EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.
"ios app captures" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.
NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ios | ios |
tied | gekoppeld |
symptoms | symptomen |
arranged | geregeld |
nhs | nhs |
id | id |
app | app |
really | echt |
test | test |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
little | een |
and | en |
that | dat |
with | met |
their | hun |
very | weinig |
person | persoon |
if | als |
they | ze |
EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.
NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ios | ios |
tied | gekoppeld |
symptoms | symptomen |
arranged | geregeld |
nhs | nhs |
id | id |
app | app |
really | echt |
test | test |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
little | een |
and | en |
that | dat |
with | met |
their | hun |
very | weinig |
person | persoon |
if | als |
they | ze |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
australian | australische |
support | ondersteuning |
detecting | detecteren |
backgrounded | achtergrond |
ios | ios |
clever | slimme |
mechanism | mechanisme |
app | app |
devices | apparaten |
android | android |
the | de |
device | apparaat |
to | vanaf |
this | dit |
as | omdat |
and | en |
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
australian | australische |
support | ondersteuning |
detecting | detecteren |
backgrounded | achtergrond |
ios | ios |
clever | slimme |
mechanism | mechanisme |
app | app |
devices | apparaten |
android | android |
the | de |
device | apparaat |
to | vanaf |
this | dit |
as | omdat |
and | en |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pleased | verheugd |
announce | kondigen |
store | store |
runs | werkt |
beautifully | prachtig |
reincubate | reincubate |
in | in |
ios | ios |
the | de |
free | gratis |
today | vandaag |
available | beschikbaar |
launch | lancering |
as | als |
app | app |
to | vanaf |
and | en |
on | op |
for | voor |
that | dat |
of | van |
a | een |
both | zowel |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pleased | verheugd |
announce | kondigen |
store | store |
runs | werkt |
beautifully | prachtig |
reincubate | reincubate |
in | in |
ios | ios |
the | de |
free | gratis |
today | vandaag |
available | beschikbaar |
launch | lancering |
as | als |
app | app |
to | vanaf |
and | en |
on | op |
for | voor |
that | dat |
of | van |
a | een |
both | zowel |
EN Design a striking push that captures the attention of users and gets them to reopen your app
NL Ontwerp een opvallende push die de aandacht van gebruikers trekt en ervoor zorgt dat ze je app opnieuw openen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
design | ontwerp |
striking | opvallende |
attention | aandacht |
app | app |
users | gebruikers |
the | de |
your | je |
and | en |
of | van |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
native | native |
built | gebouwd |
installed | geïnstalleerd |
fast | snel |
smooth | soepel |
delivers | levert |
ios | ios |
android | android |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
app | app |
outstanding | uitstekende |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
be | wordt |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribute | distribueren |
store | store |
android | android |
ios | ios |
play | play |
on | op |
the | de |
web | web |
apps | apps |
app | app |
you | u |
to | deze |
and | en |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribute | distribueren |
store | store |
android | android |
ios | ios |
play | play |
on | op |
the | de |
web | web |
apps | apps |
app | app |
you | u |
to | deze |
and | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
native | native |
built | gebouwd |
installed | geïnstalleerd |
fast | snel |
smooth | soepel |
delivers | levert |
ios | ios |
android | android |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
app | app |
outstanding | uitstekende |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
be | wordt |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribute | distribueren |
store | store |
android | android |
ios | ios |
play | play |
on | op |
the | de |
web | web |
apps | apps |
app | app |
you | u |
to | deze |
and | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
native | native |
built | gebouwd |
installed | geïnstalleerd |
fast | snel |
smooth | soepel |
delivers | levert |
ios | ios |
android | android |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
app | app |
outstanding | uitstekende |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
be | wordt |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribute | distribueren |
store | store |
android | android |
ios | ios |
play | play |
on | op |
the | de |
web | web |
apps | apps |
app | app |
you | u |
to | deze |
and | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
native | native |
built | gebouwd |
installed | geïnstalleerd |
fast | snel |
smooth | soepel |
delivers | levert |
ios | ios |
android | android |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
app | app |
outstanding | uitstekende |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
be | wordt |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribute | distribueren |
store | store |
android | android |
ios | ios |
play | play |
on | op |
the | de |
web | web |
apps | apps |
app | app |
you | u |
to | deze |
and | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
native | native |
built | gebouwd |
installed | geïnstalleerd |
fast | snel |
smooth | soepel |
delivers | levert |
ios | ios |
android | android |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
app | app |
outstanding | uitstekende |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
are | zijn |
be | wordt |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
backgrounded | achtergrond |
long | lang |
the | de |
app | app |
keep | houden |
means | betekent |
regardless | ongeacht |
has | heeft |
a | een |
can | kunnen |
this | dit |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users
NL De Mopinion SDK voor iOS brengt feedback functionaliteiten naar al je iOS app gebruikers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sdk | sdk |
ios | ios |
brings | brengt |
feedback | feedback |
users | gebruikers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
app | app |
for | voor |
to | naar |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users
NL De Mopinion SDK voor iOS brengt feedback functionaliteiten naar al je iOS app gebruikers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sdk | sdk |
ios | ios |
brings | brengt |
feedback | feedback |
users | gebruikers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
app | app |
for | voor |
to | naar |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
backgrounded | achtergrond |
long | lang |
the | de |
app | app |
keep | houden |
means | betekent |
regardless | ongeacht |
has | heeft |
a | een |
can | kunnen |
this | dit |
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ios | ios |
store | op te slaan |
keys | sleutels |
seamlessly | naadloos |
communicate | communiceren |
keeper | keeper |
app | app |
the | de |
to | om |
with | op |
and | en |
EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.
NL Spontaniteit is alles voor Helin Bereket.Ze legt kleurrijke momenten vast die op haar pad komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
moments | momenten |
is | is |
everything | alles |
she | ze |
EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company
NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
desired | gewenste |
management | management |
your | je |
the | de |
company | bedrijf |
of | van |
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
NL Het mooie van macrofotografie is dat het details vastlegt die niet zichtbaar zijn met het blote oog. Het neemt ons mee naar hele werelden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
details | details |
visible | zichtbaar |
eye | oog |
worlds | werelden |
beauty | mooie |
is | is |
entire | hele |
not | niet |
that | dat |
EN The company also built its customer-facing help centre with Zendesk Guide, a move that has transformed how the team captures and shares knowledge.
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
zendesk | zendesk |
shares | deelt |
built | bouwde |
guide | guide |
team | team |
the | de |
company | bedrijf |
with | met |
a | een |
and | en |
knowledge | kennis |
move | stap |
that | die |
how | waarop |
EN In addition to gathering qualitative feedback during phone calls, the 99designs team also captures client satisfaction at the resolution of chat conversations, earning, on average, a 97 per cent CSAT rating
NL Het team van 99designs verzamelt tijdens deze telefoongesprekken kwalitatieve feedback en legt meteen de tevredenheid van de klant vast over de afhandeling van chatgesprekken, waarmee zij een gemiddelde klanttevredenheidsscore behalen van 97 procent
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
client | klant |
average | gemiddelde |
phone calls | telefoongesprekken |
per cent | procent |
feedback | feedback |
team | team |
the | de |
satisfaction | tevredenheid |
during | tijdens |
of | van |
EN Equipped with 5, 9 or 11 DSLR cameras, the sharingbox spin captures the same moment from different angles. The sense of depth can be accentuated with 3D elements in the design and background.
NL De sharingbox spin maakt met zijn 5, 9 of 11 DSLR camera’s een foto vanuit verschillende hoeken. Het 3D-effect wordt nog versterkt met achtergrondeffecten en accessoires.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
angles | hoeken |
or | of |
the | de |
be | wordt |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
same | zijn |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN A nice article by Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine clearly captures the essence of the Fab Academy. Now downloadable as pdf!
NL Een mooi artikel van Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine vat goed de essentie van de Fab Academy weer. Nu te downloaden als pdf!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
magazine | magazine |
essence | essentie |
academy | academy |
now | nu |
downloadable | downloaden |
in | in |
the | de |
as | als |
nice | mooi |
clearly | goed |
EN Part of the ISS solar array is shown as it soars 255 miles above Indonesia and captures the sun's glint beaming off the Celebes Sea in southeast Asia.
NL Een deel van het ISS-zonnestelsel wordt getoond terwijl het 255 mijl boven Indonesië zweeft en de glinstering van de zon opvangt die van de Celebeszee in Zuidoost-Azië afstraalt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solar | zon |
miles | mijl |
indonesia | indonesië |
in | in |
the | de |
is | wordt |
as | terwijl |
and | en |
EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.
NL Gebruik FlashBack Screen Recorder om schermopnamen te maken die u wilt delen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
use | gebruik |
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
to | om |
want | wilt |
share | delen |
make | te |
EN Austin Mann captures the power of light with his smartphone
NL Austin Mann legt met zijn smartphone de kracht van licht vast
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
austin | austin |
power | kracht |
smartphone | smartphone |
the | de |
light | licht |
with | met |
of | van |
EN Profoto Pro-10 captures the World of Japanesque a la Mode
NL In de schijnwerpers: 8 tips van Pauline Darley voor de toekomstige professionele fotograaf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
pro | professionele |
of | van |
a | voor |
EN Coco Capitán captures the free-spirited stars of today
NL foto’s van jonge verliefde stelletjes in indiase dorpjes
EN Photographer Rory van Millingen captures street cast model Astor Michael-Nash and her never-ending hair, straight out of sixth form.
NL De definitie van 'masculiniteit' is meer fluïde dan ooit. Fotograaf Sam Rock schoot voor The Voice of a Generation Issue samen met Max Clark een serie die een nieuwe en moderne mannelijkheid viert.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
photographer | fotograaf |
never | ooit |
and | en |
her | de |
van | een |
of | van |
EN This dataset was released on June 11, 2019 and captures websites visited by Chrome users during the month of May.
NL Deze dataset is vrijgegeven op 11 juni 2019 en legt websites vast die in de maand mei door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
released | vrijgegeven |
websites | websites |
visited | bezocht |
chrome | chrome |
users | gebruikers |
june | juni |
month | maand |
the | de |
on | op |
and | en |
by | door |
may | is |
during | in |
this | deze |
EN The 202006 dataset was released on July 14, 2020 and captures websites visited by Chrome users during the month of June.
NL De dataset 202006 werd uitgebracht op 14 juli 2020 en legt websites vast die in de maand juni door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
released | uitgebracht |
websites | websites |
visited | bezocht |
chrome | chrome |
users | gebruikers |
month | maand |
the | de |
was | werd |
on | op |
july | juli |
june | juni |
and | en |
by | door |
during | in |
EN The more efficient way is to use a tool like Meltwater, which automatically captures all of your social media engagement data and gives you a powerful analytics tool to help make sense of it all.
NL De efficiëntere manier is om een tool als Meltwater te gebruiken, waarmee automatisch al je data over social media engagement worden vastgelegd en je een krachtige analysetool krijgt om je te helpen het te begrijpen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
way | manier |
automatically | automatisch |
meltwater | meltwater |
engagement | engagement |
is | is |
your | je |
powerful | krachtige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
tool | tool |
data | data |
media | media |
help | helpen |
a | een |
and | en |
social media | social |
EN Besides the hide contour, this function also automatically captures previously marked quality zones and flaws in the material.
NL Naast de contour van het leer worden ook alle eerder gekenmerkte kwaliteitszones en materiaalfouten vastgelegd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
previously | eerder |
and | leer |
in | naast |
this | worden |
EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.
NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
x | x |
important | belangrijke |
combines | combineert |
silence | stilte |
aesthetics | esthetiek |
movement | beweging |
great | geweldig |
timeless | tijdloos |
interiors | interieurs |
clock | clock |
in | in |
the | de |
will | zal |
every | elke |
day | dag |
and | en |
of | stuk |
sure | zeker |
a | een |
EN "It's great that it just captures quietly in the background with no lag. There's really nothing like it."
NL "Het is geweldig dat het gewoon stil in de achtergrond opneemt, zonder responstijd. Je kan dit met niets anders vergelijken."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
background | achtergrond |
great | geweldig |
in | in |
the | de |
that | dat |
with | met |
like | je |
no | zonder |
EN Game capture directly captures only the game window
NL Game-vastleggen legt alleen het gamevenster rechtstreeks vast
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
game | game |
capture | vastleggen |
directly | rechtstreeks |
only | alleen |
EN With sweeping windows and oversized mirrors, the hotel captures panoramic views of Ha Long Bay and its spectacular Bai Chay beach at every turn.
NL Het hotel heeft ramen en grote spiegels en biedt een panoramisch uitzicht op Ha Long Bay en het spectaculaire Bai Chay-strand bij elke bocht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
windows | ramen |
mirrors | spiegels |
hotel | hotel |
bay | bay |
beach | strand |
long | long |
views | uitzicht |
and | en |
panoramic | panoramisch |
at | elke |
with | bij |
the | het |
of | een |
EN Vasilisa captures botanical elements, intricate patterns and female forms with acrylic paints on canvas
NL Vasilisa legt botanische elementen, ingewikkelde patronen en vrouwelijke vormen vast met acrylverf op doek
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
botanical | botanische |
elements | elementen |
intricate | ingewikkelde |
patterns | patronen |
female | vrouwelijke |
forms | vormen |
canvas | doek |
and | en |
on | op |
EN The Wandering Soul walks through the most beautiful landscapes of this world and captures their unique beauty for us
NL The Wandering Soul wandelt door de mooiste landschappen van deze wereld en legt haar unieke schoonheid voor ons vast
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
landscapes | landschappen |
world | wereld |
beauty | schoonheid |
soul | soul |
the | de |
and | en |
for | voor |
this | deze |
EN Its Ergo Fit was conceived to provide a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a reflective insert at the back to improve safety
NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een reflecterende inzet aan de achterzijde, voor meer veiligheid
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
comfort | comfort |
profile | profiel |
trends | trends |
urban | stedelijke |
mobility | mobiliteit |
insert | inzet |
safety | veiligheid |
current | huidige |
in | in |
the | de |
superior | superieure |
and | en |
lines | lijnen |
with | met |
to | meer |
EN Its Ergo Fit was conceived to achieve a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a stylish design
NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een stijlvol ontwerp
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
superior | superieure |
comfort | comfort |
profile | profiel |
urban | stedelijke |
mobility | mobiliteit |
current | huidige |
trends | trends |
in | in |
design | ontwerp |
stylish | stijlvol |
and | en |
its | de |
lines | lijnen |
with | met |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ