จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "difficult" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "difficult" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง สเปน

คำแปลของ {การค้นหา}

"difficult" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:

difficult complicado dificultad difícil difíciles más difícil

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น สเปน ของ difficult

ภาษาอังกฤษ
สเปน

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN Many companies have a difficult time understanding how their lead generation efforts impact sales, which can make it difficult to manage ad spend and marketing budgets

ES A muchas empresas les resulta difícil comprender cómo sus esfuerzos de generación de clientes potenciales repercuten en las ventas, lo que puede dificultar la gestión del gasto publicitario y los presupuestos de marketing

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
spend gasto
budgets presupuestos
companies empresas
generation generación
efforts esfuerzos
sales ventas
it lo
marketing marketing
ad publicitario
manage gestión
can puede
many muchas
to a
how cómo

EN For many survivors of domestic violence, accessing justice is a long and difficult battle. Navigating an intimidating and often complicated legal system is difficult for a survivor to do on their own.

ES Para muchas sobrevivientes de violencia doméstica, acceder a la justicia es una batalla larga y difícil. Es difícil para un sobreviviente navegar por un sistema legal intimidante y, a menudo, complicado.

ภาษาอังกฤษ สเปน
survivors sobrevivientes
domestic doméstica
violence violencia
long larga
battle batalla
navigating navegar
intimidating intimidante
system sistema
survivor sobreviviente
justice justicia
is es
difficult difícil
complicated complicado
legal legal
a un
to a
many muchas
often menudo
of de
their la
for para

EN Since losing someone you love in death is among the most difficult experiences in life, coping with this loss may seem a difficult task at times, and sure it is

ES Dado que perder a un ser querido en la muerte es una de las experiencias más difíciles de la vida, afrontar esta pérdida puede parecer una tarea difícil a veces, y seguro que lo es

ภาษาอังกฤษ สเปน
death muerte
experiences experiencias
seem parecer
losing perder
is es
loss pérdida
task tarea
it lo
the la
this esta
in en
life vida
a un
sure que
may puede

EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.

ES Alrededor del 56% de los encuestados dijo que es algo difícil o muy difícil localizar a los profesionales que necesitan.

ภาษาอังกฤษ สเปน
respondents encuestados
difficult difícil
said dijo
or o
they need necesitan
of de
very muy
to a
professionals profesionales

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN In some cases, it’s difficult to identify subjects featured in an editorial image or video, making it difficult to clear them—meaning your business could still be exposed to license issues

ES En algunos casos no es sencillo identificar a los sujetos/objetos que aparecen en una imagen o vídeo editorial, dificultando su autorización, lo que podría significar que su uso exponga a tu empresa a problemas relacionados con la licencia

ภาษาอังกฤษ สเปน
subjects sujetos
editorial editorial
issues problemas
cases casos
it lo
or o
image imagen
license licencia
business empresa
in en
your tu
some algunos
to a
an una
identify identificar
video vídeo

EN Most types of errors will fall into this category of judicial discretion and they are very difficult to win on appeal, although not quite as difficult as in the case of factual errors

ES La mayoría de los errores caerán en esta categoría de discreción judicial y son muy difíciles de ganar en una apelación, aunque no tan difícil como en el caso de error de hechos

ภาษาอังกฤษ สเปน
judicial judicial
discretion discreción
appeal apelación
category categoría
win ganar
errors errores
not no
very muy
to a
in en
are son
as como
case caso
this esta

EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.

ES Las configuraciones complejas e incompatibles a través de tus VPN, firewalls, servidores proxy y proveedores de identidad han complicado más si cabe el control del perímetro corporativo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
corporate corporativo
perimeter perímetro
control control
configurations configuraciones
vpns vpn
firewalls firewalls
proxies proxy
complex complejas
providers proveedores
difficult complicado
to a
identity identidad
across de
with través
your y
the el
more más

EN In 2014, for example, we launched Universal SSL, making encryption — something that had been expensive and difficult — free for all Cloudflare customers

ES En 2014, por ejemplo, lanzamos Universal SSL, que ofrece encriptación gratuita a todos los clientes de Cloudflare, algo que hasta ahora era caro y complicado

ภาษาอังกฤษ สเปน
universal universal
ssl ssl
encryption encriptación
free gratuita
customers clientes
cloudflare cloudflare
expensive caro
difficult complicado
and y
in en
all todos
example ejemplo
something algo
that que
for a

EN The Zero Trust model requires user identity and multiple contextual factors to authorize access, making it difficult for attackers to impersonate employees and gain access to internal resources.

ES El modelo Zero Trust requiere la identidad del usuario y múltiples factores contextuales para autorizar el acceso, lo que dificulta que los atacantes se hagan pasar por empleados y accedan a los recursos internos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
zero zero
trust trust
requires requiere
user usuario
contextual contextuales
factors factores
authorize autorizar
attackers atacantes
employees empleados
resources recursos
identity identidad
it lo
model modelo
multiple múltiples
to a
access acceso
and y

EN What makes protecting employees from Internet threats so difficult?

ES ¿Por qué es tan difícil proteger a los empleados de las amenazas de Internet?

ภาษาอังกฤษ สเปน
protecting proteger
employees empleados
internet internet
threats amenazas
difficult difícil
from de
so tan
what qué
makes a

EN Malicious content is difficult to spot and costly to remediate

ES La detección del contenido malicioso es difícil y arreglarlo es caro

ภาษาอังกฤษ สเปน
malicious malicioso
content contenido
difficult difícil
is es
to del
and y

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.

ภาษาอังกฤษ สเปน
challenge desafío
optimizing optimizar
user usuario
attackers atacantes
difficult difícil
your tu
experience experiencia
is es
the la
while mientras
request solicitud
of de
without no
to a

EN It became apparent in the following months that while a good first step, this solution was difficult to scale effectively

ES En los siguientes meses, se volvió evidente que, si bien era un buen primer paso, era difícil que esta solución escalara de forma eficaz

ภาษาอังกฤษ สเปน
apparent evidente
months meses
solution solución
difficult difícil
effectively eficaz
step paso
a un
was era
in en
good buen
first de
the primer
to los
this esta

EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”

ES “Cuenta con un equipo de ingenieros increíblemente inteligentes que saben cómo enfrentar problemas difíciles y que tienen capacidad de respuesta cuando surgen problemas”.

EN Online, this can be quite a challenge: new dangers surface at lightning speed and this can be difficult to keep up with

ES Internet puede ser un auténtico reto: nuevos peligros aparecen a la velocidad de la luz, y esto puede hacer que sea más difícil seguirles el ritmo

ภาษาอังกฤษ สเปน
online internet
challenge reto
new nuevos
dangers peligros
difficult difícil
can puede
speed velocidad
be ser
a un
to a
this esto

EN Some governments currently recommend wearing cloth face coverings in public settings where social distancing is difficult (e.g., grocery stores, pharmacies)

ES Algunas gobiernos recomiendan llevar alguna prenda que cubra la nariz y la boca fuera de casa en situaciones en las que el distanciamiento social es complicado (supermercados, farmacias)

ภาษาอังกฤษ สเปน
governments gobiernos
recommend recomiendan
wearing llevar
social social
difficult complicado
stores supermercados
pharmacies farmacias
in en
is es
some de
distancing distanciamiento
where alguna

EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.

ES Si bien esta solución es efectiva para las aplicaciones que se ejecutan en la misma nube, ha sido difícil escalarlas para aprovechar los beneficios de tener múltiples proveedores de la nube.

ภาษาอังกฤษ สเปน
solution solución
effectively efectiva
applications aplicaciones
cloud nube
difficult difícil
providers proveedores
in en
benefits beneficios
multiple múltiples
the la
this esta
the same misma
has ha
advantage aprovechar
same que
of de

EN There are many different podcast hosting platforms and it can be difficult to decide which one to go with?

ES Hay muchas plataformas de alojamiento de podcast diferentes y puede ser difícil decidir con cuál...

ภาษาอังกฤษ สเปน
podcast podcast
hosting alojamiento
difficult difícil
different diferentes
many muchas
platforms plataformas
can puede
decide decidir
be ser
with con
there hay

EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.

ES Comenzar un podcast no es difícil, pero hay una serie de pasos que tendrás que seguir para poder lanzarlo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
podcast podcast
difficult difícil
number of serie
a un
steps pasos
to comenzar
isn no
but pero
in una
there hay

EN It’s critical to keep your business nimble. This is something that can get more difficult as your business scales and you need additional inputs or permissions.

ES Es fundamental conservar la agilidad de tu negocio. Esto es algo que puede ser más difícil a medida que tu negocio crece y necesita aportes o permisos adicionales.

ภาษาอังกฤษ สเปน
critical fundamental
business negocio
permissions permisos
is es
or o
can puede
difficult difícil
to keep conservar
to a
this esto
additional adicionales
more más
your tu
its la
something algo

EN Healthcare can be a difficult industry to market on social media

ES La comercialización que realiza la industria de la atención médica en las redes sociales puede resultar difícil

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
on en
can puede
healthcare médica
industry industria
social sociales
to las

EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.

ES Crear un sitio web no tiene por qué ser difícil. Te ayudaremos a dar vida a tu sitio web, para que puedas concentrarte en la gestión de tu negocio.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
your tu
life vida
business negocio
you can puedas
a un
be ser
on en
to a
bring de

EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you

ES Esto hace que sea un poco difícil de explicar todo lo que puede hacer por usted

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
can puede
a un
little poco
you de
it lo
explain explicar
to hacer
this esto
makes hace
for por

EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.

ES Es más, recomendamos usar una VPN apropiada para tu iPhone, ya que cifrará el tráfico de la red, haciendo que sea más difícil para otros obtener tu información o entrar en tu dispositivo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
vpn vpn
iphone iphone
encrypt cifrar
information información
your tu
or o
device dispositivo
difficult difícil
a una
network red
traffic tráfico
more más
obtain el

EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.

ES Servidores ofuscados: Los servidores ofuscados hacen que el tráfico VPN parezca tráfico normal. Esto dificulta mucho a los regímenes represivos denegarte el acceso a ciertas webs.

ภาษาอังกฤษ สเปน
obfuscated ofuscados
vpn vpn
normal normal
access acceso
websites webs
servers servidores
traffic tráfico
to a
this esto

EN In terms of privacy, it is difficult to choose a winner

ES En términos de privacidad, es complicado elegir un ganador

ภาษาอังกฤษ สเปน
in en
terms términos
privacy privacidad
is es
difficult complicado
a un
winner ganador
of de
choose elegir

EN Look for a provider that matches well with your devices and it shouldn’t be too difficult

ES Encuentra un proveedor que se ajuste bien a tus dispositivos y no debería ser demasiado complicado

ภาษาอังกฤษ สเปน
provider proveedor
devices dispositivos
difficult complicado
be ser
a un
well bien
your y

EN This can be slightly more difficult but you can find out how to do it in our guide

ES Esto puede ser un poco más complicado

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult complicado
slightly un poco
can puede
be ser
more más
this esto

EN Privacy: It is more difficult for people to find out what you’re up to online when you use a VPN on your Android TV

ES Privacidad: Es más complicado averiguar que es lo que haces en línea cuando usas una VPN en tu Android TV

ภาษาอังกฤษ สเปน
privacy privacidad
difficult complicado
online en línea
vpn vpn
android android
tv tv
is es
on en
your tu
you use usas
it lo
a una
what haces
when cuando
find averiguar
more más

EN Hence this type of data is quite difficult to navigate and comprehend

ES De ahí que sea bastante difícil moverse por este tipo de datos y entenderlos

ภาษาอังกฤษ สเปน
data datos
quite bastante
difficult difícil
type tipo
of de
this este
to ahí

EN Moreover, their customer service is difficult to reach

ES Además, es difícil contactar con su servicio al cliente

ภาษาอังกฤษ สเปน
customer cliente
difficult difícil
their su
service servicio
is es
to además

EN PrivadoVPN buys IP addresses in bulk, making it more difficult for Netflix to figure out that one of their IP addresses is owned by a VPN provider.

ES PrivadoVPN compra direcciones IP al por mayor, lo que hace más difícil que Netflix descubra que una de sus direcciones IP es propiedad de un proveedor de VPN.

ภาษาอังกฤษ สเปน
privadovpn privadovpn
buys compra
ip ip
addresses direcciones
netflix netflix
vpn vpn
provider proveedor
is es
it lo
difficult difícil
of de
a un
owned que
figure una
more más

EN Hosting companies try to make is very difficult for DDoS attacks to succeed but they cannot prevent them completely.

ES Las empresas de hospedaje intentan que los ataques DDoS tengan muchas dificultades para tener éxito, pero no pueden impedirlos por completo.

ภาษาอังกฤษ สเปน
hosting hospedaje
companies empresas
try intentan
ddos ddos
attacks ataques
succeed éxito
completely por completo
but pero

EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.

ES Esto hace que esta clase de fraude sea muy creíble, y normalmente complicado de detectar.

ภาษาอังกฤษ สเปน
fraud fraude
credible creíble
difficult complicado
spot detectar
often normalmente
of de
very muy
this esto

EN WhatsApp fraud can be very difficult to spot, especially when the fraudster has taken over the WhatsApp account of a person that is known to the victim

ES Los fraudes en WhatsApp pueden ser muy difíciles de detectar, especialmente cuando el estafador toma el control de la cuenta de WhatsApp de una persona que es conocida por la víctima

ภาษาอังกฤษ สเปน
whatsapp whatsapp
fraud fraudes
difficult difíciles
spot detectar
fraudster estafador
known conocida
victim víctima
is es
account cuenta
when cuando
very muy
taken toma
person persona
can pueden
especially especialmente
of de
a una
be ser

EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous

ES Los ataques DDoS son lanzados por varias razones distintas, y a veces es complicado averiguar el motivo por el que cierta empresa u organización ha sido un objetivo, ya que los atacantes pueden permanecer anónimos

ภาษาอังกฤษ สเปน
ddos ddos
difficult complicado
attackers atacantes
anonymous anónimos
attacks ataques
reasons razones
is es
company empresa
organization organización
the el
because ya que
a certain cierta
are son
to a
can pueden
sometimes a veces
find y
a u

EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic

ES Esto hace más difícil distinguir el tráfico malicioso del tráfico normal

ภาษาอังกฤษ สเปน
malicious malicioso
regular normal
difficult difícil
the el
traffic tráfico
distinguish distinguir
more más
this esto

EN This made it more difficult for Saudi residents to communicate with the outside world

ES Esto hace más difícil para los residentes saudíes comunicarse con el mundo exterior

ภาษาอังกฤษ สเปน
saudi saudí
residents residentes
world mundo
difficult difícil
the el
communicate comunicarse
with con
made es
more más
this esto

EN In most cases, the cited accounts are fraudulent conduit accounts and the final destination is difficult to trace.

ES En la mayoría de casos, esas cuentas son conductos fraudulentos y el destino final es difícil de rastrear.

ภาษาอังกฤษ สเปน
in en
accounts cuentas
fraudulent fraudulentos
difficult difícil
trace rastrear
is es
final final
to a
destination destino
cases casos
are son

EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.

ES Asegura tu buzón de voz con un código personalizado e impredecible que solo debes conocer tú. Esto hace que sea mucho más difícil para los estafadores por WhatsApp acceder a tu buzón de voz para recuperar un código de verificación de WhatsApp.

ภาษาอังกฤษ สเปน
voicemail buzón de voz
unpredictable impredecible
code código
whatsapp whatsapp
fraudsters estafadores
verification verificación
box buzón
your tu
difficult difícil
a un
with con
to a
more más
access acceder
this esto
only de
know que
retrieve recuperar
for para

EN This will make account hijacking much more difficult to achieve.

ES Esto puede hacer que el robo de tu cuenta sea mucho más difícil de conseguir.

ภาษาอังกฤษ สเปน
account cuenta
difficult difícil
achieve el
make de
much mucho
more más
this esto
to hacer

EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism

ES Está probado que es difícil para Facebook y Twitter comprobar si hay contenido ilegal en sus webs, como discursos de odio y terrorismo

ภาษาอังกฤษ สเปน
proven probado
difficult difícil
websites webs
illegal ilegal
content contenido
hate odio
terrorism terrorismo
facebook facebook
twitter twitter
to check comprobar
it está

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.

ภาษาอังกฤษ สเปน
youtube youtube
applies aplica
censorship censura
channels canales
malicious malicioso
difficult difíciles
removes elimina
advertisements anuncios
videos vídeos
contain contienen
content contenido
platform plataforma
the la
also también
are son
find encontrar
on en
more más

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

ภาษาอังกฤษ สเปน
online en línea
difficult difícil
countries países
banned prohibido
can puede
in en
even incluso
be ser
some de
gambling apuestas
there hay

EN All in all, it’s quite difficult to effectively circumvent these online gambling restrictions.

ES Por todo ello, es bastante difícil evitar de forma efectiva estas restricciones en el juego en línea.

ภาษาอังกฤษ สเปน
difficult difícil
effectively efectiva
circumvent evitar
online en línea
restrictions restricciones
in en
quite bastante
gambling el juego

EN VPNs have the added benefit of obscuring your actual location and encrypting your internet connection, making it very difficult for your activities to be tracked or monitored by others

ES Las VPN tienen el beneficio añadido de ocultar tu ubicación real y cifrar tu conexión a Internet, haciendo muy difícil que tus actividades puedan rastrearse o monitorizarse

ภาษาอังกฤษ สเปน
vpns vpn
added añadido
benefit beneficio
actual real
encrypting cifrar
difficult difícil
activities actividades
location ubicación
internet internet
connection conexión
or o
the el
to a
very muy
of de
be puedan
your tu

EN However, this is quite difficult to do for those who don?t have access to an (American) credit card.

ES Sin embargo, esto es bastante difícil de hacer para los que no tengan acceso a una tarjeta de crédito (estadounidense).

ภาษาอังกฤษ สเปน
quite bastante
difficult difícil
access acceso
credit crédito
is es
american estadounidense
card tarjeta
however sin embargo
to a
an una
this esto
those de
for para

EN The Book of Difficult Fruit: Arguments for the Tart, Tender, and Unruly (with recipes)

ES Tus Zonas Erroneas: Guía Para Combatir las Causas de la Infelicidad

ภาษาอังกฤษ สเปน
book guía
the la
for para

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ