EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
CS Photoshop vždy hledá propojené soubory v posledním známém relativním umístění. Pokud propojený soubor v tomto umístění nenajde, hledá ho:
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
always | vždy |
files | soubory |
in | v |
if | pokud |
file | soubor |
EN Most companies expect their turnover to rise in months ahead
CS Druhý život budov. Podívejte se, jak ožilo šest českých brownfieldů
EN Got a person column and a date column on a specific board? Send email reminder to the person 24 hours ahead of the due-date.
CS Automatické zaslání nově uloženého souboru na Boxu na email jako přílohu.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
and | jako |
on | na |
EN You can’t always plan for zero-day attacks, but you can get ahead of them faster with discover and protection capabilities in one console.
CS Vždy se nelze připravit na útoky nulového dne, ale můžete je zvládat rychleji díky možnostem zjišťování a ochrany v jedné konzoli.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
always | vždy |
can | můžete |
protection | ochrany |
but | ale |
and | a |
in | v |
EN However, the recovery is fragile with high levels of uncertainty which is affecting prediction beyond one or a maximum of two months ahead
CS Oživení je však křehké kvůli vysoké míře nejistoty, která ovlivňuje předpovědi přesahující jeden nebo maximálně dva měsíce
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
however | však |
or | nebo |
is | je |
high | k |
EN That allows us to keep ahead of our competitors providing customers with the most complete and feature-rich online office suite highly compatible with Microsoft Office and OpenDocument file formats, among others.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
online | online |
highly | vysoce |
microsoft | microsoft |
of | z |
to | na |
keep | je |
us | jsme |
and | a |
EN Do you need to go in-depth and focus on specific numbers? Change result vizualization from a chart to a table. Are you a fan of contingency tables? Go ahead and create them directly in Survio.
CS Potřebujete jít více do hloubky a zaměřit se na konkrétní čísla? Jednoduše změňte vizualizaci výsledků z grafu na tabulku. Využíváte kontingenční tabulky? Vytvořte si je přímo v Surviu.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
on | na |
a | a |
of | z |
table | tabulky |
in | v |
EN Walk in for treatment of dental swelling or severe pain. Patients are treated on a first come, first served basis. We recommend calling ahead to check availability.
CS Dojděte k ošetření otoku zubů nebo silné bolesti. Pacienti jsou léčeni podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“. Doporučujeme zavolat předem a ověřit dostupnost.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
or | nebo |
of | z |
on | na |
a | a |
in | v |
EN As you learn about your condition, you will be better able to live life full steam ahead.
CS Jak se dozvíte o svém stavu, budete moci lépe žít život plnou parou vpřed.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
better | lépe |
able | moci |
full | plnou |
your | své |
EN Get ready for the year ahead with app connections for students, educators, and lifelong learners alike!
CS Připravte se na nadcházející rok a využijte integrace s aplikacemi určenými pro studenty, pedagogy i celoživotní studenty.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
year | rok |
students | studenty |
and | a |
EN Wherever it shows up, our iconic Half Dome logo is a reminder to celebrate where you’ve been and get inspired by what lies ahead.
CS Kdykoliv se někde ukáže, logo hory Half Dome nám připomene, že je potřeba si vážit míst, na která jsme vkročili a nechat se inspirovat tím, co leží před námi.
EN The fact eWay-CRM is embedded right into Outlook helps us reduce the learning curve of your team members. They don?t need to learn anything new. eWay-CRM looks exactly like Microsoft Outlook. Everything you already know works here as well.
CS Díky tomu, že je eWay-CRM přímo v Microsoft Outlookuse váš tým nemusí učit téměř nic nového. eWay-CRM vypadá přesně jako Microsoft Outlook. Vše, co už umíte, funguje i tady.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
team | tým |
anything | nic |
microsoft | microsoft |
everything | vše |
works | funguje |
is | je |
like | jako |
new | nové |
into | v |
EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks.
CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
block | blok |
set | sadu |
more | více |
website | webu |
in | v |
has | má |
EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.
CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
if | pokud |
everything | vše |
contact | kontaktujte |
us | nás |
still | stále |
and | s |
EN In an article for The Times, you wrote that with the exception of an occasional rebuke, the European Commission mostly just sits on its hands and looks on.
CS Vy sám jste ale ve článku pro The Times napsal, že s výjimkou příležitostného hubování Evropská komise většinou jen sedí a zírá.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
of | z |
and | a |
in | v |
EN Mechanical platform robot-spider for self-assembly. The model looks like a real creature. It has 8 legs imitating the behaviour of a living spider. The kit allows you to...
CS Robot-spider mechanická platforma pro vlastní montáž. Model vypadá jako skutečné stvoření. Má 8 nohou napodobujících chování živého pavouka. Sada umožňuje dvě možnosti...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
platform | platforma |
model | model |
kit | sada |
allows | umožňuje |
like | jako |
EN The small USB module, which looks like a flash drive, allows you to create prototypes of Internet of Things devices, teach AI and deploy DNN deep neural network applications....
CS Malý modul USB, připomínající flash disk, umožňuje vytvářet prototypy zařízení internetu věcí, učit se AI a implementovat aplikace DNN pro hluboké neurální sítě. Intel Neural...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
usb | usb |
module | modul |
allows | umožňuje |
internet | internetu |
applications | aplikace |
a | a |
EN Digital sensor of tracking the line, reflective for Arduino, it can detect the white and black lines. Separate signals provides a stable output signal TTL, so it looks for more...
CS Reflexní digitální snímač sledování čáry pro Arduino dokáže detekovat bílé a černé čáry. Jednotlivé signály poskytují stabilní výstupní signál TTL, takže hledá přesnější a...
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
arduino | arduino |
detect | detekovat |
signal | signál |
line | pro |
a | a |
so | tak |
EN How our optimization for search engines looks?
CS Jak probíhá optimalizace pro vyhledávače od nás?
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
our | nás |
for | pro |
how | jak |
search | vyhledávače |
EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.
CS Možnost přizpůsobení bloků nebo modulů a jejich uložení pro pozdější použití: Po vložení modulů a správném vzhledu webu můžete použitou kombinaci bloků nebo modulů uložit jako předlouh pro vložení na budoucí webové stránky.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
or | nebo |
can | můžete |
block | blok |
module | modul |
combination | kombinaci |
used | použit |
to | na |
a | a |
after | po |
pages | stránky |
EN Looks like you’ve taken a wrong turn. Don’t worry, it’s only a minor setback.You can easily find your way off this error page.
CS Vypadá to, že jste špatně odbočili. Nebojte se, je to jen malá překážka.[2]Z této chybové stránky snadno najdete cestu.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
easily | snadno |
page | stránky |
its | je |
EN Curious to know what the interface looks like and try the main functionality?
CS Chcete se dozvědět, jak vypadá rozhraní a vyzkoušet hlavní funkcionalitu?
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
interface | rozhraní |
main | hlavní |
the | a |
know | chcete |
EN Look around, and find out what your new neighbourhood looks like even before you start your new job.
CS Rozhlédněte se, a podívejte se, jak vypadá vaše nové sousedství, ještě před prvním dnem svého nového zaměstnání.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
new | nové |
and | a |
EN Sticklers will enjoy the look of the HTML output which Latte generates. All tags are indented as they are supposed to. The code looks like it has been processed with some kind of HTML code beautifier :-)
CS Puntičkáře potěší podoba HTML výstupu, který Latte generuje. Všechny značky budou odsazeny přesně tak, jak jsme zamýšleli. Kód bude vypadat, jako by byl zpracován nějakým HTML code beautifierem :-)
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
html | html |
code | kód |
been | byl |
to | k |
like | jako |
all | všechny |
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém reklamy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou reklamy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
accounts | účty |
from | z |
where | kde |
available | dostupné |
more | další |
this | tuto |
are | jsou |
to | k |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file
CS Aplikace Photoshop během zjišťování změn propojených inteligentních objektů nebo aktualizace propojeného inteligentního objektu sleduje pouze bezprostředně připojený soubor
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
or | nebo |
object | objektu |
only | pouze |
file | soubor |
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
CS Zdá se, že tuto nabídku zobrazujete z regionu, ve kterém katalogy zatím nejsou k dispozici. Podívejte se, kde jsou katalogy pro firemní účty Pinterest dostupné. Další informace
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
accounts | účty |
from | z |
where | kde |
available | dostupné |
more | další |
this | tuto |
to | k |
is | jsou |
EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.
CS Zdá se, že toto čtete na mobilním zařízení. V současnosti je pro přístup k poznatkům o konverzích nutné používat počítač. Tyto pokyny můžete zobrazit klepnutím na Web výše.
ภาษาอังกฤษ | เช็ก |
---|---|
use | používat |
can | můžete |
web | web |
mobile | mobilní |
on | na |
see | je |
above | výše |
กำลังแสดงคำแปล 28 จาก 28 รายการ