EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
"app also makes" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เกาหลี คำ/วลีต่อไปนี้:
app | 개발 고객 관리 모든 모바일 앱 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 설치 액세스 앱 웹 제공 제품 지원 통해 플랫폼 함께 |
also | 가능한 가장 각 같은 그 그리고 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동일한 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 볼 사용 새로운 쉽게 어떤 없습니다 여러 우리는 이 있는 있다 잘 제품 추가 큰 통해 한 함께 합니다 해당 |
makes | 같은 계획 관리 그 그리고 기반 다양한 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 때 때문에 또는 또한 매우 몇 모든 및 볼 비즈니스 사용 새로운 서비스 수 있습니다 시 어떤 이 있는 제공합니다 좋은 큰 통해 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
การทับศัพท์ aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
KO 앱 데이터는 앱 콘텐츠 데이터 , 앱 캐시 데이터 , 앱 구성 데이터 , 앱 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 수준 앱 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.
การทับศัพท์ aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
KO 또한 앱은 시스템에 의해 앱이 종료되는시기를 감지하여 사용자에게 앱을 다시 열도록 지시하는 로컬 알림을 사용합니다
การทับศัพท์ ttohan aeb-eun siseutem-e uihae aeb-i jonglyodoeneunsigileul gamjihayeo sayongja-ege aeb-eul dasi yeoldolog jisihaneun lokeol allim-eul sayonghabnida
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
KO 또한 앱은 시스템에 의해 앱이 종료되는시기를 감지하여 사용자에게 앱을 다시 열도록 지시하는 로컬 알림을 사용합니다
การทับศัพท์ ttohan aeb-eun siseutem-e uihae aeb-i jonglyodoeneunsigileul gamjihayeo sayongja-ege aeb-eul dasi yeoldolog jisihaneun lokeol allim-eul sayonghabnida
EN It’s important to first understand what kind of app you’re looking for -- an app that’s neatly housed within a container app, like Guidebook, or a standalone app in the App Store
KO 타임라인 파악을 위해서는 가장 먼저 상품군을 선택해 주셔야 합니다
การทับศัพท์ taimlain paag-eul wihaeseoneun gajang meonjeo sangpumgun-eul seontaeghae jusyeoya habnida
EN The left: 0px; top: 0px makes the #divcontainer align with everything. The z-index: 10 makes it float over the canvas. And the overflow: hidden makes its children get clipped.
KO left: 0px; top: 0px는 #divcontainer가 정렬되도록 만듭니다. z-index: 10는 컨테이너가 캔버스 위에 떠있도록 만들죠. 그리고 overflow: hidden은 부모의 영역을 벗어난 자식을 안 보이도록 만듭니다.
การทับศัพท์ left: 0px; top: 0pxneun #divcontainerga jeonglyeoldoedolog mandeubnida. z-index: 10neun keonteineoga kaenbeoseu wie tteoissdolog mandeuljyo. geuligo overflow: hidden-eun bumoui yeong-yeog-eul beos-eonan jasig-eul an boidolog mandeubnida.
EN The left: 0px; top: 0px makes the #divcontainer align with everything. The z-index: 10 makes it float over the canvas. And the overflow: hidden makes its children get clipped.
KO left: 0px; top: 0px는 #divcontainer가 정렬되도록 만듭니다. z-index: 10는 컨테이너가 캔버스 위에 떠있도록 만들죠. 그리고 overflow: hidden은 부모의 영역을 벗어난 자식을 안 보이도록 만듭니다.
การทับศัพท์ left: 0px; top: 0pxneun #divcontainerga jeonglyeoldoedolog mandeubnida. z-index: 10neun keonteineoga kaenbeoseu wie tteoissdolog mandeuljyo. geuligo overflow: hidden-eun bumoui yeong-yeog-eul beos-eonan jasig-eul an boidolog mandeubnida.
EN The left: 0px; top: 0px makes the #divcontainer align with everything. The z-index: 10 makes it float over the canvas. And the overflow: hidden makes its children get clipped.
KO left: 0px; top: 0px는 #divcontainer가 정렬되도록 만듭니다. z-index: 10는 컨테이너가 캔버스 위에 떠있도록 만들죠. 그리고 overflow: hidden은 부모의 영역을 벗어난 자식을 안 보이도록 만듭니다.
การทับศัพท์ left: 0px; top: 0pxneun #divcontainerga jeonglyeoldoedolog mandeubnida. z-index: 10neun keonteineoga kaenbeoseu wie tteoissdolog mandeuljyo. geuligo overflow: hidden-eun bumoui yeong-yeog-eul beos-eonan jasig-eul an boidolog mandeubnida.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
การทับศัพท์ aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
EN “App Annie is integral to maintaining Trainline’s leading position within the travel app category. We used app usage trends from App Annie’s data as a key indicator of those customers that will eventually transact with us, driving our growth.”
KO "Trainline이 여행 앱 카테고리에서 선두를 유지할 수 있는 이유는 App Annie 때문입니다. 우리는 App Annie 데이터에서 제공하는 앱 사용량 트렌드를 향후 거래할 고객의 핵심 지표로 활용했습니다."
การทับศัพท์ "Trainlinei yeohaeng aeb kategolieseo seonduleul yujihal su issneun iyuneun App Annie ttaemun-ibnida. ulineun App Annie deiteoeseo jegonghaneun aeb sayonglyang teulendeuleul hyanghu geolaehal gogaeg-ui haegsim jipyolo hwal-yonghaessseubnida."
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
การทับศัพท์ aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
KO 그러나 플랫폼 전체의 앱 설치 수에 대한 데이터 ( '앱 마켓 데이터')도 포함될 수 있습니다. App Annie 와 같은 회사는이 데이터를 수집하고 제공하는 것을 전문으로합니다.
การทับศัพท์ geuleona peullaespom jeonche-ui aeb seolchi sue daehan deiteo ( 'aeb makes deiteo')do pohamdoel su issseubnida. App Annie wa gat-eun hoesaneun-i deiteoleul sujibhago jegonghaneun geos-eul jeonmun-eulohabnida.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
KO 그러나 플랫폼 전체의 앱 설치 수에 대한 데이터 ( '앱 마켓 데이터')도 포함될 수 있습니다. App Annie 와 같은 회사는이 데이터를 수집하고 제공하는 것을 전문으로합니다.
การทับศัพท์ geuleona peullaespom jeonche-ui aeb seolchi sue daehan deiteo ( 'aeb makes deiteo')do pohamdoel su issseubnida. App Annie wa gat-eun hoesaneun-i deiteoleul sujibhago jegonghaneun geos-eul jeonmun-eulohabnida.
EN This not only makes our products extremely durable, it also makes them aesthetically inspiring.
KO 덕분에 Victorinox 제품은 매우 견고하면서도 미적으로 뛰어납니다.
การทับศัพท์ deogbun-e Victorinox jepum-eun maeu gyeongohamyeonseodo mijeog-eulo ttwieonabnida.
EN A custom splash screen makes your Progressive Web App (PWA) feel more like an app built for that device
KO 커스텀 스플래시 스크린을 사용하면 PWA(프로그레시브 웹 앱)가 해당 장치용으로 빌드된 앱처럼 느껴지게 됩니다
การทับศัพท์ keoseuteom seupeullaesi seukeulin-eul sayonghamyeon PWA(peulogeulesibeu web aeb)ga haedang jangchiyong-eulo bildeudoen aebcheoleom neukkyeojige doebnida
EN Grow your knowledge with the App Annie Academy. Our app education hub is an exclusive collection of online, on-demand resources and user guides, created to help you and your app business thrive.
KO App Annie 아카데미에서 인사이트를 얻어보세요. 고객 지원 및 고객의 앱 비즈니스 번창을 위하여 온라인 온디맨드 자료와 사용자 가이드 등을 모아둔 회원 전용 앱 교육 허브입니다.
การทับศัพท์ App Annie akademieseo insaiteuleul eod-eoboseyo. gogaeg jiwon mich gogaeg-ui aeb bijeuniseu beonchang-eul wihayeo onlain ondimaendeu jalyowa sayongja gaideu deung-eul moadun hoewon jeon-yong aeb gyoyug heobeu-ibnida.
EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.
KO 앱을 삭제하려면 메뉴가 나타날 때까지 Vimeo 앱 아이콘을 길게 누른 다음 앱 삭제를 선택합니다.
การทับศัพท์ aeb-eul sagjehalyeomyeon menyuga natanal ttaekkaji Vimeo aeb aikon-eul gilge nuleun da-eum aeb sagjeleul seontaeghabnida.
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
KO 앱에 대한 지원이 필요한 경우 앱 리스팅 세부 정보 페이지의 지원 탭에 있는 "지원 받기" 버튼을 통해 앱 파트너에 문의해야 합니다
การทับศัพท์ aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u aeb liseuting sebu jeongbo peijiui jiwon taeb-e issneun "jiwon badgi" beoteun-eul tonghae aeb pateuneoe mun-uihaeya habnida
EN Control your lights through the Nanoleaf Cloud even when you’re not at home by simply logging in to your Nanoleaf App (Mobile App 3.5+) or through the web app.
KO 외출 시에도 Nanoleaf 앱(모바일 앱 3.5 이상)에 로그인하거나 웹 앱을 통해 Nanoleaf Cloud로 조명을 컨트롤할 수 있습니다.
การทับศัพท์ oechul siedo Nanoleaf aeb(mobail aeb 3.5 isang)e logeu-inhageona web aeb-eul tonghae Nanoleaf Cloudlo jomyeong-eul keonteulolhal su issseubnida.
EN Navigate complex decisions — from app store optimization to user acquisition and monetization — with confidence. App Annie provides comprehensive app market data to help you maximize the ROI of all of your mobile campaigns.
KO 앱 스토어 최적화부터 사용자 확보, 수익화까지 복잡한 결정을 자신 있게 내릴 수 있습니다. App Annie는 모든 모바일 캠페인의 ROI를 극대화시켜 주는 포괄적인 앱 시장 데이터를 제공합니다.
การทับศัพท์ aeb seuto-eo choejeoghwabuteo sayongja hwagbo, su-ighwakkaji bogjabhan gyeoljeong-eul jasin issge naelil su issseubnida. App Annieneun modeun mobail kaempein-ui ROIleul geugdaehwasikyeo juneun pogwaljeog-in aeb sijang deiteoleul jegonghabnida.
EN Rather than manually installing applications to every users’ machine, app virtualization lets IT admins install an app once on a central server and then deploy the app as needed on user devices
KO 앱 가상화를 하면 사용자의 모든 머신에 수동으로 애플리케이션을 설치하는 것이 아니라, IT 관리자가 중앙 서버에 앱을 한 번 설치하면 사용자 기기에 필요에 따라 앱을 구축할 수 있습니다
การทับศัพท์ aeb gasanghwaleul hamyeon sayongjaui modeun meosin-e sudong-eulo aepeullikeisyeon-eul seolchihaneun geos-i anila, IT gwanlijaga jung-ang seobeoe aeb-eul han beon seolchihamyeon sayongja gigie pil-yoe ttala aeb-eul guchughal su issseubnida
EN App analytics, App Ape products and offerings, mobile app market trends and much more.
KO 모바일 시장 분석 서비스 App Ape에 관한 제품 정보, 모바일 앱 시장 동향 등 리포트 형식으로 제공합니다.
การทับศัพท์ mobail sijang bunseog seobiseu App Apee gwanhan jepum jeongbo, mobail aeb sijang donghyang deung lipoteu hyeongsig-eulo jegonghabnida.
EN Control your lights through the Nanoleaf Cloud even when you’re not at home by simply logging in to your Nanoleaf App (Mobile App 3.5+) or through the web app.
KO 외출 시에도 Nanoleaf 앱(모바일 앱 3.5 이상)에 로그인하거나 웹 앱을 통해 Nanoleaf Cloud로 조명을 컨트롤할 수 있습니다.
การทับศัพท์ oechul siedo Nanoleaf aeb(mobail aeb 3.5 isang)e logeu-inhageona web aeb-eul tonghae Nanoleaf Cloudlo jomyeong-eul keonteulolhal su issseubnida.
EN To reduce this exposure to roughly what it would be if the app only synced when it was in the foreground, the browser limits the frequency of an app's background syncs to align with how often the person uses that app
KO 앱이 포그라운드에 있을 때만 동기화할 때의 수준으로 이러한 노출을 줄이기 위해 브라우저는 사용자가 해당 앱을 사용하는 빈도에 맞춰 앱의 백그라운드 동기화 빈도를 제한합니다
การทับศัพท์ aeb-i pogeulaundeue iss-eul ttaeman dong-gihwahal ttaeui sujun-eulo ileohan nochul-eul jul-igi wihae beulaujeoneun sayongjaga haedang aeb-eul sayonghaneun bindo-e majchwo aeb-ui baeggeulaundeu dong-gihwa bindoleul jehanhabnida
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
KO 앱에 대한 지원이 필요한 경우 앱 리스팅 세부 정보 페이지의 지원 탭에 있는 "지원 받기" 버튼을 통해 앱 파트너에 문의해야 합니다
การทับศัพท์ aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u aeb liseuting sebu jeongbo peijiui jiwon taeb-e issneun "jiwon badgi" beoteun-eul tonghae aeb pateuneoe mun-uihaeya habnida
EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.
KO 모바일 앱 : 스마트폰 또는 태블릿으로 Vimeo 모바일 앱을 다운로드하세요. 앱 내에서 Vimeo에 로그인한 후 나중에 보기 대기열로 이동하면 구매한 동영상들이 나타납니다.
การทับศัพท์ mobail aeb : seumateupon ttoneun taebeullis-eulo Vimeo mobail aeb-eul daunlodeuhaseyo. aeb naeeseo Vimeoe logeu-inhan hu najung-e bogi daegiyeollo idonghamyeon gumaehan dong-yeongsangdeul-i natanabnida.
EN It may not be the most welcoming experience, but I get something.Podcasts app without network connection.How to do this on the web The Podcasts app follows the so-called app shell model
KO 가장 환영할 만한 경험은 아닐지 모르지만 뭔가를 얻었습니다.네트워크 연결이 없는 팟캐스트 앱.웹에서 이 작업을 수행하는 방법 팟캐스트 앱은 소위 앱 셸 모델을 따릅니다
การทับศัพท์ gajang hwan-yeonghal manhan gyeongheom-eun anilji moleujiman mwongaleul eod-eossseubnida.neteuwokeu yeongyeol-i eobsneun paskaeseuteu aeb.web-eseo i jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob paskaeseuteu aeb-eun sowi aeb syel model-eul ttaleubnida
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
KO API를 사용하면 iOS 데이터를 쉽게 수집 할 수 있으며 데이터 형식 변경에 대한 걱정없이 클라이언트가 작업하기가 쉬워집니다
การทับศัพท์ APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
api | api |
ios | ios |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
KO Drupal 8은 Drupal의 최신 업데이트이며 약간의 게임 체인저입니다. Drupal은 사이트 구축을 훨씬 쉽게하고 웹 사이트를 반응 형으로 만들 수 있다는 점에서 큰 이정표입니다.
การทับศัพท์ Drupal 8eun Drupal-ui choesin eobdeiteu-imyeo yaggan-ui geim cheinjeoibnida. Drupal-eun saiteu guchug-eul hwolssin swibgehago web saiteuleul ban-eung hyeong-eulo mandeul su issdaneun jeom-eseo keun ijeongpyoibnida.
EN The website makes studying enjoyable and it makes progress tangible
KO 웹사이트는 공부를 재미있게 만들어 주고, 향상 과정을 볼 수 있게 합니다
การทับศัพท์ websaiteuneun gongbuleul jaemiissge mandeul-eo jugo, hyangsang gwajeong-eul bol su issge habnida
EN They, too, have certain lanes where their focus makes them a “regional leader,” which makes them a more appropriate strategic choice for specific lanes
KO 그들 역시 초점이 그들을 "지역 리더"로 만드는 특정 차선을 가지고 있으며, 이는 특정 차선에 대해 보다 적절한 전략적 선택이 되도록 합니다
การทับศัพท์ geudeul yeogsi chojeom-i geudeul-eul "jiyeog lideo"lo mandeuneun teugjeong chaseon-eul gajigo iss-eumyeo, ineun teugjeong chaseon-e daehae boda jeogjeolhan jeonlyagjeog seontaeg-i doedolog habnida
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
KO API를 사용하면 iOS 데이터를 쉽게 수집 할 수 있으며 데이터 형식 변경에 대한 걱정없이 클라이언트가 작업하기가 쉬워집니다
การทับศัพท์ APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
api | api |
ios | ios |
EN The website makes studying enjoyable and it makes progress tangible
KO 웹사이트는 공부를 재미있게 만들어 주고, 향상 과정을 볼 수 있게 합니다
การทับศัพท์ websaiteuneun gongbuleul jaemiissge mandeul-eo jugo, hyangsang gwajeong-eul bol su issge habnida
EN The phrase goes ‘Practice makes perfect’ We say ‘Iteration makes Perfection’
KO ‘연습을 통해 완벽해진다’라는 말이 있죠. 저희는 ‘반복을 통해 완벽해진다’고 말하고 싶네요.
การทับศัพท์ ‘yeonseub-eul tonghae wanbyeoghaejinda’laneun mal-i issjyo. jeohuineun ‘banbog-eul tonghae wanbyeoghaejinda’go malhago sipneyo.
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
KO 웹호스팅은 인터넷에서 웹사이트에 접속할 수 있게 해주는 서비스이며, cPanel은 리눅스 서버를 보다 효율적이고 사용자 친화적으로 관리할 수 있게 해주는 소프트웨어입니다.
การทับศัพท์ webhoseuting-eun inteones-eseo websaiteue jeobsoghal su issge haejuneun seobiseu-imyeo, cPanel-eun linugseu seobeoleul boda hyoyuljeog-igo sayongja chinhwajeog-eulo gwanlihal su issge haejuneun sopeuteuweeoibnida.
EN You can use your Google account to log in to the desktop app, but not for Facebook. Also, you need to use Prezi.com or the Prezi Viewer app to create a new Prezi account using the SSO option.
KO 데스크탑 앱에서 구글 계정을 사용할 수 있지만 페이스북 계정은 사용할 수 없습니다. 또한 새로운 Prezi 계정을 만드려면Prezi.com이나 프레지 뷰어 앱에서 SSO 기능을 사용해야 합니다.
การทับศัพท์ deseukeutab aeb-eseo gugeul gyejeong-eul sayonghal su issjiman peiseubug gyejeong-eun sayonghal su eobs-seubnida. ttohan saeloun Prezi gyejeong-eul mandeulyeomyeonPrezi.com-ina peuleji byueo aeb-eseo SSO gineung-eul sayonghaeya habnida.
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
sso | sso |
EN Our app Builder also gives you tools like email promotion, posters, social media templates (and more) to make promoting and downloading your event app super simple.
KO 뿐만 아니라 앱 빌더 프로모션 카드 안에는 이메일 홍보, 포스터, SNS 홍보용 템플릿 등 굉장히 다양한 정보들을 무료로 제공하고 있으니 알차게 활용해 보시기 바랍니다!
การทับศัพท์ ppunman anila aeb bildeo peulomosyeon kadeu an-eneun imeil hongbo, poseuteo, SNS hongboyong tempeullis deung goengjanghi dayanghan jeongbodeul-eul mulyolo jegonghago iss-euni alchage hwal-yonghae bosigi balabnida!
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
social | sns |
EN Parents can consult their device settings for the App to restrict in-App purchases by a Child, and should also monitor activity in their Child’s Account, including the purchase of Virtual Money or Virtual Goods.
KO 부모는 앱에 대한 기기 설정을 참조하여 아동의 앱 내 구매를 제한할 수 있으며, 가상현금 또는 가상상품의 구매를 포함하는 아동의 계정 내 활동을 모니터링하여야 합니다.
การทับศัพท์ bumoneun aeb-e daehan gigi seoljeong-eul chamjohayeo adong-ui aeb nae gumaeleul jehanhal su iss-eumyeo, gasanghyeongeum ttoneun gasangsangpum-ui gumaeleul pohamhaneun adong-ui gyejeong nae hwaldong-eul moniteolinghayeoya habnida.
EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.
KO Reincubate는 또한 앱 데이터 배출을 분석하여 화면 시간의 앱 점유율에 데이터를 제공하기위한 강력한 독점 기술을 보유하고 있습니다.
การทับศัพท์ Reincubateneun ttohan aeb deiteo baechul-eul bunseoghayeo hwamyeon sigan-ui aeb jeom-yuyul-e deiteoleul jegonghagiwihan ganglyeoghan dogjeom gisul-eul boyuhago issseubnida.
EN App virtualization also allows users to access applications that normally would not work on their machines’ operating system, because the app is actually running on the centralized server
KO 앱 가상화는 앱이 실제로 중앙 집중식 서버에서 실행되기 때문에 사용자가 머신의 운영 체제에서는 일반적으로 작동하지 않는 애플리케이션에 액세스할 수 있도록 해 줍니다
การทับศัพท์ aeb gasanghwaneun aeb-i siljelo jung-ang jibjungsig seobeoeseo silhaengdoegi ttaemun-e sayongjaga meosin-ui un-yeong chejeeseoneun ilbanjeog-eulo jagdonghaji anhneun aepeullikeisyeon-e aegseseuhal su issdolog hae jubnida
EN You can also download our mobile app COINS: One App for Crypto where most of those providers are implemented
KO 또한 대부분의 공급자가 구현되는 모바일 앱 코인스: 암호화폐 앱 딱 하나에 모두 다 다운로드할 수 있습니다
การทับศัพท์ ttohan daebubun-ui gong-geubjaga guhyeondoeneun mobail aeb koinseu: amhohwapye aeb ttag hana-e modu da daunlodeuhal su issseubnida
EN Some app partners have also chosen to participate in our public bug bounty program, where apps are tested by a pool of security researchers. You’ll see a “Cloud Security Participant” badge on their app listing.
KO 일분 앱 파트너 역시 보안 연구진이 앱을 테스트하는 Atlassian의 공개 버그 바운티 프로그램에 참여하기로 선택했습니다. 앱 리스팅에 'Cloud 보안 참가자' 배지가 표시됩니다.
การทับศัพท์ ilbun aeb pateuneo yeogsi boan yeongujin-i aeb-eul teseuteuhaneun Atlassian-ui gong-gae beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeohagilo seontaeghaessseubnida. aeb liseuting-e 'Cloud boan chamgaja' baejiga pyosidoebnida.
EN Your account’s analytics information is now also available via the Vimeo iOS mobile app. The app now provides an overview of your video’s performance
KO 계정의 애널리틱스 정보를 이제 Vimeo iOS 모바일 앱에서도 사용할 수 있습니다. 앱은 '조회수', '노출수', '조회율', '좋아하기' 및 'URL별 조회수'를 분석하여
การทับศัพท์ gyejeong-ui aeneollitigseu jeongboleul ije Vimeo iOS mobail aeb-eseodo sayonghal su issseubnida. aeb-eun 'johoesu', 'nochulsu', 'johoeyul', 'joh-ahagi' mich 'URLbyeol johoesu'leul bunseoghayeo
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
ios | ios |
EN On operating systems like macOS, users can also right-click the app icon and set the app to launch at login time
KO macOS와 같은 운영 체제에서 사용자는 앱 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 로그인 시 앱이 실행되도록 설정할 수도 있습니다
การทับศัพท์ macOSwa gat-eun un-yeong chejeeseo sayongjaneun aeb aikon-eul mauseu oleunjjog beoteun-eulo keullighago logeu-in si aeb-i silhaengdoedolog seoljeonghal sudo issseubnida
ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
---|---|
macos | macos |
EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.
KO Reincubate는 또한 앱 데이터 배출을 분석하여 화면 시간의 앱 점유율에 데이터를 제공하기위한 강력한 독점 기술을 보유하고 있습니다.
การทับศัพท์ Reincubateneun ttohan aeb deiteo baechul-eul bunseoghayeo hwamyeon sigan-ui aeb jeom-yuyul-e deiteoleul jegonghagiwihan ganglyeoghan dogjeom gisul-eul boyuhago issseubnida.
EN 1Password makes it easy to create and use strong passwords and log in to any app or website in seconds.
KO 1Password를 사용하면 강력한 비밀번호를 손쉽게 생성하여 사용하고 어떤 앱이나 사이트에든 수 초 안에 로그인할 수 있습니다.
การทับศัพท์ 1Passwordleul sayonghamyeon ganglyeoghan bimilbeonholeul sonswibge saengseonghayeo sayonghago eotteon aeb-ina saiteuedeun su cho an-e logeu-inhal su issseubnida.
EN The app makes a few other requests as a consequence of using Microsoft’s AppCenter service, but none that are material or sensitive.
KO 이 앱은 Microsoft의 AppCenter 서비스 사용의 결과로 몇 가지 다른 요청을하지만 중요하거나 민감한 요청은 없습니다.
การทับศัพท์ i aeb-eun Microsoftui AppCenter seobiseu sayong-ui gyeolgwalo myeoch gaji daleun yocheong-eulhajiman jung-yohageona mingamhan yocheong-eun eobs-seubnida.
EN EY and App Annie partnered to present new strategic insights on ASEAN-based Fintech apps, what makes them successful and how to create better mobile-first business solutions to compete in a disruptive market.
KO Inshot은 사용자 생성 콘텐츠가 모바일에서 가장 큰 비중을 차지하며 다운로드 수의 한계점 5억 건을 돌파했습니다.
การทับศัพท์ Inshot-eun sayongja saengseong kontencheuga mobail-eseo gajang keun bijung-eul chajihamyeo daunlodeu suui hangyejeom 5eog geon-eul dolpahaessseubnida.
EN How scalable is the event app platform? If you plan more than one event, it would be worth investing time into a platform that makes it easy to replicate your events and save you time and money.
KO 플랫폼 확장성: 연간 여러 개의 이벤트를 준비하고 계신다면 이전 정보를 쉽게 copy 할 수 있는 플랫폼을 고려하시는 편이 좋습니다. 돈과 시간 모두를 아낄 수 있으니까요.
การทับศัพท์ peullaespom hwagjangseong: yeongan yeoleo gaeui ibenteuleul junbihago gyesindamyeon ijeon jeongboleul swibge copy hal su issneun peullaespom-eul golyeohasineun pyeon-i johseubnida. dongwa sigan moduleul akkil su iss-eunikkayo.
EN Tahiti Tourisme makes available 2 Free mobile app to increase your experience in The Islands of Tahiti.
KO 타히티관광청은 타히티의 섬들에서의 즐거운 여행에 도움을 드리기 위해 2개의 무료 모바일 앱을 제공하고 있습니다.
การทับศัพท์ tahitigwangwangcheong-eun tahitiui seomdeul-eseoui jeulgeoun yeohaeng-e doum-eul deuligi wihae 2gaeui mulyo mobail aeb-eul jegonghago issseubnida.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ