EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
"projects" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
IT Fatevi ispirare per i vostri progetti da oltre 600 idee realizzate dai nostri clienti. Sfogliate le varie proposte o utilizzate i filtri per limitarne la selezione. Lasciatevi sorprendere da progetti creativi e divertenti!
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
inspiration | ispirare |
filters | filtri |
creative | creativi |
entertaining | divertenti |
let | lasciatevi |
projects | progetti |
customer | clienti |
or | o |
various | varie |
from | da |
to | oltre |
and | e |
the | i |
of | nostri |
EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.
IT Crea una sincronizzazione a due vie tra gli elementi del repository di GitHub e le attività di Wrike, per ottenere una visibilità migliore e una collaborazione maggiore tra le piattaforme.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
wrike | wrike |
collaboration | collaborazione |
better | migliore |
visibility | visibilità |
tasks | attività |
to | a |
and | e |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
IT In questa vista sono elencati i progetti esistenti e da qui puoi crearne anche di nuovi
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
projects | progetti |
new | nuovi |
view | vista |
the | i |
in | in |
a | questa |
existing | esistenti |
create | crearne |
see | sono |
and | e |
can | puoi |
EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.
IT Apri la scheda Projects per creare e modificare i progetti, cambiare i responsabili, notificarli via email, aggiungere i membri di gruppo, taggare i progetti ecc.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tab | scheda |
managers | responsabili |
add | aggiungere |
team | gruppo |
members | membri |
etc | ecc |
edit | modificare |
tag | per |
the | i |
projects | progetti |
EN PROTECT MORE: ECO-PROJECTS: We are extremely proud of actively participating in eco-projects for the preservation of nature, from local initiatives to international projects organised by the European Outdoor Conservation Association.
IT PROTEGGERE DI PIÙ - PROGETTI ECOLOGICI: Buff partecipa attivamente a progetti ecologici per preservare la natura, a livello locale ma anche internazionale con i progetti organizzati dalla European Outdoor Conservation Association.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
actively | attivamente |
participating | partecipa |
organised | organizzati |
outdoor | outdoor |
association | association |
protect | proteggere |
international | internazionale |
projects | progetti |
local | locale |
nature | natura |
extremely | anche |
of | di |
to | per |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
IT Mi piace molto iniziare la mia giornata controllando la mia dashboard su Asana, mi aiuta ad essere più produttivo e a procrastinare meno nel lavoro.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
asana | asana |
love | piace |
task | lavoro |
the | la |
in | nel |
to | a |
and | mia |
EN PROTECT MORE: ECO-PROJECTS: We are extremely proud of actively participating in eco-projects for the preservation of nature, from local initiatives to international projects organised by the European Outdoor Conservation Association.
IT PROTEGGERE DI PIÙ - PROGETTI ECOLOGICI: Buff partecipa attivamente a progetti ecologici per preservare la natura, a livello locale ma anche internazionale con i progetti organizzati dalla European Outdoor Conservation Association.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
actively | attivamente |
participating | partecipa |
organised | organizzati |
outdoor | outdoor |
association | association |
protect | proteggere |
international | internazionale |
projects | progetti |
local | locale |
nature | natura |
extremely | anche |
of | di |
to | per |
EN use the OTHER list to display the projects you don't participate in but keep track of (Followed) or the projects with a specified tag, or the projects without tags;
IT utilizza l'elenco ALTRO per visualizzare i progetti ai quali non partecipi però desideri tener traccia delle loro notizie (Seguiti) o i progetti con un'etichetta specificata;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
track | traccia |
specified | specificata |
projects | progetti |
or | o |
the | i |
with | con |
use | utilizza |
to | visualizzare |
dont | non |
of | delle |
tag | per |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
IT In questa vista sono elencati i progetti esistenti e da qui puoi crearne anche di nuovi
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
projects | progetti |
new | nuovi |
view | vista |
the | i |
in | in |
a | questa |
existing | esistenti |
create | crearne |
see | sono |
and | e |
can | puoi |
EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack
IT Da oltre 25 anni investiamo in tecnologie e progetti open source, a cui i migliori sviluppatori partecipano attivamente a tutti i livelli dello stack IT, continuando a proteggere e difendere la proprietà intellettuale open source
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
open | open |
projects | progetti |
technologies | tecnologie |
protect | proteggere |
defend | difendere |
source | source |
developers | sviluppatori |
actively | attivamente |
stack | stack |
property | proprietà |
years | anni |
more | migliori |
intellectual | intellettuale |
the | i |
in | in |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
works | funziona |
jira | jira |
managed | gestiti |
currently | al momento |
software | software |
projects | progetti |
team | team |
basic | basic |
and | è |
the | i |
available | disponibile |
only | solo |
both | sia |
with | con |
EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.
IT Organizza il tuo lavoro in progetti condivisi come board Kanban ed elenchi di task per le tue iniziative, i progetti e i programmi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
organize | organizza |
shared | condivisi |
kanban | kanban |
projects | progetti |
initiatives | iniziative |
programs | programmi |
work | lavoro |
as | come |
task | task |
lists | elenchi |
and | e |
EN Get a real-time overview of how busy team members are across projects, and rebalance work to keep projects on track.
IT Ottieni una panoramica in tempo reale della mole di lavoro associata ai vari progetti, riequilibrandola per restare nei tempi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
get | ottieni |
real-time | tempo reale |
overview | panoramica |
real | reale |
projects | progetti |
work | lavoro |
a | una |
time | tempi |
of | di |
to | nei |
EN Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects
IT Con l'organizzazione dei repository in progetti, i team possono concentrarsi più facilmente su un obiettivo, un prodotto o un processo
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
easier | facilmente |
teams | team |
repositories | repository |
projects | progetti |
a | un |
goal | obiettivo |
or | o |
process | processo |
product | prodotto |
to focus | concentrarsi |
on | su |
to | dei |
for | in |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
IT Monitorare ed eseguire report sui progetti destinati a gestire i rischi per la sicurezza: continuiamo a monitorare e a creare report su programmi o progetti concepiti per gestire i rischi per la sicurezza.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
report | report |
intended | destinati |
risks | rischi |
programs | programmi |
projects | progetti |
security | sicurezza |
or | o |
monitor | monitorare |
on | su |
manage | gestire |
and | e |
to | a |
designed | per |
EN An Innovation Hub is a physical space in which startups can present their projects to our Innovation Managers, as well as to each other. So far, around 10,900 startups have contacted us, and we have set 400 projects in motion
IT Un Innovation Hub è uno spazio fisico in cui le startup possono presentare i propri progetti ai nostri Innovation Manager, ma anche confrontarsi con altre startup del settore
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hub | hub |
physical | fisico |
startups | startup |
managers | manager |
space | spazio |
can | possono |
projects | progetti |
other | altre |
innovation | innovation |
present | presentare |
a | un |
in | in |
their | le |
far | del |
is | è |
we | nostri |
EN Since 1995, we have completed at more than 30 major decommissioning projects including projects in Angola, Brazil, Congo, Egypt, Italy, Kazakhstan, Nigeria, Qatar, Russia, Scotland, Suriname, Turkey, and the United Arab Emirates.
IT Dal 1995 abbiamo completato oltre 30 importanti progetti di decommissioning in diversi Paesi del mondo. Citiamo, tra gli altri, Angola, Brasile, Congo, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Italia, Kazakistan, Nigeria, Qatar, Russia, Scozia, Suriname e Turchia.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
completed | completato |
major | importanti |
projects | progetti |
brazil | brasile |
egypt | egitto |
kazakhstan | kazakistan |
nigeria | nigeria |
qatar | qatar |
russia | russia |
scotland | scozia |
turkey | turchia |
united | uniti |
arab | arabi |
italy | italia |
we | abbiamo |
emirates | emirati |
in | in |
since | di |
and | e |
EN Do you manage a large team? Simplify your life by creating individual access for your collaborators. They can have access to all projects, or to specific projects only.
IT Gestisci un grande team? Semplificati la vita creando un accesso individuale per i tuoi collaboratori. Possono avere accesso a tutti i progetti, o solo a progetti specifici.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
large | grande |
access | accesso |
collaborators | collaboratori |
a | un |
team | team |
life | vita |
projects | progetti |
or | o |
manage | gestisci |
can | possono |
to | a |
only | solo |
your | tuoi |
creating | creando |
all | tutti |
EN Themed projects, museum installations, national pavilions, start-ups, self-design, new talents and all the living trends coexist through specific projects for Superdesign from the early 2000s!
IT Progetti a tema, installazioni museali, padiglioni nazionali, start-up, self-design, new talents e tutte le tendenze del vivere e dell’abitare convivono attraverso progetti specifici per Superdesign dai primi anni 2000!
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
installations | installazioni |
national | nazionali |
new | new |
start-ups | start-up |
projects | progetti |
trends | tendenze |
the | le |
living | vivere |
and | e |
through | attraverso |
themed | tema |
for | a |
specific | per |
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
IT "Lavoro come sviluppatore per PrestaShop dal 2011. La comunità PrestaShop è semplicemente incredibile: ci motiviamo a vicenda per migliorare i nostri progetti."
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
prestashop | prestashop |
projects | progetti |
incredible | incredibile |
community | comunità |
it | semplicemente |
to | a |
the | i |
is | è |
we | nostri |
EN We strengthen our impact through focused global projects that allow us to deploy our core strengths and contribute to a humanitarian cause. Projects are reviewed and selected using these criteria:
IT Rafforziamo il nostro impatto grazie a progetti su scala globale che ci consentono di sviluppare i nostri punti di forza fondamentali e contribuire alla causa umanitaria. I progetti vengono esaminati e selezionati in base ai seguenti criteri:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
impact | impatto |
global | globale |
allow | consentono |
selected | selezionati |
criteria | criteri |
projects | progetti |
deploy | sviluppare |
strengths | punti di forza |
a | seguenti |
core | fondamentali |
are | vengono |
to | contribuire |
cause | di |
that | che |
and | e |
we | nostri |
EN Neha treats our projects as her projects and ensures that we have the support and information we need in order to execute them flawlessly.”
IT Neha tratta i nostri progetti come se fossero suoi e ci garantisce tutto il supporto e le informazioni di cui abbiamo bisogno per realizzarli in modo impeccabile”.
EN The Manager Silvia Badinelli took a deep dive into several projects, ranging from those related to the proprietary banking IT system to e-money and technological projects, as well as the new work plans for the Digital Bank.
IT La Manager Silvia Badinelli è entrata nel dettaglio dei progetti, da quelli relativi al sistema informatico bancario di proprietà a quelli di monetica e riguardanti le tecnologie, come anche i nuovi piani di lavoro per la Banca Digitale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
manager | manager |
system | sistema |
projects | progetti |
new | nuovi |
work | lavoro |
plans | piani |
proprietary | proprietà |
to the | al |
and | è |
related | di |
technological | tecnologie |
from | da |
to | a |
bank | banca |
the | i |
as | come |
EN monitoring and reporting to the Board of Directors on projects conveying the cooperative identity of the Group’s BCC-CR-RAIKA and of Cassa Centrale Banca, in terms of guidelines, projects and monitoring;
IT monitorare e riferire al Consiglio di Amministrazione in merito alle progettualità che riguardino la veicolazione dell’identità cooperativa delle BCC-CR-RAIKA del Gruppo e di Cassa Centrale Banca, in termini di linee guida, progetti e monitoraggio;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cooperative | cooperativa |
groups | gruppo |
cassa | cassa |
centrale | centrale |
banca | banca |
monitoring | monitoraggio |
projects | progetti |
to the | al |
the | merito |
terms | termini |
in | in |
guidelines | linee |
to | guida |
and | e |
EN I cross my fingers and hope I’ll make it in time for the next Salone! I’m also working on consultancy projects for communications, and projects for company showrooms
IT Incrocio le dita e spero di essere in tempo per il prossimo Salone! Mi sto poi occupando di progetti di consulenza sulla comunicazione, come di progetti di showroom aziendali
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
fingers | dita |
salone | salone |
consultancy | consulenza |
communications | comunicazione |
showrooms | showroom |
i | sto |
time | tempo |
projects | progetti |
company | aziendali |
in | in |
the | le |
and | e |
for | prossimo |
EN Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects
IT Con l'organizzazione dei repository in progetti, i team possono concentrarsi più facilmente su un obiettivo, un prodotto o un processo
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
easier | facilmente |
teams | team |
repositories | repository |
projects | progetti |
a | un |
goal | obiettivo |
or | o |
process | processo |
product | prodotto |
to focus | concentrarsi |
on | su |
to | dei |
for | in |
EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.
IT Per oltre dieci anni, Ismar ha utilizzato le mappe mentali per sviluppare i propri progetti e ha sviluppato progetti e formazione per diffondere l'uso delle mappe mentali sia per uso personale che professionale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
spread | diffondere |
maps | mappe |
projects | progetti |
developed | sviluppato |
training | formazione |
used | utilizzato |
years | anni |
develop | sviluppare |
use | uso |
and | e |
has | ha |
to | oltre |
the | i |
ten | dieci |
of | delle |
both | sia |
EN Other projects include a 300-foot hand-painted sail for Wally Yachts,furniture projects with Cappellini and Kartell, artistic mosaics with Bisazza and a collaboration with Illy Art Collection
IT O ancora una vela dipinta a mano di circa 100 metri per Wally Yachts, la progettazione di arredi insieme a Cappellini e Kartell, mosaici artistici con Bisazza e una collaborazione con Illy Art Collection
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
sail | vela |
furniture | arredi |
cappellini | cappellini |
artistic | artistici |
mosaics | mosaici |
collaboration | collaborazione |
hand | mano |
art | art |
collection | collection |
a | una |
with | insieme |
include | per |
and | e |
EN Content & projects strategist Journalist, in Blum since 2018, coordinates cross-media editorial projects and carries out media advisoring for companies
IT Content & projects strategist Giornalista, coordina progetti editoriali crossmediali e si occupa di consulenza nella comunicazione per le aziende
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
amp | amp |
journalist | giornalista |
coordinates | coordina |
editorial | editoriali |
content | content |
companies | aziende |
media | comunicazione |
projects | progetti |
in | nella |
and | e |
EN You can create Blueprints that include options for fast track projects or projects that have a less pressing timeline
IT Puoi creare Blueprint che includano opzioni per progetti rapidi o progetti con una tempistica meno pressante
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
fast | rapidi |
less | meno |
or | o |
options | opzioni |
projects | progetti |
a | una |
create | creare |
you can | puoi |
that | che |
EN Preselected workspace—All new projects are created in the same workspace. Everyone who can access that workspace has access both prior and newly created projects.
IT Workspace preselezionato: tutti i nuovi progetti sono creati nel medesimo workspace. Chiunque abbia accesso al workspace in questione ha accesso ai progetti precedenti e a quelli appena creati.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
workspace | workspace |
projects | progetti |
created | creati |
access | accesso |
prior | precedenti |
new | nuovi |
has | ha |
and | e |
newly | appena |
the | i |
all | tutti |
are | sono |
that | quelli |
same | medesimo |
in | in |
EN Enable users to select workspace—The person creating the project has the ability to choose which workspace it’s created in. Use this to group projects, for example, if you want to group projects by regions.
IT Consenti agli utenti di selezionare il workspace: la persona che ha creato il progetto ha la capacità di scegliere il workspace in cui è creato. Utilizza questa opzione per raggruppare i progetti, ad esempio, per raggruppare i progetti per regione.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
enable | consenti |
workspace | workspace |
ability | capacità |
group | raggruppare |
regions | regione |
to | ad |
users | utenti |
select | selezionare |
person | persona |
has | ha |
created | creato |
use | utilizza |
projects | progetti |
project | progetto |
choose | scegliere |
example | esempio |
in | in |
the | i |
this | questa |
EN To add new profile data to current projects, not just new projects, see Global Updates: Add profile data.
IT Per aggiungere nuovi dati profilo ai progetti correnti, non solo ai nuovi progetti, consulta Aggiornamenti globali: Aggiungi dati profilo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
profile | profilo |
global | globali |
data | dati |
projects | progetti |
new | nuovi |
updates | aggiornamenti |
current | correnti |
not | non |
EN No, changes made directly to the base project will only affect new projects that are created. In order to update existing projects you must use the Global Update feature.
IT No, le modifiche apportate direttamente al progetto base saranno applicate solo ai nuovi progetti creati. Al fine di aggiornare i progetti esistenti è necessario utilizzare la funzione aggiornamento globale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
no | no |
directly | direttamente |
must | necessario |
global | globale |
feature | funzione |
changes | modifiche |
new | nuovi |
projects | progetti |
project | progetto |
existing | esistenti |
use | utilizzare |
will | saranno |
only | solo |
created | creati |
update | aggiornare |
the | i |
to the | ai |
EN Select a sheet that you want to associate with the Jira Projects (or click Create a new sheet) and select a Jira projects to associate with it. NOTES:
IT Seleziona un foglio che da associare ai progetti Jira (o clicca su Crea un nuovo foglio) e seleziona un progetto Jira di associarvi. NOTE:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
sheet | foglio |
associate | associare |
jira | jira |
notes | note |
projects | progetti |
or | o |
select | seleziona |
click | clicca |
a | un |
new | nuovo |
EN You can select multiple Jira projects to include in your workflow. If you do select multiple projects, you'll only be able to apply Jira filters with Jira Query Language (JQL). (See Jira's JQL help article for more information.)
IT Puoi selezionare più progetti Jira da includere nel tuo flusso di lavoro. Se selezioni più progetti, potrai esclusivamente filtri Jira con Jira Query Language (JQL). Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo della guida JQL Jira.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
select | selezionare |
jira | jira |
workflow | flusso di lavoro |
filters | filtri |
information | informazioni |
projects | progetti |
if | se |
query | query |
language | language |
do | lavoro |
to | guida |
your | tuo |
with | con |
in | nel |
include | includere |
you can | puoi |
for | da |
be | potrai |
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
IT Il foglio e i progetti selezionati nel flusso di lavoro non possono essere modificati una volta salvato il flusso di lavoro. Per aggiungere o rimuovere progetti Jira o modificare il foglio, crea un nuovo flusso di lavoro.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
sheet | foglio |
workflow | flusso di lavoro |
saved | salvato |
jira | jira |
projects | progetti |
or | o |
remove | rimuovere |
change | modificare |
be | essere |
once | volta |
a | un |
the | i |
new | nuovo |
changed | modificati |
add | aggiungere |
EN 14 signed collaboration/licensing agreements, 10 of which are for decarbonisation projects and 2 of which are for diversification projects.
IT 14 accordi di collaborazione/licenza firmati, di cui 10 per progetti di decarbonizzazione e 2 per progetti di diversificazione.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
signed | firmati |
collaboration | collaborazione |
licensing | licenza |
agreements | accordi |
decarbonisation | decarbonizzazione |
projects | progetti |
diversification | diversificazione |
of | di |
and | e |
EN The Projects module offered by ONLYOFFICE Workspace makes it possible to create individual or group projects and keep track of how well your team deliver them
IT Il modulo Progetti di ONLYOFFICE Workspace permette di creare progetti individuali o di gruppo, monitorando il progresso del tuo team
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
possible | permette |
projects | progetti |
or | o |
group | gruppo |
team | team |
module | modulo |
your | tuo |
the | il |
create | creare |
of | di |
EN The graphic designer can be called upon for a large number of projects. Whether you are organizing a large-scale event or marketing a new product, many people in your company work together to make these projects a success.
IT Il designer grafico può essere chiamato per un gran numero di progetti. Se state organizzando un evento su larga scala o commercializzando un nuovo prodotto, molte persone nella vostra azienda lavorano insieme per rendere questi progetti un successo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
graphic | grafico |
called | chiamato |
organizing | organizzando |
large-scale | larga scala |
event | evento |
success | successo |
scale | scala |
designer | designer |
projects | progetti |
or | o |
company | azienda |
people | persone |
can | può |
product | prodotto |
your | vostra |
the | il |
a | un |
number | numero |
new | nuovo |
many | molte |
be | essere |
of | di |
to | nella |
are | state |
these | questi |
EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately
IT A seguito dell’eliminazione, cancelleremo il profilo dell’utente e le informazioni ad esso relative, come progetti, preferiti, commenti su altri progetti, sebbene questo potrebbe non avvenire immediatamente
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
related | relative |
data | informazioni |
projects | progetti |
favorites | preferiti |
profile | profilo |
immediately | immediatamente |
comments | commenti |
and | e |
other | altri |
may | potrebbe |
when | seguito |
the | le |
this | questo |
not | non |
EN Blade CLI — Liferay development projects can be completely controlled from the command-line using Blade CLI. Blade CLI performs development tasks such as creating new projects, installing Liferay Servers and more.
IT Blade CLI — progetti di sviluppo di Liferay possono essere completamente controllati dalla riga di comando utilizzando Blade CLI. Blade CLI esegue attività di sviluppo come la creazione di nuovi progetti, l'installazione di server Liferay e altro.
EN You can support our projects directly, or develop shared projects with us, created ad hoc on the characteristics and needs of your company.
IT Puoi supportare direttamente i nostri progetti, oppure sviluppare insieme a noi progettualità condivise, create ad hoc sulle caratteristiche e esigenze della tua azienda.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
support | supportare |
characteristics | caratteristiche |
needs | esigenze |
projects | progetti |
develop | sviluppare |
shared | condivise |
created | create |
hoc | hoc |
company | azienda |
the | i |
directly | direttamente |
your | tua |
and | e |
our | nostri |
or | oppure |
us | noi |
you can | puoi |
EN The agile rights management can be optimally adapted to customer requirements. With the help of template projects, the creation of new projects is faster and easier.
IT La gestione agile dei diritti può essere adattata in modo ottimale alle esigenze del cliente. Con l?aiuto di progetti modello, la creazione di nuovi progetti è più facile e veloce.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
rights | diritti |
adapted | adattata |
customer | cliente |
requirements | esigenze |
new | nuovi |
agile | agile |
management | gestione |
help | aiuto |
template | modello |
projects | progetti |
faster | veloce |
can | può |
be | essere |
optimally | in modo ottimale |
easier | più facile |
the | la |
with | con |
is | è |
EN Structure typical projects once as templates with sub-projects, tasks, project participants and, if necessary, budgets
IT Strutturate i progetti tipici una volta come modelli con sottoprogetti, compiti, partecipanti al progetto e, se necessario, budget
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
typical | tipici |
participants | partecipanti |
necessary | necessario |
budgets | budget |
projects | progetti |
templates | modelli |
if | se |
tasks | compiti |
project | progetto |
and | e |
with | con |
as | come |
once | volta |
EN Our launchpad will be a tool for projects to bring themselves into realization, bringing greater freedom of choice into decentralized finance, and allowing users to get into projects at their inception.
IT Il nostro launchpad sarà uno strumento che permetterà ai progetti di concretizzarsi, portando una maggiore libertà di scelta nella finanza decentralizzata, e permettendo agli utenti di partecipare ai progetti alla loro nascita.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
projects | progetti |
bringing | portando |
choice | scelta |
decentralized | decentralizzata |
finance | finanza |
allowing | permettendo |
users | utenti |
launchpad | launchpad |
tool | strumento |
a | una |
freedom | libertà |
our | nostro |
of | di |
and | e |
get | il |
EN These are not the only solutions available, far from it. In particular, this applies for audience data and customer data at a time when the number of CMP projects (Consent Management Platform) and CDP projects (Customer Data Platform) is soaring.
IT Ma queste non sono le uniche soluzioni disponibili, tutt?altro, soprattutto per quanto riguarda i dati di audience e i dati cliente, in un periodo in cui i progetti di CMP (Consent Management Platform) e di CDP (Customer Data Platform) si moltiplicano.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
solutions | soluzioni |
audience | audience |
cmp | cmp |
management | management |
platform | platform |
cdp | cdp |
a | un |
projects | progetti |
customer | cliente |
not | non |
in | in |
data | dati |
when | periodo |
available | disponibili |
and | e |
the | i |
EN myclimate education has been successfully realising projects in Switzerland and Germany for years. Its projects are age-appropriate and aimed at schoolchildren and young people, apprentices and students, their teachers, employees and the general public.
IT L’attività formativa di myclimate implementa da diversi anni in Svizzera e Germania progetti di successo e commisurati all’età rivolti a scolari, giovani, apprendisti e studenti oltre che ai loro insegnanti, datori di lavoro e all’ampio pubblico.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
myclimate | myclimate |
successfully | successo |
projects | progetti |
switzerland | svizzera |
germany | germania |
public | pubblico |
students | studenti |
apprentices | apprendisti |
in | in |
teachers | insegnanti |
young people | giovani |
and | e |
for | da |
EN Such projects are to contribute as pilot projects to making it possible that the large growth of energy demand can be covered as sustainably as possible.
IT L’obiettivo di questi progetti è di fungere da progetti pilota affinché la forte crescita di domanda dell’energia venga per quanto possibile soddisfatta in modalità sostenibile.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
pilot | pilota |
sustainably | sostenibile |
projects | progetti |
growth | crescita |
to | affinché |
the | la |
demand | domanda |
possible | possibile |
it | quanto |
of | di |
are | questi |
EN Points of interest in the world of infrastructure, a look at major projects from the past and a ranking of current projects
IT Curiosità dal mondo delle infrastrutture, approfondimenti su grandi progetti del passato e classifiche di grandi opere del presente
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
world | mondo |
infrastructure | infrastrutture |
major | grandi |
current | presente |
interest | curiosità |
projects | progetti |
of | di |
and | e |
the | del |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ