EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
HU Készíts távlati terveket a csapatodnak! A Basic Roadmaps segítségével útvonalterveket hozhatsz létre a csapatodnak. Az Advanced Roadmaps emellett több csapatot lefedő tervek készítésére is alkalmas. További információ.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
a | a |
learn | és |
more | több |
EN View all your plans Manage your plans
HU Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
EN We have different plans for individuals, businesses, and enterprises. Learn more on the Creative Cloud membership plans page.
HU Különböző előfizetési csomagjaink vannak az egyéni felhasználók, a cégek és a vállalkozások számára. További információ a Creative Cloud-tagsági előfizetési csomagok oldalon.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
more | további |
different | különböző |
for | számára |
and | a |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
HU Ingyenes domainnévhez juthat, ha Üzleti vagy Prémium megosztott webtárhely-csomagjainkat választja. Az árak 1 199 Ft/hótól kezdődnek, és a csomagokhoz számos további tárhelyszolgáltatás tartozik.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
free | ingyenes |
premium | prémium |
additional | további |
a | a |
or | vagy |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
current | jelenlegi |
a | a |
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
better | jobb |
and | hogy |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
or | vagy |
microsoft | microsoft |
simply | egyszerűen |
a | a |
EN Turn any code review into a threaded discussion and comment on specific source lines, files, or an entire changeset.
HU Alakíts át bármely kódáttekintést hozzászóláslánccá, és fűzz megjegyzést adott forrássorokhoz, fájlokhoz vagy egy teljes változáskészlethez.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
code | kód |
or | vagy |
entire | teljes |
a | egy |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
live | élő |
help | segít |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
integrated | integrált |
EN Syncee helps me to turn my Shopify store into a dropshipping supplier business
HU A Syncee segít nekem abban, hogy átformáljam a Shopify webáruházamat egy dropshipping vállalkozássá
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
syncee | syncee |
helps | segít |
dropshipping | dropshipping |
a | a |
to | hogy |
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
HU Sikerünk több millió ember munkájának közvetlen eredménye, akik elindították saját vállalkozásukat, és a mi termékeinket értékesítik. Mi cserébe minden eszközt és erőforrást biztosítunk számukra a siker eléréséhez.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
we | mi |
all | minden |
our | és |
own | saját |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
website | weboldal |
happy | boldog |
a | a |
like | mint |
EN See how many opportunities chatbot can bring you. Relevant visitors are brought right to your doorstep, and with our live chat, you can easily turn them into returning customers.
HU Nézze meg, hány lehetőséget kínál a chatbot. A látogatókat a megfelelő helyre irányíthatja, és az élő csevegés segítségével könnyedén visszatérő ügyfelekké alakíthatja őket.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
can | lehet |
live | élő |
our | és |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
live | élő |
help | segít |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
current | jelenlegi |
a | a |
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
integrated | integrált |
EN Analytics: Turn Data Into Actionable Insights
HU Analitika: Az adatokból használható felismerések
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
into | az |
EN Turn any code review into a threaded discussion and comment on specific source lines, files, or an entire changeset.
HU Alakíts át bármely kódáttekintést hozzászóláslánccá, és fűzz megjegyzést adott forrássorokhoz, fájlokhoz vagy egy teljes változáskészlethez.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
code | kód |
or | vagy |
entire | teljes |
a | egy |
EN A shopping cart and e-commerce extension that extends articles as products and lets you to turn?
HU Egy online foglalási rendszer több szállodához, villához, apartmanhoz, B&B-hez, túrákhoz, éttermekhez, autókhoz, kerékpárokhoz, felszerelésbérléshez és még?
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
a | egy |
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
better | jobb |
and | hogy |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
or | vagy |
microsoft | microsoft |
simply | egyszerűen |
a | a |
EN Use a simple emoji reaction to turn any Slack message into a trackable ticket.
HU Egy egyszerű emoji reakcióval bármilyen Slack-üzenetet nyomon követhető jeggyé alakíthatsz.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
simple | egyszerű |
a | egy |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds
HU Ha a Logi Dock kihangosítójáról személyes hangeszközre váltana, csak kapcsolja be a Zone Wireless (Plus) vezeték nélküli mikrofonos fejhallgatót, vagy helyezze be a Zone True Wireless vezeték nélküli fülhallgatókat
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
simply | csak |
plus | a |
or | vagy |
personal | személyes |
EN Go to your account privacy settings and turn off Personalisation settings
HU Lépj be fiókod adatvédelmi beállításaiba, és kapcsold ki a Személyre szabás funkciót
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
and | a |
EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.
HU Stacey Kramer egy megindító, személyes, 3 perces példázatot nyújt arról, hogyan bizonyulhat egy nem kívánt - rémisztő, traumatikus, költséges - élmény megfizethetetlen ajándéknak.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
personal | személyes |
how | hogyan |
a | egy |
EN Head to the Gameplay and Difficulty tab and turn on the Use Whitelist feature.
HU Menjen a játék játszása és nehézség fülre, és kapcsolja be az Engedélyezési lista használata funkciót.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
feature | funkció |
and | a |
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
HU Bár a hirdetéseket nem kapcsolhatod ki teljesen, korlátozhatod azoknak az információknak a körét, amelyeket a megjelenített hirdetések kiválasztásához felhasználunk.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
you | a |
the | az |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
faster | gyorsabban |
by | által |
for | számára |
and | a |
your | az |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
free | ingyenes |
teams | csapatok |
standard | standard |
user | felhasználó |
and | a |
for | számára |
EN From product requirements to marketing plans, map it all out.
HU A Confluence-ben a termékkövetelményektől a marketingtervekig bármit megalkothatsz sablonjainkkal, amelyek között mindig ott van az ideális választás a projekted részére.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
it | van |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
jira | jira |
all | összes |
complete | teljes |
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
EN Is there a core feature set included in all plans?
HU Vannak olyan alapfunkciók, amelyeket minden csomag tartalmaz?
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
is | vannak |
all | minden |
EN No. SSL comes for free on all plans!
HU Nem. Az SSL minden csomagban díjmentesen elérhető.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
no | nem |
all | az |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
free | ingyenes |
teams | csapatok |
standard | standard |
user | felhasználó |
and | a |
for | számára |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
free | ingyenes |
teams | csapatok |
standard | standard |
premium | prémium |
user | felhasználó |
and | a |
for | számára |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
atlassian | atlassian |
or | vagy |
first | első |
the | az |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
jira | jira |
available | elérhető |
easy | egyszerű |
EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.
HU A Jira Premium csomagjaival több globális és többprojektes szabályt hozhatsz létre, ami megkönnyíti a méretezést.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
jira | jira |
global | globális |
more | több |
and | a |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
EN Roadmaps, resolutions, and plans for a new year: join us for a webinar to recap the recent updates to Jira Service Management and get a sneak peak into our roadmap for 2021.
HU Útvonaltervek, megoldások és tervek az új évre: csatlakozz hozzánk egy webinárium erejéig, hogy átvegyük együtt a Jira Service Management legújabb híreit, és röviden bepillantsunk a 2021-re szóló útvonaltervünkbe.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
jira | jira |
a | a |
to | hogy |
EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!
HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
solution | megoldás |
jira | jira |
and | a |
EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.
HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
jira | jira |
integrations | integráció |
with | össze |
EN Create, collaborate, and comment on pages & project plans
HU Hozz létre oldalakat és projektterveket, működj együtt rajtuk, illetve írj megjegyzéseket hozzájuk
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
and | egy |
pages | oldalakat |
on | együtt |
EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.
HU Ha az Accesst Premium csomagjaink valamelyikével ötvözöd, akkor olyan, nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
atlassian | atlassian |
users | felhasználó |
EN This means that with Atlassian Access, you have the ability to add enterprise-grade security to your Cloud Standard and Premium plans
HU Ez azt jelenti, hogy ha az Atlassian Accesst választod, nagyvállalati szintű biztonságot adhatsz a Cloud Standard és Prémium csomagjaidhoz
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
atlassian | atlassian |
standard | standard |
premium | prémium |
this | ez |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
HU A vezető versenytársak termékeinek felhasználónkénti átlagos árát az Access csomagunkkal egyenértékű funkciókat tartalmazó csomagok alapján határoztuk meg.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
user | felhasználó |
features | funkciókat |
products | a |
the | az |
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
HU Ingyenes csomagjaink pontosan azt kínálják, amire szükséged van, hogy végezhesd a munkádat, és a saját ütemed szerint növekedhess.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
free | ingyenes |
and | a |
own | saját |
to | hogy |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
HU * Az (Atlassian Közösség által nyújtott) közösségi támogatás a Cloud Free csomagok esetében áll rendelkezésre az önkiszolgáló eszközök, például a dokumentáció és a nyilvános hibák mellett.
ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
---|---|
support | támogatás |
atlassian | atlassian |
community | közösségi |
is | áll |
and | a |
in | által |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ