แปล "owned by binter" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "owned by binter" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"owned by binter" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

owned a ad ai al alla alle anche ancora che come con cui da dal dalla degli dei dell della delle devono di di proprietà dominio e essere gli ha i il il nostro impiegati in indirizzo la la nostra le licenza loro ma nel nella non non è nostra nostri nostro o ogni parte partner per per il per la persone più possono prodotti proprietà può qualsiasi questa questi questo se senza servizio si sicurezza siti sito sito web solo sono stato su sua sulla suo suoi tipo tua tuo tutti tutti i tutto un una uno web è
binter binter

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ owned by binter

ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี

EN The BinterMás cards are personal and transferable and are owned by BINTER. The holder accepts his dual condition as user and depositary of the card, and is responsible for its correct use and conservation.

IT Le Carte BinterMás sono personali e non trasferibili e sono di proprietà di BINTER. Il Titolare accetta la sua duplice condizione di utente e depositario della Carta, assumendosi la responsabilità del suo corretto utilizzo e conservazione.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
bintermás bintermás
binter binter
holder titolare
accepts accetta
condition condizione
correct corretto
conservation conservazione
responsible responsabilità
owned proprietà
user utente
cards carte
card carta
are sono
personal personali
use utilizzo
of di
the le
and e

EN Our Site may also contain links to third party sites that are not owned or controlled by Peli. For example, consumers in certain countries and jurisdictions may be directed to sites owned and operated by independent Peli dealers.

IT Il nostro Sito può contenere link a siti terzi che non sono di proprietà né sotto il controllo di Peli. Ad esempio, in alcuni paesi e giurisdizioni i consumatori possono essere indirizzati a siti di rivenditori Peli indipendenti, gestiti dagli stessi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
contain contenere
peli peli
consumers consumatori
countries paesi
jurisdictions giurisdizioni
operated gestiti
independent indipendenti
dealers rivenditori
links link
site sito
sites siti
owned proprietà
are sono
example esempio
be essere
to a
third terzi
in in
not non
and e

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

IT JPMC è passata dall'analisi self-service gestita dall'IT a quella gestita dall'azienda per restare al passo con i rapidi cambiamenti del settore e per ottimizzare meglio il successo aziendale

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
self-service self-service
rapid rapidi
changes cambiamenti
success successo
industry settore
business aziendale
better meglio
optimise ottimizzare
it il
and è
with con
to a

EN Our Site may also contain links to third party sites that are not owned or controlled by Peli. For example, consumers in certain countries and jurisdictions may be directed to sites owned and operated by independent Peli dealers.

IT Il nostro Sito può contenere link a siti terzi che non sono di proprietà né sotto il controllo di Peli. Ad esempio, in alcuni paesi e giurisdizioni i consumatori possono essere indirizzati a siti di rivenditori Peli indipendenti, gestiti dagli stessi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
contain contenere
peli peli
consumers consumatori
countries paesi
jurisdictions giurisdizioni
operated gestiti
independent indipendenti
dealers rivenditori
links link
site sito
sites siti
owned proprietà
are sono
example esempio
be essere
to a
third terzi
in in
not non
and e

EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing

IT Chiunque possedesse una PlayStation originale avrà senza dubbio posseduto anche il primo Gran Turismo. Come WipEout e Ridge Racer, ha portato i giochi

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
playstation playstation
undoubtedly senza dubbio
original originale
anyone chiunque
will avrà
and e
owned ha
the i
also anche

EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.

IT App di proprietà di Atlassian: le app di proprietà di Atlassian non sono incluse in questa offerta.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
apps app
included incluse
in in
owned proprietà
atlassian atlassian
this questa
not non
are sono
offer offerta

EN A state-owned enterprise is any other type of entity not mentioned above that is owned, controlled, organized, or sponsored by a government entity or government official.

IT Costituisce un'impresa statale qualsiasi altro tipo di entità non citata in precedenza, posseduta, controllata, organizzata o sponsorizzata da un ente o da un funzionario governativo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
controlled controllata
state statale
government governativo
a un
or o
other altro
type tipo
entity entità
of di
any qualsiasi
not non

EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.

IT Analogamente, i benefici offerti dal Programma non sono compatibili o accumulabili con quelli di qualsiasi altro Programma di fidelizzazione offerto da BINTER e/o da terzi, a meno che non venga espressamente stabilito così in ogni caso.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
programme programma
loyalty fidelizzazione
binter binter
unless a meno che
determined stabilito
or o
benefits benefici
the i
are sono
other altro
case caso
in in
compatible compatibili
to a
any qualsiasi
with con
not non
offered offerto
of di
and e

EN BINTER reserves the right to admit or reject any registration in the Programme

IT BINTER si riserva il diritto di accettare o rifiutare qualsiasi iscrizione al Programma

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
reserves riserva
reject rifiutare
registration iscrizione
programme programma
or o
the il
right diritto
any qualsiasi
ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
company impresa
select seleziona
all tutti
binter binter

EN The personnel of BINTER and the personnel of the entities associated to the Programme may request the holder to show a document which accredits his identity

IT Sia il personale BINTER che, se del caso, quello degli enti aderenti al Programma potranno richiedere al Titolare un documento che ne accrediti l'identità

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
entities enti
request richiedere
holder titolare
document documento
programme programma
a un
to the al
the il

EN The organisation responsible for processing the personal data of BinterMás programme members is BINTERCANARIAS S.A. (BINTER), with its address in C/ Ignacio Ellacuría Beascoechea 2, Parque Empresarial Melenara, 35214 Telde, Gran Canaria.

IT Il Responsabile del trattamento dei dati personali dei membri del programma BinterMás è BINTERCANARIAS S.A. (BINTER), con sede in C/ Ignacio Ellacuría Beascoechea, 2, Parque Empresarial Melenara, 35214 Telde, Gran Canaria.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
responsible responsabile
data dati
bintermás bintermás
programme programma
members membri
bintercanarias bintercanarias
s s
binter binter
canaria canaria
processing trattamento
is è
c c
the il
personal personali
in in
of dei
with con

EN In either case, BINTER will not process these data for any other purpose.

IT In entrambi i casi, BINTER non tratterà tali dati per altri scopi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
case casi
binter binter
data dati
other altri
for scopi
in in
not non
these i

EN Likewise, and based on their consent given freely and specifically using the boxes provided on the BinterMás programme membership form, the data provided will be processed by BINTER for the following purposes:

IT Analogamente e sulla base del suo consenso, prestato liberamente ed espressamente nelle caselle apposite del modulo di adesione al programma BinterMás i dati forniti saranno trattati da BINTER per le seguenti finalità:

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
consent consenso
freely liberamente
specifically espressamente
boxes caselle
bintermás bintermás
programme programma
membership adesione
processed trattati
binter binter
form modulo
data dati
purposes finalità
and e
the i

EN Users may revoke their consent at any time through the private area on the Binter Web site or by any of the means described in the “exercising of rights” section.

IT l'utente potrà revocare il suo consenso in qualsiasi momento, attraverso l'area privata disponibile nel web di Binter o, con uno qualsiasi dei mezzi indicati nella sezione “esercizio dei diritti”.

EN BINTER reserves the right to cancel the BinterMás programme, as well as to modify its conditions at any time and with no previous notice

IT BINTER si riserva il diritto di annullare il Programma BinterMás, nonché di modificarne le condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
reserves riserva
cancel annullare
bintermás bintermás
programme programma
notice preavviso
conditions condizioni
time momento
right diritto
the le
to in
no senza
any qualsiasi

EN BINTER is not responsible for the impossibility to carry out the Programme when this is due to legal impositions or force majeure.

IT BINTER non si assume nessuna responsabilità in caso di impossibilità di realizzare il Programma, quando ciò sia dovuto ad imposizioni legali o a cause di forza maggiore.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
programme programma
legal legali
responsible responsabilità
impossibility impossibilità
or o
carry realizzare
force forza
the il
to a
this ciò
when quando
due to dovuto
is sia
not non

EN These despatches must be sent to by post or email and BINTER will not be responsible for their deterioration or loss.

IT Tali comunicazioni si dovranno spedire per posta o e-mail, e BINTER non si assume alcuna responsabilità in caso di deterioramento o perdita delle stesse.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
loss perdita
responsible responsabilità
or o
email posta
sent mail
not non
and e

EN The data collected in this form will be processed by BINTER CANARIAS, as the data controller, in order to manage your request

IT I dati raccolti in questo modulo saranno trattati da BINTER CANARIAS SA, come responsabile del trattamento, al fine di gestire la sua richiesta

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
data dati
collected raccolti
binter binter
controller responsabile
form modulo
request richiesta
processed trattati
manage gestire
the i
in in
your sua
this questo
ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
flight voli
schedules orari
binter binter
see consulta
all tutti

EN Minors travelling with Binter may do so with or without an escort, depending on their age.

IT I minorenni che viaggiano con Binter potranno farlo con o senza accompagnatore, a seconda della loro età.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
travelling viaggiano
age età
or o
do farlo
without senza
their loro
depending seconda
with con

EN Binter provides an escort service for minors travelling alone from 5 years old.

IT Binter presta un servizio di accompagnamento per i minori che viaggiano da soli a partire dai 5 anni.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
binter binter
service servizio
minors minori
travelling viaggiano
an un
from da

EN Remember to request the service when making the reservation for confirmation by Binter.

IT Ricordarsi di richiedere il servizio al momento della realizzazione della prenotazione affinché venga confermato da Binter.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
remember ricordarsi
reservation prenotazione
binter binter
making realizzazione
to affinché
service servizio
when momento
the il
request richiedere
for da

EN Fear of flying - Fear of flying course - Binter

IT Paura di volare Corso Volare senza paura - Binter

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
fear paura
of di
flying volare
course corso
binter binter

EN The BinterMás level is obtained when flying with Binter only. The Silver level is attained with 2,500 points and the Gold with 8,000.

IT Il Livello BinterMás si ottiene solo volando con Binter. Si arriva al Livello Argento con 2.500 punti e a quello Oro con 8.000.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
bintermás bintermás
level livello
obtained ottiene
binter binter
silver argento
points punti
gold oro
the il
with con
and e
only solo
is quello

EN Earn points by presenting your BinterMás card when flying with Binter and in our network of Network of associates.

IT Ottieni punti presentando la tua Carta BinterMás quando voli con Binter e nella nostra rete di Imprese Associate.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
points punti
presenting presentando
bintermás bintermás
card carta
binter binter
network rete
when quando
your tua
our nostra
of di
and e

EN All of our activity, every single cog in the Binter machine, is geared toward a single purpose: to offer our customers the best service.

IT Tutta la nostra attività, tutti gli elementi del nostro ingranaggio, sono orientati verso un unico scopo: offrire ai nostri clienti il servizio migliore

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
geared orientati
purpose scopo
customers clienti
a un
service servizio
to offrire
all tutti
our nostra
activity attività
the il
the best migliore
of del

EN As a BinterMás Green card holder you have priority on the standby list for Binter Canarias, preferential attention on +34 928 327 700 and advance information on offers.

IT Come titolare BinterMás Verde hai la precedenza nella lista d'attesa in voli di Binter Canarias, assistenza preferenziale al numero 922/928 327 700 e, inoltre, ti informeremo in anticipo delle offerte.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
bintermás bintermás
holder titolare
priority precedenza
binter binter
advance anticipo
offers offerte
green verde
as come
the la
list lista
and e

EN Three: Green, Silver and Gold. The client can vary the card type according to the number of points accumulated on Binter Canarias flights, always keeping the same card number.

IT Tre: Verde, Argento e Oro. Il cliente può cambiare il tipo di carta a seconda della quantità di punti che ha accumulato nei suoi voli con Binter Canarias, e conserva sempre il suo numero di carta.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
silver argento
gold oro
client cliente
card carta
points punti
binter binter
flights voli
can può
always sempre
type tipo
the il
three tre
green verde
to a
number numero
and e

EN Beneficiaries previously named by the cardholder can use points to buy tickets on Binter Canarias and Iberia flights and enjoy rentals from Cicar and Avis

IT I beneficiari Precedentemente designati dal titolare possono utilizzare i suoi punti per emettere biglietti per punti in voli di Binter Canarias e Iberia o usufruire di noleggi con Cicar e Avis

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
beneficiaries beneficiari
points punti
tickets biglietti
binter binter
flights voli
rentals noleggi
can possono
the i
previously di
use utilizzare
and e

EN Many free VPN services are owned by Chinese companies, which might raise suspicions about their intentions and the level of safety and anonymity they actually provide

IT Molte VPN gratuite sono di proprietà di aziende cinesi e potrebbero sorgere sospetti sulle loro intenzioni e sul loro livello di sicurezza e anonimato

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
free gratuite
vpn vpn
chinese cinesi
companies aziende
intentions intenzioni
level livello
many molte
owned proprietà
anonymity anonimato
are sono
safety sicurezza
of di
and e

EN In response, networks owned by and operated within the affected communities have emerged to solve the access problem — and they consistently demonstrate success

IT In risposta, sono emerse reti di proprietà e gestite all'interno delle comunità colpite per risolvere il problema dell'accesso e dimostrano costantemente successo

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
networks reti
operated gestite
communities comunità
problem problema
demonstrate dimostrano
consistently costantemente
success successo
and e
the il
by di
owned proprietà
solve risolvere
response risposta
in in

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

IT Accedi a centinaia di metriche aggiuntive su media di proprietà e a pagamento per dimostrare il ROI sui social network.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
access accedi
metrics metriche
media media
prove dimostrare
roi roi
owned proprietà
social social
of di
paid a pagamento
and e
to a

EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content

IT Con il nostro pubblico social, tendiamo a diffondere informazioni (contenuti di proprietà) e a misurare l'effetto di tali contenuti

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
social social
information informazioni
content contenuti
audiences pubblico
owned proprietà
to a
measure misurare
the il
of di
that tali
and e

EN Don’t busy yourself so much with your owned content (what your brand has to say) that you miss out on what your audience is saying and feeling on social, forums, and blogs.

IT Non lasciarti assorbire dai contenuti originali (quello che il tuo brand vuole comunicare) al punto da non ascoltare il tuo pubblico e non percepirne il sentiment che traspare da canali social, forum e blog.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
content contenuti
forums forum
blogs blog
audience pubblico
social social
brand brand
your tuo
to comunicare
and e
dont non
that che
is quello

EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.

IT attraverso i canali social per ottenere un impatto sull'intero percorso di acquisto a partire dalle visualizzazioni, fino al coinvolgimento, alle visite e alle conversioni sulla base del rendimento dei post pubblicati sui canali social del tuo brand.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
social social
channels canali
impact impatto
impressions visualizzazioni
engagement coinvolgimento
visits visite
conversions conversioni
published pubblicati
your tuo
brand brand
posts post
to a
by partire

EN How often is their owned hashtag being used on a weekly basis?

IT Quanto spesso il loro hashtag di proprietà viene utilizzato su base settimanale?

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
often spesso
hashtag hashtag
used utilizzato
weekly settimanale
owned proprietà
on su
is viene
how quanto
their di

EN In addition, it has been reported that the government-owned ISPs routinely use connection speed throttling in order to restrict access to social media sites, with pages taking several minutes to load.

IT Inoltre è stato segnalato che gli ISP di proprietà del governo utilizzerebbero regolarmente la limitazione della velocità di connessione per restringere l?accesso ai social media, con attese di vari minuti per il caricamento delle pagine.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
reported segnalato
isps isp
routinely regolarmente
minutes minuti
owned proprietà
restrict limitazione
speed velocità
connection connessione
access accesso
pages pagine
load caricamento
government governo
media media
social social
with con
the il
that che

EN The downside is that they could be owned by anyone

IT Il problema è che potrebbero essere di proprietà di chiunque

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
is è
owned proprietà
the il
anyone chiunque
be essere
by di
that che

EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.

IT Queste copie sono di proprietà di persone che teoricamente potrebbero inserire malware nel sito o mostrarti annunci dannosi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
copies copie
malware malware
malicious dannosi
show you mostrarti
or o
ads annunci
people persone
site sito
are sono
owned proprietà
by di
the nel

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

IT Questo dominio è di proprietà di Majestic-12 Limited (fondata nel 2004), avente denominazione commerciale Majestic e iscritta al registro delle imprese col numero 05269210.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
founded fondata
limited limited
majestic majestic
owned proprietà
is è
this questo
domain dominio
number numero
in nel

IT Infomaniak è di proprietà dei suoi fondatori e impiegati

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
infomaniak infomaniak
founders fondatori
employees impiegati
owned proprietà
is è

EN From data centers through the orchestration of Cloud infrastructures to products, Infomaniak knows its value chain from end to end and is wholly owned by its founders and employees

IT Dai datacenter ai prodotti, passando dall'orchestrazione delle infrastrutture Cloud, infomaniak ha il controllo totale della propria catena di valori ed è un'azienda di proprietà esclusiva dei suoi fondatori e impiegati

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
cloud cloud
infrastructures infrastrutture
infomaniak infomaniak
chain catena
founders fondatori
employees impiegati
owned proprietà
the il
products prodotti
value valori
is è

EN Sleep soundly at night; Infomaniak is 100% owned by its founders and employees and all our solutions are hosted exclusively in Switzerland.

IT Dormi sonni tranquilli, Infomaniak è detenuta al 100% dai suoi fondatori e dai suoi dipendenti e tutte le nostre soluzioni sono ubicate esclusivamente in Svizzera.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
infomaniak infomaniak
founders fondatori
employees dipendenti
solutions soluzioni
exclusively esclusivamente
switzerland svizzera
are sono
in in
sleep dormi
is è

EN Widespread presence of family-owned businesses which are involved in succession plans or need to introduce external management in order to deliver growth

IT Diffusa presenza di aziende familiari impegnate nella gestione di piani di successione o in processi di rafforzamento manageriale per la realizzazione dei propri piani di sviluppo

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
widespread diffusa
presence presenza
succession successione
or o
family familiari
businesses aziende
plans piani
management gestione
growth sviluppo
in in
to nella

EN Spotify-owned Soundtrap just updated their music maker app with some amazing features designed for podcasters.

IT Spotify-di proprietà di Spotify Soundtrap ha appena aggiornato la sua app per la creazione di musica con alcune caratteristiche sorprendenti progettate per i podcaster.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
updated aggiornato
maker creazione
amazing sorprendenti
podcasters podcaster
spotify spotify
music musica
app app
features caratteristiche
owned proprietà
with con

EN They are owned by Castos podcast hosting so the easiest way to use it is when you host with them, but you aren?t required to.

IT Sono di proprietà di Castos podcast hosting in modo che il modo più semplice per usarlo è quando si ospita con loro, ma non sono tenuti a.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
podcast podcast
owned proprietà
hosting hosting
easiest più semplice
is è
but ma
are sono
the il
to a
when quando
with con
so modo
use it usarlo

EN If you owned a Starter subscription prior to September 21st, 2020, your license will not be affected

IT Se disponevi di un abbonamento a Starter acquistato prima del 21 settembre 2020, la licenza non sarà interessata da questa modifica

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
starter starter
subscription abbonamento
september settembre
license licenza
if se
a un
prior di
to a
not non

EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.

IT Monitora e interagisci con commenti su tutti i profili di cui sei titolare: post su pagine e bacheche Facebook, Instagram e LinkedIn o Tweet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
monitor monitora
profiles profili
page pagine
tweets tweet
engage interagisci
comments commenti
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
owned o
posts post
with con
on su
of di
all tutti
and e

EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

IT | sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
sitechecker sitechecker
operated gestito
inc inc
tee tee
county county
tallinn tallinn
owned proprietà
pro pro
city di
is è

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ