จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "ditch the flood" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ditch the flood" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"ditch the flood" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

flood flut

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ ditch the flood

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN There are five primary types of attacks Cloudflare helps mitigate: HTTP flood attacks, UDP flood attacks, SYN flood attacks, ACK flood attacks, and QUIC flood attacks

DE Es gibt fünf Haupttypen von Angriffen, die Cloudflare bekämpft: HTTP-Flood-Angriffe, UDP-Flood-Angriffe, SYN-Flood-Angriffe, ACK-Flood-Angriffe und QUIC-Flood-Angriffe

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
five fünf
cloudflare cloudflare
http http
udp udp
and und
of von

EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
incidents vorfälle
users benutzer
flood flut
downtime ausfallzeiten
support support
and und
during während

EN On a dirt road it goes along the edge of the forest, then the flood protection dike is used parallel to a drainage ditch

DE Auf einem Feldweg geht es am Waldrand entlang, dann wird der Hochwasserschutzdeich parallel zu einem Entwässerungsgraben genutzt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
used genutzt
parallel parallel
edge of the forest waldrand
it es
to zu
then dann
the wird
on auf
of der

EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
incidents vorfälle
users benutzer
flood flut
downtime ausfallzeiten
support support
and und
during während

EN The new Peli? 5000 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5000 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5010 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5010 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5020 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5020 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5050R flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5050R Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5000 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5000 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5010 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5010 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN The new Peli? 5020 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

DE Die neue Peli™ 5020 Taschenlampe verfügt über Flutlicht und Punktstrahl: das Flutlicht projiziert einen breiten Strahl in ihren Arbeitsbereich, während der Punktstrahl einen konzentrierten Strahl über eine lange Entfernung bietet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
peli peli
flashlight taschenlampe
wide breiten
beam strahl
long lange
distance entfernung
focused konzentrierten
your ihren
features bietet
a eine
and und
to die

EN Although the surge peaked at a level 39 cm higher than in the catastrophic flood of 1962 with its hundreds of fatalities, there was almost no damage thanks to much-improved flood protection.

DE Obwohl die Flut noch 39 Zentimeter höher war als die verheerende Sturmflut von 1962 mit hunderten Toten, entstanden durch den seitdem drastisch verstärkten Hochwasserschutz so gut wie keine Schäden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
flood flut
damage schäden
was war
no keine
with mit
although obwohl
hundreds of hunderten
at gut
of von
the den
higher höher
thanks die

EN Floods pose the greatest weather risk in Thailand. The 2011 flood was the costliest natural catastrophe ever to hit the country and the most expensive flood catastrophe worldwide, with overall losses of US$ 43bn.

DE In Thailand sind Überschwemmungen die größte Wettergefahr. Die Flut 2011 ist die teuerste Naturkatastrophe in der Geschichte des Landes und die teuerste Überschwemmungskatastrophe global mit einem gesamtwirtschaftlichen Schaden von 43 Mrd. US$.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
thailand thailand
flood flut
country landes
losses schaden
bn mrd
worldwide global
greatest größte
us us
in in
and und
with mit

EN Without flood management and control structures, the cost of the 2011 flood on the Mississippi, around US$ 5bn, would have amounted to more than US$ 100bn.

DE So hätte das Mississippi-Hochwasser im Jahr 2011 ohne Hochwasserschutzsysteme nicht Kosten in Höhe von fünf Milliarden US-Dollar, sondern von über 100 Milliarden US-Dollar verursacht.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
without ohne
cost kosten
have hätte
of von
more sondern
the das

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
roger roger

EN A Ditch in Time: The City, the West and Water

DE Der Wassertropfen: Ein Kosmos für sich

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
the der
a ein

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
repair reparieren
saves spart
it es
money geld
and und

EN With Staffbase you can measure and maximize the ROI of your communications—all from one user-friendly analytics dashboard. Ditch the spreadsheet, have all the insights you need, and give stakeholders a real-time view on engagement and outcomes.

DE Schluss mit endlosen Excel-Tabellen, um allen Stakeholdern Daten über den Erfolg Ihrer Arbeit zu geben. In einer intuitiven Übersicht können Sie den ROI Ihrer gesamten Kommunikation überblicken.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
stakeholders stakeholdern
user-friendly intuitiven
roi roi
communications kommunikation
give geben
and zu
all allen
can können
with mit
on in
your ihrer
a einer

EN Is manually tracking your social media content calendar becoming a challenge? Ditch the spreadsheets and use a tool built for creating and maintaining your social posting strategy.

DE Wird die manuelle Verwaltung Ihres Social-Media-Inhaltskalenders zur Herausforderung? Sparen Sie sich die Tabellen und verwenden Sie stattdessen ein Tool, das für die Erstellung und Pflege Ihrer Social-Posting-Strategie entwickelt wurde.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
manually manuelle
social social
media media
challenge herausforderung
spreadsheets tabellen
posting posting
strategy strategie
tool tool
maintaining pflege
tracking verwaltung
and und
use verwenden
for für
a ein
creating erstellung

EN Ditch the static slides for live stories that others can explore

DE Lassen Sie statische Folien in der Mottenkiste und ersetzen Sie sie durch Live-Storys, die andere erkunden können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
static statische
slides folien
live live
stories storys
explore erkunden
can können

EN Ready to ditch real-time work? We’ve got resources to help you make the switch.

DE Raus aus der Echtzeit-Falle? Wir haben ein paar Blogartikel erstellt, die dir den Umstieg erleichtern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
real-time echtzeit
help erleichtern
the den

EN Ditch the Frankenstack.  Go unified!

DE Schluss mit dem Frankenstack.  Es ist Zeit für Einheitlichkeit!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
the dem

EN Sure, you might make a last-ditch offer of waived fees or a free account, but it may not be enough to keep them from walking out the door.

DE Jetzt können Sie ihnen zwar noch ein allerletztes Angebot unterbreiten, wie beispielsweise ein gebührenfreies Konto, aber es ist fraglich, ob das genügen wird, um sie zu halten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
offer angebot
account konto
it es
to keep halten
a ein
but aber
to zu
the zwar
you sie

EN Sure, you might make a last-ditch offer, but it may not be enough to keep them from walking out the door.

DE Jetzt können Sie ihnen zwar noch ein allerletztes Angebot unterbreiten, aber es ist fraglich, ob das genügen wird, um sie zu halten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
offer angebot
it es
to keep halten
a ein
but aber
to zu
the zwar
you sie

EN “Wait – ditch my sales team? Isn’t that nuts?” Hear us out for a moment – quiz marketing is a cost-effective (and scalable) way for businesses to engage and convert potential customers.

DE „Moment – mein Verkaufsteam entlassen? Ist das nicht verrückt?“ Hören Sie uns einen Moment zu – Quizmarketing ist eine kostengünstige (und skalierbare) Möglichkeit für Unternehmen, potenzielle Kunden anzusprechen und zu überzeugen.

EN Ditch paper, notes and spreadsheets! Replace them with all-in-one tool.

DE Lassen Sie Papier, Notizen und Tabellen hinter sich! Ersetzen Sie sie durch eine Komplettlösung.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
paper papier
notes notizen
spreadsheets tabellen
replace ersetzen
and und
them sie
all lassen
with sich
in hinter
one eine

EN The BEST way to spend 80% less time scheduling your employees. Ditch Excel! There’s a better way for staff scheduling.

DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen. Lassen Sie Excel hinter sich! Es gibt eine bessere Art der Personaleinsatzplanung.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
less weniger
excel excel
time zeit
better bessere
for um
to zu
the best beste
way art
a eine
spend verbringen
the der

EN Ditch traditional expense reports for an easy, on-the-go solution

DE Keine manuellen Spesenabrechnungen mehr

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
expense reports spesenabrechnungen

EN Ditch Conventional BI Get Smarter Insights with Spotfire 11

DE Lassen Sie die herkömmliche BI stecken. Erlangen Sie intelligentere Erkenntnisse mit Spotfire 11

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
conventional herkömmliche
bi bi
smarter intelligentere
insights erkenntnisse
with mit

EN - This is a Special Edition Contest, an extension of the Best of Nikonians 2021. Okay Nikonians, once again, it is time to ditch...

DE - Nach der Frage nach dem allgemeinen Umstieg von der DSLR auf die spiegellose Systemkamera steht nun die nächste Entscheidun...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
time nun
the nächste
is steht
special die
edition von
once nach dem

EN Segway is moving into robot lawnmowers and has revealed a bot that uses GPS and other sensors that mean it can ditch boundary wires and work more

DE Signify, das Unternehmen hinter der Marke Philips Hue, hat mehrere neue Produkte von Wiz angekündigt - eine weitere Marke für intelligente

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
has hat
and für
a eine
that produkte
moving das
other weitere

EN Apart from the Grossmünster church, the Bahnhofstrasse is undoubtably the most famous landmark of the historic city center. Back in the days, this luxurious shopping street used to be a ditch.

DE Die Bahnhofstrasse ist neben dem Grossmünster wohl der berühmteste Ort der historischen Altstadt. Heute Luxusmeile, war hier einst nur ein Wassergraben zu finden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
historic historischen
city ort
bahnhofstrasse bahnhofstrasse
to zu
the einst
is ist
in neben
days die
a ein

EN Witów is the largest surface city municipality Koscielisko village (65 km²). Its area covers part of the of the West, Orawicko-Witowskich Wierchów, inset a ditch Kościeliskiego and areas along the river Czarny Dunajec. Borders with three…

DE Witów Oberfläche ist die größte Dorf Gemeinde Kościelisko (65 Quadratkilometer). Sein Gebiet umfasst entlang des Flusses Dunajec Schwarz liegt der Tatra West Orawicko-Witowskich Peaks Fragment Kościeliskiego und Grabenbereiche Teil. Es grenzt an…

EN - Tenczynek village in Poland located in Malopolska province in Krakow, the largest village commune Krzeszowice lying on the border of a ditch Krzeszowickiego and Spine Tenczyńskiego, to the south of the railway line 133 Cracow - Katowice and…

DE Skawina - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Bezirk von Krakau. Es ist der Sitz der Stadt-Land-Skawina. Die Stadt liegt am Fluss Skawinka mehrere Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Der östliche Teil des alten Dorfes Skawina umfasst…

EN Click-to-dial empowers reps to maximize output, ditch manual dialing, and decrease the time from research to outreach

DE Die Click-to-Dial Funktion hilft Ihren Vertriebsteams effektiver zu telefonieren, manuelles Wählen zu beseitigen und somit die Zeit von der Recherche bis zum Anruf zu verkürzen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
manual manuelles
research recherche
click wählen
decrease verkürzen
time zeit
to zu
and und
from von

EN Microsoft gives you the option to ditch your account password entirely

DE Microsoft bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Kontokennwort vollständig zu verwerfen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
microsoft microsoft
option möglichkeit
gives bietet
your ihr
to zu
the ihnen

EN Looking to ditch your glasses but still make the most of VR? Then this is the guide for you. Find out how to fit prescription lenses to improve your

DE Sie möchten Ihre Brille fallen lassen und trotzdem das Beste aus VR machen? Dann ist dies der Leitfaden für Sie. Finden Sie heraus, wie Sie

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
glasses brille
vr vr
guide leitfaden
find finden
your ihre
is ist
for für
but trotzdem
then dann
this dies
to heraus

EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.

DE Werfen Sie den TV-Ständer weg und schaffen Sie Platz, indem Sie Ihren Fernseher mit einer stabilen, festen Halterung an der Wand befestigen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tv fernseher
wall wand
fixed festen
bracket halterung
by indem
space platz
your ihren
with mit
and und
a einer
the den

EN Next iPhone SE to go 5G, iPhone 14 Pro to ditch the notch, claims analyst

DE Apple veröffentlicht iOS 15 und iPadOS 15 für alle

EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest

DE Apple bereitet sich darauf vor, die Touch Bar für das kommende MacBook Pro abzuschaffen, vermuten Analysten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
apple apple
touch touch
bar bar
upcoming kommende
analysts analysten
macbook macbook
for für
to darauf
pro pro

EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.

DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
old alte
default standard
app app
mac mac
losing verlieren
follow befolgen
easy einfachen
and und
switch wechseln
best besten
without ohne
emails mails
to zu
these diese
email mail
steps schritte

EN Ditch the proxy, get yourself a VPN for Facebook

DE Vergiss den Proxy, hol dir ein VPN für Facebook

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
proxy proxy
vpn vpn
facebook facebook
get hol
for für
the den
a ein

EN The first phone outside of China to ditch the notch in favour of an in-screen front-facing 'hole-punch camera'. Is the V20 innovative or simply mad?

DE Das erste Telefon außerhalb Chinas, das die Entscheidung zugunsten einer nach vorne gerichteten „Lochkamera“ auf dem Bildschirm fallen ließ. Ist

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
phone telefon
china chinas
outside außerhalb
an einer
first erste
is ist
of die

EN Browse privately. Search privately. And ditch Big Tech.

DE Browsen Sie privat. Suchen Sie privat. Und widersetzen Sie sich Big-Tech-Unternehmen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
privately privat
big big
tech tech
search suchen
and und
browse browsen

EN Want to ditch your 9-5? Go self-employed today with a professional freelancer website that looks the business.

DE Der klassische "nine to five"-Job ist nicht dein Ding? Starte noch heute in die Selbständigkeit mit einer professionellen Freelancer-Website und gewinne deine ersten Kunden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
website website
to to
with mit
today heute
a ersten

EN “At that time I was ready to ditch my desk and just straight sequence on Live

DE „Zu der Zeit war ich bereit dafür, mein Mischpult aufzugeben und auf Live zu sequenzieren

EN Ditch Excel and start creating employee schedules in minutes, improve staff accountability, and reduce payroll costs. Get real-time insight into yours team’s schedule via the web or mobile app with the possibility of planning any changes on the fly.

DE Lassen Sie Excel hinter sich und fangen Sie an, in wenigen Minuten Mitarbeiter-Zeitpläne zu erstellen, die Verantwortlichkeit der Mitarbeiter zu verbessern und Personalkosten zu senken.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
excel excel
schedules zeitpläne
accountability verantwortlichkeit
reduce senken
minutes minuten
improve verbessern
employee mitarbeiter
in in
and und
yours sie

EN Ditch spreadsheets, pen and paper for a web based, all-in-one solution and prepare your timesheets without a calculator and save hours every payroll period.

DE Lassen Sie Tabellen, Papier und Stift hinter sich, wechseln Sie zu einer webbasierten Komplettlösung, bereiten Sie Ihre Stundenzettel ohne Taschenrechner vor und sparen Sie Stunden an Zeit in jeder Abrechnungsperiode.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
spreadsheets tabellen
paper papier
prepare bereiten
calculator taschenrechner
save sparen
and und
hours stunden
period zeit
pen stift
your ihre
without ohne
in in
a einer
every jeder

EN Ditch spreadsheets and save precious time with our premium timesheet software!

DE Lassen Sie Tabellen hinter sich und sparen Sie wertvolle Zeit mit unserer erstklassigen Stundenzettel-Software!

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
spreadsheets tabellen
save sparen
precious wertvolle
timesheet stundenzettel
software software
time zeit
and und
with mit

EN Why Professional Services firms should ditch folders

DE Warum sich projektorientierte Unternehmen von Ordnern verabschieden sollten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
should sollten
folders ordnern
firms unternehmen
why warum
professional von

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ