จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "wellington and dunedin" เป็น ชาวอินโดนีเซีย

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "wellington and dunedin" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ชาวอินโดนีเซีย

คำแปลของ {การค้นหา}

"wellington and dunedin" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ชาวอินโดนีเซีย คำ/วลีต่อไปนี้:

wellington wellington
and ada adalah akan anda antara apa atas atau bagi banyak bawah beberapa berbagai bersama bisa cara dalam dan dapat dari dengan di di bawah di mana digunakan hal hanya hari hingga ini itu jika juga kami karena kasus kata ke kepada ketentuan kustom lain lalu lebih lebih dari lokasi masih melakukan melalui melihat memberi membuat memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka oleh orang pada penggunaan pertanyaan pribadi saat saat ini sangat satu sebagai sebuah seluruh semua seperti setiap situs situs web tahun tanpa tentang terbaik termasuk tersedia tertentu tidak untuk waktu yang
dunedin dunedin

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ชาวอินโดนีเซีย ของ wellington and dunedin

ภาษาอังกฤษ
ชาวอินโดนีเซีย

EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.

ID Temukan landskap spektakuler, satwa liar dan sejarah lokal Dunedin. Pastikan Anda mengetahui top 10 atraksi dan aktivitas di Dunedin ini.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
discover temukan
spectacular spektakuler
local lokal
history sejarah
dunedin dunedin
attractions atraksi
activities aktivitas
in di
you anda
the dan

EN Board hire and instructors are available at most of the popular windsurfing areas, which include the Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown and Dunedin.

ID Penyewaan papan seluncur dan instruktur tersedia di sebagian besar area windsurfing populer, yang meliputi Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown, dan Dunedin.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
board papan
most besar
popular populer
auckland auckland
taupo taupo
wellington wellington
christchurch christchurch
dunedin dunedin
the dan
available tersedia

EN A number of professional theatre companies have emerged in recent years, particularly in Auckland, Wellington and Dunedin. Their productions range from children’s pantomimes through to the bravest experimental works.

ID Sejumlah perusahaan teater profesional telah bermunculan selama tahun-tahun belakangan ini, khususnya di Auckland, Wellington, dan Dunedin. Kisaran produksi mereka dari pantomim anak-anak hingga karya eksperimental yang berani.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
professional profesional
companies perusahaan
particularly khususnya
auckland auckland
wellington wellington
dunedin dunedin
in di
years tahun
the dan
to hingga

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

ID Kawasan Wellington merupakan pintu masuk menuju South Island (Pulau Selatan). Kawasan ini juga tempat Anda menemukan ibu kota negara ini - sebuah tempat yang sarat akan kesenian, kebudayaan dan kegembiraan.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
south selatan
island pulau
is merupakan
the dan
place tempat
towns kota
to ini

EN Ride Wellington’s iconic red cable car, see stunning views from Mt Victoria, and stroll through the Wellington Botanic Garden.

ID Tumpangi kereta kabel merah khas Wellington, nikmati pemandangan menakjubkan dari Mt Victoria, dan susuri Wellington Botanic Garden dengan santai.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
cable kabel
stunning menakjubkan
views pemandangan
wellington wellington
red merah
the dan
from dari

EN Wellington Writers Walk - an arts discovery tour of Wellington's waterfront.

ID Wellington Writers Walk - tur penikmat seni di kota tepi pantai Wellington.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
arts seni

EN Experience chic café culture at one of Wellington’s many eateries. Coffee in Wellington is world-class!

ID Nikmati budaya kafe yang apik di satu dari banyak tempat makan di Wellington. Kopi di Wellington berkualitas kelas dunia!

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
café kafe
culture budaya
coffee kopi
wellington wellington
class kelas
world dunia
in di
many banyak

EN See endangered fur seals on Wellington’s South Coast, or stroll through the Wellington Botanic Garden.

ID Saksikan anjing laut berbulu yang terancam punah di South Coast di Wellington, atau berjalan santai di Wellington Botanic Garden.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
or atau
through di
wellington wellington
coast laut
the yang

EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere’s best preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.

ID Dunedin merupakan salah satu daerah di Belahan Bumi Selatan yang paling baik melestarikan kota bergaya Victoria, dan Edward, lengkap dengan arsitektur bergaya gothik, dan daya tarik wisata bersejarah.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
southern selatan
cities kota
full lengkap
architecture arsitektur
is merupakan
the dan

EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere's best-preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.

ID Dunedin merupakan salah satu daerah di Belahan Bumi Selatan yang paling baik melestarikan kota bergaya Victoria, dan Edward, lengkap dengan arsitektur bergaya gothik, dan daya tarik wisata bersejarah.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
southern selatan
cities kota
full lengkap
architecture arsitektur
best baik
is merupakan
the dan

EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.

ID Dikenal sebagai pusat ekologi di Selandia Baru, kawasan ini merupakan rumah bagi pecinta berkebun yang merawat sejumlah taman yang spektakular.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
gardens taman
its yang
a merupakan
of bagi

EN Dunedin’s casino is located in the historic Grand Hotel, restored to create an opulent Monte Carlo-style atmosphere, and the lively casino at Queenstown is right on the wharf with views of the lake and mountains.

ID Kasino Dunedin berlokasi di Grand Hotel yang bersejarah, dipugar untuk menciptakan atmosfer bergaya Monte Carlo yang mewah, dan kasino yang meriah di Queenstown berada tepat di dermaga dengan pemandangan danau serta pegunungan.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
historic bersejarah
hotel hotel
views pemandangan
lake danau
located berlokasi
in di
and tepat
the dan
to untuk

EN The town of Oamaru boasts attractive historic buildings and its own colony of little blue penguins which wander up the beach at dusk. As you carry on to Dunedin, be sure to stop off at the famous and mysterious Moeraki Boulders.

ID Kota Oamaru memiliki gedung bersejarah yang menarik dan koloni penguin biru kecil yang berjalan-jalan di pantai saat matahari tenggelam. Saat Anda melanjutkan perjalanan ke Dunedin, pastikan Anda berhenti di Moeraki Boulders yang terkenal dan misterius.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
town kota
oamaru oamaru
attractive menarik
historic bersejarah
little kecil
beach pantai
dunedin dunedin
famous terkenal
to ke
stop berhenti
you anda
the dan
its yang
blue biru
as saat

EN Dunedin is a region of unique landscapes and fascinating cultural history.

ID Dunedin dan Coastal Otago adalah kawasan keindahan alami yang diperkaya dengan sejarah budaya mengagumkan, yang sering kali dijuluki sebagai ibu kota ramah-lingkungan Selandia Baru.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
cultural budaya
history sejarah
region kawasan
is adalah
and dan

EN Dunedin is a fantastic city for cycling, offering a compact layout, great mountain biking tracks and great views from the peaks.

ID Dunedin merupakan kota yang luar biasa untuk bersepeda, menawarkan tata letak yang rapi, jalur bersepeda gunung yang bagus, dan pemandangan yang sangat indah dari puncak gunung.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
city kota
cycling bersepeda
offering menawarkan
layout tata letak
mountain gunung
tracks jalur
views pemandangan
is merupakan
the dan
for untuk
great bagus
from dari

EN A great driving option is the Southern Scenic Route. Starting in Dunedin and finishing in Queenstown, this coastal drive features stunning scenery while winding its way through some of the highlights of the Clutha region.

ID Sebuah pilihan rute mengemudi yang bagus adalah Southern Scenic Route. Dimulai di Dunedin dan berakhir di Queenstown, rute pesisir pantai ini melalui jalan berliku dengan pemandangan mempesona melewati beberapa tempat-tempat penting di wilayah Clutha.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
great bagus
option pilihan
route rute
dunedin dunedin
scenery pemandangan
way jalan
in di
region wilayah
driving mengemudi
coastal pesisir
is adalah
through melalui
the dan
its yang
this ini
some beberapa

EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city. While shopping here is limited, it’s a great place for a pint or a glass of wine amidst striking heritage buildings at the end of the day.

ID Jantung Dunedin, Octagon, merupakan kawasan sosial dan hiburan kota. Walaupun perbelanjaan di sini terbatas, tempat ini mengasyikkan untuk menikmati segelas bir atau anggur di tengah bangunan-bangunan bersejarah di penghujung hari.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
heart jantung
dunedin dunedin
social sosial
entertainment hiburan
limited terbatas
wine anggur
buildings bangunan
city kota
or atau
here sini
is merupakan
the dan
day hari
for untuk
place tempat

EN From Dunedin, the Southern Lights appear just over the southern horizon creating remarkable reflections in the water and delighting photographers.

ID Dari Dunedin, Southern Lights terlihat sedikit di atas cakrawala selatan, menciptakan pantulan memukau di permukaan air dan menjadi primadona di mata para fotografer.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
southern selatan
creating menciptakan
water air
in di
over atas
the dan
from dari

EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.

ID Cari tempat di pinggir pantai di Saint Clair Beach, Dunedin dan lihatlah apakah Tahun Baru memberikan ombak selancar yang baik pada hari pertama ini. Tidak masalah jika tidak ada ombak besar, menyaksikan matahari terbit saja tidaklah mengecewakan.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
find cari
spot tempat
beach pantai
dunedin dunedin
see menyaksikan
year tahun
big besar
if jika
new baru
in di
good baik
first pertama
the dan
on pada
day hari

EN Dunedin is home to some of the finest artisan jewellers, their craft available in studios and workshops in the city centre.

ID Dunedin adalah rumah bagi beberapa artisan pembuat perhiasan terbaik, hasil karya mereka tersedia di studio dan gerai di pusat kota.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
studios studio
city kota
centre pusat
in di
home rumah
available tersedia
to bagi
the dan
is adalah
some beberapa

EN Dunedin is renowned for its antique and vintage fashion stores. You’ll find them sprinkled all over the town, from inner city to outer suburbs.

ID Dunedin terkenal akan toko modenya yang antik dan kuno. Anda akan menemukannya tersebar di seluruh kota, mulai dari pusat kota hingga pinggir kota bagian luar.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
renowned terkenal
stores toko
city kota
the dan
its yang

EN Journey from Oamaru, making your way south to the Scottish-heritage city of Dunedin.

ID Batu-batu Moeraki yang misterius menarik banyak pengunjung ke kawasan ini. Mulailah perjalanan dari Oamaru, arahkan perjalanan ke selatan ke kota warisan Skotlandia, Dunedin.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
journey perjalanan
oamaru oamaru
city kota
dunedin dunedin
heritage warisan
south selatan
to ke
the yang

EN Each of Dunedin's many precincts offers a different shopping flavour

ID Setiap kawasan Dunedin menawarkan citarasa belanja yang berbeda

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
offers menawarkan
different berbeda
shopping belanja
of yang
each setiap

EN Rummage for vintage treasures by the seaside at Port Chalmers, a short drive from Dunedin City

ID Berburu barang vintage di tepi laut di Port Chalmers, cukup dengan berkendara singkat dari Dunedin City

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
short singkat
dunedin dunedin
by di
for cukup
the dari

EN The world’s southernmost festival of its kind, the Dunedin Fringe Festival

ID Festival yang diselenggarakan di wilayah paling selatan di dunia ini, Festival Dunedin Fringe

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
festival festival
dunedin dunedin
the dunia
its yang

EN Dunedin's free WiFi in the Octagon

ID WiFi gratis di Dunedin di Octagon

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
free gratis
wifi wifi
in di

EN As you head towards Dunedin, be sure to leave time to visit the famous Moeraki Boulders. These fascinating phenomena are a must-see for geology lovers.

ID Saat Anda menuju Dunedin, pastikan Anda meluangkan waktu untuk mengunjungi Moeraki Boulders yang terkenal. Fenomena menarik ini wajib dilihat oleh pencinta geologi.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
famous terkenal
visit mengunjungi
time waktu
you anda
to untuk
the yang

EN Day 3: Spend the day in Dunedin

ID Hari ke-3: Menghabiskan hari di Dunedin

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
in di
dunedin dunedin
the hari

EN Day 4: Dunedin to Stewart Island

ID Hari ke-4: Dunedin ke Stewart Island

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
day hari
dunedin dunedin
to ke

EN Top 10 things to do in Dunedin angle-right

ID Top 10 hal untuk dilakukan di Dunedin angle-right

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
dunedin dunedin
things hal
in di
to untuk

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

ID Dengan bentang alam yang memesona, aktivitas bagi segala usia, dan penduduk setempat yang ramah, tidak heran kalau semua orang menyukai tempat ini.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
activities aktivitas
the dan
to bagi

EN It’s a place for hiking, bird watching and star gazing.Other islands devoted to the protection of wildlife include Kapiti north of Wellington and Tiritiri Matangi in the Hauraki Gulf.

ID Tempat ini cocok untuk melintasi alam, mengamati burung, dan memandang bintang.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
place tempat
bird burung
star bintang
the dan
to untuk

EN By 1879, the game's popularity was expanding and the first rugby unions were formed in Canterbury and Wellington.

ID Hingga tahun 1879, kepopuleran permainan ini semakin berkembang dan persatuan rugby pertama terbentuk di Canterbury dan Wellington.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
games permainan
wellington wellington
in di
first pertama
the dan

EN Wellington is surrounded by picturesque walking and hiking tracks, both inland and coastal.

ID Wellington dikelilingi oleh jalur pejalan kaki, dan lintas alam yang cantik, baik pedalaman maupun pesisir pantai.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
tracks jalur
hiking lintas alam
by oleh
and dan
coastal pesisir
is yang

EN Put half a day aside for this easy coastal walk to Red Rocks and a fur seal colony on the south side of Wellington. Make sure to take a drink and lunch!

ID Lake Monowai merupakan surga yang begitu damai di pinggir Fiordland National Park.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
make di
a merupakan
the yang

EN A small airfield in Golden Bay. Fly between Takaka and Wellington or take a scenic flight to Farewell Spit, Abel Tasman and Kahurangi National Park.

ID Lapangan udara kecil dengan hati yang besar. Terbanglah antara Takaka dan Wellington atau ikuti penerbangan wisata ke Farewell Spit, Abel Tasman dan Kahurangi National Park

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
small kecil
wellington wellington
flight penerbangan
abel abel
tasman tasman
to ke
or atau
between antara
and dan
in dengan

EN Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies.

ID Miramar, daerah pinggiran tepi laut di Wellington, adalah rumah bagi lingkungan teknologi dan bakat pembuatan film kelas dunia.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
technologies teknologi
movie film
class kelas
world dunia
is adalah
home rumah
to bagi
and dan

EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.

ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wild liar
perhaps mungkin
close dekat
nature alam
wildlife margasatwa
wellington wellington
region kawasan
ancient kuno
in di
find menemukan
experience pengalaman
want ingin
see melihat
the dan
you anda
all semua

EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed. Mount Victoria also has fantastic views of Wellington City and harbour.

ID Mount Victoria - Hari pertama pengambilan gambar untuk The Lord of the Rings Trilogy dilakukan di pinggiran kota Mount Victoria, tempat the Hobbiton Woods difilmkan. Mount Victoria juga memiliki pemandangan fantastis Wellington City dan pelabuhan.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
fantastic fantastis
views pemandangan
wellington wellington
city kota
first pertama
also juga
the dan
day hari
for untuk
place tempat

EN Carterton, just over an hour from Wellington, is a hot bed of sculptors, textile artists and painters creating unique works.

ID Carterton, yang terletak hanya satu jam lebih dari Wellington di Wairarapa memiliki seni sebagai jantung kehidupannya. Bacalah lebih lanjut untuk mengetahui mengapa penduduk setempat menjulukinya Crafty CARTerton.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
hour jam
of satu
from dari

EN Just one hour from Wellington, historic Greytown is known for its carefully restored Victorian buildings and top-notch shops.

ID Hanya satu jam dari Wellington, Greytown yang bersejarah terkenal akan bangunan bergaya Victoria-nya yang dipugar dengan cermat dan pertokoan kelas wahid-nya.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
wellington wellington
historic bersejarah
known terkenal
carefully cermat
buildings bangunan
just hanya
and dan
from dari
one satu
hour jam
its yang

EN Laurie Foon, with her Starfish label, and Alexandra Owen, with her smartly tailored ensemble, epitomise Wellington’s passion for fashion

ID Banyak perancang setempat lain yang dapat ditemukan dalam liburan Selandia Baru Anda

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
and yang

EN Views, forests, parks and gardens keep things interesting along these signposted Wellington walkways.

ID Berjalanlah di s epanjang Selandia Baru dalam satu hari. Jalan setapak sepanjang 16 kilometer menjelajahi taman, kawah gunung berapi, dan kawasan pinggiran kota bersejarah di sepanjang tanah genting Auckland.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
and dan
along sepanjang
parks taman

EN This varied walk will take you from central Wellington into the suburbs, hills, and south coast.

ID Catlins Coastal Heritage Trail membawa Anda ke pantai terpencil, hutan purba, lumba-lumba Hector, dan banyak lokasi bersejarah.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
coast pantai
from ke
you anda
the dan

EN Wellington's food and drink scene angle-right

ID Tempat-tempat makanan dan minuman Wellington angle-right

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
food makanan
and dan
drink minuman

EN If you have time, go and see endangered fur seals on Wellington’s South Coast.

ID Jika Anda punya waktu, datang dan lihatlah anjing laut berbulu yang diambang kepunahan di South Coast Wellington.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
coast laut
if jika
time waktu
and dan
you anda

EN It’s easy to get around the inner city and surrounding suburbs on Wellington’s modern public bus network. A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.

ID Begitu mudah untuk berkeliling kota dan sekitar pinggiran kota dengan jaringan bus umum modern Wellington. Naik bus ke lokasi di pusat kota sekitar NZ$2, sementara perjalanan bus ke pinggiran kota sekitar NZ$3 - 5.

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
easy mudah
city kota
modern modern
public umum
network jaringan
locations lokasi
central pusat
to ke
in di
get dengan
trips perjalanan
the dan

EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.

ID Wairarapa hanya satu jam berkendara ke utara Wellington. Kunjungi perkebunan anggur Martinborough atau Cape Palliser, titik paling selatan di North Island (Pulau Selatan).

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
hours jam
wellington wellington
visit kunjungi
point titik
or atau
north utara
an hanya
the paling
of satu
island pulau

EN 1 hour from Wellington or Auckland

ID 1 jam dari Wellington atau Auckland

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
hour jam
wellington wellington
or atau
auckland auckland
from dari

EN By Positively Wellington Tourism

ID Oleh Positively Wellington Tourism

ภาษาอังกฤษ ชาวอินโดนีเซีย
by oleh
wellington wellington

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ