EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.
"check back soon" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.
NL Samen willen we onze verantwoordelijkheid nemen en een belangrijke bijdrage leveren om mensen snel weer veilig aan het werk te krijgen en er mee voor zorgen dat bedrijven en economieën snel weer op gang komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
important | belangrijke |
contribution | bijdrage |
people | mensen |
economies | economieën |
companies | bedrijven |
we | we |
quickly | snel |
work | werk |
on | op |
ensure | zorgen |
our | onze |
take | nemen |
and | en |
back | een |
EN Check back soon for new Global and Regional Councils news.
NL Kijkt u binnenkort weer voor meer nieuws over Global en Regional Council.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | binnenkort |
global | global |
regional | regional |
and | en |
back | weer |
news | nieuws |
for | voor |
EN Check back soon for more ARC news.
NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over ARC.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | binnenkort |
news | nieuws |
arc | arc |
back | weer |
for | voor |
EN Check back soon for more EMEARC news.
NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over EMEARC.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | binnenkort |
news | nieuws |
back | weer |
for | voor |
EN Check back soon for more APRC news.
NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over APRC.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | binnenkort |
news | nieuws |
back | weer |
for | voor |
EN We'd love to hear more about your business and how we can work together. Please fill out the form provided, we'll check if we'd be a suitable match, and get back to you as soon as possible.
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fill | vul |
check | controleren |
work together | samenwerken |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
suitable | geschikte |
the | de |
form | formulier |
possible | mogelijk |
and | en |
together | het |
more | meer |
EN We want to work with dedicated and motivated gamers who have the same passion and drive that we do. If that sounds like you, then check back soon!
NL We willen samenwerken met toegewijde en gemotiveerde gamers die dezelfde passie en drive hebben als wij. Als dat klinkt zoals jij bent, kom dan snel een keer terug om te controleren!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gamers | gamers |
drive | drive |
we | we |
sounds | klinkt |
to | om |
check | controleren |
and | en |
dedicated | met |
you | bent |
have | hebben |
like | zoals |
that | dat |
if | als |
the | terug |
passion | passie |
EN Can't see your location? Come back soon and check again!
NL Staat je land er niet tussen? Kom dan later nog eens terug!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
location | land |
your | je |
come | kom |
back | terug |
soon | dan |
again | niet |
EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Soon.com biedt toegang tot je Soon.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN You should report any defect as soon as possible or as soon as the error should have been discovered
NL U moet elk defect zo snel mogelijk melden of zodra de u de fout ontdekt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
report | melden |
defect | defect |
possible | mogelijk |
error | fout |
discovered | ontdekt |
or | of |
the | de |
should | moet |
you | u |
as | zodra |
EN Happy with the result and eager to get hold of it soon, you can! Whether it are posters, flyers, mini-banners, business cards or a large banner to show off, Studio Boiler will print everything and send it your way as soon as possible.
NL Blij met het resultaat en het graag snel vastnemen, dat kan! Affiches, flyers, minibanner, naamkaartjes of een groot spandoek om met te pronken, Studio Boiler geeft alles in druk om het asap jouw richting uit te sturen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
happy | blij |
soon | snel |
flyers | flyers |
large | groot |
studio | studio |
druk | |
or | of |
to | om |
can | kan |
everything | alles |
with | met |
result | een |
and | en |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | binnenkort |
template | sjabloon |
great | geweldig |
html | html |
implies | impliceert |
bootstrap | bootstrap |
is | is |
page | pagina |
website | website |
free | gratis |
if | als |
advertising | advertenties |
one | één |
responsive | responsieve |
while | terwijl |
for | voor |
EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. If data was collected to provide the website, this is the case as soon as the associated session is terminated.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden. Bij de registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website is dit het geval als de betreffende sessie beëindigd is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
required | nodig |
collected | verzameld |
session | sessie |
terminated | beëindigd |
is | is |
was | werden |
to | om |
website | website |
longer | meer |
the | de |
for | waarvoor |
data | gegevens |
purpose | doel |
this | dit |
deleted | gewist |
provide | zijn |
EN If you have received an item that you have not ordered, we will solve it for you as soon as possible. We would like to ask you to contact our customer service as soon as possible and have your order number at hand.
NL Als je een artikel hebt ontvangen dat je niet hebt besteld, dan gaan we dit zo snel mogelijk voor je oplossen. We willen je dan graag vragen om zo snel mogelijk contact met onze klantenservice op te nemen en je bestelnummer bij de hand te houden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solve | oplossen |
hand | hand |
contact | contact |
your | je |
we | we |
ordered | besteld |
customer service | klantenservice |
possible | mogelijk |
to | om |
our | onze |
for | voor |
received | ontvangen |
ask | vragen om |
and | en |
that | dat |
EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Soon.com biedt toegang tot je Soon.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Happy with the result and eager to get hold of it soon, you can! Whether it are posters, flyers, mini-banners, business cards or a large banner to show off, Studio Boiler will print everything and send it your way as soon as possible.
NL Blij met het resultaat en het graag snel vastnemen, dat kan! Affiches, flyers, minibanner, naamkaartjes of een groot spandoek om met te pronken, Studio Boiler geeft alles in druk om het asap jouw richting uit te sturen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
happy | blij |
soon | snel |
flyers | flyers |
large | groot |
studio | studio |
druk | |
or | of |
to | om |
can | kan |
everything | alles |
with | met |
result | een |
and | en |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
check | check |
queen | queen |
seeds | seeds |
growth | groei |
more | meer |
EN It’s therefore good to check whether your device manufacturer has a buy-back program – which you can use for an upgrade, or a take-back recycling program.
NL Het is daarom goed om na te gaan of de fabrikant van uw toestel een terugkoopregeling heeft - die u kunt gebruiken voor een upgrade, of een recyclingprogramma voor terugname.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
good | goed |
manufacturer | fabrikant |
device | toestel |
upgrade | upgrade |
or | of |
to | om |
you | u |
your | uw |
use | gebruiken |
a | een |
for | voor |
can | kunt |
has | heeft |
therefore | daarom |
EN Send us your questions now, and we'll get back to you with the right solution as soon as possible
NL Stuur ons nu je vragen en we nemen zo snel mogelijk contact met je op
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
possible | mogelijk |
now | nu |
your | je |
and | en |
soon | snel |
with | op |
to | met |
the | ons |
EN The best place to start is to reset your tableau.com account password. If that doesn’t resolve the issue, please submit a help request and we'll get back to you as soon as possible.
NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reset | opnieuw instellen |
tableau | tableau |
submit | indienen |
help | contact |
is | is |
your | je |
possible | mogelijk |
best | beste |
a | eerst |
the | opnieuw |
EN You can find lots of useful information on our support page. If you have a question or in need of help, please use the contact form below. We'll get back to you as soon as possible.
NL Er is veel nuttige informatie te vinden op onze ondersteuningspagina. Als u vragen hebt of hulp wenst, kunt u het onderstaande contactformulier gebruiken. We nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
useful | nuttige |
contact form | contactformulier |
information | informatie |
on | op |
or | of |
contact | contact |
use | gebruiken |
help | hulp |
possible | mogelijk |
the | onderstaande |
lots | te |
our | onze |
a | veel |
you can | kunt |
you | u |
EN We will send you an email as soon as the product is back in stock.
NL We sturen je een e-mailbericht wanneer het product weer op voorraad is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
stock | voorraad |
is | is |
we | we |
back | een |
you | je |
sturen | |
the | product |
EN The composition was by far the most difficult and terrible part of the Arabic course, but I will be back soon.
NL De compositie was verreweg het moeilijkste en meest verschrikkelijke deel van de cursus Arabisch, maar ik kom snel terug.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
difficult | moeilijkste |
arabic | arabisch |
course | cursus |
i | ik |
soon | snel |
the | de |
back | terug |
and | en |
but |
EN Soon you’ll forget what walking feels like (the bike reigns supreme), consider your raincoat your most prized possession, know your cafés from your coffee shops and stun your friends back home with your new down-to-earth Dutch attitude
NL Dus, trek je regenjas aan, stap op de fiets en ga op stap naar je lievelings café (of coffeeshop)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bike | fiets |
café | café |
your | je |
with | op |
the | de |
and | en |
EN Please send us an email by clicking 'Contact PR' and we’ll get back to you as soon as possible. For press releases, company information, media resources and more, you can download our press kit.
NL Stuur ons een e-mail door op 'Contact met PR' te klikken en we nemen zo snel mogelijk contact met u op. Voor persberichten, bedrijfsinformatie, mediabronnen en meer kunt u onze persmap downloaden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
clicking | klikken |
pr | pr |
soon | snel |
press | persberichten |
contact | contact |
download | downloaden |
possible | mogelijk |
and | en |
back | een |
kit | met |
for | voor |
you can | kunt |
more | meer |
our | onze |
by | door |
you | u |
EN Please send an email to press@adyen.com, or fill in the form provided on this page and we?ll get back to you as soon as possible.
NL Stuur een e-mail naar press@adyen.com of vul het formulier in op deze pagina en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adyen | adyen |
page | pagina |
soon | snel |
possible | mogelijk |
or | of |
in | in |
on | op |
we | we |
fill | vul |
form | formulier |
and | en |
back | een |
EN An HTTP Status code 503 indicates that the server is currently unable to handle the request because of temporary maintenance or overloading, so the page will be back soon
NL Een HTTP-statuscode 503 geeft aan dat de server op dit moment niet in staat is om de aanvraag te behandelen vanwege tijdelijk onderhoud of overbelasting, dus de pagina zal snel terug zijn
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
http | http |
indicates | geeft aan |
unable | niet in staat |
handle | behandelen |
request | aanvraag |
temporary | tijdelijk |
server | server |
or | of |
page | pagina |
the | de |
maintenance | onderhoud |
is | is |
currently | op dit moment |
to | om |
because of | vanwege |
so | dus |
will | zal |
soon | snel |
that | dat |
because | in |
status | zijn |
EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.
NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mechanical | mechanisch |
translator | vertaler |
i | ik |
time | moment |
soon | al |
for | voor |
becoming | geworden |
the | daar |
but | |
and | en |
EN Please use the form below to send us an email we will get back to you as soon as possible.
NL Gebruik het formulier hieronder om ons een e-mail te zenden en je krijgt zo spoedig mogelijk antwoord.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
use | gebruik |
soon | spoedig |
possible | mogelijk |
to | om |
form | formulier |
send | zenden |
get | krijgt |
EN MoviePass might be resurrected soon. Stacy Spikes, the original service’s co-founder, has bought back the company out of bankruptcy, according to
NL MoviePass wordt mogelijk binnenkort nieuw leven ingeblazen. Stacy Spikes, de mede-oprichter van de oorspronkelijke dienst, heeft het bedrijf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
might | mogelijk |
soon | binnenkort |
co-founder | mede-oprichter |
the | de |
be | wordt |
company | bedrijf |
services | van de |
has | heeft |
EN We?ll get back to you as soon as possible
NL We nemen zo snel mogelijk contact met u op
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | snel |
possible | mogelijk |
we | we |
you | u |
to | met |
EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.
NL Belangrijk dat is het, om te stoppen met voeden zodra het 's nachts echt koud wordt. vanaf ongeveer half november. Anders zal de egel terug blijven komen naar de voederplaats en, in het ergste geval, volledig stoppen met zijn winterslaap.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
important | belangrijk |
feeding | voeden |
cold | koud |
night | nachts |
november | november |
hedgehog | egel |
worst | ergste |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
otherwise | anders |
back | terug |
will | zal |
really | echt |
and | en |
as | zodra |
EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | snel |
well | nou |
in | in |
is | is |
better | beter |
the | de |
we | we |
back | weer |
much | te |
exactly | precies |
version | versie |
other | andere |
here | hier |
but | |
hope | hopen |
EN Thank you for contacting us.We’ll get back to you as soon as possible.
NL Bedankt voor uw bericht.We nemen zo snel mogelijk contact met u op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
contacting | contact |
soon | snel |
possible | mogelijk |
you | u |
EN This route goes into the area called Waterland and you'll find out why soon enough. The first part of the route is alongside the former sea dyke and leads all the way to the cute village of Edam. From there it's back to Amsterdam as swiftly as possible.
NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
called | naam |
former | voormalige |
amsterdam | amsterdam |
possible | mogelijk |
swiftly | snel |
the | de |
route | route |
area | gebied |
goes | |
into | in |
enough | voor |
part | van de |
of | gedeelte |
to | vanaf |
back | terug |
this | deze |
EN Residents of Albania, Lebanon, North Macedonia, Serbia, Taiwan, and the United States are welcome back in the Netherlands soon
NL Inwoners van Albanië, Libanon, Noord Macedonië, Servië, Taiwan en de Verenigde Staten zijn binnenkort weer welkom in Nederland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
residents | inwoners |
north | noord |
taiwan | taiwan |
back | weer |
soon | binnenkort |
serbia | servië |
in | in |
the | de |
welcome | welkom |
netherlands | nederland |
united | verenigde |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN We hope to bring back the testing center on the airport as soon as possible
NL We hopen dat je op korte termijn je weer kunt laten testen op de luchthaven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
back | weer |
testing | testen |
airport | luchthaven |
possible | kunt |
we | we |
on | op |
the | de |
to | laten |
hope | hopen |
EN We will review it and get back in touch as soon as possible. In the meantime, you can already create your account on CentralApp.
NL We zullen het beoordelen en zo snel mogelijk contact met u opnemen. In de tussentijd kunt u al uw account aanmaken op CentralApp.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
review | beoordelen |
touch | contact |
in | in |
on | op |
we | we |
the | de |
account | account |
possible | mogelijk |
already | al |
will | zullen |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN The goal is to get the customer back to account management in good health as soon as possible
NL Het doel is de klant zo snel mogelijk weer gezond terug te krijgen naar het accountmanagement
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | snel |
possible | mogelijk |
health | gezond |
is | is |
the | de |
goal | doel |
customer | klant |
EN The oldest Pride is coming back to Rotterdam, with a big festival on a special location in the city!More updates on our website soon in 2022!
NL De oudste Pride komt terug naar Rotterdam, en wel met een groot festival op een bijzondere locatie in de stad!Houd onze website in de gaten voor meer informatie vanaf het nieuwe jaar!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
festival | festival |
oldest | oudste |
website | website |
the | de |
in | in |
city | stad |
location | locatie |
updates | informatie |
on | op |
to | vanaf |
big | groot |
more | meer |
EN We will notify you as soon as the product is back in stock.
NL We laten het u weten zodra het product weer op voorraad is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
back | weer |
stock | voorraad |
is | is |
we | we |
you | u |
the | product |
as | zodra |
EN New apps for Homey are developed all the time. Your app might be available soon. Make sure to come back once in a while…
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
EN Give the bag or container and little shake and then leave it to rest; you’ll be back for it soon.
NL Schud het zakje of bakje zachtjes heen en weer en laat het daarna even staan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bag | zakje |
back | weer |
or | of |
then | daarna |
and | en |
EN (a must: visit the museums, run out of time and realize that you will have to come back again soon)
NL (must do: De musea bezoeken, tijd te kort hebben en beseffen dat je snel terug komt)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visit | bezoeken |
museums | musea |
realize | beseffen |
soon | snel |
the | de |
time | tijd |
and | en |
have | must |
out | te |
EN We will get back to you as soon as possible!
NL We zullen zo snel mogelijk contact opnemen!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | snel |
we | we |
possible | mogelijk |
to | opnemen |
will | zullen |
EN Do you have any questions? We're here to help! Have a look at our most frequently asked questions below or get in touch with us directly. We'll get back to you as soon as possible.
NL Hebt je vragen? We helpen je graag! Bekijk hieronder onze meest gestelde vragen of neem direct contact met ons op. We komen zo snel mogelijk bij je terug.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
possible | mogelijk |
below | hieronder |
or | of |
most | meest |
directly | direct |
help | helpen |
touch | contact |
questions | je |
our | onze |
EN Google already confirmed a while back that Core Web Vitals will soon be an official ranking factor
NL Google heeft allang bevestigd dat de Core Web Vitals een officiële rankingfactor zullen worden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
confirmed | bevestigd |
web | web |
while | de |
will | zullen |
be | worden |
that | dat |
core | core |
EN Please use the form below to send us an email we will get back to you as soon as possible.
NL Gebruik het formulier hieronder om ons een e-mail te zenden en je krijgt zo spoedig mogelijk antwoord.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
use | gebruik |
soon | spoedig |
possible | mogelijk |
to | om |
form | formulier |
send | zenden |
get | krijgt |
EN Thank you for your question. We will get back to you soon.
NL Bedankt voor uw vraag. U hoort spoedig van ons.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | spoedig |
you | u |
question | vraag |
we | ons |
to | hoort |
your | uw |
EN Send us an email to and we’ll get back to you as soon as possible help@motorsporttickets.com
NL Stuur een email naar info.nl@motorsporttickets.com en we komen zo snel mogelijk erop terug.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
soon | snel |
possible | mogelijk |
to | erop |
and | en |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ