จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "netherlands" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "netherlands" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"netherlands" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

netherlands belgien dem der deutschland dänemark einer europa frankreich holland ist italien land länder ländern niederlande niederlanden niederländischen region schweden schweiz spanien staaten österreich

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ netherlands

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN is a leading one-stop shop provider of rail infrastructure products and services in the Netherlands; Acquisition strengthens competitive position and creates even more customer proximity in the Netherlands; Netherlands is an important [...]

DE ist ein führender „One-Stop-Shop“-Anbieter für Bahninfrastrukturleistungen in den Niederlanden; Erwerb stärkt Wettbewerbsposition und schafft noch mehr Kundennähe in den Niederlanden; Niederlande sind wichtiger Referenzmarkt für [...]

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
shop shop
provider anbieter
acquisition erwerb
strengthens stärkt
creates schafft
important wichtiger
is ist
in in
more mehr
even noch
and und
an ein
leading führender
products den

EN Soccer World Cup 1974 Final Germany - The Netherlands. The photo was taken on the 07.07.1974 .Johan Cruyff (Netherlands) shows the direction.

DE Fussball Weltmeisterschaft 1974 Finale Deutschland - Holland 07.07.1974 Johan Cruyff (Niederlande) gibt die Richtung an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
final finale
soccer fussball
germany deutschland
the die
netherlands niederlande
world weltmeisterschaft
direction richtung
on an

EN The 23rd World Computer Chess Championship has taken place in Leiden, Netherlands. The best computer chess programs of the world and their authors came to the Netherlands to compete for the world title.

DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
authors autoren
world welt
netherlands niederlande
came kamen
and und
the statt
in in
of der
for um

EN Applicable law and juris­diction: This Promotion subject to the laws of the Netherlands. Any dispute between Webfleet Solutions and the buyer shall be submitted to the courts of Amsterdam, The Netherlands.

DE Anwendbares Recht und Gerichts­barkeit: Diese Angebots­aktion unterliegt den Gesetzen der Niederlande. Alle Strei­tig­keiten zwischen Webfleet Solutions und dem Käufer werden den Gerichten in Amsterdam, Niederlande, vorgelegt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
applicable anwendbares
subject unterliegt
solutions solutions
buyer käufer
submitted vorgelegt
amsterdam amsterdam
law recht
netherlands niederlande
and und
between zwischen
webfleet webfleet
the den
of der
this diese

EN Ad-hoc Release AutoScout24 Nederland B.V. acquires European AutoTrader B.V. from SanomaMedia Netherlands B.V. - Extension of leading market position in the Netherlands - More?

DE Ad hoc MitteilungAutoscout24 Nederland B.V. übernimmt European AutoTrader B.V. von SanomaMedia Netherlands B.V. - Ausbau der führenden Markposition in den Niederlanden - Mehr als?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
b b
v v
european european
netherlands niederlanden
extension ausbau
hoc hoc
acquires übernimmt
leading führenden
in in
more mehr
the den

EN There is widespread community transmission globally.We have received no reports of travel restrictions in Netherlands. For the latest travel status, please check the official page for Netherlands.

DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Uns sind keine Berichte zu Reisebeschränkungen in Netherlands bekannt. Für den aktuellen Reisestatus, bitte die offizielle Webseite für Netherlands prüfen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
globally weltweit
reports berichte
check prüfen
official offizielle
in in
no keine
please bitte
for für
page zu
we uns
of von
the den

EN The 23rd World Computer Chess Championship has taken place in Leiden, Netherlands. The best computer chess programs of the world and their authors came to the Netherlands to compete for the world title.

DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
authors autoren
world welt
netherlands niederlande
came kamen
and und
the statt
in in
of der
for um

EN Ad-hoc Release AutoScout24 Nederland B.V. acquires European AutoTrader B.V. from SanomaMedia Netherlands B.V. - Extension of leading market position in the Netherlands - More?

DE Ad hoc MitteilungAutoscout24 Nederland B.V. übernimmt European AutoTrader B.V. von SanomaMedia Netherlands B.V. - Ausbau der führenden Markposition in den Niederlanden - Mehr als?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
b b
v v
european european
netherlands niederlanden
extension ausbau
hoc hoc
acquires übernimmt
leading führenden
in in
more mehr
the den

EN Bert Koenders, The Netherlands. Former Minister of Foreign Affairs of the Netherlands and UN Special Representative in Côte d’Ivoire and Mali. 

DE Bert Koenders, Niederlande. Ehemaliger Außenminister der Niederlande und UN-Sonderbeauftragter für die Elfenbeinküste und Mali

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
bert bert
former ehemaliger
un un
netherlands niederlande
and und

EN Public holidays in the Netherlands 2022-2026Statutory and inofficial holidays in the Netherlands for 2022 to 2026

DE Bevölkerungswachstum und Einwohner in BrasilienBevölkerungswachstum der letzten 60 Jahre in Brasilien inkl. Vergleich zum weltweiten Durchschnitt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
in in
and und

EN After a two-year research stay in the Netherlands at the Royal Netherlands Meteorological Institute, he returned to ETH Zurich in 2000

DE Nach einem zweijährigen Forschungsaufenthalt in den Niederlanden am «Royal Netherlands Meteorological Institute» kehrte er 2000 an die ETH Zürich zurück

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
netherlands niederlanden
he er
eth eth
zurich zürich
research stay forschungsaufenthalt
royal royal
institute institute
returned kehrte
at the am
in in
the den

EN the Captrain Deutschland Group, which controls Captrain Polska, Captrain Netherlands and ITL Praha, serving the Netherlands, Germany, Poland, the Czech Republic and Austria

DE Captain Deutschland Group, die Zentrale, die Captrain Polska, Captrain Niederlande und ITL Praha einschließt und die Niederlande, Deutschland, Polen, die Tschechische Republik und Österreich betreut.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
group group
poland polen
republic republik
germany deutschland
netherlands niederlande
czech tschechische
and und
the die

EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.

DE Elsevier ist ein globales Unternehmen mit Hauptniederlassung in Amsterdam in den Niederlanden und vielen Niederlassungen rund um den Globus.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
amsterdam amsterdam
netherlands niederlanden
in in
with mit
global globales
and und
elsevier elsevier
is ist
a ein
business unternehmen

EN Voted "Best Multinational Workplace" for the 4th year in a row (#1 in Netherlands).

DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
workplace arbeitgeber
row folge
netherlands niederlanden
year jahr
in in
best bester
the den
for als

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

DE Übernahme von DocConsult und Polydok in Deutschland. Integration von Delt in den Niederlanden und in Belgien sowie Certitude in Rumänien. Neue Partnerschaften mit EMC, PTC und Oracle.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
integration integration
romania rumänien
new neue
partnerships partnerschaften
ptc ptc
oracle oracle
emc emc
germany deutschland
netherlands niederlanden
belgium belgien
in in
and und
with mit
the den
of von

EN Free servers in the Netherlands, Japan and the US

DE Kostenlose Server in den Niederlanden, Japan und den USA

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
free kostenlose
servers server
in in
netherlands niederlanden
japan japan
us usa
and und
the den

EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it

DE Ein kürzlich durchgeführter Angriff auf mehrere große Banken in den Niederlanden wurde von einem 18-jährigen Jungen ausgeführt, der später angab, dass er dies nur zum Spaß tat

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
recent kürzlich
attack angriff
banks banken
netherlands niederlanden
boy jungen
he er
in in
executed ausgeführt
later später
large große
that dass
a ein
several mehrere
the den
was wurde
on auf
just nur

EN In a free version the Netherlands server is available at a speed of 1 mb / s

DE In einer kostenlosen Version steht der niederländische Server mit einer Geschwindigkeit von 1 mb / s zur Verfügung

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
server server
speed geschwindigkeit
mb mb
s s
in in
free kostenlosen
version version
a einer

EN Choose the Netherlands trial free server in the extension and visit the desired websites without blocking and with protection of your IP.

DE Wählen Sie in der Erweiterung den niederländischen kostenlosen Testserver und besuchen Sie die gewünschten Websites ohne Blockierung und mit Schutz Ihrer IP.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
netherlands niederländischen
free kostenlosen
extension erweiterung
visit besuchen
desired gewünschten
websites websites
blocking blockierung
protection schutz
ip ip
in in
choose wählen
and und
without ohne
the den
of der

EN Early visitor from the Netherlands

DE Ein früher Besucher aus den Niederlanden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
early früher
visitor besucher
netherlands niederlanden
the den
from aus

EN The construction, validity, interpretation and enforceability of this promotion and its terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands, giving effect to its conflicts of law principles

DE Der Aufbau, die Gültigkeit, die Auslegung und die Durchsetzbarkeit dieser Werbeaktion und ihrer Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande und werden nach dessen Rechtsvorschriften ausgelegt, um deren Kollisionsnormen Wirkung zu verleihen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
construction aufbau
validity gültigkeit
construed ausgelegt
giving verleihen
effect wirkung
terms bedingungen
netherlands niederlande
law recht
and und
to zu
interpretation die

EN Germany - Netherlands 1974by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from

DE Deutschland - Niederlande 1974von Bridgeman Images - Picture Alliance /...ab

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
alliance alliance
bridgeman bridgeman
germany deutschland
netherlands niederlande
images images
from ab

EN All Countries Australia Austria Brazil Canada France Germany Hungary India Indonesia Japan Malaysia Netherlands New Zealand Republic of Singapore Switzerland USA United Kingdom

DE Alle Länder Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Indien Indonesien Japan Kanada Malaysia Neuseeland Niederlande Österreich Republik Singapur Schweiz USA Ungarn

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
all alle
canada kanada
hungary ungarn
indonesia indonesien
malaysia malaysia
republic republik
singapore singapur
countries länder
australia australien
brazil brasilien
france frankreich
india indien
japan japan
switzerland schweiz
usa usa
netherlands niederlande
germany deutschland

EN Netherlands – Unit4 Regional Office(s) and Contact Information

DE Niederlande - Unit4 Standorte in Utrecht & mehr | Unit4

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
netherlands niederlande

EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Netherlands to support organizations in the business of helping people.

DE Unit4 verfügt über Teams weltweit, die sicherstellen, dass unseren Kunden rundum zufrieden sind. Hier erfahren Sie, wie wir Organisationen in den Niederlanden dabei unterstützen, ihren Kunden zu helfen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
worldwide weltweit
customers kunden
netherlands niederlanden
teams teams
organizations organisationen
in in
for dabei
we wir
to zu
helping helfen
the den
to support unterstützen

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in den Niederlanden, sowohl als innovative Erfolgsgeschichte aus eigenem Anbau als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
netherlands niederlanden
innovative innovative
global globalen
organization organisation
in in
we wir
experience erfahrung
have eigenem
as als
success erfolgsgeschichte
with mit
and und
the den

EN Schedule a demo with our Netherlands team.

DE Vereinbaren Sie eine Demo mit unserem niederländischen Team.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
demo demo
netherlands niederländischen
schedule vereinbaren
team team
with mit

EN With faster, more accessible public services, KVK created a hassle-free environment for business and entrepreneurship in The Netherlands.

DE Laden Sie jetzt gratis unsere Fallstudie herunter.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
free gratis
the fallstudie

EN For more information about our open positions in Netherlands or anything related to working at Amplexor, drop us a line.

DE Melden Sie sich! Wir informieren Sie gerne über unsere offenen Stellen in den Niederlanden und beantworten Ihre Fragen zu Amplexor.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
netherlands niederlanden
amplexor amplexor
information informieren
in in
our unsere
open offenen
to zu
drop ihre
for stellen

EN Searchmetrics partnership with Happy Idiots from the Netherlands

DE Searchmetrics Partnerschaft mit Happy Idiots

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
partnership partnerschaft
searchmetrics searchmetrics
happy happy
with mit

EN WebinarGeek is easy-to-use webinar software with powerful marketing tools. Made in The Netherlands.

DE WebinarGeek ist eine benutzerfreundliche Webinar-Software mit leistungsstarken Marketing-Tools. Hergestellt in den Niederlanden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
webinargeek webinargeek
webinar webinar
powerful leistungsstarken
marketing marketing
netherlands niederlanden
software software
tools tools
is ist
with mit
in in
the den

EN Modern sustainable residential neighbourhood in the city of Almere, The Netherlands, with solar panels farm powering city heating. Evening traffic on the roads. Aerial Hyperlapse shot at dusk.

DE Aurora und Milky Way Galaxy Sommer 85mm Südwestlicher Himmelszeit Lapse Sunrise Simulated Northern Lights

EN Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.

DE Die kostenlose Version von Whoer VPN, bietet alle Funktionen ohne Beschränkungen bei Datenverkehr und Zeit sowie einen Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit/s.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
free kostenlose
vpn vpn
restrictions beschränkungen
traffic datenverkehr
server server
netherlands niederlanden
speed geschwindigkeit
mbps mbit
functions funktionen
time zeit
in in
all alle
and und
without ohne
version version
of von

EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.

DE Die kostenlose Version von Whoer VPN ist werbefrei, bietet alle Funktionen ohne Beschränkungen bei Datenverkehr und Zeit sowie einen Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit/s.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
free kostenlose
vpn vpn
restrictions beschränkungen
traffic datenverkehr
server server
netherlands niederlanden
speed geschwindigkeit
mbps mbit
functions funktionen
time zeit
in in
all alle
without ohne
and und
version version
of von

EN In a free version the Netherlands server is available at a speed of 1 mb/s

DE In einer kostenlosen Version steht der niederländische Server mit einer Geschwindigkeit von 1 mb/s zur Verfügung

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
server server
speed geschwindigkeit
mb mb
s s
in in
free kostenlosen
version version
a einer

EN Open the VPN app, enter the code that you received after registration, connect to the Netherlands server

DE Öffnen Sie die VPN-App, geben Sie den Code ein, den Sie nach der Registrierung erhalten haben, und stellen Sie eine Verbindung zum niederländischen Server her

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
vpn vpn
netherlands niederländischen
server server
app app
code code
registration registrierung
connect verbindung
enter geben sie
the den
you sie

EN The free version of Whoer VPN service provides access to the Netherlands server at a speed of 1Mbps.

DE Die kostenlose Version des Whoer VPN-Dienstes bietet Zugriff auf den niederländischen Server mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit / s.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
vpn vpn
access zugriff
netherlands niederländischen
speed geschwindigkeit
mbps mbit
free kostenlose
provides bietet
server server
version version
of von
a einer

EN Server of Netherlands is available at a speed of 1 mbps.

DE Der Server in den Niederlanden ist mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbps verfügbar.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
server server
netherlands niederlanden
speed geschwindigkeit
mbps mbps
available verfügbar
at in
a einer

EN As a result, the company today supports two brands in addition to the flagship CarRentals.com: CarDelMar in Germany and the Netherlands, and Autoescape in France

DE Daher unterhält das Unternehmen heute neben dem Flaggschiff CarRentals.com noch zwei weitere Marken: CarDelMar in Deutschland und den Niederlanden sowie Autoescape in Frankreich

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
company unternehmen
brands marken
flagship flaggschiff
france frankreich
today heute
netherlands niederlanden
in in
germany deutschland
and und
the den
two zwei

EN Today, the digital service is used by more than 100,000 companies connected to 1,800-plus accounting firms in the Netherlands, Belgium, Germany and the United Kingdom.

DE In den Niederlanden, Belgien, Deutschland sowie im Vereinigten Königreich setzen inzwischen mehr als 100.000 Unternehmen und über 1.800 Buchhalter auf die Lösungen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
united vereinigten
kingdom königreich
netherlands niederlanden
in the im
belgium belgien
in in
germany deutschland
more mehr
firms unternehmen
and und
the den
today die

EN With 18 ha of modern greenhouses in the Netherlands, we produce young plants of the highest possible quality.

DE In modernen Gewächshäusern von rund 18 ha Fläche kultivieren wir Jungpflanzen in höchster Qualität.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ha ha
modern modernen
greenhouses gewächshäusern
highest höchster
quality qualität
in in
we wir
of von
in the rund

EN They deliver these orders in the Netherlands within 24 hours

DE Sie liefern diese Bestellungen in den Niederlanden innerhalb von 24 Stunden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
deliver liefern
orders bestellungen
netherlands niederlanden
hours stunden
in in
within innerhalb
the den
these diese

EN Outside of the Netherlands, depending on the location, we deliver orders within 24 to 48 hours.

DE Außerhalb der Niederlande liefern wir, je nach Zielort, innerhalb von 24 bis 48 Stunden.)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
deliver liefern
hours stunden
depending je nach
location zielort
netherlands niederlande
we wir
within innerhalb

EN Our local partners have an intricate distribution network within the Netherlands at their disposal

DE Unsere lokalen Partner verfügen über ein sehr engmaschiges Distributionsnetzwerk in den Niederlanden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
partners partner
netherlands niederlanden
our unsere
local lokalen
the den
have über
at in

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup

DE Spiel zwischen Uruguay und den Niederlanden - Johan Cruyff bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 1974

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
match spiel
uruguay uruguay
netherlands niederlanden
fifa fifa
between zwischen
and und
the den
at bei

EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.

DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
fusion fusion
group group
north north
sea sea
jazz jazz
festival festival
netherlands niederlande
and und
the den
his seine

EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.

DE Sean Connery dreht am 31. Juli 1971 in Amsterdam, Niederlande, den James-Bond-Film "James Bond 007 – Diamantenfieber".

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
sean sean
james james
movie film
amsterdam amsterdam
netherlands niederlande
july juli
in in

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Diego Maradona - Match Netherlands vs Argentina 1979 photography

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Diego Maradona - Spiel Niederlande gegen Argentinien 1979

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
themes themen
diego diego
netherlands niederlande
vs gegen
argentina argentinien
match spiel
football fussball
photography bild
sport sport

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ