จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "minimalistic picture" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "minimalistic picture" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"minimalistic picture" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

minimalistic minimalistische
picture aan afbeelding beeld bekijk bekijken bij foto images picture plaatje scherm tot video voor voor de wanneer zien

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ minimalistic picture

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN You don't always need a picture frame. Just stick a postcard or photo between two rod magnets (a few cube magnets work as well) and you have a minimalistic picture stand.

NL Een fotolijstje is niet altijd nodig. Klemt u ansichtkaarten of foto's gewoon tussen twee staafmagneten (een rijtje kubusmagneetjes gaat ook) en klaar is een minimalistische fotohouder.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
postcard ansichtkaarten
minimalistic minimalistische
as well ook
always altijd
need nodig
or of
between tussen
and en
dont niet
two twee
stand is
you u

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture afbeelding
command opdracht
object object
or of
in in
the de
select selecteer
choose kies
versa omgekeerd
and en
want wilt
press druk
if als
to naar
simply een

EN In no time at all, you have created a minimalistic picture frame

NL Meteen heeft u hiermee een minimalistisch fotolijstje gemaakt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
created gemaakt
you u
a een

EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.

NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
magnetic magnetische
old oude
made gemaakt
want wilt
dont niet
away van
you u
out te
find weten
in in
of course natuurlijk
you can kunt

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy

NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen 2422502 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
minimalistic minimalistische
summer zomer
spring lente
seamless naadloze
gentle zachte
drops druppels
hearts harten
shapes vormen
art ontwerpen
simple eenvoudige
vector vector
a een
of van
patterns patronen
lines lijnen

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes Free Vector

NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen Gratis Vector

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
minimalistic minimalistische
summer zomer
spring lente
seamless naadloze
gentle zachte
drops druppels
hearts harten
shapes vormen
free gratis
vector vector
simple eenvoudige
a een
of van
patterns patronen
lines lijnen

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector

NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
abstract abstract
continuous doorlopende
fashion mode
elements elementen
female vrouwelijke
faces gezichten
ink inkt
aesthetic esthetisch
concept concept
in in
leaves bladeren
flowers bloemen
shapes vormen
modern moderne
vector vector
pro pro
with met

EN You want the products to be the main focus of your lookbook, so the key is to use simple, minimalistic layouts

NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
key belangrijk
minimalistic minimalistische
layouts lay-outs
is is
the de
to om
use gebruiken
simple eenvoudige
so dus
products producten
want wilt
you u
of van

EN The design of this lamp could not be more minimalistic: a plain fitting with a bulb.

NL De stijl is zeer minimalistisch: een socket met een lichtbron.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
design stijl
the de
with met
a een

EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.

NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
jens jens
muuto muuto
tip tip
highly zeer
functional functionele
minimalistic minimalistische
effective effectieve
led led
lamp lamp
is is
perfect perfecte
or of
the de
lighting verlichting
office kantoor
for voor
this dit
light licht
with met
a een

EN Personalize and hide your Finder menu bar for a minimalistic look and feel.

NL Personaliseer en verberg je Finder-menubalk voor een minimalistische look-and-feel.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
personalize personaliseer
hide verberg
minimalistic minimalistische
look look
your je
and en
for voor
a een

EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose

NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
minimalistic minimalistische
responsive responsieve
website website
help helpt
table tabel
style stijl
in in
a een
single van

EN A living trend that creates a truly exclusive style with exciting material contrasts, a minimalistic design language and dark tones. The combination of modern walnut décor and shiny black make a real statement.

NL Een woontrend die met spannende materiaalcontrasten, een minimalistische vormtaal en donkere tinten een bijzonder exclusieve stijl creëert. De combinatie van modern decor notenhout en glanzend zwart vormt een duidelijk statement.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
minimalistic minimalistische
modern modern
shiny glanzend
creates creëert
dark donkere
black zwart
the de
exclusive exclusieve
style stijl
combination combinatie
a een
with met
and en
of bijzonder
that die

EN PURE BLACK: minimalistic night black design with striking WHITE Vice logo and Squad patch on the side

NL PURE BLACK: minimalistisch nachtzwart ontwerp met opvallend WIT Vice-logo en Squad-patch aan de zijkant

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pure pure
design ontwerp
striking opvallend
vice vice
logo logo
patch patch
side zijkant
the de
with met
on aan
and en
white wit

EN The design of this lamp could not be more minimalistic: a plain fitting with a bulb.

NL De stijl is zeer minimalistisch: een socket met een lichtbron.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
design stijl
the de
with met
a een

EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.

NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
jens jens
muuto muuto
tip tip
highly zeer
functional functionele
minimalistic minimalistische
effective effectieve
led led
lamp lamp
is is
perfect perfecte
or of
the de
lighting verlichting
office kantoor
for voor
this dit
light licht
with met
a een

EN Flos Glo-Ball Floor Lamp is a modern and minimalistic design, enabling it to blend in with a wide range of settings and design motifs

NL Flos Glo-Ball vloerlamp is een modern en minimalistisch ontwerp, waardoor het kan worden gecombineerd met een breed scala aan instellingen en ontwerpmotieven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
modern modern
design ontwerp
enabling kan
wide breed
range scala
settings instellingen
is is
a een
with met
and en
to aan
of waardoor

EN Personalize and hide your Finder menu bar for a minimalistic look and feel.

NL Personaliseer en verberg je Finder-menubalk voor een minimalistische look-and-feel.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
personalize personaliseer
hide verberg
minimalistic minimalistische
look look
your je
and en
for voor
a een

EN Based in New York, Jena has been passionate about logos, typography, and branding. Her design portfolio website is minimalistic, with lots of white space and a simple color scheme.

NL Gevestigd in New York, is Jena gepassioneerd over logo's, typografie en branding. Haar design portfolio website is minimalistisch, met veel witruimte en een eenvoudig kleurenschema.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
new new
york york
passionate gepassioneerd
typography typografie
design design
portfolio portfolio
website website
in in
branding branding
is is
simple eenvoudig
and en
with met
about over
based gevestigd
a een

EN You want the products to be the main focus of your lookbook, so the key is to use simple, minimalistic layouts

NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
key belangrijk
minimalistic minimalistische
layouts lay-outs
is is
the de
to om
use gebruiken
simple eenvoudige
so dus
products producten
want wilt
you u
of van

EN We also recommend you define a minimalistic scope at the beginning. Indeed, you can function with a hybrid system and deploy tools  step by step. This will avoid your users to freak out about having to go through too many changes.

NL Wij raden u ook aan om in het begin een minimalistisch toepassingsgebied te bepalen. U kunt namelijk werken met een hybride systeem en stap voor stap hulpmiddelen inzetten. Dit voorkomt dat uw gebruikers gek worden van te veel veranderingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
function werken
hybrid hybride
system systeem
tools hulpmiddelen
users gebruikers
changes veranderingen
recommend raden
step stap
we wij
to om
and en
with met
beginning een
you can kunt
you u
this dit

EN Picture in Picture with different standard sizes and positions

NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture picture
different verschillende
positions posities
in in
standard standaard
sizes formaten
and en
with met

EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
use gebruik
virtual virtuele
machine machine
window venster
screen scherm
in in
or of
a een
full volledig

EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.

NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
configure configureer
mode modus
always altijd
the de
on op
for voor
and en

EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choose kies
layout indeling
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
the de
in in
or of
and en
camera camera
teams teams
set stel
as zoals

EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.

NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
magnetic magnetische
broad brede
possible kunt
on op
or of
desk bureau
the de
table eettafel
making kan
have hebben
you u
of waardoor

EN Now, if you want to look at the other picture, simply turn the magnetic picture frame around.

NL Wanneer u de andere foto wilt zien, draait u de magnetische fotolijst naar believen om.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture foto
magnetic magnetische
the de
to om
other andere
want wilt
you u

EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.

NL Of u nu een foto in staand of liggend formaat wilt laten zien, met de magnetische fotolijst is allebei mogelijk.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
format formaat
magnetic magnetische
possible mogelijk
is is
in in
or of
the de
display laten zien
to laten
with met
picture foto
want wilt
you u

EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo

NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
beloved geliefde
pet huisdier
or of
to om
every elke
photo foto
a een
of van
this deze

EN Recently Roland collaborated with Günter Seyfried, Hansjörg Petschko and Federico Muffatto on a bioart project wherein a picture was coded into DNA followed by modification of the picture using the CRISPR-Cas DNA cutting method.

NL Onlangs werkte Roland samen met Günter Seyfried, Hansjörg Petschko en Federico Muffatto aan een biokunst project waarbij een foto werd gecodeerd in DNA, om vervolgens het beeld te wijzigen met gebruik van de CRISPR-Cas DNA kniptechniek.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
roland roland
coded gecodeerd
dna dna
project project
the de
was werd
picture beeld
with samen
into in
recently onlangs
and en
a een
of van
using om

EN Adding a profile picture and cover photo might sound basic, but it has been proven to make a massive difference. On average, profiles without a picture get five times less views, so you can guarantee more clicks with a profile pic.

NL Een profiel- en omslagfoto toevoegen lijkt misschien een basisstap, maar het maakt een enorm ? bewezen ? verschil. Profielen zonder foto krijgen gemiddeld vijf keer minder bezoekers. Een profielfoto bezorgt je dus gegarandeerd meer kliks.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
proven bewezen
difference verschil
average gemiddeld
less minder
guarantee gegarandeerd
profiles profielen
profile profiel
photo foto
basic een
but
without zonder
massive enorm
adding toevoegen
can misschien
more meer
and en
five vijf

EN Picture in Picture with different standard sizes and positions

NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture picture
different verschillende
positions posities
in in
standard standaard
sizes formaten
and en
with met

EN YouTube TV picture-in-picture rolling out to iOS 15 users

NL YouTube TV beeld-in-beeld wordt uitgerold voor gebruikers van iOS 15

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
youtube youtube
tv tv
ios ios
users gebruikers
out in

EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
use gebruik
virtual virtuele
machine machine
window venster
screen scherm
in in
or of
a een
full volledig

EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.

NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
configure configureer
mode modus
always altijd
the de
on op
for voor
and en

EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choose kies
layout indeling
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
the de
in in
or of
and en
camera camera
teams teams
set stel
as zoals

EN Added ?Mirror source frame? option when importing AVI to picture-in-picture/webcam video.

NL Optie 'Mirror source frame' toegevoegd bij het importeren van AVI naar picture-in-picture/webcam video.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
added toegevoegd
source source
frame frame
option optie
importing importeren
avi avi
webcam webcam
video video
in bij
to naar

EN I had to either choose between using the laptop to see others clearly, while providing a bad picture of myself, or using the phone to provide a good picture, but not being able to see who I was talking to

NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choose kiezen
others anderen
bad slechte
picture foto
had to moest
i ik
laptop laptop
or of
phone telefoon
good goede
to om
clearly duidelijk
the de
who wie
able kunnen
a een
see zien
but

EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.

NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
premium premium
mm mm
thick dikke
aluminium aluminium
workshop atelier
wood houten
frame frame
cm cm
side zijde
in in
on op
and en
a een
print gedrukt
around om

EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.

NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
premium premium
mm mm
thick dikke
aluminium aluminium
workshop atelier
wood houten
frame frame
cm cm
side zijde
in in
on op
and en
a een
print gedrukt
around om

EN How to turn on picture-in-picture mode in Google Meet video calls

NL Hoe zet je de beeld-in-beeld modus aan in Google Meet videogesprekken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mode modus
google google
in in

EN Google is only offering the picture-in-picture mode to Google Meet on the web.

NL Google biedt de beeld-in-beeld modus alleen aan Google Meet op het web.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
google google
offering biedt
mode modus
on op
the de
web web
to aan

EN Android TV's next major update to improve picture-in-picture and more

NL Android TV's volgende grote update verbetert beeld-in-beeld en meer

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
android android
update update
and en
next volgende
more meer

EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.

NL Ik weet zeker dat je hebt gehoord van het gezegde: "Een foto is meer waard dan duizend woorden." Op uw e-commerce website, kan een geweldig product foto het verschil maken tussen verkoop of geen-verkoop.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
heard gehoord
picture foto
worth waard
ecommerce e-commerce
website website
sale verkoop
i ik
is is
on op
your je
great geweldig
or of
thousand duizend
sure dat
can kan
between tussen
difference verschil
the product
words woorden

EN Bar chart showing 0.93% of desktop pages and 0.91% of mobile pages use <picture> with orientation. 0.59% of occurrences of <picture> on desktop and 0.60% on mobile use orientation.

NL Staafdiagram dat laat zien dat 0,93% van de desktoppagina?s en 0,91% van de mobiele pagina?s <picture> met oriëntatie gebruikt. 0,59% van de gevallen van <picture> op desktop en 0,60% bij mobiel gebruik.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
desktop desktop
picture picture
gt gt
orientation oriëntatie
lt lt
mobile mobiele
showing met
use gebruik
with bij
on op
and en
pages pagina

EN It can be used to create split-screen images, picture-in-picture images, and Chroma Key! You can achieve the chroma-keying effect in OBS with the use of a physical green screen.

NL Het kan worden gebruikt om split-screen video, picture-in-picture video en Chroma Key te creëren! Je kan chroma keying in OBS gebruiken in combinatie van een fysiek green screen.

EN For example, you can easily switch between multiple cameras, use 'picture-in-picture' and use effects when you switch between images

NL Zo kun je eenvoudig schakelen tussen meerdere camera's, gebruik maken van 'picture-in-picture' en effecten gebruiken wanneer je tussen beelden schakelt

EN Website illustration that paints a picture

NL Een illustratie voor je website die een beeld schetsen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
website website
illustration illustratie
picture beeld
a een
that die

EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud

NL Het verhaal achter de foto: hoe VSCO heeft geschaald met Atlassian Cloud

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture foto
vsco vsco
scaled geschaald
atlassian atlassian
cloud cloud
story verhaal
the de
how hoe
with met

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

NL Zie het grotere plaatje en stuur betere zakelijke beslissingen aan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
picture plaatje
better betere
decisions beslissingen
big grotere
business zakelijke
and en

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ