จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "outreach efforts" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "outreach efforts" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"outreach efforts" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

outreach bereik bereiken
efforts bedrijf bedrijven doen gebruik gebruiken gegevens informatie inspanningen kan kun of projecten te doen teams van de werk werken zou

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ outreach efforts

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach template for you and your team to use and save time.

NL Ja. Via de Influencer outreach sectie in het Meltwater platform kun je een outreach template maken die jij en je team kunnen gebruiken en daardoor tijd besparen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
influencer influencer
platform platform
template template
save besparen
meltwater meltwater
in in
your je
team team
time tijd
the de
use gebruiken
yes ja
and en
to kunnen
through via

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach template for you and your team to use and save time.

NL Ja. Via de Influencer outreach sectie in het Meltwater platform kun je een outreach template maken die jij en je team kunnen gebruiken en daardoor tijd besparen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
influencer influencer
platform platform
template template
save besparen
meltwater meltwater
in in
your je
team team
time tijd
the de
use gebruiken
yes ja
and en
to kunnen
through via

EN Optimise communication by analysing the effectiveness of media and influencer outreach efforts.

NL Communicatie te optimaliseren door de effectiviteit van media- en influencer outreach pogingen te analyseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
optimise optimaliseren
analysing analyseren
effectiveness effectiviteit
influencer influencer
communication communicatie
media media
the de
by door
and en
of van

EN This way, you can report on the earned media generated by your outreach efforts and measure progress against your own goals and objectives

NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
report rapporteren
efforts inspanningen
media media
your je
you can kun
the de
by door
progress vooruitgang
against tegen
goals doelen
on over
objectives doelstellingen
and en
own eigen

EN Yes. Through the individual media contact profiles you are able to see previous outreach efforts, as well as manual notes added to the person in the past. 

NL Ja. Via de profielen van de individuele mediacontacten kun je eerdere toenaderingspogingen zien, en ook handgeschreven notities die in het verleden aan de persoon werden toegevoegd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
profiles profielen
able kun
notes notities
in in
the de
added toegevoegd
past eerdere
yes ja
individual individuele
to ook
person persoon
through via

EN “In the light of the current biodiversity crisis, our research and outreach efforts are more important than ever, so we are glad to hear we are doing them well

NL ‘In het licht van de huidige biodiversiteitscrisis zijn ons onderzoekstaken en onze maatschappelijke rollen belangrijker dan ooit, dus we zijn blij om te horen dat we die goed vervullen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ever ooit
glad blij
in in
the de
to om
and en
we we
current huidige
light licht
well goed
than dan
so dus
important belangrijker
hear horen
our onze
of van

EN Optimise communication by analysing the effectiveness of media and influencer outreach efforts.

NL Communicatie te optimaliseren door de effectiviteit van media- en influencer outreach pogingen te analyseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
optimise optimaliseren
analysing analyseren
effectiveness effectiviteit
influencer influencer
communication communicatie
media media
the de
by door
and en
of van

EN This way, you can report on the earned media generated by your outreach efforts and measure progress against your own goals and objectives

NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
report rapporteren
efforts inspanningen
media media
your je
you can kun
the de
by door
progress vooruitgang
against tegen
goals doelen
on over
objectives doelstellingen
and en
own eigen

EN Yes. Through the individual media contact profiles you are able to see previous outreach efforts, as well as manual notes added to the person in the past. 

NL Ja. Via de profielen van de individuele mediacontacten kun je eerdere toenaderingspogingen zien, en ook handgeschreven notities die in het verleden aan de persoon werden toegevoegd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
profiles profielen
able kun
notes notities
in in
the de
added toegevoegd
past eerdere
yes ja
individual individuele
to ook
person persoon
through via

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
atlassian atlassian
team team
efforts inspanningen
your je
the de
on op
results resultaten
of onderdeel
see bekijk
learn en
more meer
this dit

EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg

NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
major belangrijk
concern zorg
globally wereldwijd
countries landen
testing testen
efforts inspanningen
luxembourg luxemburg
in in
be blijft
their hun
have hebben
as aangezien
a een

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
atlassian atlassian
team team
efforts inspanningen
your je
the de
on op
results resultaten
of onderdeel
see bekijk
learn en
more meer
this dit

EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing

NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wondered afgevraagd
seo seo
efforts inspanningen
despite ondanks
audit audit
tool tool
looks uitziet
ever ooit
working werken
best beste
site site
the de
web web
to om
improve verbeteren
will zal
determine bepalen
what wat
good goed
why waarom
and en
you u
out te
needs heeft

EN How to build links & promote content via blogger outreach

NL Hoe je links bouwt & content promoot via blogger-outreach

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
links links
promote promoot
content content
via via
to build bouwt

EN How to use “Outreach” for content promotion

NL Hoe je “outreach” gebruikt voor het promoten van content

EN How to find thousands of high-quality outreach prospects

NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
find vindt
thousands duizenden
high hoogwaardige
quality kwalitatief

EN How to write ridiculously effective outreach emails

NL Hoe je belachelijk effectieve outreach-e-mails schrijft

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
effective effectieve

EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
member leden
engagement betrokkenheid
event evenement
metrics statistieken
comparisons vergelijkingen
communities community
optimize optimaliseren
your je
so zodat
track volg
what wat
through via
you can kunt
learn en

EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers

NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
templates sjablonen
personalised gepersonaliseerde
customised aangepaste
to om
and en
more meer
from vanuit
accelerate vergroten
reach bereiken
prospects klanten

EN How to do Blogger Outreach for Backlinks

NL Hoe je blogger-outreach doet voor backlinks

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
backlinks backlinks
for voor

EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)

NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
broken gebroken
in in
action actie
strategies strategieën
and en
stats statistieken
revealed onthuld

EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists

NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
digital digitale
pr pr
campaigns campagnes
analysts analisten
managers managers
perfect perfecte
data data
specialists specialisten
the de
we wij
to om
best beste
build bouwen
and en
have hebben
of van
from tot

EN FIND OUT MORE ABOUT OUR OUTREACH PROCESSES

NL Lees meer over onze outreach-processen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
our onze
processes processen
about over

EN “Doing outreach with Wikipedia brought all of that together for us.” The event encouraged participants to start small with computer and internet basic skills

NL "Het bijdragen aan Wikipedia past wat ons betreft precies in dat plaatje." Het evenement was erop gericht de deelnemers te stimuleren om klein te beginnen: met een computer en basisvaardigheden voor internet

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wikipedia wikipedia
event evenement
participants deelnemers
small klein
computer computer
internet internet
the de
and en
to om
start beginnen
with met
for voor
that dat

EN Outreach Inc. trusts pdfToolbox Server’s performance and capabilities

NL Outreach Inc. vertrouwt op prestaties en mogelijkheden pdfToolbox Server

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
trusts vertrouwt
servers server
and en
pdftoolbox pdftoolbox
performance prestaties
capabilities mogelijkheden

EN Learn how to use an email automation tool to build a sales outreach process that saves time an keeps your messaging consistent

NL De ultieme gids voor de automatisering van salesberichten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
automation automatisering
your de

EN How? With consistent sales outreach and timely follow-up emails

NL Hoe? Door een consistente sales outreach en door tijdig per e-mail te reageren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
consistent consistente
sales sales
timely tijdig
emails mail
how hoe
and en

EN With this ebook, you’ll learn how to use an email automation tool to build a sales outreach process that saves time, keeps your messaging consistent, and connects you with leads the moment they’re ready to buy

NL Omnichannel, personalisering en zelfs aankopen via spraakapparaten: leer de meest relevante trends kennen om in 2020 en in de nabije toekomst meer te verkopen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sales verkopen
buy aankopen
the de
to om
with via
learn en
a zelfs
and leer

EN Build targeted lead lists using industry, company size, role and more in Sell. And when your list is ready, automate outreach with the Sell integrated communications tools.

NL Maak doelgerichte leadlijsten op basis van branche, bedrijfsgrootte, rol en meer in Sell. En wanneer je lijst klaar is, automatiseer je het bereik met de geïntegreerde communicatietools van Sell.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
build maak
role rol
ready klaar
automate automatiseer
outreach bereik
integrated geïntegreerde
in in
your je
is is
industry branche
the de
with op
when wanneer
and en
more meer

EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute

NL Het ontwikkelingsteam is nog steeds op zoek naar actieve feedback, dus je kunt deelnemen aan het WordPress Full Site Editing (FSE) Outreach Programm als je hieraan wilt bijdragen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
active actieve
feedback feedback
wordpress wordpress
editing editing
development team ontwikkelingsteam
is is
site site
join .
looking op zoek
you can kunt
looking for zoek
want wilt
if als

EN Our SEO campaigns encompass all areas of SEO, including technical, content and outreach

NL Onze SEO diensten omvatten alle aspecten van SEO, inclusief techniek, content en outreach

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
seo seo
technical techniek
content content
including inclusief
our onze
all alle
and en
of van

EN I was doing some research on blogger outreach and I found your articles really helpful, so just a quick thank you on that note.

NL Ik deed wat onderzoek naar blogger-outreach en ik vond je artikelen erg nuttig, dus ik wil je snel bedanken voor die opmerking.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
i ik
research onderzoek
found vond
helpful nuttig
note opmerking
your je
so dus
quick snel
thank voor
and en
articles artikelen
really erg
that die

EN Outreach has never been easier using the Chrome extension. With a click of a button it is now possible to add your newly found contacts to an existing Drip Campaign.

NL Ook ideaal in combinatie met je drip-campagnes. Met slechts één druk op de knop voeg je een contact of bedrijf toe aan een lopende campagne.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
contacts contact
add voeg
your je
the de
campaign campagne
button knop
click druk
to toe
with op
a slechts

EN Implement full email and LinkedIn automation for the highest outreach response rate.

NL Maak gebruik van volledig geautomatiseerde e-mail- en LinkedIncampagnes en focus je volledig op het converteren van je prospects.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
full volledig
automation geautomatiseerde
and en
email mail

EN Make your outreach campaigns stand out from the crowd

NL Onderscheidt jezelf van de menigte door jouw campagnes op te laten vallen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
campaigns campagnes
crowd menigte
the de
from van
out te

EN Set up your outbound outreach on autopilot

NL Zet je outbound salesprocessen op de automatische piloot terwijl je gebruik maakt van hypergepersonaliseerde content

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
your je
on op

EN With different channels for outreach, such as emails, LinkedIn actions, and spiced with hyper-personalized content ? your campaign will differ from ordinary email campaigns.

NL Hoe dan? Met het gebruik van dynamische tags, gepersonaliseerde one-liners en het inladen van unieke afbeeldingen, zorg jij ervoor dat jouw e-mailcampagnes doen opvallen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
personalized gepersonaliseerde
different van
and en
with met
for ervoor

EN Avoid being the spammer and plan out your outreach as most human-like as possible

NL In plaats van het versturen van losse e-mails, zorg je ervoor dat je campagnes bouwt die reageren op verschillende triggers/condities

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
your je
the ervoor
as verschillende

EN Prepare advanced email and Linkedin outreach with highly-personalized content to hit the right client with the right offer.

NL Bereid geavanceerde e-mail en Linkedin outreach voor met sterk gepersonaliseerde inhoud om de juiste klant te raken met het juiste aanbod.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
advanced geavanceerde
linkedin linkedin
content inhoud
client klant
offer aanbod
highly sterk
personalized gepersonaliseerde
to om
the de
with met
and en
email mail

EN Create timely sequences for different channels to optimize the outreach. Automate the communication with advanced triggers and close deals effectively.

NL Maak gebruik van de drip-campagne module en bouw automatische campagnes voor e-mail en LinkedIn. De geavanceerde triggers en placeholders helpen jou om deals nog sneller te sluiten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
automate automatische
advanced geavanceerde
triggers triggers
deals deals
to om
the de
close sluiten
for voor
different van
and en
with gebruik

EN Hyper-Targeted PR Outreach with Keyword Search

NL Hyper-Targeted PR Outreach met Keyword Search

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pr pr
keyword keyword
search search
with met

EN Search for media contacts, build focused distribution lists, engage directly through personalised outreach, and measure the success of your press release all-in-one platform

NL Zoek mediacontacten, stel gerichte distributielijsten samen, ga direct in gesprek via gepersonaliseerde outreach, en meet het succes van je persbericht met het alles-in-één platform.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
focused gerichte
directly direct
personalised gepersonaliseerde
measure meet
success succes
press release persbericht
your je
platform platform
in in
search zoek
and en
for samen
the stel
of van
through via

EN You'll be able to deploy influencer marketing outreach programs at scale, but without sacrificing those personal touches that help build better relationships and improve your chances of success. 

NL Je zult in staat zijn om op grote schaal programma's voor influencer marketing in te zetten, maar zonder persoonlijke aandacht op te offeren die helpt om betere relaties op te bouwen en je kansen op succes te vergroten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
influencer influencer
marketing marketing
scale schaal
relationships relaties
success succes
your je
to om
better betere
chances kansen
build bouwen
but
without zonder
and en
at te
personal persoonlijke
be zult
of zetten
improve vergroten
that die

EN "Meltwater has radically changed the way we do PR and press outreach...It's much faster and more efficient."

NL "Meltwater heeft de manier waarop we PR en persvoorlichting doen radicaal veranderd...Het is veel sneller en efficiënter."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
changed veranderd
way manier
pr pr
meltwater meltwater
faster sneller
we we
the de
more efficient efficiënter
much veel
and en
do doen

EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.

NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
believe geloven
targeted gerichte
pr pr
crucial cruciaal
communications communicatie
encourage moedigen
leaders leiders
journalists journalisten
is is
of onderdeel
to om
the de
we wij
so dus
that dat
with met
and en
the most meeste

EN Length of time each person spent reading your media outreach

NL De tijd die elke persoon heeft besteed aan het lezen van je media outreach

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
spent besteed
media media
time tijd
each elke
your je
reading lezen
person persoon
of van

EN "The new platform makes it easy to see why you do media outreach...I can capture the number of hits, reach, ROI, and advertising value and share this with our leadership team."

NL "Het nieuwe platform maakt het makkelijk om te zien waarom je aan media outreach doet...Ik kan het aantal hits, reach, ROI en advertentiewaarde vastleggen en dit delen met ons leadership team."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easy makkelijk
i ik
capture vastleggen
hits hits
roi roi
leadership leadership
team team
reach reach
new nieuwe
platform platform
media media
to om
can kan
see zien
do doet
number aantal
why waarom
and en
our ons
this dit

EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.

NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
message bericht
press pers
journalists journalisten
personalized gepersonaliseerde
scale schaal
database database
distribution distributie
your je
in in
to om
the de
help helpen
with op
and en

EN With over 300,0000 sources and the largest library of premium content, you can monitor and analyze coverage from online publications, print, social, TV and radio stations in real time. Connect with influencers and journalists and track your outreach.

NL Met meer dan 300.0000 bronnen en de grootste bibliotheek van premium content, kun je de berichtgeving van online publicaties, gedrukte media, sociale media, TV en radiozenders in real time volgen en analyseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sources bronnen
library bibliotheek
premium premium
content content
analyze analyseren
social sociale
tv tv
real real
time time
online online
publications publicaties
in in
your je
the de
print media
you can kun
track volgen
with met
and en
of van
largest de grootste

EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.

NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
creative creatieve
act fungeren
your je
as als
to om
increase vergroten
potential potentiële
outreach bereik
a onder
customers klanten
among te
also ook

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ