จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "contrasting elements" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "contrasting elements" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"contrasting elements" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

elements bestanden content dat de deze die door een elementen en geen hebben het hoe hun informatie inhoud meer met na onderdelen pagina plaatsen site tekst tot van van de van een waar wat water website worden ze zien zijn

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ contrasting elements

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.

NL Vijvers, grotten, kronkelende paden en een idyllische natuur betoveren wandelaars en nemen hen mee naar een mystieke, geheimzinnige wereld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
and en
a een

EN The contrasting design elements on the waistband are reminiscent of the insulation of space suits.

NL De contrasterende designelementen op de tailleband doen denken aan de isolatie van de ruimtepakken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
waistband tailleband
insulation isolatie
on op
the de
of van
are doen

EN The design elements in a contrasting colour on the waistband are reminiscent of insulation of space suits

NL Designelementen die contrasteren met kleur op de tailleband doen denken aan isolatie van de ruimtepakken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
waistband tailleband
insulation isolatie
on op
the de
of van

EN The wall system in slate-grey high gloss inspires with its design and practical pull-outs. Beautiful contrasting elements made from Havanna oak.

NL Het wandsysteem in leisteengrijze hoogglans overtuigt door zijn design en de praktische pull-outs. Fraai gecontrasteerd door elementen in Havanna eiken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
design design
practical praktische
elements elementen
beautiful fraai
in in
the de
with door
and en

EN Villa Negroni is one of Ticino?s most important villas. One of the reasons is the valuable expansive garden surrounding the villa. There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.

NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
park park
the de
into in
and en
a een
of van

EN There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.

NL Deze tuin bestaat uit twee tegengestelde elementen: enerzijds een siertuin naar Italiaans model en anderzijds een groot terrein in Engelse stijl.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elements elementen
style stijl
garden tuin
english engelse
and en
is bestaat
into in
two twee
italian italiaans
a een

EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent

NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
supported ondersteund
popularity populariteit
elements elementen
demands eisen
represent vertegenwoordigen
the de
to om
is wordt
potentially mogelijk
meet voldoen
two twee
by door
and en
no geen
of van
that dat

EN The attribute is mainly used on <script> elements: 72.77% of all the elements with the integrity attribute, were on script elements.

NL Het attribuut wordt voornamelijk gebruikt op <script>-elementen: 72,77% van alle elementen met het integrity attribuut waren op scriptelementen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
attribute attribuut
mainly voornamelijk
script script
gt gt
elements elementen
lt lt
used gebruikt
on op
all alle
the wordt
of van

EN The four contrasting regions of Aargau, Bern Aargau, the Frick Valley, Baden and Freiamt are characterized by their unique diversity

NL De vier regio's van Aargau, de Berner Aargau, het Fricktal, Baden en Freiamt contrasteren door hun uniciteit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
baden baden
the de
and en
by door
their hun

EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine

NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
trendy trendy
fabrics materialen
girls meisjes
in in
fun plezier
by door
come van
will zullen
with met

EN As Horizon, Aquamarine Deep is a shade that was used with pale and mid browns, both for contrasting walls and in furniture and accessories.

NL Aquamarine - Deep - nr. 198. LRV (lichtreflectiewaarde): 38. Net als Horizon is Aquamarine Deep een tint die wordt gebruikt met licht- en halfbruin, geschikt voor zowel contrasterende muren als op meubels en accessoires

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
horizon horizon
shade tint
walls muren
furniture meubels
accessories accessoires
is is
used gebruikt
and en
as als
with op
for voor
a een
that die
both zowel

EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ice ijs
rock rotsen
shades tinten
grey grijze
the de
white witte
with met
and en
of van

EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.

NL De deur naar haar carrière als prima ballerina op de podia van de wereld stond voor haar open. Maar de passie voor toerskiën in de bergen van Wallis was sterker. Nu combineert Stephanie Schelling de twee schijnbaar tegenstrijdige hobby's met elkaar.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
career carrière
valais wallis
mountains bergen
stronger sterker
stephanie stephanie
combines combineert
seemingly schijnbaar
great prima
on op
in in
now nu
the de
door deur
as als
open open
to elkaar
two twee
world wereld
but

EN You need to know the right size, the right contrasting colors, and always test it before printing. We’ve compiled a printing guide to help you launch the best marketing campaign and to avoid costly errors.

NL Je moet de juiste maat en de juiste contrasterende kleuren kennen en deze altijd testen voordat je gaat afdrukken. We hebben een afdrukgids samengesteld om je te helpen de beste marketingcampagne te lanceren en kostbare fouten te vermijden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
size maat
always altijd
printing afdrukken
compiled samengesteld
launch lanceren
costly kostbare
errors fouten
test testen
to om
the de
avoid vermijden
to know kennen
help helpen
best beste
need to moet
need je
and en

EN The contrasting relief look is reminiscent of the softness of powdery snow and makes for an eye-catching feature with a feminine edge

NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
makes doet
edge rand
feminine vrouwelijke
the de
with met
and en
a een
of van

EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing

NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
look look
feminine vrouwelijke
and en
with met

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pants broek
wide brede
comfortable comfortabele
for voor
with met

EN The striking “ski” lettering stands out due to the terry-like structure in a contrasting colour

NL De opvallende „ski” belettering valt op door de badstof vergelijkbare structuur in contrasterende kleur

EN Contrasting “R+L” mark on the sleeve hems

NL Contrasterende „R+L” markering op de mouwzomen

EN The vertical stripes in contrasting colours perfect the sporty look.

NL De verticale strepen in contrasterende kleuren zorgen voor een perfecte sportieve look.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
vertical verticale
perfect perfecte
in in
the de
colours kleuren

EN Functional jacket for protection against wind and cold with contrasting merino wool sleeves and sides

NL Functionele jas ter bescherming tegen wind en kou met contrasterende mouwen en zijkanten van merinowol

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
functional functionele
jacket jas
protection bescherming
wind wind
merino merinowol
sleeves mouwen
and en
against van
with met

EN Contrasting merino wool sleeves and sides

NL Contrasterende mouwen en zijkanten van merinowol

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
merino merinowol
sleeves mouwen
and en
sides van

EN The shirt is also particularly striking due to its contrasting details, which emphasise the sporty, fashionable design.

NL Het shirt valt ook op door de contrasterende details, die het sportieve, modieuze design onderstrepen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shirt shirt
details details
design design
the de
to ook

EN The colour-contrasting details underline the sporty, fashionable design.

NL Kleurcontrasterende details onderstrepen het sportieve, modieuze design.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
details details
design design
the het

EN Decorative contrasting mohair stripe on the outer leg

NL Decoratieve, qua kleur contrasterende strepen van mohair aan de buitenzijde van de pijpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
on aan

EN The two-tone rib structure creates a shimmering “shadow” effect, which is broken up by a fine line in a contrasting colour.

NL De tweekleurige ribstructuur creëert een glinsterend „schaduweffect”, dat wordt losgemaakt door de fijne lijn in contrasterende kleur.

EN Smart putty has these many contrasting characteristics because it is a so-called non-Newtonian substance

NL De vele tegenstrijdige eigenschappen bezit de intelligente klei, omdat het hierbij om een zogenaamde niet-newtoniaanse stof handelt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
characteristics eigenschappen
so-called zogenaamde
substance stof
smart intelligente
these de
because omdat
a een

EN This cannabis strain has been developed by G13 Labs, who love to blend contrasting cannabis strains with one another

NL De cannabissoort is ontwikkeld door G13 Labs, die ervan houdt om contrasterende cannabissoorten met elkaar te combineren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
developed ontwikkeld
labs labs
blend combineren
this ervan
has is
to om
by door
with met

EN Tabs HTML template is contrasting and at the same time very comfortable to present info on the site

NL Tabs HTML-sjabloon is contrasterend en tegelijkertijd zeer comfortabel om informatie op de site te presenteren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
html html
template sjabloon
comfortable comfortabel
info informatie
site site
is is
to om
on op
the de
at the same time tegelijkertijd
and en
very zeer
present presenteren

EN This bright white shade Fairphone 2 Slim Case with contrasting black buttons and a metallic logo will give your phone a fresh, streamlined look.

NL Dit slanke sneeuwwitte Fairphone 2 hoesje met contrasterende zwarte knoppen en metallic logo zorgen voor een frisse, gestroomlijnde look.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
black zwarte
buttons knoppen
fresh frisse
look look
logo logo
and en
give voor
this dit
a een
with met

EN This fiery red hue Fairphone 2 Slim Case with contrasting blue buttons is perfect for those that don’t mind being the center of attention.

NL Wil je je Fairphone lekker laten opvallen? Dan is het slanke koraalrode Fairphone 2 hoesje met de contrasterende blauwe knoppen een perfecte keuze.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
buttons knoppen
perfect perfecte
is is
the de
with met
of een

EN An individual ensemble with the wow factor. The rear wall in a concrete look creates the perfect backdrop for contrasting cupboards in rust red with ultra matt anti-fingerprint surfaces.

NL Een individueel ensemble met wauw-effect. De achterwand in betonlook creëert de perfecte coulisse voor contrasterende kasten in roestrood met ultramatte antifingerprintcoating.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
creates creëert
perfect perfecte
in in
the de
a een
an individueel
with met
for voor

EN Contrasting Vice double logo; all-over side branding provides the Vice look that emphasizes attention to detail

NL Contrasterend dubbel Vice-logo; all-over brandmerking aan de zijkant zorgt voor de Vice-look die aandacht voor detail benadrukt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
vice vice
side zijkant
attention aandacht
detail detail
the de
logo logo
to aan
that die
double dubbel

EN The contrasting relief look is reminiscent of the softness of powdery snow and makes for an eye-catching feature with a feminine edge

NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
makes doet
edge rand
feminine vrouwelijke
the de
with met
and en
a een
of van

EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing

NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
look look
feminine vrouwelijke
and en
with met

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pants broek
wide brede
comfortable comfortabele
for voor
with met

EN These transparent tights follow this trend with a modern two-tone pattern using contrasting dots

NL Deze transparante panty dient deze trend met een modern tweekleurig patroon door contrasterende stippen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
transparent transparante
tights panty
trend trend
modern modern
pattern patroon
dots stippen
a een
with met
this deze

EN Smooth knitted sole and contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Gladde gebreide zool en contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
knitted gebreide
pants broek
wide brede
comfortable comfortabele
and en
for voor
with met

EN The shirt is also particularly striking due to its contrasting details, which emphasise the sporty, fashionable design.

NL Het shirt valt ook op door de contrasterende details, die het sportieve, modieuze design onderstrepen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shirt shirt
details details
design design
the de
to ook

EN The colour-contrasting details underline the sporty, fashionable design.

NL Kleurcontrasterende details onderstrepen het sportieve, modieuze design.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
details details
design design
the het

EN Super soft unisex beanie made of 100% cashmere with a wide cuff, which is set off with a fine contrasting stripe. Due to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.

NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
soft zachte
cashmere kasjmier
wide brede
appealing aantrekkelijke
visually visueel
the de
is wordt
with met

EN Sporty, elegant beanie in a coarse ribbed structure with contrasting stripes on the flap edge

NL Sportieve, elegante muts in grove geribbelde structuur met contrasterende strepen op de omslagboord

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
structure structuur
in in
the de
on op

EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine

NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
trendy trendy
fabrics materialen
girls meisjes
in in
fun plezier
by door
come van
will zullen
with met

EN As Horizon, Aquamarine Deep is a shade that was used with pale and mid browns, both for contrasting walls and in furniture and accessories.

NL Aquamarine - Deep - nr. 198. LRV (lichtreflectiewaarde): 38. Net als Horizon is Aquamarine Deep een tint die wordt gebruikt met licht- en halfbruin, geschikt voor zowel contrasterende muren als op meubels en accessoires

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
horizon horizon
shade tint
walls muren
furniture meubels
accessories accessoires
is is
used gebruikt
and en
as als
with op
for voor
a een
that die
both zowel

EN The Punto Suspensivos Nomon Wall Clock fits very with other accessories without disturbing the balancing contrasting...

NL De Punto Suspensivos Wandklok van Nomon past zeer goed bij andere accessoires zonder het...

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fits past
accessories accessoires
the de
with bij
very zeer
without zonder
other andere

EN Contrasting and original, Singapour XL Pendant Lamp from Market Set is filled with warmth and emotions

NL Contrastrijk en origineel, Singapour XL Hanglamp van Market Set is gevuld met warmte en emoties

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
original origineel
xl xl
filled gevuld
warmth warmte
emotions emoties
market market
is is
and en
from van

EN The two contrasting styles achieved perfect harmony in this product design.

NL De twee contrasterende stijlen bereikten een perfecte harmonie in...

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
perfect perfecte
harmony harmonie
styles stijlen
in in
the de
two twee

EN The varying combinations of yarns in natural tones yield either contrasting or calm colour compositions with a distinctly Mediterranean flair

NL De verschillende combinaties van garens met natuurlijke tinten creëren ofwel contrasterende of rustige kleurcomposities met een duidelijke mediterrane flair

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
combinations combinaties
natural natuurlijke
flair flair
calm rustige
varying verschillende
or of
the de
with met
a een
of van

EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ice ijs
rock rotsen
shades tinten
grey grijze
the de
white witte
with met
and en
of van

EN The landscape surrounding Lake Zurich is not only one of the world?s most prestigious areas to do well, but in addition a greatly contrasting hikers? paradise that cradles a multitude of pleasant surprises.

NL Op het "Gemüsepfade" worden de in Seeland geteelde groentegewassen met borden aangegeven. Elke signalering wordt regelmatig gecontroleerd of verplaatst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in in
the de
is wordt
but
to met

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ