จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "rear" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rear" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"rear" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

rear aan achterkant als dat de deze die door en het in de met op de te van de worden zijn

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ rear

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
control controle
bike fiets
descents afdalingen
technical technische
areas gebieden
rear achterkant
seat zadel
reach reach
your je
in in
the de
full totale
longer langere
and en

EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.

NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mm mm
dynamic dynamisch
with met
and en
only de
is het
a slechts

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
extended uitgebreid
in in
points punten
the de
where waarbij
point punt
front voor
and en

EN The middle-positioned mid-ranger from Samsung comes with a triple rear camera and glass front/rear design - without an eye-watering price tag.

NL De middengeplaatste middenklasse-ranger van Samsung wordt geleverd met een drievoudige camera aan de achterzijde en een glazen voor- / achterontwerp -

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
camera camera
glass glazen
samsung samsung
the de
front voor
a een
and en
comes van
with met

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
repair reparatie
starts begint
glass glazen
rear achterkant
the de
with met

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
glass glas
replaced vervangen
the de
with op
rear achterkant
complete volledige
front voor
chances kans
can kan
be worden
and en
a zowel
of door

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
seville sevilla
april april
actress actrice
attitude houding
posing poseren
sitting zittend
rear achterkant
andalusia andalusië
on op
set set
film film
the de
spain spanje
by door
street straat
french franse
a een
of van

EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954

NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock op de opnames van de film "Fenêtre sur Cour" in 1954.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
grace grace
kelly kelly
james james
stewart stewart
alfred alfred
on op
in in
the de
on the sur
and en

EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.

NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
james james
stewart stewart
grace grace
kelly kelly
produced geproduceerd
directed geregisseerd
alfred alfred
on op
the de
set set
movie film
and en
by door
sur sur
of van

EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.

NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
grace grace
kelly kelly
produced geproduceerd
directed geregisseerd
alfred alfred
on op
the de
set set
film film
and en
by door
sur sur
of van

EN Rear of a black Ford Mustangby Imago Images - Petra Schneiderfrom

NL Achterkant van een zwarte Ford Mustangdoor Imago Images - Petra Schneidervan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rear achterkant
black zwarte
imago imago
images images
a een
of van

EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hours uur
le le
race race
photograph foto
to om
stand stand
look de
view kijk
car auto
this worden
used gebruikt

EN Rear view of a Porsche Carrera 911 Turboby Imago Images - Stock&peoplefrom

NL Cadillac geparkeerd in Indiaiola, Mississippi, VS.door Martyn Goddardvan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
of door

EN Their fare schedule must follow the model shown above and should be displayed clearly in the rear passenger window

NL Deze tarieven moeten zijn vastgesteld volgens het hiernaast getoonde model en zichtbaar zijn aangebracht op de achterruit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
model model
the de
above op
must zijn
and en
should moeten
in deze

EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...

NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
microsoft microsoft
duo duo
camera camera
generation generatie
is is
the de
looks lijkt
second tweede
that dat
complete compleet
on op
it het
a een

EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve

NL Bose heeft zijn eerste soundbar aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
soundbar soundbar
a eerste
comes zijn
five die

EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.

NL Het Renault Morphoz-concept kan zowel voor als achter worden uitgebreid om plaats te maken voor accus die het bereik vergroten en meer binnenruimte.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
renault renault
concept concept
space plaats
can kan
to om
more meer
front voor
at te
and en
range uitgebreid
extend vergroten
the zowel
look als

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flagship vlaggenschip
features kenmerken
basics basis
the de
can kan
deliver leveren
this dit
where waar
as zoals
but
also ook
a een
second tweede
it maar

EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.

NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
huge enorm
channels kanalen
rear achterkant
highly zeer
is is
the de
this dit
sub sub
number aantal
and en
with met

EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.

NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
system systeem
offers biedt
price prijs
soundbar soundbar
fair eerlijke
sound is
sub sub
for voor
a een
looking op zoek
looking for zoek
and en

EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.

NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wins wint
box doos
soundbar soundbar
is is
in in
the de
where waar
really echt
a een
this deze
with met
for voor
and en

EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?

NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
huge enorme
solution oplossing
true echte
box box
business branche
in in
or of
is is
worth waard
the de
sounds klinkt
best beste
without zonder
sub sub
this deze
a een
but
it maar

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rear achterkant
cameras cameras
capable capabel
conditions omstandigheden
is is
great geweldig
in in
the de
dont niet
really echt
and en
to aan

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rear achterkant
glass glas
feels voelt
center centrum
finish afwerking
effective effectief
luxury luxe
is is
the de
kind soort
but
a een
with met
of van
us ons

EN The rear Glarus valley is a place awash with water: mighty torrents cascade from the mountains all around

NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mountains bergen
is is
around van de
the de
a een

EN The Lötschental has much more to offer than frightening carnival masks and ski passes on the Laucherenalp. It is the rear of the valley that particularly stands out on account of its magnificent mountain landscapes.

NL Door kastanjebossen wandel je naar de 1520 meter hoge Monte Boglia met uitzicht op Italië en het Meer van Lugano.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
on op
more meer
and en
of van

EN Plenty of feed must be carried to the eyrie to rear the young eagles, especially in summer

NL Meer bepaald in de zomer moet er voor het fokken van jonge arenden heel wat voer naar de horst gesleept worden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
young jonge
in in
the de
be worden
summer zomer
to meer
of van
must moet

EN The Springenboden winter hiking trail leads through snow-covered forests and meadows high above the valley floor of the Diemtigtal Nature Park. After an ascent, impressive views of the rear Diemtigtal and into the Simmental await.

NL De winterwandelroute in Springboden voert door besneeuwde bossen en weiden, hoog boven de dalbodem van Natuurpark Diemtigtal. Na de klim kun je genieten van een indrukwekkend uitzicht achterin het Diemtigtal en het Simmental.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
leads voert
forests bossen
meadows weiden
impressive indrukwekkend
views uitzicht
the de
high hoog
after na
into in
and en
of van

EN Le Pont is located in an idyllic setting at the eastern end of Lac de Joux, with water to the fore and a breathtaking hilly landscape to the rear.

NL Le Pont ligt in een idyllische omgeving, aan de uiterst oostelijke oever van het meer van Joux. Het dorp ligt in een adembenemend valleilandschap aan de oever van het meer.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
le le
idyllic idyllische
joux joux
breathtaking adembenemend
located ligt
in in
landscape omgeving
a een
de de
to meer

EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera

NL Eer V40 werd vroeg onthuld, een sportieve 50-megapixelcamera aan de achterkant en pilvormige dubbele selfie-camera

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
honor eer
revealed onthuld
rear achterkant
selfie selfie
camera camera
and en
early een
dual dubbele

EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.

NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
revealed onthuld
curved gebogen
screen scherm
camera camera
the de
after na
and en
dual dubbele

EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.

NL De lekken komen dik en snel. Heeft de Honor View 30 een dubbele selfie, drievoudige cameras aan de achterzijde en 5G-connectiviteit? Rapporten zijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
leaks lekken
thick dik
fast snel
selfie selfie
cameras cameras
connectivity connectiviteit
reports rapporten
the de
a een
are zijn
and en
dual dubbele

EN Honor View 20 launched with front pinhole 25MP camera, 48MP on the rear

NL Honor 10-specificaties, prijs en releasedatum: alle informatie over het 2018 Honor-vlaggenschip

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
honor prijs
on over

EN Like a Huawei Mate 20 Pro with no notch and slider phone design, the Magic 2 has six cameras - three front, three rear - for maximum photo impact.

NL Zoals de telefoons uit het middensegment gaan, is de Honor 9 uit 2017 ongeveer net zo goed als ze zijn: het winnen van de beste middenprijstelefoon bi...

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
phone telefoons
maximum beste
no net
the de
has is
like zoals

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
naturally natuurlijke
reduces vermindert
rear achterkant
indoors binnenshuis
is is
microphone microfoon
the de
will zal
a een
great geweldig
that die
and en
sound geluid
sides van

EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.

NL Afbeeldingen van de Samsung Galaxy S22 Ultra onthullen de ingebouwde S Pen, de camera met gaten en de nieuwe lay-out van de achteruitrijcamera.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
images afbeeldingen
s s
ultra ultra
reveal onthullen
pen pen
camera camera
new nieuwe
layout lay-out
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
of van
built-in ingebouwde

EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound

NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
connect verbind
or of
deeper diepere
add voeg
immersive meeslepend
sound sound
arc arc
to toe
sub sub
for voor

EN Create a more immersive experience with Sub and a pair of matching rear surrounds.

NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
experience beleving
sub sub
with met
and en

EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.

NL Zoom is een openbaring geweest in deze testtijden en Breakout Rooms is een van de beste functies.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
feature functies
is is
the de
a een
to deze
of van

EN If the garment still does not fit, please contact customer service and send us some pictures of you wearing the garment (rear and front)

NL Als het kledingstuk daarna nog steeds niet past, neem dan contact op met de klantenservice en stuur ons een aantal foto's (van voor en achter) waarop u het kledingstuk draagt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
garment kledingstuk
contact contact
pictures fotos
wearing draagt
the de
customer service klantenservice
front voor
fit een
and en
if als
of van
you u
us ons

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, …

NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar. De meeste routes leiden je naar een voetpad dat van voren komt. Naar mijn mening komen de beste routes …

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear

NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
waterfall waterval
well goed
is is
the de
as als
to zowel
easily bereikbaar

EN Of course, my two Maxxis (Shorty 2.6 on the front and High Roller II 2.4 on the rear) contributed to the necessary grip

NL Natuurlijk droegen mijn twee Maxxi's (Shorty 2.6 voor en High Roller II 2.4 achter) bij aan de nodige grip

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ii ii
necessary nodige
grip grip
the de
my mijn
front voor
two twee
and en
of course natuurlijk
to achter

EN 2014 Fiat 500L Rear Windshield Wiper Replacement

NL Lenovo IdeaPAd 110-15IBR Vervanging van de batterij

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
replacement vervanging

EN Released September 24th, Apple's 2021 flagship smartphone features a 6.1" ProMotion OLED display, a new triple-lens rear camera system, and 5G. Successor to the iPhone 12 Pro.

NL Apple's nieuwe pronkstuk, die op 24 september 2021 werd gelanceerd, bevat een 6.1" ProMotion OLED-scherm, een nieuwe, driedubbele camera-opstelling en 5G. Opvolger van de iPhone 12 Pro.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
september september
display scherm
camera camera
successor opvolger
released gelanceerd
oled oled
the de
pro pro
and en
iphone iphone
a een

EN Flash: Single rear LED light with single colour temperature

NL Flash: een LED-achterlicht met enkele kleurtemperatuur

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flash flash
single enkele
led led
with met

EN Rear 6P camera of 48MP, AI Noise Reduction, EIS

NL 6P achtercamera van 48MP inclusief AI Ruisonderdrukking en EIS.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
of van
ai ai

EN Flash: Rear dual LED light with single colour temperature

NL Flash: dubbel LED-achterlicht met enkele kleurtemperatuur

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flash flash
dual dubbel
single enkele
with met
led led

EN Rear camera of 48MP, Digital zooming 20X, AI Noise Reduction, OIS+EIS

NL Achtercamera van 48 MP, 20x digitaal zoomen, AI-ruisonderdrukking, OIS + EIS

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
of van
digital digitaal
ai ai

EN Leave the city in your rear view mirror and drive towards the 'bonnie banks' of Loch Lomond

NL Laat de stad achter u in de achteruitkijkspiegel en rijd naar de 'bonnie banks' van Loch Lomond

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
city stad
in in
the de
and en
of van

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ