แปล "difficult to know" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "difficult to know" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง สเปน

คำแปลของ {การค้นหา}

"difficult to know" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:

difficult complicado dificultad difícil difíciles más difícil
know a a la a las a los a través de acceso ahora al algo algunos antes antes de aprender aquí así años bien cada como con conoce conocen conocer conoces conocimientos conozca contacto contenido correo cosas crear cualquier cuando cuál cuándo cómo datos de de la de las de los debe deben decir del desde después día dónde e el ellos empleados en en el encontrar equipo es eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás experiencia forma fácil ha hace hacer haciendo han hay he hecho hemos herramientas incluso información la la información las le les lo lo mismo lo que los los datos lugar me mi mismo momento mucho muchos muy más más información necesidades necesita necesitan necesitas ni no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para el permite pero persona personas plataforma poco poder por por qué porque posible pregunta preguntas puede puede ser pueden puedes que quieres quién qué respuesta sabe sabemos saben saber sabes se sea seguridad sepa sepan sepas ser si sido siempre sin sitio sobre sobre el solo son su sus sólo también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usted ver vez web y y el ya

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น สเปน ของ difficult to know

ภาษาอังกฤษ
สเปน

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

ภาษาอังกฤษ สเปน
feminism feminismo
women mujeres
feminist feminista
politics política
colorful colorido
minimalist minimalista
about sobre
animals animales
your tu
cats gatos
cat gato
does el

EN It's difficult to know how many players are on Site B if you intend to attack it first and the short distances between Site A and B along with Mid can make it hard to know how fast the other team will respond

ES Es difícil saber cuántos jugadores hay en el Sitio B si tienes la intención de atacarlo primero y las cortas distancias entre el Sitio A y el B junto con el Medio pueden hacer difícil saber cuán rápido responderá el otro equipo

ภาษาอังกฤษ สเปน
players jugadores
intend intención
short cortas
distances distancias
fast rápido
if si
other otro
team equipo
b b
can pueden
site sitio
difficult difícil
to a
respond responder
how many cuántos
with con
on en
first de

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN Many companies have a difficult time understanding how their lead generation efforts impact sales, which can make it difficult to manage ad spend and marketing budgets

ES A muchas empresas les resulta difícil comprender cómo sus esfuerzos de generación de clientes potenciales repercuten en las ventas, lo que puede dificultar la gestión del gasto publicitario y los presupuestos de marketing

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
spend gasto
budgets presupuestos
companies empresas
generation generación
efforts esfuerzos
sales ventas
it lo
marketing marketing
ad publicitario
manage gestión
can puede
many muchas
to a
how cómo

EN For many survivors of domestic violence, accessing justice is a long and difficult battle. Navigating an intimidating and often complicated legal system is difficult for a survivor to do on their own.

ES Para muchas sobrevivientes de violencia doméstica, acceder a la justicia es una batalla larga y difícil. Es difícil para un sobreviviente navegar por un sistema legal intimidante y, a menudo, complicado.

ภาษาอังกฤษ สเปน
survivors sobrevivientes
domestic doméstica
violence violencia
long larga
battle batalla
navigating navegar
intimidating intimidante
system sistema
survivor sobreviviente
justice justicia
is es
difficult difícil
complicated complicado
legal legal
a un
to a
many muchas
often menudo
of de
their la
for para

EN Since losing someone you love in death is among the most difficult experiences in life, coping with this loss may seem a difficult task at times, and sure it is

ES Dado que perder a un ser querido en la muerte es una de las experiencias más difíciles de la vida, afrontar esta pérdida puede parecer una tarea difícil a veces, y seguro que lo es

ภาษาอังกฤษ สเปน
death muerte
experiences experiencias
seem parecer
losing perder
is es
loss pérdida
task tarea
it lo
the la
this esta
in en
life vida
a un
sure que
may puede

EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.

ES Alrededor del 56% de los encuestados dijo que es algo difícil o muy difícil localizar a los profesionales que necesitan.

ภาษาอังกฤษ สเปน
respondents encuestados
difficult difícil
said dijo
or o
they need necesitan
of de
very muy
to a
professionals profesionales

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN In some cases, it’s difficult to identify subjects featured in an editorial image or video, making it difficult to clear them—meaning your business could still be exposed to license issues

ES En algunos casos no es sencillo identificar a los sujetos/objetos que aparecen en una imagen o vídeo editorial, dificultando su autorización, lo que podría significar que su uso exponga a tu empresa a problemas relacionados con la licencia

ภาษาอังกฤษ สเปน
subjects sujetos
editorial editorial
issues problemas
cases casos
it lo
or o
image imagen
license licencia
business empresa
in en
your tu
some algunos
to a
an una
identify identificar
video vídeo

EN Most types of errors will fall into this category of judicial discretion and they are very difficult to win on appeal, although not quite as difficult as in the case of factual errors

ES La mayoría de los errores caerán en esta categoría de discreción judicial y son muy difíciles de ganar en una apelación, aunque no tan difícil como en el caso de error de hechos

ภาษาอังกฤษ สเปน
judicial judicial
discretion discreción
appeal apelación
category categoría
win ganar
errors errores
not no
very muy
to a
in en
are son
as como
case caso
this esta

EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction

ES Cuando sepa lo que debe saber, o descubra lo que no sabe, podrá avanzar en la dirección correcta

ภาษาอังกฤษ สเปน
or o
discover descubra
right correcta
the la
in en
when cuando
can podrá
you know sabe
to dirección
you debe

EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.

ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.

ภาษาอังกฤษ สเปน
personalization personalización
brands marcas
customers clientes
when cuándo
exactly exactamente
the la
they want quieren
how cómo
data datos
new nueva
they know saben
best mejores
know que
it lo
is son

EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough

ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que nolo suficiente”

ภาษาอังกฤษ สเปน
i yo
students estudiantes
say decir
feels siente
other otras
people personas
more más
like como
and y
something algo
to los

EN For those of our readers who don’t know much about the Portuguese community, can you please let us know a little bit more about it? How many WordCamps do you have and where do they take place? Meetup groups? We’d love to know!

ES Para aquellos de nuestros lectores que no sepan mucho sobre la comunidad portuguesa, ¿pueden contarnos un poco más al respecto? ¿Cuántas WordCamps tenéis y dónde son? ¿Grupos de Meetup? ¡Nos encantaría saberlo!

ภาษาอังกฤษ สเปน
portuguese portuguesa
meetup meetup
readers lectores
community comunidad
groups grupos
dont no
bit un poco
where dónde
know saberlo
can pueden
you tenéis
the la
us nos
to a
how many cuántas
much mucho
more más
for para
about sobre
a un
little poco
who aquellos

EN When I travel to a new place, besides getting to know the city, I like to get out of the tourist area and get to know places that only local people know about and go to, like bars, restaurants, parks, beaches and feel a little more of the local culture

ES Será sin duda, una de las experiencias más importantes y memorables no sólo del periodo universitario, sino de toda una vida

ภาษาอังกฤษ สเปน
when periodo
people no
of de
that vida
a una

EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough

ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que nolo suficiente”

ภาษาอังกฤษ สเปน
i yo
students estudiantes
say decir
feels siente
other otras
people personas
more más
like como
and y
something algo
to los

EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.

ES Rellena el siguiente formulario para comenzar el registro.

ภาษาอังกฤษ สเปน
form formulario
complete rellena
access registro
to comenzar
a siguiente
get el

EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.

ES No es fácil para el motor de búsqueda saber de qué trata un sitio web. Y aunque no conocemos absolutamente todos los elementos que miran, sabemos que detectan las palabras clave en lugares relevantes. Pues bien, la URL es uno de ellos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
engine motor
detect detectan
look at miran
is es
easy fácil
relevant relevantes
places lugares
url url
search búsqueda
a un
not no
absolutely absolutamente
keywords palabras clave
in en
of de
well bien
we know sabemos

EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”

ES “Cuenta con un equipo de ingenieros increíblemente inteligentes que saben cómo enfrentar problemas difíciles y que tienen capacidad de respuesta cuando surgen problemas”.

EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.

ES Asegura tu buzón de voz con un código personalizado e impredecible que solo debes conocer . Esto hace que sea mucho más difícil para los estafadores por WhatsApp acceder a tu buzón de voz para recuperar un código de verificación de WhatsApp.

ภาษาอังกฤษ สเปน
voicemail buzón de voz
unpredictable impredecible
code código
whatsapp whatsapp
fraudsters estafadores
verification verificación
box buzón
your tu
difficult difícil
a un
with con
to a
more más
access acceder
this esto
only de
know que
retrieve recuperar
for para

EN Sometimes it is difficult to know how to discuss a challenging topic with a family

ES en ciertos casos es difícil abordar un tema desafiante con una familia

ภาษาอังกฤษ สเปน
family familia
is es
difficult difícil
a un
to ciertos
it casos
topic tema
with con
challenging desafiante

EN If you use the same link in multiple places or both in articles and emails you send to subscribers… it can become difficult to know where your marketing is working and where it's not

ES Si usa el mismo enlace en varios lugares o en los artículos y los correos electrónicos que envía a los suscriptores ..

ภาษาอังกฤษ สเปน
link enlace
places lugares
subscribers suscriptores
if si
use usa
and y
in en
emails correos
or o
send envía
the el
to a
same mismo
articles artículos
multiple varios

EN We all know how complex textile supply chains are and how difficult it is to have their full and continuous visibility

ES Todos sabemos lo complejas que son las cadenas de suministro de la industria textil y lo complicado que es disponer de su visibilidad de manera completa y continua

ภาษาอังกฤษ สเปน
textile textil
supply suministro
chains cadenas
continuous continua
visibility visibilidad
complex complejas
is es
to have disponer
difficult complicado
it lo
are son
full completa
know que
all todos
their su

EN The wide range of stanchions is good news for managers, but can also make it difficult to know what’s best for a particular crowd control or queuing situation. Where to begin? Answer these five questions to narrow down the best options.

ES Desde postes con banda retráctil o cordón de terciopelo, hasta montantes portátiles y variedades para todos los climas, la amplia gama de postes es una buena noticia para los gerentes, pero también pu

ภาษาอังกฤษ สเปน
wide amplia
stanchions postes
news noticia
managers gerentes
range gama
is es
good buena
or o
the la
but pero
also también
answer y
a una

EN Small businesses with fewer resources are no exception, but it can be difficult to know where to make those strategic investments

ES Las empresas pequeñas con menos recursos no son una excepción; sin embargo, puede resultar difícil saber dónde hacer esas inversiones estratégicas

ภาษาอังกฤษ สเปน
businesses empresas
resources recursos
exception excepción
difficult difícil
strategic estratégicas
investments inversiones
small pequeñas
fewer menos
where dónde
can puede
are son
no sin
with con
to hacer
but no

EN We know that sometimes it can be difficult to get back into the swing of school when you’ve spent a lot of time out of school

ES Sabemos que algunas veces puede ser difícil regresar al ritmo escolar cuando has pasado mucho tiempo fuera de la escuela

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
we know sabemos
sometimes veces
can puede
school escuela
time tiempo
when cuando
be ser
the la
of de
know que
to regresar

EN It’s difficult to know for certain why the campaign underperformed in the second round

ES Es difícil saber con certeza por qué la campaña tuvo un desempeño inferior en la segunda ronda

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
campaign campaña
round ronda
to a
in en
the la
second segunda

EN I don't know how or when my daughters developed malnutrition, but this is most likely because of these difficult living conditions."

ES Nocómo ni cuándo mis hijas desarrollaron la desnutrición, probablemente sea debido a estas difíciles condiciones de vida".

ภาษาอังกฤษ สเปน
daughters hijas
developed desarrollaron
malnutrition desnutrición
likely probablemente
difficult difíciles
living vida
conditions condiciones
how cómo
when cuándo
dont no
is sea
my mis
of de
because of debido

EN Now that we know how the 301 redirect works, it’s difficult to believe there are other types because that one makes a lot of sense. But many pages require temporary URLs, for example:

ES Ahora que sabemos cómo funciona la redirección 301, es difícil creer que existan otros tipos porque ese tiene mucho sentido. Pero muchas páginas requieren URLs temporales, por ejemplo:

ภาษาอังกฤษ สเปน
redirect redirección
difficult difícil
types tipos
pages páginas
temporary temporales
urls urls
other otros
we know sabemos
the la
now ahora
works funciona
sense sentido
but pero
many muchas
because porque
require que
example ejemplo
to believe creer
that ese
how cómo

EN Biel and Pau know this first hand: “As the profession of beekeeping is practically non-existent on Mallorca, it was very difficult from the start

ES Y Biel y Pau conocen esto de primera mano: “La profesión de la apicultura prácticamente no existe en Mallorca, desde el principio fue muy difícil

EN If you plan to drive, know that the majority of properties do not come with a carpark. Street parking can prove difficult and it is advised to rent a carpark if you wish to own a car.

ES Si eres de los que conduces, es importante tener en cuenta que la mayoría de las propiedades no cuentan con parking. Aparcar en la calle puede resultar complicado y se recomienda alquilar o comprar un parking si dispones de coche.

ภาษาอังกฤษ สเปน
properties propiedades
difficult complicado
if si
parking parking
can puede
is es
the la
to rent alquilar
majority la mayoría
not no
street calle
to a
know que
with con
a un
car coche

EN Seeing as a teacher how difficult it can be for people who move here and who don’t know how the school system works gave her the idea for her Mallorca Schools website

ES Como profesora, ha visto lo complicado que es para quien acaba de llegar y desconoce el funcionamiento del sistema educativo

ภาษาอังกฤษ สเปน
teacher profesora
difficult complicado
system sistema
the el
it lo
who quien
seeing que
as como
for para
a del
move de

EN But if you don’t understand what puts your organization at risk, it’s difficult to know the best way to mitigate risk and keep your users and data safe.

ES Sin embargo, una empresa que no sea consciente de los riesgos a los que se expone tendrá serios problemas para saber la mejor manera de mitigar los riesgos y proteger a sus usuarios y sus datos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
mitigate mitigar
users usuarios
risk riesgos
data datos
organization empresa
the la
dont no
to a
you tendrá
your y
best mejor
way de

EN It is difficult to know where to start while you are still faced with so many grey areas, especially if you don’t have the right contacts

ES Resulta difícil orientarse mientras quedan tantas dudas por resolver, sobre todo, si no se tienen contactos

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
especially sobre todo
contacts contactos
if si
where dudas
is se
dont no
are quedan
to sobre

EN If you or a loved one is living with lung cancer, you already know there can be difficult side effects and symptoms caused by the disease and its treatment.  Many linger and persist afterwards as well.

ES Si usted o un ser querido vive con cáncer de pulmón, ya sabe que la enfermedad y su tratamiento pueden tener efectos secundarios y síntomas difíciles. Muchos persisten y persisten también después.

ภาษาอังกฤษ สเปน
loved querido
lung pulmón
cancer cáncer
difficult difíciles
effects efectos
symptoms síntomas
treatment tratamiento
persist persisten
if si
or o
a un
disease enfermedad
the la
already ya
many muchos
with con
living vive
know que
can pueden
be ser
as también

EN “Palliative care has been there for me during the most difficult time in my life. I’m grateful that I was open to meeting and getting to know this wonderful team,” says April.

ES Los cuidados paliativos han estado ahí para mí durante el momento más difícil de mi vida. Estoy agradecido de haber estado dispuesto a reunirme y conocer a este maravilloso equipo ”, dice April.

EN “We know that the majority of molecular gas in galaxies is in the form of hydrogen, but molecular hydrogen is very difficult to observe directly,” said Cramer

ES Sabemos que la mayor parte del gas molecular presente en las galaxias corresponde a hidrógeno, pero es muy difícil observar hidrógeno molecular directamente”, explica William Cramer

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

ES Sabemos que puede ser difícil promocionarlo con un presupuesto mínimo, por lo que hemos elaborado una guía completa para usted. Haga clic en el enlace de abajo para aprender cómo promocionar una recaudación de fondos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
minimal mínimo
budget presupuesto
comprehensive completa
guide guía
fundraiser recaudación de fondos
we know sabemos
it lo
the el
we hemos
can puede
link enlace
to promote promocionar
be ser
click clic
to a
learn aprender
how cómo
together de
with con
know que
a un

EN You know, the one that makes every attempt known to man to make coexisting that much more difficult

ES Ya sabes, ese que intenta por todos los medios hacer vuestra cohexistencia lo más difícil posible

ภาษาอังกฤษ สเปน
attempt intenta
you know sabes
difficult difícil
know que
to hacer

EN We know that you are only just starting your business and that it can be difficult at first. That’s why we’ve got special conditions for your incubated startup.

ES Sabemos que tu negocio está dando sus primeros pasos y que el principio puede ser difícil. Por ello, tenemos condiciones especiales para tu startup.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
conditions condiciones
we know sabemos
business negocio
startup startup
can puede
we tenemos
be ser
your tu
special especiales
you pasos
and y
know que
just para
first principio
are dando

EN ALEX: You can imagine how difficult it was for consumers to know which money they could trust!

ES ALEX: ¡Se puede imaginar lo difícil que era para los consumidores saber en qué dinero confiar!

ภาษาอังกฤษ สเปน
alex alex
imagine imaginar
difficult difícil
consumers consumidores
trust confiar
it lo
was era
can puede
money dinero
which se

EN All of this made it difficult for consumers to know the value of the banknote they were holding.

ES Por todas estas razones, a los consumidores les resultaba complicado saber el valor de los billetes que poseían.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult complicado
consumers consumidores
the el
value valor
of de
to a

EN From some of the best scientific and investigative journalistic voices of our country, we will attend a dialogue to know how they fight against this disinformation and how technology can help in this difficult task.

ES De algunas de las mejores voces periodísticas científicas y de investigación de nuestro país, asistiremos a un diálogo para saber cómo luchan contra esta desinformación y sobre cómo la tecnología puede ayudar en esta difícil labor.  

ภาษาอังกฤษ สเปน
voices voces
country país
dialogue diálogo
disinformation desinformación
help ayudar
difficult difícil
technology tecnología
scientific científicas
can puede
the la
in en
this esta
a un
to a
how cómo
of de
best mejores
our nuestro
against contra

EN But do you know what happens if we offer a difficult process to get refunds? Users will lose trust in your company and they will most likely look somewhere else for their future purchases.

ES ¿Pero sabes lo que sucede si ofreces un proceso difícil para obtener reembolsos? Los usuarios perderán la confianza en tu empresa y lo más probable es que busquen en otro lugar sus futuras compras.

ภาษาอังกฤษ สเปน
happens sucede
difficult difícil
process proceso
refunds reembolsos
users usuarios
lose perder
trust confianza
likely probable
future futuras
offer ofreces
if si
in en
a un
company empresa
but pero
you know sabes
your tu
and y
get obtener

EN Draping fabric: Do you have a knack for tailoring? Then you know how difficult it can be sometimes to drape fabric. Attach two sphere magnets to the fabric and nothing will shift anymore.

ES Drapeado de telas: ¿Tiene habilidad para la costura? En ese caso sabrá lo difícil que puede resultar a veces drapear bien las telas. Basta con que fije dos esferas magnéticas a la tela para que no se mueva nada más.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
fabric tela
it lo
the la
can puede
anymore no
know que
sometimes a veces

EN We know that it can be difficult to choose between PDFsam versions. We hope this section can help you better understand differences and features of the various packages

ES Sabemos que puede ser difícil elegir entre las versiones de PDFsam. Esperamos que esta sección pueda ayudarle a entender mejor las diferencias y características de los diferentes paquetes

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
pdfsam pdfsam
better mejor
features características
packages paquetes
we hope esperamos
versions versiones
we know sabemos
help you ayudarle
can puede
to a
be ser
choose elegir
differences diferencias
know que
of de
this esta

EN As it became day, huddled together with no water to drink and the sun blazing, the heat and thirst became unbearable: “I didn?t know it was so difficult

ES A medida que se hace día, acurrucados en el barco, sin más agua para beber y a pleno sol, el calor y la sed se vuelven insoportables: “No sabía que era tan difícil

EN We know these news don’t change the fact that this year has been really painful and difficult and we don’t ignore that… we just wanted to find and highlight something positive in the midst of all the hardship.

ES Sabemos que estas noticias no cambian el hecho de que este año ha sido realmente doloroso y difícil y no lo ignoramos… sólo queríamos encontrar y destacar lo positivo en medio de las dificultades.

EN It can be difficult to know what to do and how to response when a domestic violence interaction occurs that could impact your business, you, or your personal network.

ES Puede ser difícil saber qué hacer y cómo responder cuando ocurre una interacción de violencia doméstica que podría afectar su negocio, usted o su red personal.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
domestic doméstica
violence violencia
interaction interacción
occurs ocurre
impact afectar
business negocio
network red
or o
can puede
when cuando
response de
to a
how cómo
your y

EN “I have a great passion for interior design, and I know how difficult it is for many people to furnish their homes according to their style,” says Panné

ES Me apasiona el diseño de interiores ylo difícil que le resulta a muchas personas amueblar sus casas de acuerdo con su estilo”, comenta Panné

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ