EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
"every single brand" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
manually | handmatig |
interaction | interactie |
brand | merk |
spreadsheet | spreadsheet |
intensive | intensief |
your | je |
data | data |
time | tijd |
track | bijhouden |
every | elke |
but | |
media channels | mediakanalen |
day | dag |
that | dat |
of | van |
and | en |
little | een |
with | met |
social media | social |
a little | beetje |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
manually | handmatig |
interaction | interactie |
brand | merk |
spreadsheet | spreadsheet |
intensive | intensief |
your | je |
data | data |
time | tijd |
track | bijhouden |
every | elke |
but | |
media channels | mediakanalen |
day | dag |
that | dat |
of | van |
and | en |
little | een |
with | met |
social media | social |
a little | beetje |
EN News, updates and brand related issues can be communicated through one single platform and keep every employee easily on-brand.
NL Nieuws, updates en merk gerelateerde onderwerpen kunnen via één platform gecommuniceerd worden waardoor het hele bedrijf op een lijn blijft.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
brand | merk |
related | gerelateerde |
communicated | gecommuniceerd |
platform | platform |
issues | onderwerpen |
on | op |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
single | het |
can | kunnen |
be | worden |
through | via |
one | één |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
meant | bedoeld |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
another | van |
general | algemeen |
for | voor |
but | |
rule | een |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
interesting | interessante |
contacts | contacten |
reviews | recensies |
templates | sjablonen |
features | functies |
service | service |
project | project |
team | team |
information | informatie |
the | de |
provide | bieden |
best | beste |
as | zoals |
and | en |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visitor | bezoeker |
leaves | vertrekt |
website | website |
is | is |
session | sessie |
percentage | percentage |
on | op |
sessions | sessies |
page | pagina |
and | en |
when | wanneer |
a | een |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.
NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
field | veld |
plugin | plugin |
store | winkel |
you | u |
to | om |
or | of |
your | uw |
use | gebruiken |
custom | aangepast |
create | aanmaken |
include | bevat |
brand | merk |
products | producten |
product | product |
can | kunt |
add | voegen |
but | maar |
for | voor |
EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation
NL Met het platform beschik je over één enkele API die berichten van elk kanaal in één enkel klantprofiel en -gesprek onderbrengt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
platform | platform |
api | api |
channel | kanaal |
conversation | gesprek |
messages | berichten |
and | en |
that | die |
a | enkel |
every | elk |
with | met |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN With the addition of We Adapt, renamed Video Brand Studio, Bynder offers brands a single platform to scale on-brand content capabilities across print, images, and video.
NL Met de toevoeging van We Adapt, omgedoopt tot Video Brand Studio, biedt Bynder merken nu een centraal platform voor het beheren van al hun marketingcontent, zoals tekst, afbeeldingen en video.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
addition | toevoeging |
studio | studio |
bynder | bynder |
offers | biedt |
platform | platform |
video | video |
brands | merken |
images | afbeeldingen |
the | de |
we | we |
brand | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
with | met |
EN We can help you reimagine your brand, activate any single touchpoint or help you create a disruptive brand from the ground up.
NL Wij kunnen u helpen uw merk opnieuw uit te vinden, één enkel aanraakpunt te activeren of een onderscheidend merk op te bouwen vanaf het allereerste begin.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
brand | merk |
activate | activeren |
or | of |
we | wij |
can | kunnen |
help | helpen |
you | u |
your | uw |
a | enkel |
the | opnieuw |
from | vanaf |
EN Nowadays, every single brand expression is pulled from Bynder. Read their story
NL Tegenwoordig wordt elk merkgerelateerd materiaal uit Bynder gehaald. Lees hun verhaal
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
bynder | bynder |
story | verhaal |
their | hun |
from | uit |
read | lees |
every | elk |
is | wordt |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Everyone in your team will create on-brand marketing materials every single time.
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
in | in |
team | team |
everyone | iedereen |
time | keer |
every | elke |
create | maakt |
your | jouw |
EN In the long run, every single brand will make use of AI.
NL In de toekomst zal ieder bedrijf gebruik maken van AI.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ai | ai |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
will | toekomst |
of | van |
EN The passion and community spirit of our employees have been a central driving factor in the success of the Schneider brand – every single day!
NL De passie en het gemeenschapsgevoel van onze medewerkers zijn en waren de belangrijkste drijfveer voor de successen van het merk Schneider, dag in dag uit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
employees | medewerkers |
success | successen |
the | de |
and | en |
in | in |
passion | passie |
brand | merk |
day | dag |
our | onze |
of | van |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Almost every single customer (96%) is said to consider customer service an important factor in their choice of loyalty to a brand!
NL Bijna elke klant (96%) vindt klantenservice een belangrijke factor in zijn keuze om trouw te blijven aan een merk of leverancier!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
important | belangrijke |
factor | factor |
choice | keuze |
loyalty | trouw |
in | in |
customer service | klantenservice |
to | om |
brand | merk |
every | elke |
of | bijna |
EN Everyone in your team will create on-brand marketing materials every single time.
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
in | in |
team | team |
everyone | iedereen |
time | keer |
every | elke |
create | maakt |
your | jouw |
EN Every single plan unlocks access to every fitness and wellness partner in the network
NL Elk plan geeft toegang tot iedere fitness- en wellnesspartner in ons netwerk
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
plan | plan |
fitness | fitness |
access | toegang |
in | in |
network | netwerk |
and | en |
to | tot |
the | elk |
EN Whether inventory is located on your sales floor, stock room or displayed, the Nedap iD Cloud store solution creates real-time visibility of every item, in every single store.
NL Of de voorraad zich nu op uw verkoopvloer of voorraadruimte bevindt, de Nedap iD Cloud-winkeloplossing creëert realtime zichtbaarheid van elk artikel, in elke afzonderlijke winkel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
nedap | nedap |
cloud | cloud |
creates | creëert |
visibility | zichtbaarheid |
time | nu |
id | id |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
inventory | voorraad |
store | winkel |
every | elke |
of | artikel |
EN Every nobilia kitchen is absolutely unique. Every single kitchen is individually planned and made with the utmost precision. More than 70 years of experience and a high degree of automation guarantee the consistently high level of quality.
NL Elke nobilia-keuken is uniek. Elke keuken wordt individueel ontworpen en met de grootste zorgvuldigheid vervaardigd. Ruim 70 jaar ervaring en een hoge automatiseringsgraad garanderen het voortdurend hoge kwaliteitsniveau.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
nobilia | nobilia |
kitchen | keuken |
experience | ervaring |
guarantee | garanderen |
is | is |
the | de |
utmost | grootste |
made | vervaardigd |
every | elke |
years | jaar |
a | uniek |
with | met |
and | en |
individually | individueel |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
trust | vertrouwen |
your | je |
so | zodat |
everyone | iedereen |
digital | digitale |
brand | voor |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
processes | processen |
technology | technologie |
enter | betreden |
markets | markten |
people | mensen |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
to | maakt |
difference | verschil |
experience | hebben |
EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently
NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
scale | schalen |
localize | lokaliseren |
content | content |
organizations | organisaties |
and | en |
to | creëren |
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
teams | teams |
consistent | consistente |
helps | helpt |
branding | branding |
the | de |
help | helpen |
through | te |
stay | blijven |
true | van |
guidelines | richtlijnen |
by | door |
that | mogelijk |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
the | de |
brand | merk |
global | wereldwijde |
their | hun |
our | ons |
enables | mogelijk |
read | lees |
EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.
NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
modules | modules |
information | informatie |
scale | schalen |
automate | automatiseren |
creative | creatieve |
check | bekijk |
and | en |
while | terwijl |
asset | assets |
more | meer |
brand | voor |
EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use.
NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
communicating | communiceren |
clear | duidelijke |
guidelines | richtlijnen |
trust | geloofwaardigheid |
the | de |
brand | merk |
and | en |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
right | juiste |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
create | creëren |
their | hun |
brand | merk |
global | wereldwijde |
our | ons |
read | lees |
that | mogelijk |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
done | gedaan |
effective | effectieve |
helps | helpt |
loyal | loyale |
revenue | omzet |
ultimately | uiteindelijk |
with | op |
right | de |
to | om |
brand | merk |
base | een |
products | producten |
and | en |
when | als |
higher | hogere |
EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.
NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
functionality | functionaliteiten |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
organizations | organisaties |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
usage | gebruik |
correct | juiste |
and | en |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
consistent | consistent |
brand | merk |
assets | assets |
messaging | communicatie |
centralized | gecentraliseerde |
evbox | evbox |
communicates | communiceert |
creating | creëer |
and | en |
a | een |
EN Additional modules such as Creative Workflow, Brand Templates and Brand Guidelines promote smoother collaboration and brand consistency.
NL Extra modules zoals Creative Workflow, Brand Templates en Brand Guidelines maken samenwerken makkelijker en zorgen voor een hogere merkconsistentie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
additional | extra |
modules | modules |
workflow | workflow |
templates | templates |
collaboration | samenwerken |
creative | creative |
guidelines | guidelines |
brand | voor |
as | zoals |
and | en |
EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand
NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
strategy | strategie |
revolves | draait |
elements | elementen |
branding | branding |
time | tijd |
the | de |
a | een |
and | en |
that | die |
EN In addition to Digital Brand Templates, the enhanced Brand Guidelines takes the guesswork out of brand compliance
NL Naast de Digital Brand Templates lanceert Bynder een verbeterde versie van de Brand Guidelines module, waardoor marketing teams betere controle krijgen over brand compliance
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
compliance | compliance |
guidelines | guidelines |
brand | marketing |
enhanced | verbeterde |
the | de |
to | krijgen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ