DE iDEAL, die beliebteste Zahlungsmethode in den Niederlanden, ist ein Interbankensystem, das von allen großen Banken in den Niederlanden abgedeckt wird.
"niederlanden" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
niederlanden | austria belgium countries europe france germany italy netherlands spain switzerland the netherlands |
DE iDEAL, die beliebteste Zahlungsmethode in den Niederlanden, ist ein Interbankensystem, das von allen großen Banken in den Niederlanden abgedeckt wird.
EN The most popular payment method in the Netherlands, iDEAL is an inter-bank system covered by all major Dutch consumer banks
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ideal | ideal |
beliebteste | most popular |
zahlungsmethode | payment method |
niederlanden | netherlands |
großen | major |
abgedeckt | covered |
banken | banks |
in | in |
DE ist ein führender „One-Stop-Shop“-Anbieter für Bahninfrastrukturleistungen in den Niederlanden; Erwerb stärkt Wettbewerbsposition und schafft noch mehr Kundennähe in den Niederlanden; Niederlande sind wichtiger Referenzmarkt für [...]
EN is a leading one-stop shop provider of rail infrastructure products and services in the Netherlands; Acquisition strengthens competitive position and creates even more customer proximity in the Netherlands; Netherlands is an important [...]
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
shop | shop |
anbieter | provider |
erwerb | acquisition |
stärkt | strengthens |
schafft | creates |
wichtiger | important |
ist | is |
mehr | more |
in | in |
ein | an |
und | and |
führender | leading |
den | products |
noch | even |
DE Elsevier ist ein globales Unternehmen mit Hauptniederlassung in Amsterdam in den Niederlanden und vielen Niederlassungen rund um den Globus.
EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
niederlanden | netherlands |
in | in |
globales | global |
mit | with |
und | and |
elsevier | elsevier |
ist | is |
ein | a |
unternehmen | business |
niederlassungen | offices |
DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).
EN Voted "Best Multinational Workplace" for the 4th year in a row (#1 in Netherlands).
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
folge | row |
arbeitgeber | workplace |
niederlanden | netherlands |
jahr | year |
in | in |
bester | best |
den | the |
DE Übernahme von DocConsult und Polydok in Deutschland. Integration von Delt in den Niederlanden und in Belgien sowie Certitude in Rumänien. Neue Partnerschaften mit EMC, PTC und Oracle.
EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
integration | integration |
rumänien | romania |
neue | new |
partnerschaften | partnerships |
emc | emc |
ptc | ptc |
oracle | oracle |
deutschland | germany |
niederlanden | netherlands |
in | in |
belgien | belgium |
den | the |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Kostenlose Server in den Niederlanden, Japan und den USA
EN Free servers in the Netherlands, Japan and the US
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlose | free |
server | servers |
in | in |
niederlanden | netherlands |
japan | japan |
usa | us |
den | the |
und | and |
DE Ein kürzlich durchgeführter Angriff auf mehrere große Banken in den Niederlanden wurde von einem 18-jährigen Jungen ausgeführt, der später angab, dass er dies nur zum Spaß tat
EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kürzlich | recent |
angriff | attack |
banken | banks |
niederlanden | netherlands |
jungen | boy |
er | he |
in | in |
ausgeführt | executed |
später | later |
große | large |
dass | that |
ein | a |
mehrere | several |
den | the |
wurde | was |
DE Ein früher Besucher aus den Niederlanden
EN Early visitor from the Netherlands
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
früher | early |
besucher | visitor |
niederlanden | netherlands |
den | the |
aus | from |
DE Unit4 verfügt über Teams weltweit, die sicherstellen, dass unseren Kunden rundum zufrieden sind. Hier erfahren Sie, wie wir Organisationen in den Niederlanden dabei unterstützen, ihren Kunden zu helfen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Netherlands to support organizations in the business of helping people.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
weltweit | worldwide |
kunden | customers |
niederlanden | netherlands |
teams | teams |
organisationen | organizations |
in | in |
dabei | for |
wir | we |
zu | to |
helfen | helping |
den | the |
unterstützen | to support |
DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in den Niederlanden, sowohl als innovative Erfolgsgeschichte aus eigenem Anbau als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
innovative | innovative |
globalen | global |
organisation | organization |
in | in |
wir | we |
erfahrung | experience |
mit | with |
erfolgsgeschichte | success |
eigenem | have |
und | and |
als | as |
den | the |
DE Amplexor unterstützt die Kinderkrebsforschung in den Niederlanden
EN Amplexor raises funds for childhood cancer research in the Netherlands
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amplexor | amplexor |
in | in |
niederlanden | netherlands |
den | the |
DE Melden Sie sich! Wir informieren Sie gerne über unsere offenen Stellen in den Niederlanden und beantworten Ihre Fragen zu Amplexor.
EN For more information about our open positions in Netherlands or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informieren | information |
niederlanden | netherlands |
amplexor | amplexor |
in | in |
unsere | our |
offenen | open |
zu | to |
ihre | drop |
DE Searchmetrics Partnerschaft mit Havas Media aus den Niederlanden.
EN Searchmetrics partnership with Havas Media| Searchmetrics
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
partnerschaft | partnership |
media | media |
mit | with |
DE WebinarGeek ist eine benutzerfreundliche Webinar-Software mit leistungsstarken Marketing-Tools. Hergestellt in den Niederlanden.
EN WebinarGeek is easy-to-use webinar software with powerful marketing tools. Made in The Netherlands.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
niederlanden | netherlands |
webinargeek | webinargeek |
webinar | webinar |
marketing | marketing |
software | software |
tools | tools |
ist | is |
mit | with |
hergestellt | made |
in | in |
den | the |
DE Die kostenlose Version von Whoer VPN, bietet alle Funktionen ohne Beschränkungen bei Datenverkehr und Zeit sowie einen Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit/s.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlose | free |
vpn | vpn |
beschränkungen | restrictions |
datenverkehr | traffic |
server | server |
niederlanden | netherlands |
geschwindigkeit | speed |
mbit | mbps |
funktionen | functions |
zeit | time |
in | in |
alle | all |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
version | version |
den | the |
DE Die kostenlose Version von Whoer VPN ist werbefrei, bietet alle Funktionen ohne Beschränkungen bei Datenverkehr und Zeit sowie einen Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit/s.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlose | free |
vpn | vpn |
beschränkungen | restrictions |
datenverkehr | traffic |
server | server |
niederlanden | netherlands |
geschwindigkeit | speed |
mbit | mbps |
funktionen | functions |
zeit | time |
in | in |
alle | all |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
version | version |
den | the |
DE * - Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 MBit.
EN * – speed of Netherland servers: 1mbps
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
server | servers |
geschwindigkeit | speed |
von | of |
DE Der Server in den Niederlanden ist mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbps verfügbar.
EN Server of Netherlands is available at a speed of 1 mbps.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
server | server |
niederlanden | netherlands |
geschwindigkeit | speed |
mbps | mbps |
in | at |
verfügbar | available |
ist | is |
einer | a |
DE Die kostenlose Version von Whoer VPN bietet Ihnen ein funktionierendes VPN mit allen Funktionen und ohne Beschränkungen bei Datenverkehr und Zeit sowie einen Server in den Niederlanden mit einer Geschwindigkeit von 1 Mbit/s.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kostenlose | free |
vpn | vpn |
beschränkungen | restrictions |
datenverkehr | traffic |
server | server |
niederlanden | netherlands |
geschwindigkeit | speed |
mbit | mbps |
funktionierendes | working |
funktionen | functions |
zeit | time |
in | in |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
version | version |
den | the |
DE Daher unterhält das Unternehmen heute neben dem Flaggschiff CarRentals.com noch zwei weitere Marken: CarDelMar in Deutschland und den Niederlanden sowie Autoescape in Frankreich
EN As a result, the company today supports two brands in addition to the flagship CarRentals.com: CarDelMar in Germany and the Netherlands, and Autoescape in France
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unternehmen | company |
flaggschiff | flagship |
marken | brands |
frankreich | france |
niederlanden | netherlands |
heute | today |
in | in |
deutschland | germany |
und | and |
den | the |
weitere | to |
DE In den Niederlanden, Belgien, Deutschland sowie im Vereinigten Königreich setzen inzwischen mehr als 100.000 Unternehmen und über 1.800 Buchhalter auf die Lösungen.
EN Today, the digital service is used by more than 100,000 companies connected to 1,800-plus accounting firms in the Netherlands, Belgium, Germany and the United Kingdom.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vereinigten | united |
königreich | kingdom |
niederlanden | netherlands |
im | in the |
in | in |
belgien | belgium |
deutschland | germany |
mehr | more |
unternehmen | firms |
und | and |
den | the |
DE Sie liefern diese Bestellungen in den Niederlanden innerhalb von 24 Stunden
EN They deliver these orders in the Netherlands within 24 hours
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
liefern | deliver |
bestellungen | orders |
niederlanden | netherlands |
stunden | hours |
in | in |
innerhalb | within |
den | the |
DE Unsere lokalen Partner verfügen über ein sehr engmaschiges Distributionsnetzwerk in den Niederlanden
EN Our local partners have an intricate distribution network within the Netherlands at their disposal
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
partner | partners |
niederlanden | netherlands |
unsere | our |
lokalen | local |
in | at |
den | the |
über | have |
DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.
EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lager | warehouses |
betriebe | businesses |
niederlanden | netherlands |
reifen | tyres |
container | containers |
in | in |
ausland | abroad |
namen | name |
mit | with |
ersten | the first |
aus | from |
von | of |
geliefert | delivered |
DE Spiel zwischen Uruguay und den Niederlanden - Johan Cruyff bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 1974
EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
spiel | match |
niederlanden | netherlands |
fifa | fifa |
uruguay | uruguay |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
DE Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fussball | soccer |
verkaufen | sale |
johann | johann |
niederlanden | netherlands |
weltmeisterschaft | world |
deutschland | germany |
zwischen | between |
und | and |
während | during |
den | the |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
themen | themes |
johann | johann |
deutschland | germany |
niederlanden | netherlands |
fussball | football |
bild | photography |
weltmeisterschaft | world |
sport | sport |
zwischen | between |
und | and |
während | during |
den | the |
DE Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden
EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fussball | soccer |
johann | johann |
deutschland | germany |
niederlanden | netherlands |
weltmeisterschaft | world |
zwischen | between |
und | and |
während | during |
den | the |
DE Safe Lace Industrial wird in Europa hergestellt und in den Niederlanden verpackt, von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt
EN Safe Lace Industrial is produced in Europe and packaged in the Netherlands, by people with distance from the labour market
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lace | lace |
industrial | industrial |
europa | europe |
hergestellt | produced |
niederlanden | netherlands |
verpackt | packaged |
menschen | people |
abstand | distance |
arbeitsmarkt | labour market |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Transavia ist Teil der Air France-KLM-Gruppe und operiert von sechs Heimatstützpunkten in den Niederlanden und Frankreich, einschliesslich der Hauptstützpunkte am Amsterdamer Flughafen Schiphol und Paris Orly
EN Part of the Air France-KLM group, Transavia operates from six home bases in The Netherlands and France, including its main bases at Amsterdam Airport Schiphol and Paris Orly
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
air | air |
einschliesslich | including |
flughafen | airport |
schiphol | schiphol |
gruppe | group |
paris | paris |
sechs | six |
in | in |
niederlanden | netherlands |
frankreich | france |
und | and |
den | the |
DE Datenübertragung: Ihre Daten werden an die Server der OpenStreetMap Foundation in Großbritannien und den Niederlanden gesendet
EN Data transmission: Your data is sent to the OpenStreetMap Foundation servers in the United Kingdom and the Netherlands
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
server | servers |
openstreetmap | openstreetmap |
foundation | foundation |
niederlanden | netherlands |
gesendet | sent |
übertragung | transmission |
in | in |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
den | the |
DE * Der Kunde hat alle Versandkosten für die Rücksendung des Artikels von Herschel Supply zu tragen. Bitte beachten Sie, dass sich unser Lager in den Niederlanden befindet.
EN * Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product. Please note that our warehouse is located in the UK.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunde | customers |
versandkosten | shipping |
herschel | herschel |
supply | supply |
beachten | note |
lager | warehouse |
in | in |
alle | all |
bitte | please |
dass | that |
befindet | located |
für | for |
unser | our |
DE Paypal und Kreditkarten (Visa, MasterCard, American Express, CUP) können für alle Einkäufe verwendet werden. Bestellungen im Wert von 2000 € / £ 2000 oder höher können per Banküberweisung bezahlt werden (nicht in den Niederlanden möglich).
EN Paypal and credit cards (Visa, MasterCard, American Express, CUP) may be used for all purchases. Orders valued at €2000/£2000 or higher may be paid via bank transfer (not available in the Netherlands).
DE Alle Komponenten werden in einer Smart Factory in Emmen in den Niederlanden montiert, sodass wir schnell auf steigende Nachfrage reagieren können.
EN All components of the GLEAM Cargo eBike are assembled in the Smart Factory in Emmen in the Netherlands, which enables us to react rapidly on increasing demand.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
komponenten | components |
smart | smart |
factory | factory |
niederlanden | netherlands |
montiert | assembled |
schnell | rapidly |
steigende | increasing |
nachfrage | demand |
in | in |
können | enables |
sodass | to |
reagieren | react |
alle | all |
den | the |
DE Obwohl die Freiheit im Internet in den Niederlanden sehr gut geschützt ist, wird der Zugang zu einigen Websites kontrolliert und kann eingeschränkt werden
EN Even though freedom on the net is very much protected in the Netherlands, access to some websites is controlled and can be restricted
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
freiheit | freedom |
im | in the |
niederlanden | netherlands |
zugang | access |
kontrolliert | controlled |
eingeschränkt | restricted |
websites | websites |
in | in |
geschützt | protected |
kann | can |
sehr | very |
und | and |
zu | to |
internet | net |
DE Da Online-Glücksspiele in den Niederlanden illegal sind, ist der Zugang zu einigen Glücksspiel-Websites Berichten zufolge eingeschränkt
EN Since online gambling is illegal in the Netherlands, Access to some gambling websites is reportedly restricted
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
illegal | illegal |
zugang | access |
eingeschränkt | restricted |
glücksspiel | gambling |
online | online |
websites | websites |
in | in |
ist | is |
zu | to |
DE Deshalb, Selbst in den Niederlanden sollten Internetnutzer VPN verwenden, um ihre Daten zu schützen und ihre Privatsphäre und Anonymität online zu wahren.
EN Therefore, even in the Netherlands, Internet users should use VPN to protect their data and maintain their privacy and anonymity online.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
vpn | vpn |
anonymität | anonymity |
online | online |
in | in |
verwenden | use |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
daten | data |
zu | to |
und | and |
sollten | should |
deshalb | therefore |
den | the |
DE Dieser Bericht basiert auf Umfragedaten von geschäftlichen Entscheidungsträgern in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Spanien und den Niederlanden.
EN This report is based on survey data from business decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geschäftlichen | business |
entscheidungsträgern | decision-makers |
frankreich | france |
deutschland | germany |
spanien | spain |
niederlanden | netherlands |
bericht | report |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Mit seinen durchweg inländisch hergestellten minimalistischen und experimentellen Möbeln präsentiert Jess aus den Niederlanden „eine Art futuristisches Design, das die Funktionalität in ein anderes Licht rückt“.
EN Dutch brand Jess's furniture is minimalist, experimental and incorporates ‘a sort of futuristic design that puts functionality in a different light.’
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
möbeln | furniture |
minimalistischen | minimalist |
experimentellen | experimental |
art | sort |
futuristisches | futuristic |
design | design |
funktionalität | functionality |
licht | light |
in | in |
und | and |
eine | a |
die | is |
mit | puts |
DE Mit seinem üppigen Essen und einer noch üppigeren Geschichte ist Belgien eine dreisprachige Nation, die zwischen den Niederlanden, Frankreich und Deutschland eingebettet ist
EN With its famously rich food and an even richer history, Belgium is an elegant trilingual nation nestled between the Netherlands, France and Germany
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geschichte | history |
eingebettet | nestled |
frankreich | france |
niederlanden | netherlands |
mit | with |
nation | nation |
belgien | belgium |
deutschland | germany |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
essen | food |
DE Mit unserer eigenen Transportflotte liefern wir in den Niederlanden, in Belgien, Frankreich, Deutschland, Skandinavien und in die Schweiz Salatpflanzen in bester Qualität in Kisten auf Paletten
EN Our own transport takes the best quality lettuce plants in boxes loaded onto pallets to locations in the Netherlands, Belgium, France, Germany, Scandinavia and Switzerland
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
skandinavien | scandinavia |
qualität | quality |
kisten | boxes |
paletten | pallets |
frankreich | france |
schweiz | switzerland |
niederlanden | netherlands |
in | in |
bester | the best |
belgien | belgium |
deutschland | germany |
und | and |
eigenen | own |
den | the |
DE Produktion in den Niederlanden (Westland) und Frankreich (Rousson)
EN Production in the Netherlands (the Westland region) and France (Rousson)
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
produktion | production |
in | in |
frankreich | france |
niederlanden | netherlands |
den | the |
und | and |
DE WheelTyre ist der Anbieter von Rädern, Reifen und vollständig montierten Sets in den Niederlanden und in Belgien. Sie liefern diese Produkte und Dienstleistungen ausschließlich über Autoimporteure direkt an offizielle Markenhändler.
EN WheelTyre is the leading distributor of wheels, tyres and complete sets in the Netherlands and Belgium. They offer these products and services exclusively through car importers directly to official dealerships.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sets | sets |
ausschließlich | exclusively |
direkt | directly |
offizielle | official |
niederlanden | netherlands |
in | in |
belgien | belgium |
ist | is |
produkte | products |
und | and |
reifen | wheels |
den | the |
vollständig | to |
DE Außer in den Niederlanden gibt es auch Repair Cafés in Belgien, Deutschland, Frankreich, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten und in Dutzenden anderen Ländern auf der ganzen Welt
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
repair | repair |
cafés | cafés |
frankreich | france |
königreich | kingdom |
anderen | other |
ländern | countries |
welt | world |
staaten | states |
deutschland | germany |
in | in |
niederlanden | netherlands |
belgien | belgium |
vereinigten | united states |
auf der | around |
den | the |
dutzenden | dozens |
und | besides |
DE In den Niederlanden ist dies die Niederländische Datenschutzbehörde, die Sie unter https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/ kontaktieren können.
EN For the Netherlands this authority is the Dutch Data Protection Authority, which you can reach at https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
https | https |
können | can |
ist | is |
den | the |
dies | this |
DE Das Interreg North Sea Region-Projekt SCALE-UP ist eine Kooperation sechs europäischer Cluster aus Schweden, den Niederlanden, Belgien, dem Vereinigten Königreich, Dänemark und Deutschland.
EN The Interreg North Sea Region project SCALE-UP is a cooperation of six European cleantech clusters from Sweden, the Netherlands, Belgium, the United Kingdom, Denmark and Germany.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sea | sea |
kooperation | cooperation |
europäischer | european |
cluster | clusters |
königreich | kingdom |
projekt | project |
niederlanden | netherlands |
dänemark | denmark |
region | region |
north | north |
sechs | six |
belgien | belgium |
deutschland | germany |
schweden | sweden |
ist | is |
und | and |
aus | from |
den | the |
DE Nationalhymnen | Die Goldmedaillenmomente von den Niederlanden in Tokio
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 4 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tokio | tokyo |
in | in |
den | the |
von | of |
DE Jetzt trainiert sie in ihrer neuen Heimat, den Niederlanden, hart, um ihren Traum von einer Medaille bei den Olympischen Spielen in Tokio zu verwirklichen.
EN She is now training hard in her new home, the Netherlands, to achieve her dream of winning a medal at the Olympics in Tokyo.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
hart | hard |
traum | dream |
medaille | medal |
olympischen | olympics |
tokio | tokyo |
verwirklichen | achieve |
jetzt | now |
neuen | new |
in | in |
zu | to |
den | the |
von | of |
DE Aus den Niederlanden und Belgien
EN From the Netherlands and Belgium
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
niederlanden | netherlands |
belgien | belgium |
den | the |
und | and |
aus | from |
DE Common.Of Mit dem Zug aus den Niederlanden und Belgien
EN Common.Of Travelling to and within Switzerland by train
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
common | common |
of | of |
zug | train |
belgien | switzerland |
und | and |
den | to |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ