EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
"either side" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
IT Usa le barre in pila o affiancate. I grafici a barre impilate o affiancate offrono uno spaccato migliore dei dati, per un'analisi più dettagliata.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
or | o |
charts | grafici |
data | dati |
bars | barre |
to | a |
more | più |
you | usa |
EN Sell-side or buy-side, Intralinks is on your side every step of the way. Learn about best practices for navigating the non-performing loan process, as a seller or a buyer.
IT Intralinks permette di agevolare il processo sia per i venditori che per gli acquirenti. Scopri il modo migliore per gestire il processo buy-side o sell-side di cessione di crediti deteriorati.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
intralinks | intralinks |
learn | scopri |
seller | venditori |
buyer | acquirenti |
or | o |
process | processo |
way | modo |
the | i |
of | di |
is | sia |
EN The only drawback is that you cannot use the entire space at the same time: once you open one side and slide the door on the other side, the latter becomes inaccessible until the side used is closed
IT L’unico inconveniente sta nel non poter usufruire dell’intero spazio nello stesso momento: una volta aperto un lato e fatta scorrere l’anta su quello opposto, quest’ultimo diventa inaccessibile fino a quando il lato utilizzato non verrà chiuso
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
space | spazio |
side | lato |
inaccessible | inaccessibile |
closed | chiuso |
slide | scorrere |
use | usufruire |
used | utilizzato |
and | e |
once | volta |
entire | a |
on | su |
becomes | diventa |
one | un |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
IT In un impatto laterale, gli occupanti sia sul lato colpito (vicino) che sul lato opposto (lontano) del veicolo possono essere soggetti a lesioni
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
impact | impatto |
injury | lesioni |
a | un |
side | lato |
lateral | laterale |
in | in |
vehicle | veicolo |
EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.
IT Elevata tolleranza della posizione della mano lato frenante, indipendentemente dall’angolo tra la corda dell’arrampicatore e quella lato frenante.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hand | mano |
position | posizione |
side | lato |
and | e |
the | la |
regardless | indipendentemente |
EN This function allows you to rotate, mirror and/or align the images independently to create the missing side. Users can generate side B from the original side A to save time.
IT Questa funzione permette di ruotare, specchiare e/o allineare le immagini in modo indipendente per creare il lato mancante. Gli utenti possono generare il lato B dal lato originale A per risparmiare tempo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
function | funzione |
allows | permette |
rotate | ruotare |
align | allineare |
images | immagini |
missing | mancante |
side | lato |
users | utenti |
b | b |
original | originale |
or | o |
can | possono |
generate | generare |
time | tempo |
to | a |
independently | indipendente |
the | le |
this | questa |
EN Sell-side or buy-side, Intralinks is on your side every step of the way. Learn about best practices for navigating the non-performing loan process, as a seller or a buyer.
IT Intralinks permette di agevolare il processo sia per i venditori che per gli acquirenti. Scopri il modo migliore per gestire il processo buy-side o sell-side di cessione di crediti deteriorati.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
intralinks | intralinks |
learn | scopri |
seller | venditori |
buyer | acquirenti |
or | o |
process | processo |
way | modo |
the | i |
of | di |
is | sia |
EN Access to the fairgrounds is conditional on all visitors presenting either a Green Pass or an EU Digital COVID Certificate, confirming that the holder has either:
IT Informati su tutte le regole di sicurezza per l’accesso
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
the | le |
on | su |
either | di |
EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)
IT Per avvisare le persone (o in base a un campo Contatto o con immissione manuale) il giorno della data chiave, prima e dopo le date chiave (o basate su un campo data o specificate manualmente)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
alert | avvisare |
contact | contatto |
field | campo |
a | un |
or | o |
manually | manualmente |
key | chiave |
based on | basate |
people | persone |
on | su |
and | e |
dates | date |
date | data |
to | a |
after | dopo |
EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
IT Il valore nella casella Trova deve essere il nome completo della persona visualizzato nel foglio o l’indirizzo e-mail associato al contatto. Puoi specificare Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
box | casella |
displayed | visualizzato |
sheet | foglio |
associated | associato |
joe | joe |
smith | smith |
or | o |
specify | specificare |
value | valore |
name | nome |
contact | contatto |
full | completo |
person | persona |
the | il |
email address | |
be | essere |
find | e |
you can | puoi |
EN YITH WooCommerce Affiliates allows you to build an affiliation system right in your shop in few steps. You can set a commission rate, either unique or different, for each affiliate. The payment can be done either manually or automatically via PayPal.
IT YITH WooCommerce Affiliates ti permette di creare un sistema di affiliazione nel tuo e-commerce con pochi semplici gesti. Il pagamento può essere emesso manualmente oppure automaticamente tramite PayPal.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
allows | permette |
shop | commerce |
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
affiliates | affiliates |
woocommerce | woocommerce |
system | sistema |
paypal | paypal |
your | tuo |
can | può |
a | un |
payment | pagamento |
the | il |
yith | yith |
be | essere |
in | nel |
few | pochi |
or | oppure |
affiliate | affiliazione |
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
IT La gente ama o odia Rick e Morty. Ma in ogni caso devi apprezzare un tatuaggio di fanboy di alta qualità.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
love | ama |
rick | rick |
appreciate | apprezzare |
tattoo | tatuaggio |
or | o |
quality | qualità |
a | un |
but | ma |
high | alta |
people | gente |
EN YITH WooCommerce Affiliates allows you to build an affiliation system right in your shop in few steps. You can set a commission rate, either unique or different, for each affiliate. The payment can be done either manually or automatically via PayPal.
IT YITH WooCommerce Affiliates ti permette di creare un sistema di affiliazione nel tuo e-commerce con pochi semplici gesti. Il pagamento può essere emesso manualmente oppure automaticamente tramite PayPal.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
allows | permette |
shop | commerce |
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
affiliates | affiliates |
woocommerce | woocommerce |
system | sistema |
paypal | paypal |
your | tuo |
can | può |
a | un |
payment | pagamento |
the | il |
yith | yith |
be | essere |
in | nel |
few | pochi |
or | oppure |
affiliate | affiliazione |
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
IT Per copiare i file, consigliamo di utilizzare il nostro FTP Manager o di farlo in SSH per velocizzare la procedura. E? possibile esportare e importare la banca dati tramite il nostro Manager o farlo di nuovo in SSH se la banca dati è grande (guida).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
ftp | ftp |
ssh | ssh |
manager | manager |
or | o |
export | esportare |
import | importare |
if | se |
large | grande |
files | file |
use | utilizzare |
database | dati |
copy | copiare |
guide | guida |
do | farlo |
the | i |
recommend | consigliamo |
you can | possibile |
is | è |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
IT su due domini diversi. DMARC prende il risultato dell'autenticazione di ciascuno e controlla se il dominio usato in SPF o DKIM corrisponde al dominio From: (l'identità centrale). Se uno dei due è vero, l'allineamento DMARC è raggiunto.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
dmarc | dmarc |
takes | prende |
used | usato |
spf | spf |
dkim | dkim |
matches | corrisponde |
central | centrale |
true | vero |
achieved | raggiunto |
checks | controlla |
different | diversi |
if | se |
or | o |
domains | domini |
the | il |
on | su |
result | risultato |
domain | dominio |
in | in |
two | due |
is | è |
EN Access to the fairgrounds is conditional on all visitors presenting either a Green Pass or an EU Digital COVID Certificate, confirming that the holder has either:
IT Informati su tutte le regole di sicurezza per l’accesso
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
the | le |
on | su |
either | di |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
a | un |
and | è |
to | isola |
the | le |
city | città |
of | di |
EN Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
IT Le conversazioni laterali ci consentono di avviare queste discussioni in un ticket Zendesk o su Slack."
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
conversations | conversazioni |
side | laterali |
initiate | avviare |
discussions | discussioni |
in | in |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
slack | slack |
a | un |
or | o |
these | queste |
EN Set text on both or either side of lines
IT Imposta il testo su uno o entrambi i lati di una linea
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
on | su |
or | o |
text | testo |
of | di |
set | linea |
EN When certain blocks are in a single column, they automatically inset to the middle of the page with white space on either side. This is called the content inset.
IT Quando alcuni blocchi si trovano in una singola colonna, si inseriscono automaticamente al centro della pagina con uno spazio bianco su entrambi i lati. Questa azione è chiamata Inset contenuti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
blocks | blocchi |
column | colonna |
automatically | automaticamente |
called | chiamata |
page | pagina |
space | spazio |
content | contenuti |
is | è |
the | i |
white | bianco |
to the | al |
in | in |
on | su |
a | una |
with | con |
this | questa |
when | quando |
EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map
IT Per quanto riguarda le serie di punti intermedie, una torretta robot collocata sul fianco di una casa può mettere a segno qualche uccisione nel mezzo della mappa
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
side | fianco |
map | mappa |
range | serie |
could | può |
the | le |
a | una |
to | a |
of | di |
EN Tremonti is a side project of Creed and Alter Bridge guitarist Mark Tremonti, which has a stronger root in metal than either of his other bands. Tremonti's debut album, All I Was, was … read more
IT Mark Thomas Tremonti (Detroit, 18 aprile 1974) è un chitarrista statunitense. È chitarrista degli Alter Bridge e dei Creed. Generalmente compone le musiche dei suoi gruppi. Visualizza wiki
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mark | mark |
guitarist | chitarrista |
read | statunitense |
bridge | bridge |
and | e |
a | un |
is | è |
all | visualizza |
of | dei |
EN Tremonti is a side project of Creed and Alter Bridge guitarist Mark Tremonti, which has a stronger root in metal than either of his other bands. Tremonti's debut album, All I Was, was released in July 2012. The first single of tha… read more
IT Mark Thomas Tremonti (Detroit, 18 aprile 1974) è un chitarrista statunitense. È chitarrista degli Alter Bridge e dei Creed. Generalmente compone le musiche dei suoi gruppi. Visualizza wiki
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mark | mark |
guitarist | chitarrista |
read | statunitense |
bridge | bridge |
and | e |
a | un |
is | è |
the | le |
all | visualizza |
of | dei |
EN Moritz choose to spend a day either on Corvatsch or on Corviglia on the other side of the valley
IT Moritz optano per una giornata sul Corvatsch o sul Corviglia dall’altro lato della valle
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
moritz | moritz |
side | lato |
valley | valle |
or | o |
to | sul |
a | una |
the | giornata |
EN The image is wider than the container, so there's room on either side for it to re-center.
IT L'immagine è più larga del contenitore, quindi c'è spazio su entrambi i lati per poterla ricentrare.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
container | contenitore |
room | spazio |
is | è |
the | i |
on | su |
EN This includes a larger touchscreen as well as the ability to operate the cradle feeder from either side
IT Il display touch è più grande e ora è possibile azionare lo sbobinatore a culla da entrambi i lati
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
ability | possibile |
larger | più grande |
from | da |
to | a |
the | lo |
this | grande |
EN It goes without saying that the Royal (which is the world's second oldest national park) is wonderful to ride through, with towering trees surrounding you on either side of the road
IT Inutile dire che il Royal (che è il secondo parco nazionale più antico del mondo) è meraviglioso da attraversare, con gli imponenti alberi che ti circondano da entrambi i lati della strada
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
oldest | più antico |
national | nazionale |
wonderful | meraviglioso |
surrounding | circondano |
royal | royal |
park | parco |
trees | alberi |
is | è |
worlds | mondo |
the | i |
with | con |
you | dire |
to | più |
that | che |
EN Starting in the heart of Kreuzberg, this fun loop takes you along the Landwehr Kanal and can easily extended on either side. It is flat, you can run it fast and it is a year around classic.
IT Partendo dal cuore di Kreuzberg, questo divertente circuito ti accompagna lungo il Landwehr Kanal e può facilmente essere ampliato in entrambe le direzioni. È pianeggiante, puoi percorrerlo velocemente ed è un classico in qualsiasi stagione dell'anno.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
fun | divertente |
loop | circuito |
flat | pianeggiante |
classic | classico |
easily | facilmente |
a | un |
can | può |
fast | velocemente |
in the | entrambe |
you can | puoi |
in | in |
heart | cuore |
the | le |
this | questo |
of | di |
is | è |
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
IT Prendi un coltello da cucina più piccolo e rimuovi i peduncoli marroni dell’ananas, facendo due tagli diagonali ai lati della fila di peduncoli. In questo modo ridurrai al minimo gli sprechi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
kitchen | cucina |
knife | coltello |
remove | rimuovi |
cuts | tagli |
row | fila |
waste | sprechi |
a | un |
the | i |
smaller | più piccolo |
of | di |
and | e |
two | due |
this | questo |
EN Long-range combat can take place across the train tracks, especially when looking out from the skybridges on either side of the map
IT Attraverso i binari possono svolgersi scontri a lunga distanza, specialmente dalle passerelle sospese ai lati della mappa
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
can | possono |
especially | specialmente |
map | mappa |
long | lunga |
range | distanza |
the | i |
train | binari |
of | della |
from | dalle |
EN Earn and equip a special weapon set for a bonus modifier to further boost your efforts, with special rewards in store for the winning teams and the top contributors for either side.
IT Ottieni ed equipaggia un set arma speciale per avere un modificatore bonus e migliorare le tue prestazioni, con ricompense speciali per la squadra vincitrice e per i migliori operatori di entrambe le fazioni.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
weapon | arma |
bonus | bonus |
rewards | ricompense |
teams | squadra |
a | un |
your | tue |
and | e |
the | i |
for | di |
EN You can either glue the pads directly to the bottom side of a round magnet or to the metal surface the magnets should be attached to
IT I pad vengono attaccati direttamente sul lato inferiore di un magnete rotondo o sulla superficie metallica dove poi si attaccherà il magnete
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
directly | direttamente |
side | lato |
magnet | magnete |
metal | metallica |
surface | superficie |
a | un |
or | o |
the | i |
EN Swiveling handle: This is a term used in combination strollers and means that you can lock the handle on either side of the stroller. So your baby can look at you in the carrycot and in the direction of travel in the buggy.
IT Maniglia girevole: termine utilizzato nei passeggini combinati e significa che puoi bloccare la maniglia su entrambi i lati del passeggino. Così il tuo bambino può guardare verso di te nella navicella e nella direzione di marcia nel passeggino.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
handle | maniglia |
term | termine |
used | utilizzato |
strollers | passeggini |
lock | bloccare |
stroller | passeggino |
baby | bambino |
means | significa |
on | su |
can | può |
your | tuo |
you can | puoi |
the | i |
of | di |
that | che |
direction | direzione |
and | e |
at | guardare |
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
IT Prendi un coltello da cucina più piccolo e rimuovi i peduncoli marroni dell’ananas, facendo due tagli diagonali ai lati della fila di peduncoli. In questo modo ridurrai al minimo gli sprechi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
kitchen | cucina |
knife | coltello |
remove | rimuovi |
cuts | tagli |
row | fila |
waste | sprechi |
a | un |
the | i |
smaller | più piccolo |
of | di |
and | e |
two | due |
this | questo |
EN DataCore’s Zero Touch, Zero RPO, Zero Downtime synchronous mirroring across heterogeneous storage devices—even across metro clusters—makes data always available, even with storage failures on either side of the mirror.
IT Il mirroring sincrono zero-touch, zero-RPO e zero-downtime di DataCore su dispositivi di storage eterogenei — anche tra metro cluster — rende i dati sempre disponibili, anche in caso di guasti hardware su entrambi i lati del mirror.
EN It is the layer of software between the operating system and the applications on either side of a computer network, usually supporting complex, distributed business software applications.
IT È il livello di software tra il sistema operativo e le applicazioni ai due lati di una rete di computer e generalmente supporta complesse applicazioni software aziendali distribuite.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
usually | generalmente |
supporting | supporta |
complex | complesse |
distributed | distribuite |
business | aziendali |
software | software |
applications | applicazioni |
computer | computer |
network | rete |
layer | livello di |
system | sistema |
of | di |
a | una |
the | le |
and | e |
EN On either side the intensity drops off rather quickly as in a Gaussian distribution following curve
IT Su entrambi i lati l'intensità scende piuttosto rapidamente come in una distribuzione gaussiana che segue la curva
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
quickly | rapidamente |
distribution | distribuzione |
curve | curva |
on | su |
the | i |
as | come |
in | in |
a | una |
EN Installed on either side of the video sculptures are two large-scale prints that use the Bezold effect, an optical illusion that makes small areas of interspersed colour appear to change depending on adjacent colours
IT Su entrambi i lati delle video sculture sono state installate due stampe di grandi dimensioni che utilizzano l'effetto Bezold, un'illusione ottica secondo la quale piccole aree di colore intervallate sembrano cambiare a seconda dei colori adiacenti
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
installed | installate |
sculptures | sculture |
prints | stampe |
optical | ottica |
video | video |
depending | seconda |
small | piccole |
on | su |
the | i |
use | utilizzano |
areas | aree |
to | a |
two | due |
appear | che |
are | sono |
large | dimensioni |
EN It is designed to be equally effective from either side, whenever hands are placed into the opening through the otherwise continuous volume.
IT Progettato per essere utilizzato efficacemente da entrambi i lati ponendo la mano nella fessura che interrompe la continuità volumetrica.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hands | mano |
effective | efficacemente |
from | da |
be | essere |
the | i |
to | nella |
designed | per |
is | che |
EN Some of the changes made to the initial design include, easier access to the ejector handles and service capabilities from either side of the modular system fan tray
IT Alcuni degli aspetti maggiormente significativi del nuovo design pensato da Pininfarina include un accesso più semplice alle maniglie di espulsione e ed efficientamenti su entrambi i lati del vano ventola del sistema modulare
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
include | include |
access | accesso |
handles | maniglie |
modular | modulare |
fan | ventola |
design | design |
system | sistema |
the | i |
from | da |
initial | un |
easier | più semplice |
of | di |
to | alle |
and | e |
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
IT Prendi un coltello da cucina più piccolo e rimuovi i peduncoli marroni dell’ananas, facendo due tagli diagonali ai lati della fila di peduncoli. In questo modo ridurrai al minimo gli sprechi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
kitchen | cucina |
knife | coltello |
remove | rimuovi |
cuts | tagli |
row | fila |
waste | sprechi |
a | un |
the | i |
smaller | più piccolo |
of | di |
and | e |
two | due |
this | questo |
EN Most of Amsterdam’s world-renowned canals are flanked on either side by over 2,500 houseboats. Discover why some of the city’s inhabitants prefer to live on these barges.
IT Se c'è qualcosa che caratterizza Amsterdam, oltre ai suoi canali, sono le sue case galleggianti. Lungo i canali di Amsterdam, attualmente sostano più di 2500 case galleggianti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
canals | canali |
are | sono |
live | se |
of | di |
the | i |
EN Most of Amsterdam’s world-renowned canals are flanked on either side by over 2,500 houseboats. Discover why some of the city’s inhabitants prefer to live on these barges.
IT Se c'è qualcosa che caratterizza Amsterdam, oltre ai suoi canali, sono le sue case galleggianti. Lungo i canali di Amsterdam, attualmente sostano più di 2500 case galleggianti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
canals | canali |
are | sono |
live | se |
of | di |
the | i |
EN Soon after that, you break off from the ridge and start descending into the valley, with sinuous hills on either side.
IT Poco dopo, sarà il momento di lasciare il sentiero di crinale per iniziare a scendere verso valle, caratterizzata da sinuose colline.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
valley | valle |
hills | colline |
from | da |
the | il |
from the | sentiero |
after | dopo |
on | scendere |
start | iniziare |
with | verso |
EN Set text on both or either side of lines
IT Imposta il testo su uno o entrambi i lati di una linea
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
on | su |
or | o |
text | testo |
of | di |
set | linea |
EN When certain blocks are in a single column, they automatically inset to the middle of the page with white space on either side. This is called the content inset.
IT Quando alcuni blocchi si trovano in una singola colonna, si inseriscono automaticamente al centro della pagina con uno spazio bianco su entrambi i lati. Questa azione è chiamata Inset contenuti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
blocks | blocchi |
column | colonna |
automatically | automaticamente |
called | chiamata |
page | pagina |
space | spazio |
content | contenuti |
is | è |
the | i |
white | bianco |
to the | al |
in | in |
on | su |
a | una |
with | con |
this | questa |
when | quando |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
a | un |
and | è |
to | isola |
the | le |
city | città |
of | di |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
a | un |
and | è |
to | isola |
the | le |
city | città |
of | di |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
a | un |
and | è |
to | isola |
the | le |
city | città |
of | di |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
a | un |
and | è |
to | isola |
the | le |
city | città |
of | di |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ