จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "data appears" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "data appears" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"data appears" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

data analyse analytics app data daten der des die daten einer finden funktionen haben informationen ist kann können lösungen machen müssen sie software speichern und unternehmen was wenn wie
appears alles angezeigt diese erscheinen erscheint kommt mit scheint sehen video was werden zeigt

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ data appears

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN You can validate the Asset immediately because it appears in the tool the same as it appears in the finished project.

DE Sie können das Asset sofort validieren, da es im Tool genauso aussieht wie im fertigen Projekt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
validate validieren
project projekt
in the im
asset asset
it es
tool tool
immediately sofort
because da
can können
as aussieht

EN After that a horizontal line appears above the selected cell and a vertical line appears to the left of the selected cell. The areas above and to the left of these lines are locked.

DE Danach werden eine horizontale Linie über der ausgewählten Zelle und eine vertikale Linie links von der ausgewählten Zelle angezeigt. Die Bereiche über und links von diesen Zeilen sind gesperrt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
horizontal horizontale
cell zelle
vertical vertikale
locked gesperrt
selected ausgewählten
and und
to danach
areas bereiche
a eine
are sind
appears werden

EN If the image or video you delete from your library still appears on the pages of your site, we’ll automatically remove it from wherever it appears

DE Wenn das Bild oder Video, das du aus deiner Bibliothek löschst, weiterhin auf den Seiten deiner Website angezeigt wird, entfernen wir es automatisch an den Stellen, an denen es angezeigt wird

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
library bibliothek
appears angezeigt
automatically automatisch
image bild
video video
site website
it es
or oder
remove entfernen
if wenn
pages seiten
from aus
you du

EN With secure data sharing, CDP data immediately appears in your Snowflake account, with no transformation, data movement, loading, or reconstruction required

DE Mit der sicheren Datenfreigabe erscheinen die CDP-Daten sofort in Ihrem Snowflake-Konto, ohne dass Transformation, Datenverschiebung, Laden oder Rekonstruktion erforderlich sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
data daten
cdp cdp
appears erscheinen
account konto
loading laden
reconstruction rekonstruktion
required erforderlich
in in
or oder
immediately sofort
transformation transformation
no ohne

EN Data gravity appears when the amount of data volume in a repository grows, along with the number of uses, and makes the ability to copy or migrate data onerous and expensive.

DE Man spricht von Datengravitation, wenn die Menge des Datenvolumens in einem Repository sowie die Abfragen soweit zunehmen, dass das Kopieren und Migrieren von Daten anstrengend und teuer wird.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
migrate migrieren
expensive teuer
repository repository
in in
copy kopieren
data daten
amount menge
and spricht
of von

EN With secure data sharing, CDP data immediately appears in your Snowflake account, with no transformation, data movement, loading, or reconstruction required

DE Mit der sicheren Datenfreigabe erscheinen die CDP-Daten sofort in Ihrem Snowflake-Konto, ohne dass Transformation, Datenverschiebung, Laden oder Rekonstruktion erforderlich sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
data daten
cdp cdp
appears erscheinen
account konto
loading laden
reconstruction rekonstruktion
required erforderlich
in in
or oder
immediately sofort
transformation transformation
no ohne

EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.

DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
manage managen
kinds art
product data produktdaten
customer data kundendaten
supplier data lieferantendaten
employee data mitarbeiterdaten
reference data referenzdaten
or oder
of von
data daten
all an

EN What if, as a result of your access request, it appears that your data is incorrect, incomplete or not relevant? Then you can request that your data be changed, erased or supplemented.

DE Was geschieht, falls Ihre Anfrage ergibt, dass Ihre Daten falsch, unvollständig oder nicht relevant sind? Dann können Sie fordern, dass Ihre Daten geändert, gelöscht oder ergänzt werden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
incorrect falsch
incomplete unvollständig
relevant relevant
changed geändert
erased gelöscht
supplemented ergänzt
data daten
request anfrage
or oder
your ihre
then dann
that dass
if falls
not nicht
you sie
can können

EN NOTE: If the Run Update icon is unavailable (appears grayed out like in the image below ), select Data > Refresh All Extracts to update all data sources at once instead.

DE HINWEIS: Wenn das Symbol „Aktualisierung ausführen“ nicht verfügbar ist (erscheint wie im Bild unten grau), wählen Sie „Daten“ > „Alle Extrakte aktualisieren“, um stattdessen alle Datenquellen auf einmal zu aktualisieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
unavailable nicht verfügbar
appears erscheint
gt gt
extracts extrakte
instead stattdessen
if wenn
icon symbol
image bild
data daten
like wie
all alle
is ist
select wählen
to zu
at auf
below unten
note hinweis
update aktualisieren

EN To send the data from the movieID column of the input file to the output column, click movieID, hold, and drag to the Expression column of filteredOutput. A yellow arrow appears indicating the flow of data.

DE Um die Daten aus der „movieID“-Spalte der Inputdatei in die Outputspalte zu übertragen, klicken Sie auf movieID und ziehen Sie die Spalte in die Expression-Spalte von „filteredOutput“. Ein gelber Pfeil zeigt den neu erstellten Datenfluss an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
column spalte
click klicken
drag ziehen
arrow pfeil
appears zeigt
data daten
hold sie
and und
to zu
of die
a von

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process

DE Acquia CDP sorgt dafür, dass aktuelle, bereinigte Daten in Ihrem Snowflake-Konto erscheinen, ohne dass die IT-Abteilung einen komplexen ETL-Prozess verwalten muss

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
acquia acquia
cdp cdp
account konto
complex komplexen
etl etl
fresh aktuelle
data daten
process prozess
ensures sorgt
in in
manage verwalten
without ohne
a einen
needing muss
that dass

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
claims behauptet
android android
bluetooth bluetooth
location data standortdaten
app app
api api
devices geräten
there es
access zugriff
accesses zugreift
ask fragt
for für
that dass
the den
on auf

EN See your data just like it appears on your iPhone

DE Sehen Sie Ihre Daten so, wie sie auf dem iPhone angezeigt werden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
data daten
iphone iphone
your ihre
appears werden
on auf
see sie
like wie

EN Use the restrict view by sheet filter to quickly refine what data appears in the view. (More on sheet filters.)

DE Mit dem Filter zum Einschränken von Ansichten nach Blatt können Sie schnell verfeinern, welche Daten in der Ansicht angezeigt werden. (Weitere Informationen zu Blattfiltern.)

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
restrict einschränken
sheet blatt
quickly schnell
refine verfeinern
in in
filter filter
to zu
data daten
appears werden

EN When you add profile data in the Blueprint Builder, it appears in your sheets at the end of the summary section

DE Wenn Sie Profildaten im Blueprint-Generator hinzufügen, erscheinen sie in Ihren Blättern am Ende des Zusammenfassungsabschnitts

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
add hinzufügen
builder generator
appears erscheinen
profile data profildaten
sheets blättern
in the im
at the am
in in
your ihren
the end ende
when wenn
the des
you sie

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

DE Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der bei der Registrierung sichtbaren Eingabemaske

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
registration registrierung
input mask eingabemaske
data daten
identify erkennen
during an

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form. In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.

DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular. Zusätzlich zu den sichtbaren Eingaben werden Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs gespeichert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
visible sichtbaren
ip ip
address adresse
access zugriffs
stored gespeichert
input mask eingabemaske
contact form kontaktformular
contact kontakt
data daten
your ihre
and und
identify erkennen
a ein
on an

EN The Client will immediately inform Xolphin if the data is changed or appears to be incorrect.

DE Der Kunde wird Xolphin unverzüglich informieren, sofern die Daten geändert werden oder sich herausstellt, dass sie falsch sind.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
immediately unverzüglich
inform informieren
xolphin xolphin
changed geändert
incorrect falsch
or oder
client kunde
data daten
if sofern
to dass

EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.

DE Der Job erscheint im Repository unter Job Designs > Big Data Batch und kann im Job-Designer geöffnet werden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
job job
repository repository
gt gt
big big
data data
batch batch
designs designs
opens öffnet
designer designer
in the im
appears erscheint
and und
the geöffnet

EN To position the cursor within a cell precisely, touch the data within the cell and hold until the magnifying glass appears to help you position the cursor

DE Um den Cursor innerhalb einer Zelle genau zu positionieren, tippen Sie auf die Daten in der Zelle und halten Sie sie getippt, bis die Lupe angezeigt wird, um den Cursor besser positionieren zu können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cursor cursor
cell zelle
appears angezeigt
touch tippen
magnifying glass lupe
to zu
data daten
and und
within innerhalb
a einer
hold sie

EN To cut, copy and paste text passages/objects/data in a row/column within the current spreadsheet use the corresponding options from the pop-up menu that appears when a text passage/object/row/column is selected:

DE Verwenden Sie zum Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Textpassagen/Objekten/Daten im aktuellen Tabellenblatt die entsprechenden Optionen aus dem Pop-Up-Menü, das angezeigt wird, wenn eine Textpassage/Spalte/Zeile/ein Textobjekt ausgewählt wird:

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
column spalte
corresponding entsprechenden
pop-up pop
appears angezeigt
selected ausgewählt
objects objekten
use verwenden
row zeile
current aktuellen
options optionen
copy kopieren
and und
data daten
from aus
to wenn
a ein

EN You can also select a cell/cell range and tap the Wrap option from the pop-up menu that appears. When data wrapping is enabled, the Unwrap option becomes available in the pop-up menu.

DE Sie können auch eine Zelle/einen Zellbereich auswählen und im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Umbrechen tippen. Wenn der Datenumbruch aktiviert ist, wird die Option Umbruch aufheben im Pop-Up-Menü verfügbar.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cell zelle
wrap umbrechen
pop-up pop
enabled aktiviert
appears angezeigten
tap tippen
in the im
also auch
select auswählen
option option
and und
available verfügbar
can können
the wird
when wenn
you sie

EN To unmerge the previously merged cell, touch it and tap the Unmerge option in the pop-up menu that appears. The data of the merged cell will be displayed in the upper-left cell.

DE Um den zuvor erstellten Zellenverbund aufzuheben, tippen Sie auf ihn und tippen Sie im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Zellenverbund aufheben. Die Daten der zusammengeführten Zelle werden in der oberen linken Zelle angezeigt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cell zelle
option option
pop-up pop
left linken
in the im
tap tippen
in in
displayed angezeigt
and und
data daten
it ihn

EN To unmerge the previously merged cell, double-tap it and then choose the Unmerge option in the pop-up menu that appears. The data of the merged cell will be displayed in the upper-left cell.

DE Um den zuvor erstellten Zellenverbund aufzuheben, tippen Sie zweimal auf ihn und tippen Sie im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Zellenverbund aufheben. Die Daten der zusammengeführten Zelle werden in der oberen linken Zelle angezeigt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
cell zelle
pop-up pop
tap tippen
double zweimal
left linken
option option
in the im
in in
displayed angezeigt
and und
data daten
it ihn

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

DE Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der bei der Registrierung sichtbaren Eingabemaske

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
registration registrierung
input mask eingabemaske
data daten
identify erkennen
during an

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form. In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.

DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular. Zusätzlich zu den sichtbaren Eingaben werden Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs gespeichert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
visible sichtbaren
ip ip
address adresse
access zugriffs
stored gespeichert
input mask eingabemaske
contact form kontaktformular
contact kontakt
data daten
your ihre
and und
identify erkennen
a ein
on an

EN Shareholders can use the shareholder portal (www.munichre.com/register) to access their key personal data that appears in the share register, and can write to the above-mentioned address to inform us of any necessary changes

DE Über das Aktionärsportal (www.munichre.com/register) haben Aktionäre Zugriff auf die wesentlichen zu Ihrer Person im Aktienregister verzeichneten Angaben und können uns unter unserer oben genannten Adresse auch etwaige Berichtigungen mitteilen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
shareholders aktionäre
register register
key wesentlichen
data angaben
mentioned genannten
address adresse
in the im
access zugriff
can können
to zu
us uns
the oben
of unserer
any etwaige
and und

EN It is unusual for companies -whether they are banks or utilities- to ask for personal data via email. The simple fact that a message like this appears should raise your suspicions.

DE Es kommt selten vor, dass Unternehmen – ob Banken oder Versorger – personenbezogene Daten per E-Mail anfordern. Schon die Tatsache, dass eine Nachricht wie diese auftaucht, sollte Ihren Verdacht wecken.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
companies unternehmen
banks banken
appears kommt
or oder
data daten
via per
fact tatsache
your ihren
a eine
message nachricht
should sollte
like wie

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
claims behauptet
android android
bluetooth bluetooth
location data standortdaten
app app
api api
devices geräten
there es
access zugriff
accesses zugreift
ask fragt
for für
that dass
the den
on auf

EN See your data just like it appears on your iPhone

DE Sehen Sie Ihre Daten so, wie sie auf dem iPhone angezeigt werden

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
data daten
iphone iphone
your ihre
appears werden
on auf
see sie
like wie

EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied appears in new columns to the right of the existing columns in the destination sheet

DE Wenn die Quell- und die Zielblätter unterschiedliche Spaltennamen oder -typen aufweisen, werden Daten aus der von Ihnen kopierten Zeile in neue Spalten rechts von den bestehenden Spalten im Zielblatt angezeigt

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
types typen
copied kopierten
or oder
new neue
in the im
row zeile
in in
have aufweisen
existing bestehenden
source die
and und
data daten
columns spalten
different unterschiedliche
from aus
to rechts
if wenn

EN The data from an initial subscription purchase, however, appears in Traffic sources.

DE Die Daten aus einem ersten Abonnementkauf werden jedoch unter „Datenverkehrsquellen“ angezeigt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
data daten
initial ersten
appears angezeigt
purchase werden
however jedoch

EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience

DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
market branche
cutting-edge innovativen
engaging ansprechenden
market data marktdaten
app app
data daten
integrates integriert
comprehensive umfassenden
your ihre
and und
with mit

EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mobile mobile
globe globe
data daten
app app
email mail

EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.

DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
model modell
protect geschützt
data analytics datenanalytik
data strategy datenstrategie
new neue
data daten
increase steigert
to manage verwaltet
is ist
therefore daher
and und

EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.

DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
core zentrale
component komponente
nine neun
reference referenz
data quality datenqualität
data security datensicherheit
warehousing warehousing
governance governance
other weitere
data data
is ist
and und
the darunter

EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.

DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mapping mapping
destination ziel
accuracy genauigkeit
data quality datenqualität
warehouse warehouse
good gute
in the im
ensuring sicherstellen
source die
a ein

EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool

DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
mobile mobile
globe globe
data daten
app app
email mail

EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.

DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
model modell
protect geschützt
data analytics datenanalytik
data strategy datenstrategie
new neue
data daten
increase steigert
to manage verwaltet
is ist
therefore daher
and und

EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.

DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
core zentrale
component komponente
nine neun
reference referenz
data quality datenqualität
data security datensicherheit
warehousing warehousing
governance governance
other weitere
data data
is ist
and und
the darunter

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tags tags
definition definition
password passwort
data leak datenleck
meaning bedeutung
a ein
is ist

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tags tags
costs kosten
healthcare gesundheitswesen
data breaches datenschutzverletzungen
recent aktuelle
list liste
a eine
of von
is ist

EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).

DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
parties parteien
data processor datenverarbeiter
customer data kundendaten
and an
that dass
personal personenbezogenen
are sind
we wir
in in
data daten
purposes zwecke

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

DE Wenn Sie Fragen zur Lizenzierung von Drittanbietern haben oder dazu, wie die Inhalte der Herausgeber im Produkt angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an das Publishing Relations Management Team.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
licensing lizenzierung
publishers herausgeber
content inhalte
publishing publishing
relations relations
management management
or oder
team team
in the im
questions fragen
please bitte
have haben
if wenn
contact wenden
appears werden
product produkt
third-party drittanbietern

EN You?ll need to request an invite to get your podcast hosted on their platform ? although it appears they?re developing a plan for smaller podcasts soon.

DE Sie müssen eine Einladung anfordern, um Ihren Podcast auf ihrer Plattform zu hosten - obwohl es scheint, dass sie bald einen Plan für kleinere Podcasts entwickeln.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
hosted hosten
appears scheint
smaller kleinere
soon bald
invite einladung
platform plattform
it es
plan plan
podcast podcast
podcasts podcasts
your ihren
to zu
although obwohl
on auf
a einen
for um

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

DE veröffentlicht werden sollen oder ein Kommentar erscheint. Passe E-Mail-Workflows individuell an und verfolge und verwalte Entwürfe, Designelemente,

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
published veröffentlicht
comment kommentar
workflows workflows
track verfolge
manage verwalte
or oder
and und
appears erscheint
a ein
to sollen
design entwürfe

EN Ever since they?ve instated their new logging policy, it appears they have stuck to it.

DE Seitdem sie ihre neue Logging-Politik eingeführt haben, scheint es, dass sie sich daran gehalten haben.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
new neue
policy politik
appears scheint
to it daran
it es
to dass
have haben
since sie

EN When the Network menu appears, click the small ‘+’ icon located below the list of possible network connections.

DE Wenn das Menü Netzwerk erscheint, klicken Sie auf das kleine „+“-Symbol unter der Liste der möglichen Netzwerkverbindungen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
appears erscheint
click klicken
small kleine
icon symbol
list liste
of der
possible möglichen
network netzwerk
below auf

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ