จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "doomed" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 15 จาก 15 คำแปลของวลี "doomed" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ doomed

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN New technologies and improved processes without the required mindset are doomed to failure

DE Neue Technologien und verbesserte Prozesse ohne das erforderliche Mindset sind zum Scheitern verurteilt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
technologies technologien
improved verbesserte
processes prozesse
required erforderliche
failure scheitern
mindset mindset
and und
without ohne
are sind
the zum

EN Are We Doomed? Demystifying The Future Of AI and Machine Learning

DE Sind wir verdammt? Entmystifizierung der Zukunft von KI und maschinellem Lernen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ai ki
machine maschinellem
we wir
are sind

EN When this happens, the business is unfortunately doomed before it even begins.

DE Wenn das passiert, ist das Geschäft leider zum Scheitern verurteilt, bevor es überhaupt begonnen hat.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
unfortunately leider
happens passiert
before bevor
it es
business geschäft
is ist
when wenn
the zum

EN “Know your history or be doomed to repeat it.”

DE "Kenne deine Geschichte oder sie wird sich wiederholen."

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
history geschichte
repeat wiederholen
know kenne
your deine
or oder
to sich

EN Ever been to a fortune teller? Or you were always to scared she?s gonna say you?re doomed? And even though you don?t believe in such things you?re gonna be convinced by her and your life will be ruined?

DE Waren Sie schon einmal bei einer Wahrsagerin? Oder hatten Sie immer zu viel Angst, sie könnte sagen, dass Sie verloren sind? Und auch wenn Sie nicht an solche Dinge glauben, werden Sie von ihr überzeugt sein und Ihr Leben wird ruiniert sein?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
believe glauben
convinced überzeugt
or oder
always immer
say sagen
your ihr
life leben
you sie
and und
to zu
a schon
gonna wird
don nicht

EN Probing the Last Gasps of Doomed Star Eta Carinae The signature balloon-shaped clouds of gas blown from a pair of massive stars called Eta Carinae have tantalized astronomers for decades. Eta Carinae has a vola... More

DE WIR FREIEN BITTE - BUCHEN SIE SIGNING

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
for bitte
the sie
a wir

EN Those that do not adapt quickly enough to modern developments and grow are doomed to failure.

DE Diejenigen, die sich nicht schnell genug an die modernen Entwicklungen anpassen und wachsen, sind zum Scheitern verurteilt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
quickly schnell
modern modernen
developments entwicklungen
failure scheitern
not nicht
grow wachsen
and und
adapt die
enough genug
are sind
that diejenigen

EN Does the rise of AI mean mankind is doomed?

DE Bedeutet der Aufstieg der KI, dass die Menschheit dem Untergang geweiht ist?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ai ki
mankind menschheit
mean bedeutet
is ist

EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.

DE Die Übersetzungstechnologie entwickelt sich rasant. Wir wissen, dass Sprachdienstleister, die ihr Geschäftsmodell nicht digitalisieren, zum Scheitern verurteilt sind.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
development entwickelt
rapidly rasant
business model geschäftsmodell
we wir
are sind
of zum
understand wissen
transform die
that dass
don nicht

EN If adaptation and resilience continue to receive little attention in the climate action equation, the international community’s promise to “leave no one behind” is doomed to failure.

DE Wenn Anpassung und Resilienz in der Gleichung der Klimaschutzmaßnahmen weiterhin wenig Beachtung finden, ist das Versprechen der internationalen Gemeinschaft, "niemanden zurückzulassen", zum Scheitern verurteilt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
resilience resilienz
attention beachtung
promise versprechen
international internationalen
no one niemanden
little wenig
in in
is ist

EN Perhaps today, he would write about this attempt that was doomed to failure.

DE Vielleicht würde er heute über diesen zum Scheitern verurteilten Versuch schreiben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
today heute
he er
attempt versuch
failure scheitern
would würde
to schreiben
this diesen

EN In one of the lines, you rap: "When Humboldt stood in the Andes 200 years ago, he already understood that monoculturalism was doomed to fail." Is it frustrating that this is still not universally acknowledged today? Very much so

DE Sie rappen unter anderem: „Als Humboldt in den Anden stand, hat er vor 200 Jahren bereits erkannt, dass Monokulti scheitert.“ Ist es frustrierend, dass sich diese Erkenntnis bis heute nicht durchgesetzt hat? Auf jeden Fall

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
humboldt humboldt
stood stand
frustrating frustrierend
ago vor
he er
already bereits
in in
years jahren
today heute
not nicht
to auf
is ist

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

DE Kunden sind unser Lebensnerv. Ohne glückliche Kunden sind wir dem Untergang geweiht. Deshalb steht die Berücksichtigung der Kundenperspektive – und zwar der Gesamtheit der Kunden, nicht nur einer kleinen Auswahl – an erster Stelle.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
happy glückliche
so deshalb
a einer
customers kunden
without ohne
not nicht
first erster
just nur
our wir

EN Despite these impressive figures, the maturation of PHP/FI was doomed to limitations; while there were several minor contributors, it was still primarily developed by an individual.

DE Trotz dieser eindrucksvollen Zahlen, stand das weitere Reifen von PHP/FI unter schwierigen vorzeichen, da es im Wesentlichen noch immer von einem Individuum entwickelt wurde.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
impressive eindrucksvollen
php php
developed entwickelt
individual individuum
it es
despite trotz
of von
to weitere
the zahlen
was wurde

EN Core Web Vitals: Is Your Site Doomed?

DE Core Web Vitals: Ist Ihre Seite zum Scheitern verurteilt?

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
core core
vitals vitals
web web
site seite
is ist
your ihre

กำลังแสดงคำแปล 15 จาก 15 รายการ

คำแปลที่คล้ายกัน

doomed re doomed mindset are doomed