EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
"libraries licensed" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:
libraries | bibliothek bibliotheken datei dateien daten informationen libraries library wenn |
licensed | gewährt lizenz lizenzen lizenziert lizenzierten lizenzierter lizenzierung rechte |
EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
DE Wählen Sie die Bibliotheksart Nationalbibliotheken Universitäts- und Hochschulbibliotheken Öffentliche Bibliotheken Schulbibliotheken Spezialbibliotheken Andere Arten von Bibliotheken Kein(e) Bibliotheksmitarbeiter/in
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
libraries | bibliotheken |
other | andere |
types | arten |
a | e |
choose | wählen |
and | und |
not | kein |
special | die |
of | von |
EN If a user has both licensed and non-licensed accounts, Smartsheet closes the non-licensed account.
DE Besitzt ein Benutzer sowohl lizenzierte als auch nicht lizenzierte Konten, schließt Smartsheet das nicht lizenzierte Konto.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
closes | schließt |
accounts | konten |
account | konto |
user | benutzer |
has | besitzt |
the | sowohl |
a | ein |
EN The Matroska libraries are licensed under the LGPL (LGNU Lesser General Public License) with parsing and playback licensed through the BSD licenses.
DE Die Matroska-Bibliotheken sind unter LGPL (LGNU Lesser General Public License) lizenziert, während Parsing und Wiedergabe über die BSD-Lizenzen lizenziert sind.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
libraries | bibliotheken |
playback | wiedergabe |
licenses | lizenzen |
licensed | lizenziert |
public | public |
and | und |
are | sind |
general | general |
under | unter |
EN Newspapers and journals from the collections held by the University Library, the University of Freiburg’s faculty libraries and other academic libraries in Freiburg can be found in Katalog plus. Our licensed e-journals are also documented here.
DE Zeitungen und Zeitschriften aus dem Bestand der UB, der Institutsbibliotheken der Universität Freiburg und weiterer wissenschaftlicher Bibliotheken in Freiburg finden Sie im Katalog plus. Auch von uns lizenzierte E-Journals werden hier verzeichnet.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
freiburg | freiburg |
newspapers | zeitungen |
libraries | bibliotheken |
journals | zeitschriften |
in | in |
found | finden |
also | auch |
here | hier |
and | und |
university | universität |
from | aus |
EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
DE Erfahren Sie, wie die Swinburne University of Technology dafür sorgt, dass Titel, die über die elektronische bedarfsgesteuerte Beschaffung erworben werden, auffindbar, zugänglich und ausleihefähig bleiben.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
and | erfahren |
on | zugänglich |
are | werden |
EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.
DE Je mehr Bibliotheken sich beteiligen, desto besser und nützlicher wird WorldCat für Bibliotheken, deren Endnutzer und Organisationen, die Bibliotheken im Internet in Anspruch nehmen möchten.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
libraries | bibliotheken |
participate | beteiligen |
organizations | organisationen |
worldcat | worldcat |
better | besser |
web | internet |
more | mehr |
and | und |
the | desto |
want to | möchten |
EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
DE Erfahren Sie, wie die University of Auckland ihren Katalog mit elektronischen Ressourcen stets auf dem aktuellen Stand hält.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
resources | ressourcen |
and | erfahren |
on | auf |
EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.
DE Je mehr Bibliotheken sich beteiligen, desto besser und nützlicher wird WorldCat für Bibliotheken, deren Endnutzer und Organisationen, die Bibliotheken im Internet in Anspruch nehmen möchten.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
libraries | bibliotheken |
participate | beteiligen |
organizations | organisationen |
worldcat | worldcat |
better | besser |
web | internet |
more | mehr |
and | und |
the | desto |
want to | möchten |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.
DE Installation der Software auf bis zur 10-fachen Anzahl der lizenzierten Anzahl von Rechnern, vorausgesetzt, nur die lizenzierte Anzahl an Personen verwendet die Software gleichzeitig.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenzierten |
install | installation |
software | software |
provided | vorausgesetzt |
only | nur |
number of | anzahl |
EN If the Software that you have licensed is an upgrade or an update, then the latest update or upgrade that you download and install replaces all or part of the Software previously licensed
DE Wenn die von Ihnen in Lizenz erworbene Software ein Upgrade oder Update ist, ersetzt das Upgrade oder Update das sie zuletzt heruntergeladen oder installiert haben, die zuvor lizenzierte Kopie der Software
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenz |
download | heruntergeladen |
replaces | ersetzt |
upgrade | upgrade |
or | oder |
update | update |
software | software |
install | installiert |
have | haben |
all | in |
if | wenn |
is | ist |
previously | zuvor |
EN Yes, though non-licensed users are region-specific. It is possible to be a non-licensed user on an account in the US and in the EU.
DE Ja, auch wenn nicht lizenzierte Benutzer regionsspezifisch sind. Ist es möglich, ein nicht lizenzierter Benutzer in einem Konto in den USA und der EU zu sein?
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
eu | eu |
licensed | lizenzierter |
it | es |
account | konto |
us | usa |
yes | ja |
possible | möglich |
in | in |
users | benutzer |
and | und |
are | sind |
to | zu |
is | ist |
be | sein |
a | ein |
the | den |
EN After your subscription has lapsed you will only be able to use items which have been licensed for Project Use, for the project specified when it was licensed. Learn more here.
DE Nach Ablauf deines Abonnements kannst du nur Artikel verwenden, die für Project Use lizenziert sind und zwar für das Projekt, das zum Zeitpunkt der Lizenzierung angegeben wurde. Mehr hier erfahren.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
subscription | abonnements |
licensed | lizenziert |
specified | angegeben |
your | deines |
project | projekt |
use | verwenden |
more | mehr |
here | hier |
for | für |
only | nur |
learn | erfahren |
the | zwar |
when | zeitpunkt |
was | wurde |
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
DE Kostenlose und lizenzierte Agenturbilder. Bei Premium-Getty Images werden nur deine lizenzierten Bilder angezeigt.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
free | kostenlose |
and | und |
licensed | lizenzierten |
premium | premium |
getty | getty |
only | nur |
your | deine |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
manage | verwalten |
accounts | benutzerkonten |
ownership | inhaberschaft |
licensed | lizenzierten |
remove | entfernen |
access | zugriff |
or | oder |
another | anderen |
users | benutzer |
example | die |
all | alle |
of | von |
sheets | blättern |
to | den |
a | einen |
EN Sheets and reports can only be transferred to a licensed Smartsheet user. More information on licensed can be found in the Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans help article.
DE Blätter und Berichte können nur an einen lizenzierten Smartsheet-Benutzer übertragen werden. Weitere Informationen zur Lizenzierung finden Sie im Hilfeartikel Benutzertypen auf Kontoebene für Business- und Enterprise-Pläne.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
sheets | blätter |
licensed | lizenzierten |
smartsheet | smartsheet |
user | benutzer |
plans | pläne |
help article | hilfeartikel |
user types | benutzertypen |
reports | berichte |
information | informationen |
business | business |
enterprise | enterprise |
in the | im |
and | und |
can | können |
found | finden |
to | übertragen |
for | weitere |
be | werden |
only | nur |
EN Any licensed user can add additional email addresses to their account. You must be a licensed System Admin to merge accounts for others.
DE Jeder lizenzierte Benutzer kann weitere E-Mail-Adressen zu seinem Konto hinzufügen.Sie müssen ein lizenzierter Systemadministrator sein, um Konten für andere zusammenzuführen.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenzierter |
addresses | adressen |
merge | zusammenzuführen |
add | hinzufügen |
account | konto |
accounts | konten |
user | benutzer |
can | kann |
you | sie |
others | andere |
to | zu |
a | ein |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
DE Um den Bereich Benutzer bearbeiten zu öffnen, wählen Sie den lizenzierten Benutzer aus, an den Sie etwas übertragen möchten, und schalten Sie Lizenzierter Benutzer auf „Aus“.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
edit | bearbeiten |
user | benutzer |
and | und |
select | wählen |
to | zu |
licensed | lizenzierten |
toggle | schalten |
EN 1.2 “Currently Licensed Configuration” means the specific configuration of the Quark Products that were licensed to End User as described on the applicable invoice
DE 1.2 „Derzeit lizenzierte Konfiguration“ bezeichnet die spezifische Konfiguration der Quark Produkte, die für den Endbenutzer lizenziert wurden, wie auf der entsprechenden Rechnung beschrieben
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN The maximum number of Licensed Servers onto which the Font Software may be installed may not exceed the number of Licensed Servers you indicated in your account at www.linotype.com when licensing the Font Software
DE Die maximale Anzahl der Server, auf welchen die Schriften-Software installiert ist, darf die im Nutzerkonto unter www.linotype.com zum Zeitpunkt der Lizenzierung der Schriften-Software angegebene Anzahl der lizenzierten Server nicht überschreiten
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
maximum | maximale |
licensed | lizenzierten |
servers | server |
software | software |
installed | installiert |
licensing | lizenzierung |
be | darf |
onto | im |
not | nicht |
exceed | überschreiten |
when | zeitpunkt |
number of | anzahl |
EN If such Licensed Server is be hosted by an internet service provider (ISP) for your benefit, you shall be responsible for all content on the Licensed Server, as well as access to and security for such content.
DE Falls der lizenzierte Server für Sie von einem Internet Service Provider gehostet wird, Sie sind für alle Inhalt sowie den Zugriff auf diese und die Sicherheit dieser Inhalte verantwortlich.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
responsible | verantwortlich |
access | zugriff |
server | server |
internet | internet |
security | sicherheit |
hosted | gehostet |
service | service |
content | inhalte |
and | und |
for | für |
provider | provider |
all | alle |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatically | automatisch |
active | aktiv |
sign in | anmelden |
windows | windows |
licenses | lizenzen |
order | bestellen |
licensed | lizenziert |
and | und |
the first | erste |
your | ihr |
provided | von |
when | wenn |
the | wird |
time | mal |
EN Install the software on up to 10 times the licensed number of computers, provided that only the licensed number of computers use the software at once.
DE Installation der Software auf bis zur 10-fachen Anzahl der lizenzierten Anzahl von Rechnern, vorausgesetzt, nur die lizenzierte Anzahl an Personen verwendet die Software gleichzeitig.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenzierten |
install | installation |
software | software |
provided | vorausgesetzt |
only | nur |
number of | anzahl |
EN If the Software that you have licensed is an upgrade or an update, then the latest update or upgrade that you download and install replaces all or part of the Software previously licensed
DE Wenn die von Ihnen in Lizenz erworbene Software ein Upgrade oder Update ist, ersetzt das Upgrade oder Update das sie zuletzt heruntergeladen oder installiert haben, die zuvor lizenzierte Kopie der Software
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenz |
download | heruntergeladen |
replaces | ersetzt |
upgrade | upgrade |
or | oder |
update | update |
software | software |
install | installiert |
have | haben |
all | in |
if | wenn |
is | ist |
previously | zuvor |
EN Yes, though non-licensed users are region-specific. It is possible to be a non-licensed user on an account in the US and in the EU.
DE Ja, auch wenn nicht lizenzierte Benutzer regionsspezifisch sind. Ist es möglich, ein nicht lizenzierter Benutzer in einem Konto in den USA und der EU zu sein?
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
eu | eu |
licensed | lizenzierter |
it | es |
account | konto |
us | usa |
yes | ja |
possible | möglich |
in | in |
users | benutzer |
and | und |
are | sind |
to | zu |
is | ist |
be | sein |
a | ein |
the | den |
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.
DE Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto umfassen lizenzierte oder nicht lizenzierte Benutzer, die als aktive Benutzer im Admin Center Ihres Systemadministrators aufgeführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Benutzerverwaltung.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
include | umfassen |
listed | aufgeführt |
active | aktive |
center | center |
information | informationen |
user management | benutzerverwaltung |
account | konto |
admin | admin |
in | in |
or | oder |
for | weitere |
as | als |
users | benutzer |
see | sie |
be | werden |
that | die |
EN There is an Open Access version for this licensed article that can be read free of charge and without license restrictions. The content of the Open Access version may differ from that of the licensed version.
DE Zu diesem lizenzpflichtigen Artikel gibt es eine Open Access Version, die kostenlos und ohne Lizenzbeschränkung gelesen werden kann. Die Open Access Version kann inhaltlich von der lizenzpflichtigen Version abweichen.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
access | access |
differ | abweichen |
open | open |
can | kann |
without | ohne |
and | gelesen |
this | diesem |
read | und |
version | version |
free | kostenlos |
EN You can choose to automatically add users to the account as licensed or non-licensed, depending on the access you'd like to provide
DE Sie können auswählen, dass Benutzer automatisch als lizenzierte oder unlizenzierte Benutzer zu dem Konto hinzugefügt werden sollen, je nach dem Zugriff, den Sie ihnen gewähren möchten
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
choose | auswählen |
automatically | automatisch |
add | hinzugefügt |
access | zugriff |
provide | gewähren |
users | benutzer |
account | konto |
or | oder |
to | zu |
depending | je nach |
as | als |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN Smartsheet transfers all assets from the non-licensed account to the licensed account.
DE Smartsheet übermittelt alle Assets von einem nicht lizenzierten Konto zu einem lizenzierten Konto.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
assets | assets |
account | konto |
licensed | lizenzierten |
to | zu |
all | alle |
the | einem |
from | von |
EN Any licensed user can add additional email addresses to their account. You must be a licensed System Admin to merge accounts for others.
DE Jeder lizenzierte Benutzer kann weitere E-Mail-Adressen zu seinem Konto hinzufügen. Sie müssen ein lizenzierter Systemadministrator sein, um Konten für andere zusammenzuführen.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
licensed | lizenzierter |
addresses | adressen |
merge | zusammenzuführen |
add | hinzufügen |
account | konto |
accounts | konten |
user | benutzer |
can | kann |
you | sie |
others | andere |
to | zu |
a | ein |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
DE Um den Bereich Benutzer bearbeiten zu öffnen, wählen Sie den lizenzierten Benutzer aus, an den Sie etwas übertragen möchten, und schalten Sie Lizenzierter Benutzer auf „Aus“.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
edit | bearbeiten |
user | benutzer |
and | und |
select | wählen |
to | zu |
licensed | lizenzierten |
toggle | schalten |
EN Certain components of the Product use or incorporate third party software programs and/or libraries (but excluding Separately Licensed Code) ("Third Party Software")
DE Bestimmte Komponenten des Produkts verwenden oder beinhalten Softwareprogramme und/oder Bibliotheken von Fremdherstellern (mit Ausnahme von separat lizenziertem Code) ("Software von Fremdherstellern")
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
components | komponenten |
or | oder |
libraries | bibliotheken |
separately | separat |
software | software |
code | code |
certain | bestimmte |
and | und |
use | verwenden |
the product | produkts |
the | des |
of | von |
EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.
DE Erfahren Sie, wie das Anabaptist Mennonite Biblical Seminary seine Schwerpunktsammlungen zur Verfügung stellt und den breit gefächerten Anforderungen der Studenten gerecht wird.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
to | den |
EN “As your elected ARC delegates, we are here to listen and reflect the different needs of ARC libraries and to work with OCLC on providing solutions that benefit libraries throughout the globe
DE "Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
elected | gewählten |
different | unterschiedlichen |
needs | bedürfnisse |
reflect | reflektieren |
oclc | oclc |
solutions | lösungen |
libraries | bibliotheken |
globe | welt |
benefit | zugutekommen |
work | arbeiten |
we | wir |
are | sind |
your | ihre |
here | hier |
as | als |
and | an |
with | mit |
to | um |
EN As your delegates, we are here to listen and reflect the different needs of libraries and to work with OCLC on providing solutions that benefit libraries throughout the globe
DE Als Ihre Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
delegates | delegierten |
reflect | reflektieren |
different | unterschiedlichen |
needs | bedürfnisse |
libraries | bibliotheken |
oclc | oclc |
solutions | lösungen |
globe | welt |
benefit | zugutekommen |
we | wir |
work | arbeiten |
your | ihre |
here | hier |
with | mit |
are | sind |
as | als |
to | zu |
EN As your elected ARC delegates, we are here to listen and reflect the different needs of ARC libraries and to work with OCLC on providing solutions that benefit libraries throughout the globe
DE Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
elected | gewählten |
delegates | delegierten |
reflect | reflektieren |
different | unterschiedlichen |
needs | bedürfnisse |
libraries | bibliotheken |
oclc | oclc |
solutions | lösungen |
globe | welt |
benefit | zugutekommen |
we | wir |
work | arbeiten |
your | ihre |
here | hier |
with | mit |
are | sind |
as | als |
to | zu |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
DE Sie müssen Drittanbieterkomponenten und -bibliotheken von älteren Delphi-Versionen mit der aktuellen Version Delphi 10.1 erneut kompilieren, damit diese Komponenten und Bibliotheken in Delphi-Projekten verwendet werden können.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
components | komponenten |
libraries | bibliotheken |
delphi | delphi |
projects | projekten |
older | älteren |
re | erneut |
compile | kompilieren |
used | verwendet |
current | aktuellen |
in | in |
version | version |
and | und |
can | können |
to | damit |
be | werden |
from | von |
EN Parallel libraries, numerical libraries
DE Parallel-Bibliotheken, numerische Bibliotheken
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
parallel | parallel |
libraries | bibliotheken |
EN HAASE: From the perspective of libraries, especially school libraries, the pandemic situation has opened up an enormous number of opportunities
DE HAASE: Aus der Perspektive der Bibliotheken, speziell der Schulbibliotheken, hat die Pandemiesituation enorm viele Chancen eröffnet
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
perspective | perspektive |
libraries | bibliotheken |
especially | speziell |
opened | eröffnet |
enormous | enorm |
opportunities | chancen |
from | aus |
has | hat |
EN The libraries generally have the file extension DLL, DRV (for legacy system drivers) or OCX (for libraries that incorporates ActiveX controls)
DE Die Bibliotheken haben in der Regel die Dateiendung DLL, DRV (für ältere Systemtreiber) oder OCX (für Bibliotheken, die ActiveX-Steuerelemente enthalten)
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
libraries | bibliotheken |
dll | dll |
controls | steuerelemente |
or | oder |
file extension | dateiendung |
have | haben |
for | für |
the | der |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ