EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
"must then click" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
added | aggiunto |
domains | domini |
menu | menu |
dns | dns |
portal | portale |
drop-down | a discesa |
drop | discesa |
click | clic |
manage | gestisci |
cloud | cloud |
actions | azioni |
check | verifica |
the | i |
to the | al |
once | volta |
on | su |
to | a |
to return | tornare |
and | fare |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
IT Per modificare un evento, clicca sull'evento nel pannello laterale, quindi passa il mouse sull'anteprima e clicca su Modifica. Per eliminare un evento, passa il mouse su di esso nel pannello laterale e clicca su ..., quindi clicca su Elimina.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
event | evento |
click | clicca |
side | laterale |
panel | pannello |
an | un |
the | il |
delete | eliminare |
to | quindi |
in | nel |
and | e |
over | di |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
IT Per modificare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Impostazioni. Per eliminare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Elimina.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
event | evento |
click | clicca |
an | un |
settings | impostazioni |
edit | modificare |
the | il |
and | e |
delete | eliminare |
over | passa |
to | quindi |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.
IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pubblicato, quindi cliccare su Salva e infine su Fatto.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
content | contenuto |
save | salva |
done | fatto |
post | post |
settings | impostazioni |
published | pubblicato |
alternatively | in alternativa |
in | in |
the | nelle |
you can | puoi |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
click | clicca |
video | video |
choose | scegli |
file | file |
a | un |
or | o |
link | link |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salva |
upload | carica |
your | tuo |
from | da |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
IT Fai clic con il pulsante destro del mouse (Control + click) sull'icona PDF Expert nel Dock, fai clic su Opzioni e quindi fai clic su Mantieni nel Dock.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
dock | dock |
options | opzioni |
keep | mantieni |
right | destro |
click | clic |
and | e |
control | control |
the | il |
on | su |
in | nel |
expert | expert |
EN From within the shopping cart, click system admin (at the top), then template manager, then checkout templates, then Order-Confirmation Message. Find section ?Line html? and insert there this code:
IT Dall?interno del carrello, clicca su amministratore del sistema (in alto), poi gestore di modelli, poi modelli di checkout, poi Messaggio di Conferma dell?Ordine. Trova la sezione ?Linea html? e inserisci qui questo codice:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clicca |
system | sistema |
checkout | checkout |
message | messaggio |
html | html |
insert | inserisci |
code | codice |
confirmation | conferma |
order | ordine |
admin | amministratore |
cart | carrello |
templates | modelli |
manager | gestore |
section | sezione |
line | linea |
the | la |
this | questo |
then | poi |
find | e |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
IT Nota: Per aggiungere e registrare un dominio con hostwinds, devi accedere al nostro Area clienti.Da lì, fai clic sul link Dropdown Domi e quindi fare clic sul registro un nuovo gruppo di dominio per avviare il processo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | clienti |
note | nota |
click | clic |
link | link |
must | devi |
from | da |
the | il |
domain | dominio |
process | processo |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
to start | avviare |
add | aggiungere |
log | registro |
our | nostro |
area | area |
log in | accedere |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
IT Nota: Per aggiungere e registrare un dominio con hostwinds, devi accedere al nostro Area clienti.Da lì, fai clic sul link Dropdown Domi e quindi fare clic sul registro un nuovo gruppo di dominio per avviare il processo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | clienti |
note | nota |
click | clic |
link | link |
must | devi |
from | da |
the | il |
domain | dominio |
process | processo |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
to start | avviare |
add | aggiungere |
log | registro |
our | nostro |
area | area |
log in | accedere |
EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.
IT Nell'editor di blocchi, clicca su Incorpora dati, quindi incolla il codice da incorporare nel campo di testo. Utilizza i tasti di scelta rapida CTRL + V (o ⌘ + V su Mac) per incollare, quindi clicca su Indietro.
EN Following step 1, you will then be redirected to the Control Panel section ?My support tickets?. Click ... to the right of the ticket with the subject ?Account locked for spam?, then click See more information.
IT Una volta completato lo Step 1, sarai reindirizzato verso la finestra ?Le tue richieste di assistenza?. Clicca sui tre puntini ... a destra del ticket con oggetto: ?Account locked for spam?, quindi clicca su Mostra dettagli.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
step | step |
redirected | reindirizzato |
support | assistenza |
click | clicca |
account | account |
spam | spam |
information | dettagli |
ticket | ticket |
the | lo |
be | sarai |
with | con |
of | di |
to | a |
EN Click the Firefox button (or Tools menu) and then select Options. For MAC OS X users, click the Firefox menu and then select Preferences.
IT Cliccare sul pulsante Firefox ( o menu Strumenti), quindi selezionare Opzioni. Per gli utenti di Mac OS X , cliccare sul menu Firefox, e poi selezionare Preferenze
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
firefox | firefox |
tools | strumenti |
menu | menu |
os | os |
x | x |
button | pulsante |
or | o |
options | opzioni |
mac | mac |
users | utenti |
preferences | preferenze |
the | gli |
and | e |
then | poi |
for | di |
EN Following step 1, you will then be redirected to the Control Panel section ?My support tickets?. Click ... to the right of the ticket with the subject ?Account locked for spam?, then click See more information.
IT Una volta completato lo Step 1, sarai reindirizzato verso la finestra ?Le tue richieste di assistenza?. Clicca sui tre puntini ... a destra del ticket con oggetto: ?Account locked for spam?, quindi clicca su Mostra dettagli.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
step | step |
redirected | reindirizzato |
support | assistenza |
click | clicca |
account | account |
spam | spam |
information | dettagli |
ticket | ticket |
the | lo |
be | sarai |
with | con |
of | di |
to | a |
EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’
IT Wix non implementerà automaticamente Google Translate sul vostro sito web. Dovrete accedere al vostro sito web attraverso l'editor, quindi fare clic su ogni casella di testo e poi su "Traduci con Google".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
wix | wix |
automatically | automaticamente |
need | dovrete |
box | casella |
click | clic |
text | testo |
translate | translate |
your | vostro |
website | sito |
with | con |
access | accedere |
EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.
IT Per aggiungere una pagina galleria, clicca su Pagine nel menu Home, quindi clicca su + e su Galleria. Per gli step dettagliati, visita Aggiungere pagine alla navigazione.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
gallery | galleria |
click | clicca |
detailed | dettagliati |
steps | step |
visit | visita |
navigation | navigazione |
pages | pagine |
your | e |
page | pagina |
a | una |
to | quindi |
add | aggiungere |
the | home |
EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
IT Clicca su Modifica in una pagina o in un post, clicca su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clicca |
summary | riepilogo |
help | assistenza |
visit | visita |
blocks | blocchi |
or | o |
point | punto |
edit | modifica |
content | contenuto |
a | un |
post | post |
adding | aggiungere |
with | con |
page | pagina |
on | su |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
content | contenuto |
scheduled | pianificato |
save | salva |
exit | esci |
settings | impostazioni |
done | fatto |
edit | modifica |
choose | scegliere |
post | post |
the | il |
in | in |
a | una |
alternatively | in alternativa |
date | data |
and | e |
mode | modalità |
you can | puoi |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
settings | impostazioni |
status | stato |
review | revisionare |
save | salva |
exit | esci |
edit | modifica |
done | fatto |
select | seleziona |
post | post |
click | clicca |
the | il |
and | e |
mode | modalità |
EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)
IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
menu | menu |
click | clicca |
settings | impostazioni |
advanced | avanzate |
parking | parcheggio |
pages | pagine |
ssl | ssl |
main | principale |
the | le |
in | nel |
for | di |
EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form
IT Apri il foglio di destinazione, clicca sulla cella in cui desideri creare i link, quindi clicca col tasto destro del mouse (gli utenti Mac possono utilizzare [Ctrl] + clic) e seleziona Incolla speciale per visualizzare il modulo Incolla speciale
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
sheet | foglio |
cell | cella |
links | link |
ctrl | ctrl |
paste | incolla |
right | destro |
mac | mac |
users | utenti |
form | modulo |
can | possono |
select | seleziona |
click | clic |
use | utilizzare |
the | i |
special | speciale |
you want | desideri |
EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code Injection.
IT Nel Menu Home clicca su Impostazioni, quindi su Avanzate e infine su Iniezione di codice.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
menu | menu |
click | clicca |
settings | impostazioni |
advanced | avanzate |
code | codice |
injection | iniezione |
the | home |
EN To add a specific sequence of pages from your document to the Training set, double-click on the folder, click on the first page you wish to include, hold down the “Shift” key on your keyboard and then click the last page
IT Per aggiungere una specifica sequenza di pagine dal tuo documento al set di formazione, fai doppio clic sulla cartella, clicca sulla prima pagina che vuoi includere, tieni premuto il tasto "Shift" sulla tastiera e poi clicca sull'ultima pagina
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
training | formazione |
hold | tieni |
and | e |
document | documento |
folder | cartella |
keyboard | tastiera |
key | tasto |
sequence | sequenza |
set | set |
include | includere |
to | al |
the | il |
add | aggiungere |
pages | pagine |
page | pagina |
first | prima |
double | doppio |
on | sulla |
a | una |
then | poi |
your | tuo |
specific | specifica |
of | di |
click | clicca |
from | dal |
you | vuoi |
EN Click “Run”, then click “Choose HTR-model”. Choose your HTR model from the list on the left-hand side of the screen and click OK.
IT Fai clic su "Run", quindi su "Choose HTR-model". Scegli il tuo modello HTR dall'elenco sul lato sinistro dello schermo e clicca su OK.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
run | run |
model | modello |
side | lato |
screen | schermo |
choose | scegli |
and | e |
the | il |
on | su |
your | tuo |
left | sinistro |
then | quindi |
of | dello |
click | clicca |
EN Click on the << / >> buttons to start rewinding / fast-forwarding (click up to 3 additional times to increase the speed) and then click on the button Play/Pause button to resume normal speed.
IT Premi sui tasti << / >> per avviare il riavvolgimento / l'avanzamento veloce (premi per aumentare fino a 3 volte in più la velocità) e poi premi sul tasto «Play/Pausa» per riprendere la velocità normale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
gt | gt |
buttons | tasti |
button | tasto |
play | play |
pause | pausa |
normal | normale |
speed | velocità |
fast | veloce |
increase | aumentare |
times | volte |
and | e |
to start | avviare |
to | a |
the | il |
EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code injection.
IT Nel Menu Home clicca su Impostazioni, quindi su Avanzate e infine su Iniezione di codice.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
menu | menu |
click | clicca |
settings | impostazioni |
advanced | avanzate |
code | codice |
injection | iniezione |
the | home |
EN Click Edit on a page or post, click Add Block or an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
IT Fai clic su Modifica in una pagina o in un post, fai clic su Aggiungi blocco o su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuti con blocchi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clic |
summary | riepilogo |
help | assistenza |
visit | visita |
or | o |
point | punto |
content | contenuti |
edit | modifica |
a | un |
post | post |
blocks | blocchi |
with | con |
page | pagina |
block | blocco |
on | su |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.
IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Opzioni e su Stato, selezionare Pubblicato, quindi cliccare su Salva.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
status | stato |
save | salva |
post | post |
settings | impostazioni |
options | opzioni |
published | pubblicato |
alternatively | in alternativa |
in | in |
the | nelle |
you can | puoi |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
settings | impostazioni |
status | stato |
review | revisionare |
save | salva |
exit | esci |
edit | modifica |
done | fatto |
select | seleziona |
post | post |
click | clicca |
the | il |
and | e |
mode | modalità |
EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)
IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
menu | menu |
click | clicca |
settings | impostazioni |
advanced | avanzate |
parking | parcheggio |
pages | pagine |
ssl | ssl |
main | principale |
the | le |
in | nel |
for | di |
EN In blog, store, and gallery pages, click the item you want to move. In events pages, click the checkbox next to the item. In album pages, press and hold Shift, then click the item.
IT Nelle pagine del blog, del negozio e della galleria, fai clic sull'elemento che desideri spostare. Nelle pagine eventi, fai clic sulla casella di controllo accanto all'elemento. Nelle pagine album, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic sull'elemento.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
blog | blog |
store | negozio |
gallery | galleria |
pages | pagine |
events | eventi |
checkbox | casella di controllo |
album | album |
hold | tieni |
click | clic |
press | premuto |
move | spostare |
and | e |
the | nelle |
you want | desideri |
EN To find form submissions, click Form Submitters, click a submitter, then click Form Details
IT Per trovare i moduli inviati, fai clic su Contributori di moduli, seleziona un utente, quindi fai clic su Dettagli modulo
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
details | dettagli |
click | clic |
a | un |
form | modulo |
to | quindi |
find | trovare |
EN Open the Pages panel. Click on your blog page to open the blog panel. Hover over a post in the list and click ..., then click Settings.
IT Apri il pannello Pagine. Clicca sulla Pagina del blog per aprire il pannello del blog. Passa il mouse su un post nell'elenco e clicca su ..., quindi clicca su Impostazioni.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
settings | impostazioni |
pages | pagine |
panel | pannello |
a | un |
page | pagina |
and | e |
over | passa |
post | post |
on | su |
list | per |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN Translating and writing are two quite different activities. Translators must always remain in the shadows – they must disappear behind the author and their presence must not be felt.
IT La traduzione e la scrittura sono due mestieri differenti. Il traduttore deve sempre rimanere nell’ombra, si deve annullare dietro l’autore, non si deve sentire la sua presenza.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
writing | scrittura |
different | differenti |
translators | traduttore |
always | sempre |
presence | presenza |
are | sono |
behind | dietro |
and | e |
must | deve |
not | non |
the | il |
two | due |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
IT - “due clic di conferma”: il clic è la modalità con cui il Cliente esprime la propria accettazione in forma elettronica; con il primo clic il Cliente convalida la prenotazione, con il secondo conferma la sua accettazione;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clic |
electronic | elettronica |
customer | cliente |
validates | convalida |
reservation | prenotazione |
acceptance | accettazione |
confirms | conferma |
double | due |
of | di |
second | secondo |
his | sua |
EN For further information on cookie management and Facebook’s Privacy Policy Statement, click here, for Twitter click here, for YouTube click here, Google Plus click here.
IT Per ulteriori informazioni sulla gestione dei cookie e l?informativa sulla privacy di Facebook clicca qui, Twitter clicca qui, Youtube clicca qui, Google Plus clicca qui.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cookie | cookie |
management | gestione |
youtube | youtube |
information | informazioni |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
here | qui |
and | e |
for | di |
on | sulla |
EN I published an ad online and utilized it as a pay-per-click campaign; how can I measure its success? The success of a pay-per-click campaign involves two conversion rates: click-through rate and cost-per-click
IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
campaign | marketing |
and | è |
i | mia |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Opzioni e su Stato, quindi cliccare su Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
post | post |
status | stato |
scheduled | pianificato |
save | salva |
settings | impostazioni |
choose | scegliere |
options | opzioni |
and | e |
alternatively | in alternativa |
click | cliccare |
in | in |
a | una |
the | nelle |
you can | puoi |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
IT Devi quindi dare all'utente la possibilità di aderire a tale raccolta (notare che questo deve essere opt-in e non opt-out)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
collection | raccolta |
note | notare |
the | la |
not | non |
give | dare |
to | a |
in | in |
this | questo |
be | essere |
and | e |
opportunity | possibilità |
such | di |
EN If production data is sourced for development, testing or user training, then data managers must apply anonymization techniques to all PII, and this process must be irreversible.
IT Se i dati di produzione vengono forniti per lo sviluppo, il test o la formazione degli utenti, i data manager devono applicare tecniche di trasformazione in forma anonima di tutte le informazioni personali, e questo processo deve essere irreversibile.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
managers | manager |
irreversible | irreversibile |
if | se |
production | produzione |
development | sviluppo |
testing | test |
or | o |
training | formazione |
apply | applicare |
techniques | tecniche |
process | processo |
user | utenti |
data | dati |
be | essere |
to | vengono |
and | e |
this | questo |
EN The must obtained directly from the press is still cloudy, so it is left to settle at low temperatures (around 5-10°C) in stainless steel tanks. After 10-12 hours the clear part of the must is separated from any sediment and it then goes to be fermented
IT Il mosto ottenuto dalla pressatura, ancora torbido, viene lasciato decantare a freddo, circa 5-10°, in vasche d’acciaio. Dopo 10-12 ore la parte limpida del mosto viene separata dal deposito e avviata alla fermentazione.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
obtained | ottenuto |
left | lasciato |
hours | ore |
in | in |
to | a |
the | il |
after | dopo |
of | del |
part | parte |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
IT Devi quindi dare all'utente la possibilità di aderire a tale raccolta (notare che questo deve essere opt-in e non opt-out)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
collection | raccolta |
note | notare |
the | la |
not | non |
give | dare |
to | a |
in | in |
this | questo |
be | essere |
and | e |
opportunity | possibilità |
such | di |
EN Click Add Your File and add the video clip you want to crop. Your file must be in MP4 format, and it must be under 500 MB in size.
IT Fai clic su Aggiungi un file e aggiungi il video clip che desideri ritagliare. Il file deve essere in formati MP4, MOV, MKV, AVI e WMV e deve avere dimensioni inferiori a 500 MB.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
click | clic |
add | aggiungi |
crop | ritagliare |
mb | mb |
size | dimensioni |
file | file |
and | e |
the | il |
video | video |
clip | clip |
to | a |
in | in |
be | essere |
you want | desideri |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ