de badtrip komen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| be | aanwezig |
| no | altijd |
| can | komen |
EN reviews that are a complaint, whether or not because one was not able to play - due to a misunderstanding, bad weather, etc. - can unfortunately not be posted
NL recencies die als klacht gezien kunnen worden, al dan niet omdat men niet heeft kunnen spelen - misverstand, slecht weer, etc. - kunnen helaas niet worden geplaatst
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| complaint | klacht |
| bad | slecht |
| etc | etc |
| unfortunately | helaas |
| posted | geplaatst |
| play | spelen |
| weather | weer |
| not | niet |
| because | omdat |
| a | heeft |
| be | worden |
EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.
NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| support | ondersteunen |
| the | de |
| we | we |
| practice | praktijk |
| use | gebruiken |
| questions | vragen |
| moment | moment |
| our | onze |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Unfortunately, international SEO can be a source of frustration for many companies
NL Jammer genoeg kan internationale SEO tot frustraties leiden bij heel wat bedrijven
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| international | internationale |
| seo | seo |
| companies | bedrijven |
| for | genoeg |
| can | kan |
| of | tot |
| a | wat |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| select | selecteer |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| already | al |
| available | beschikbaar |
| domain | domeinnaam |
| taken | heeft |
| someone | iemand |
| the | anders |
| it | hem |
| that | die |
EN If you have found the perfect domain name for your project but it is unfortunately already taken, you need to reach an agreement with the current owner before you can purchase it.
NL Heb je de perfecte domeinnaam bedacht voor jouw project maar is die helaas al geregistreerd? Dan kun je proberen om tot een overeenkomst komen met de huidige eigenaar om die over te kopen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| project | project |
| unfortunately | helaas |
| your | je |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| owner | eigenaar |
| you can | kun |
| already | al |
| purchase | kopen |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| name | voor |
| but | |
| it | maar |
| before | een |
EN Unfortunately we can't guarantee that older versions will be fully compatible with Microsoft Windows 10. We recommend that you upgrade your program to the latest version.
NL Voor oudere versies kunnen wij helaas geen volledige compatibiliteit met Microsoft Windows 10 garanderen. Wij raden daarom een upgrade aan naar de nieuwste versie van de software.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| guarantee | garanderen |
| older | oudere |
| fully | volledige |
| recommend | raden |
| versions | versies |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| upgrade | upgrade |
| the | de |
| we | wij |
| to | daarom |
| version | versie |
| with | met |
| latest | nieuwste |
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| volumes | volumes |
| the | de |
| as | wel |
| can | kan |
| rather | in |
EN Unfortunately, at times anyway, it can be rather cumbersome under Mac OS X to connect to those ?shares? (also known as the so called mounted ?Volumes?)
NL Helaas gaat dat onder Mac OS X allemaal niet zo handig, in mijn opinie althans. Natuurlijk kan de Mac prima een ?shares? (ook wel gemounte ?Volumes?) aan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| volumes | volumes |
| the | de |
| as | wel |
| can | kan |
| rather | in |
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| philosophy | filosofie |
| smart | smart |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| can | wil |
| for | voor |
| a | een |
| exactly | dat |
| and | en |
| good | die |
EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| philosophy | filosofie |
| smart | smart |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| can | wil |
| for | voor |
| a | een |
| exactly | dat |
| and | en |
| good | die |
EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| closed | gesloten |
| your | je |
| comments | opmerkingen |
| this | dit |
| no | geen |
| article | artikel |
| are | zijn |
| for | voor |
| been | of |
| you can | kunt |
| there | er |
| has | is |
| place | geplaatst |
EN Unfortunately we don't have any results matching your criteria, but you can try changing the selected filters above.
NL Helaas hebben we geen resultaten die aan uw criteria voldoen, maar u kunt proberen de geselecteerde filters hierboven te wijzigen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| results | resultaten |
| criteria | criteria |
| try | proberen |
| changing | wijzigen |
| selected | geselecteerde |
| filters | filters |
| we | we |
| the | de |
| above | te |
| you can | kunt |
| but | |
| have | hebben |
| you | u |
EN “Can you survive a day in the water?”. Many people might answer this question with “yes”, but when it comes to the Swiss lakes and rivers, it’s unfortunately not always the case.
NL There’s a new academy in town: de Blue Billywig Academy. Aan de hand van interactieve video’s leer je meer over het succesvol inzetten van online video.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| you | je |
| and | leer |
| to | meer |
EN Unfortunately the printed copies of this reader are sold out. You can still view the reader online when you click here.
NL Helaas zijn de geprinte exemplaren van deze reader uitverkocht. Bekijk de reader hier online.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| copies | exemplaren |
| online | online |
| the | de |
| view | bekijk |
| here | hier |
| of | van |
| this | deze |
EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.
NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| critical | kritisch |
| photos | foto |
| unfortunately | helaas |
| mistake | fout |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| better | beter |
| never | nooit |
| would | zou |
| if | als |
| be | blijf |
| but | |
| remain | zijn |
| man | man |
| this | deze |
| that | die |
| have been | geweest |
EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.
NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| weeks | weken |
| postponed | uitgesteld |
| unfortunately | helaas |
| allows | toelaat |
| in | in |
| the | de |
| capacity | capaciteit |
| if | als |
| will | zullen |
| be | worden |
| and | en |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
can unfortunately unfortunately unfortunately it’s unfortunately would it’s unfortunately unfortunately quite dropping off unfortunately unfortunately already taken unfortunately not possible unfortunately we’re therefore unfortunately unfortunately no unfortunately an old unfortunately a trend postponed unfortunately unfortunately not always unfortunately the deadline unfortunately it happens unfortunately not allowed unfortunately i password are unfortunately unfortunately heavy clouds web unfortunately unfortunately we re unfortunately the bear purpose but unfortunately unfortunately the drivers vagueness is unfortunately unfortunately the fashion unfortunately has various unfortunately been postponed unfortunately far too unfortunately it s unfortunately the students unfortunately no exceptions same thing thing cool thing another thing next thing last thing thing—such great thing right thing favorite thing next big thing interesting thing that’s another thing important thing good thingแปล thing can unfortunately เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส