EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | genoemd |
small | klein |
shirt | shirt |
collar | kraag |
tie | stropdas |
your | je |
or | of |
is | is |
great | mooie |
microphones | microfoons |
they | ze |
and | en |
are | worden |
to | opnemen |
that | dat |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | genoemd |
small | klein |
shirt | shirt |
collar | kraag |
tie | stropdas |
your | je |
or | of |
is | is |
great | mooie |
microphones | microfoons |
they | ze |
and | en |
are | worden |
to | opnemen |
that | dat |
EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
shirt | overhemd |
suit | pak |
or | of |
black | zwart |
outfit | outfit |
to | extra |
with | met |
a | een |
color | kleur |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sections | secties |
handheld | handheld |
mics | microfoons |
lavalier | lavalier |
accessories | accessoires |
wireless | draadloze |
options | opties |
need | nodig |
the | de |
other | andere |
where | waar |
will | kunt |
below | onderstaande |
find | en |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sections | secties |
handheld | handheld |
mics | microfoons |
lavalier | lavalier |
accessories | accessoires |
wireless | draadloze |
options | opties |
need | nodig |
the | de |
other | andere |
where | waar |
will | kunt |
below | onderstaande |
find | en |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN There are also some great iPhone mics and Android mics if you want to go that route as well.
NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
iphone | iphone |
mics | microfoons |
android | android |
route | route |
there | er |
and | en |
to | ook |
that | die |
want | wilt |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mics | microfoons |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
i | ik |
highlight | benadrukken |
usb | usb |
condenser | condensator |
use | gebruik |
find | vinden |
you | zult |
but | |
also | ook |
that | die |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
perfect | perfect |
separate | aparte |
better | beter |
in | in |
or | of |
people | mensen |
than | dan |
if | als |
you | u |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
highly | te |
signal | signaal |
boost | boost |
xlr | xlr |
cable | kabel |
or | of |
i | ik |
the | de |
to | om |
extra | extra |
a | een |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
separate | aparte |
usb | usb |
xlr | xlr |
mics | microfoons |
perfect | perfect |
strongly | sterk |
desktop | desktop |
i | ik |
we | we |
to | om |
dedicated to | gewijd |
have | hebben |
dedicated | met |
designed | ontworpen |
for | voor |
articles | artikelen |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
NL Bekijk onze speciale berichten voor gaming-microfoons en USB-podcastingmicrofoons als een van beide in uw use case past.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
check | bekijk |
posts | berichten |
gaming | gaming |
mics | microfoons |
usb | usb |
fits | past |
dedicated | speciale |
case | case |
if | als |
use | use |
for | voor |
and | en |
our | in |
of | van |
either | een |
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
extensive | uitgebreide |
post | post |
lavalier | lavalier |
mics | mics |
favorite | favoriete |
on | op |
here | hier |
we | we |
also | ook |
find | vindt |
so | dus |
have | hebben |
just | gewoon |
our | onze |
you | je |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
perfect | perfect |
separate | aparte |
better | beter |
in | in |
or | of |
people | mensen |
than | dan |
if | als |
you | u |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
highly | te |
signal | signaal |
boost | boost |
xlr | xlr |
cable | kabel |
or | of |
i | ik |
the | de |
to | om |
extra | extra |
a | een |
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
NL We hebben het ook opgenomen in onze reviews van de top computer mics en de beste XLR-microfoons
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reviews | reviews |
computer | computer |
xlr | xlr |
mics | microfoons |
we | we |
the | de |
in | in |
best | beste |
of | van |
and | en |
feature | hebben |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mics | microfoons |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
i | ik |
highlight | benadrukken |
usb | usb |
condenser | condensator |
use | gebruik |
find | vinden |
you | zult |
but | |
also | ook |
that | die |
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.
NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel. We zullen een aantal van die andere opties in een toekomstige post bekijken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wireless | draadloze |
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
used | gebruikt |
future | toekomstige |
post | post |
in | in |
we | we |
options | opties |
there | er |
and | en |
can | kunnen |
other | andere |
for | voor |
be | worden |
together | samen |
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
NL U kunt dit koppelen met lavalier-microfoons, koptelefoon-microfoons en meer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
this | dit |
more | meer |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
NL De SLX-lijn heeft een volledig assortiment accessoires en extra zenders voor de hele band, inclusief instrument mics, lavalier mics, gitaar ingangen, en een heleboel handheld opties.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
accessories | accessoires |
transmitters | zenders |
band | band |
including | inclusief |
instrument | instrument |
mics | mics |
lavalier | lavalier |
guitar | gitaar |
handheld | handheld |
range | assortiment |
the | de |
full | volledig |
whole | hele |
options | opties |
additional | extra |
inputs | ingangen |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
NL Bekijk onze speciale berichten voor gaming-microfoons en USB-podcastingmicrofoons als een van beide in uw use case past.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
check | bekijk |
posts | berichten |
gaming | gaming |
mics | microfoons |
usb | usb |
fits | past |
dedicated | speciale |
case | case |
if | als |
use | use |
for | voor |
and | en |
our | in |
of | van |
either | een |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
separate | aparte |
usb | usb |
xlr | xlr |
mics | microfoons |
perfect | perfect |
strongly | sterk |
desktop | desktop |
i | ik |
we | we |
to | om |
dedicated to | gewijd |
have | hebben |
dedicated | met |
designed | ontworpen |
for | voor |
articles | artikelen |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
you | u |
that | die |
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
NL De Sennheiser XSW 2-ME2-A is de draadloze reversversie die er precies in zou passen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
wireless | draadloze |
is | is |
in | in |
the | de |
would | zou |
fit | passen |
that | precies |
EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone
NL De Sennheiser EW 512 G3 maakt ook gebruik van de MKE 2-rondecondensatormicrofoon
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
also | ook |
uses | gebruik |
the | de |
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
trrs | trrs |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
microphones | microfoons |
to | om |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
here | hier |
want | wilt |
with | met |
be | worden |
they | ze |
also | ook |
fit | een |
the | dezelfde |
EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.
NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
equipment | apparatuur |
and | en |
day | dag |
for | voor |
all | alle |
one | één |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
you | u |
that | die |
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
NL De Sennheiser XSW 2-ME2-A is de draadloze reversversie die er precies in zou passen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
wireless | draadloze |
is | is |
in | in |
the | de |
would | zou |
fit | passen |
that | precies |
EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone
NL De Sennheiser EW 512 G3 maakt ook gebruik van de MKE 2-rondecondensatormicrofoon
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
also | ook |
uses | gebruik |
the | de |
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
trrs | trrs |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
microphones | microfoons |
to | om |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
here | hier |
want | wilt |
with | met |
be | worden |
they | ze |
also | ook |
fit | een |
the | dezelfde |
EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.
NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
equipment | apparatuur |
and | en |
day | dag |
for | voor |
all | alle |
one | één |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
storage | storage |
general | algemene |
term | term |
refers | verwijst |
organized | georganiseerd |
or | of |
is | is |
software | software |
objects | objecten |
in | in |
called | genaamd |
object | object |
to | om |
and | en |
how | hoe |
are | worden |
units | een |
used | gebruikt |
that | die |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
i | ik |
guess | denk |
british | britse |
entrepreneur | ondernemer |
david | david |
founded | opgericht |
company | bedrijf |
people | mensen |
in | in |
called | genaamd |
sure | dat |
there | er |
of | bijzonder |
a | een |
lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
great | geweldig |
book | boek |
actually | eigenlijk |
think | denk |
things | dingen |
understand | begrijpt |
rules | regels |
behaviour | gedrag |
the | de |
and | en |
you | je |
i | ik |
when | wanneer |
kind | soort |
a | een |
of | van |
behind | achter |
these | deze |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
branch | branch |
exchange | uitwisseling |
pertinent | relevante |
fewer | minder |
branches | takken |
called | genoemd |
information | informatie |
in | in |
system | systeem |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
is | wordt |
are | worden |
know | weten |
because | omdat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
grab | pak |
arduino | arduino |
pin | pin |
illustration | afbeelding |
your | je |
board | board |
in | in |
the | de |
left | links |
you | zult |
a | een |
for | bovenstaande |
find | en |
upper | die |
as | als |
to | gaat |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
active | active |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
intercom | intercom |
so-called | zogenaamde |
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
blog | blog |
called | genaamd |
bloggers | bloggers |
thoughts | gedachten |
so-called | zogenaamde |
is | is |
website | website |
in | in |
or | of |
people | mensen |
usually | doorgaans |
open | open |
public | publiek |
more | meer |
articles | artikelen |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
c | c |
bus | bus |
sda | sda |
scl | scl |
i | i |
lines | lijnen |
called | genoemd |
the | de |
where | waarbij |
is | wordt |
two | twee |
as | als |
a | slechts |
and | en |
second | tweede |
EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''
NL Net als gratis website HTML-sjablonen zien brede WordPress-thema's eruit wat '' duur '' wordt genoemd, ook vermelden de auteurs dat het zeer zorgvuldig is gemaakt - de zogenaamde '' pixelprecisie ''
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
website | website |
html | html |
wide | brede |
called | genoemd |
expensive | duur |
authors | auteurs |
mention | vermelden |
carefully | zorgvuldig |
so-called | zogenaamde |
templates | sjablonen |
wordpress | wordpress |
is | is |
made | gemaakt |
very | zeer |
the | de |
free | gratis |
what | wat |
that | dat |
looks | zien |
also | ook |
like | als |
it | het |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
storage | storage |
general | algemene |
term | term |
refers | verwijst |
organized | georganiseerd |
or | of |
is | is |
software | software |
objects | objecten |
in | in |
called | genaamd |
object | object |
to | om |
and | en |
how | hoe |
are | worden |
units | een |
used | gebruikt |
that | die |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
called | genoemd |
pwa | pwa |
performs | voert |
browser | browser |
client | client |
side | side |
in | in |
the | de |
service | service |
is | wordt |
but | |
also | ook |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
grab | pak |
arduino | arduino |
pin | pin |
illustration | afbeelding |
your | je |
board | board |
in | in |
the | de |
left | links |
you | zult |
a | een |
for | bovenstaande |
find | en |
upper | die |
as | als |
to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
grab | pak |
arduino | arduino |
pin | pin |
illustration | afbeelding |
your | je |
board | board |
in | in |
the | de |
left | links |
you | zult |
a | een |
for | bovenstaande |
find | en |
upper | die |
as | als |
to | gaat |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ