EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other
"caused the growth" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other
NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
goal | doel |
basics | basis |
growth | growth |
is | is |
better | betere |
the | de |
in | bij |
to | om |
my | mijn |
own | eigen |
above | te |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN As such, DOMESTIKA is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such social media services
NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
liable | aansprakelijk |
connection | verband |
media | media |
services | diensten |
is | is |
damage | schade |
or | of |
loss | verlies |
in | in |
use | gebruik |
not | niet |
on | op |
for | voor |
to | ook |
by | door |
of | van |
social media | sociale |
EN It does NOT cover cosmetic deterioration caused by fair wear and tear or damage caused by accident, misuse, or neglect
NL Deze dekt GEEN cosmetische verslechtering door normale slijtage of schade veroorzaakt door een ongeluk, verkeerd gebruik of verwaarlozing
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
damage | schade |
accident | ongeluk |
or | of |
by | door |
it | deze |
wear | slijtage |
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
growth | groei |
EN The researchers also discovered that COVID-19 also caused the growth of numerous new blood vessels (angiogenesis)
NL Verder ontdekten de onderzoekers dat zich door COVID-19 talloze nieuwe bloedvaten vormden (angiogenese)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researchers | onderzoekers |
numerous | talloze |
new | nieuwe |
the | de |
that | dat |
of | door |
also | verder |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.
NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hackers | hackers |
author | auteur |
consultant | consultant |
companies | bedrijven |
tiktok | tiktok |
cisco | cisco |
growth | growth |
clients | clients |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN There are hundreds of growth marketing tools in the world, but these are the most important growth tools that you should know. Let me know if you miss something!
NL Er zijn in honderden growth marketing tools in de wereld, maar dit zijn de belangrijkste growth tools die je zou moeten kennen. Laat het me weten als je nog iets mist!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marketing | marketing |
tools | tools |
growth | growth |
in | in |
the | de |
me | me |
there | er |
hundreds | honderden |
important | belangrijkste |
let | laat |
something | iets |
world | wereld |
know | weten |
but | |
should | moeten |
if | als |
are | zijn |
that | die |
EN Or have a look through my growth hacking blog and my favourite articles, where you?ll also find more tools and growth hacking tactics.
NL En via mijn growth hacking blog en mijn favoriete artikelen, zul je ook nog meer tools en growth hacking tactieken kunnen vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
blog | blog |
favourite | favoriete |
tools | tools |
tactics | tactieken |
growth | growth |
my | mijn |
more | meer |
through | via |
articles | artikelen |
find | en |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
needed | nodig |
scale | opschalen |
growth | groei |
quickly | snel |
we | we |
something | iets |
and | en |
would | kon |
our | onze |
with | met |
that | kwam |
was | hadden |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
yes | ja |
turbo | turbo |
standard | standaard |
dpa | dpa |
enterprise | enterprise |
including | inclusief |
sla | sla |
growth | growth |
agreement | agreement |
master | master |
service | service |
customers | klanten |
offer | bieden |
we | wij |
a | een |
our | onze |
and | en |
EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners
NL CVC Growth Partners, gelanceerd in 2014, is de groeigerichte investeringstak van CVC Capital Partners in technologie voor het middensegment van de markt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
launched | gelanceerd |
partners | partners |
technology | technologie |
growth | growth |
market | markt |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.
NL Voor meer informatie over CVC Growth Partners kunt u terecht op: www.cvc.com/growth.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
information | informatie |
partners | partners |
growth | growth |
further | meer |
for | voor |
about | over |
EN Whether your growth needs are SEO, conversion, or both, your BigCommerce Growth Coach will be right by your side to help you reach your goals.
NL Of u nu behoefte heeft aan betere SEO, meer conversie of beide, uw BigCommerce-groeicoach staat klaar om u te helpen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
conversion | conversie |
seo | seo |
or | of |
to | om |
your | uw |
needs | heeft |
help | helpen |
you | u |
both | te |
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
annual | jaarlijkse |
necessary | nodige |
resources | middelen |
strategy | strategie |
growth | groei |
the | de |
we | we |
to | om |
by | door |
will | zullen |
our | onze |
achieving | met |
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
analyzed | geanalyseerd |
compared | vergelijking |
paul | paul |
growth | groei |
in | in |
the | de |
web | web |
increase | toename |
number | aantal |
there | er |
websites | websites |
post | post |
has | is |
a | een |
by | door |
EN Growth-Hacking tool for sustainable business growth.
NL Het hulpmiddel voor duurzame bedrijfsgroei.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
tool | hulpmiddel |
sustainable | duurzame |
for | voor |
EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pure | pure |
power | power |
label | label |
presents | presenteert |
autoflowering | autoflowering |
hybrid | hybride |
fast | snelle |
automatic | automatic |
generation | generatie |
plant | plant |
growth | groei |
reliable | betrouwbare |
as | als |
and | en |
us | ons |
their | hun |
with | met |
next | volgende |
white | de |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
kit | kit |
provides | biedt |
ideal | ideale |
environment | omgeving |
young | jonge |
the | de |
seed | zaden |
growth | groeien |
to | om |
early | een |
with | dankzij |
and | en |
EN Get the insights and best practices you need for successful and fast paced growth: make better decisions, create high-growth structure, hire top talent, expand internationally – and more.
NL Ontdek de inzichten en best practices die je nodig hebt voor een succesvolle en snelle groei: betere beslissingen nemen, een sterkere groeistructuur creëren, toptalent rekruteren, internationaal uitbreiden, en zo veel meer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
insights | inzichten |
practices | practices |
successful | succesvolle |
decisions | beslissingen |
internationally | internationaal |
the | de |
and | en |
best | best |
you | je |
fast | snelle |
growth | groei |
better | betere |
create | creëren |
expand | uitbreiden |
more | meer |
need | nodig |
get | nemen |
for | voor |
EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.
NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
analyzed | geanalyseerd |
compared | vergelijking |
paul | paul |
growth | groei |
in | in |
the | de |
web | web |
increase | toename |
number | aantal |
there | er |
websites | websites |
post | post |
has | is |
a | een |
by | door |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
yes | ja |
turbo | turbo |
standard | standaard |
dpa | dpa |
enterprise | enterprise |
including | inclusief |
sla | sla |
growth | growth |
agreement | agreement |
master | master |
service | service |
customers | klanten |
offer | bieden |
we | wij |
a | een |
our | onze |
and | en |
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mapping | kaart |
felt | gevoel |
platforms | platforms |
massive | enorme |
we | we |
and | en |
growth | groei |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
more | meer |
much | veel |
when | toen |
was | hadden |
up | goed |
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
annual | jaarlijkse |
necessary | nodige |
resources | middelen |
strategy | strategie |
growth | groei |
the | de |
we | we |
to | om |
by | door |
will | zullen |
our | onze |
achieving | met |
EN We know this space well: our team built the growth systems that powered Twitter’s massive early growth
NL We kennen deze ruimte goed: ons team heeft de groeisystemen gebouwd die de enorme vroege groei van Twitter mogelijk maakten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
team | team |
built | gebouwd |
growth | groei |
massive | enorme |
early | vroege |
space | ruimte |
we | we |
the | de |
well | goed |
this | deze |
our | ons |
that | mogelijk |
EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
platform | platform |
marketing | marketing |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
tony | tony |
vp | vp |
growth | groei |
with | met |
and | en |
of | een |
EN Take a deeper look at what it means to be a growth marketer, and we?ll highlight some common opportunities where a growth marketing team can optimise the user experience.
NL We zullen dieper ingaan op wat het is om een groeimarketeer te zijn, en we geven enkele veelvoorkomende voorbeelden hoe een groeimarketingteam de gebruikerservaring kan optimaliseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
deeper | dieper |
means | |
optimise | optimaliseren |
user experience | gebruikerservaring |
we | we |
the | de |
to | om |
what | wat |
can | kan |
experience | zijn |
a | een |
and | en |
EN What makes a growth hacker or growth marketing manager successful?
NL Hoe wordt een growth hacker of groeimarketingmanager succesvol?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hacker | hacker |
successful | succesvol |
growth | growth |
or | of |
what | hoe |
a | een |
EN A growth hacker is singularly focused on increasing new user growth through top-of-funnel experiments
NL Een growth hacker richt zich met name op het vergroten van de groei van het aantal nieuwe gebruikers door te experimenten aan de bovenkant van de trechter
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hacker | hacker |
increasing | vergroten |
new | nieuwe |
user | gebruikers |
experiments | experimenten |
on | op |
top | bovenkant |
growth | growth |
a | een |
of | van |
EN Let’s take a deeper look at what it means to be a growth marketer, and highlight some common opportunities where a growth marketing team can optimise the user experience.
NL We zullen dieper ingaan op wat het is om een groeimarketeer te zijn, en we geven enkele veelvoorkomende voorbeelden hoe een groeimarketingteam de gebruikerservaring kan optimaliseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
deeper | dieper |
means | |
optimise | optimaliseren |
user experience | gebruikerservaring |
the | de |
to | om |
what | wat |
can | kan |
experience | zijn |
a | een |
and | en |
EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners
NL CVC Growth Partners, opgericht in 2014, is de op groei gerichte technologie-investeringstak van CVC Capital Partners voor de middenmarkt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
launched | opgericht |
partners | partners |
is | is |
technology | technologie |
in | in |
the | de |
of | van |
growth | growth |
EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.
NL Voor meer informatie over CVC Growth Partners kunt u terecht op: www.cvc.com/growth.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
information | informatie |
partners | partners |
growth | growth |
further | meer |
for | voor |
about | over |
EN What is Growth Hacking? Growth hacking is heavily [?]
NL Wat is Growth Hacking? Growth hacking is zwaar [...]
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
heavily | zwaar |
growth | growth |
is | is |
what | wat |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ