EN by ticking the box upon checkout to register as a My Millennium member. Take advantage today!
"take advantage" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น อาหรับ คำ/วลีต่อไปนี้:
take | أثناء أخذ أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا اتخاذ استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي العالم الوقت بعد بعض بك بها بين تأخذ تستغرق جميع جهاز حتى خذ خلال ذلك سوف شخص عبر عدم على عليك عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل ل لا لديك لك لم لها ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
advantage | الاستفادة الاستفادة من عبر كل ميزة هذه |
EN by ticking the box upon checkout to register as a My Millennium member. Take advantage today!
AR عن طريق وضع علامة في المربع لدي تسجيل الخروج وذلك للتسجيل بوصفك عضوًا في ماي ميلينيوم. استفد اليوم!
การทับศัพท์ ʿn ṭryq wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ ldy tsjyl ạlkẖrwj wdẖlk lltsjyl bwṣfk ʿḍwaⁿạ fy mạy mylynywm. ạstfd ạlywm!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
the box | المربع |
checkout | الخروج |
member | عضو |
millennium | ميلينيوم |
to | تسجيل |
today | اليوم |
EN To explore how you can take advantage of Mayo Clinic International Business Collaborations services, please:
AR للتعرَّف على كيفية الاستفادة من شراكات مايو كلينك التجارية الدولية، يُرجى:
การทับศัพท์ lltʿrãf ʿly̱ kyfyẗ ạlạstfạdẗ mn sẖrạkạt mạyw klynk ạltjạryẗ ạldwlyẗ, yurjy̱:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
how | كيفية |
clinic | كلينك |
business | التجارية |
international | الدولية |
mayo | مايو |
to | على |
EN Take advantage of needle-exchange programs in your community and consider seeking help for your drug use.
AR استفِد من برامج تبادُل الإبر في مجتمعك، واطلب المساعدة للعلاج من إدمان المخدِّرات.
การทับศัพท์ ạstfid mn brạmj tbạdul ạlạ̹br fy mjtmʿk, wạṭlb ạlmsạʿdẗ llʿlạj mn ạ̹dmạn ạlmkẖdĩrạt.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
programs | برامج |
and | ل |
your community | مجتمعك |
help | المساعدة |
EN Step foot through the doors of one of Dubai's unique architectural hotels and take advantage of this suite offer
AR اغتنم فرصة أن تطأ أقدامك أبواب أحد الفنادق الفريدة المميزة بتصميمها المعماري الرائع في دبي وحقق الاستفادة من ذلك العرض المخصص للأجنحة
การทับศัพท์ ạgẖtnm frṣẗ ạ̉n tṭạ̉ ạ̉qdạmk ạ̉bwạb ạ̉ḥd ạlfnạdq ạlfrydẗ ạlmmyzẗ btṣmymhạ ạlmʿmạry ạlrạỷʿ fy dby wḥqq ạlạstfạdẗ mn dẖlk ạlʿrḍ ạlmkẖṣṣ llạ̉jnḥẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
doors | أبواب |
hotels | الفنادق |
offer | العرض |
unique | الفريدة |
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
AR بعد شرب زجاجة من مشروب خبير الانزلاق هذا، تعطي هذه الميزة العاشرة والأخير في طور الزومبي للعبة Black Ops Cold War للعميل قدرات خارقة:
การทับศัพท์ bʿd sẖrb zjạjẗ mn msẖrwb kẖbyr ạlạnzlạq hdẖạ, tʿṭy hdẖh ạlmyzẗ ạlʿạsẖrẗ wạlạ̉kẖyr fy ṭwr ạlzwmby llʿbẗ Black Ops Cold War llʿmyl qdrạt kẖạrqẗ:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
war | war |
bottle | زجاجة |
zombies | الزومبي |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
after | بعد |
the | هذه |
EN increasing demand for digital books has spurred an increase in fraudulent sellers looking to take advantage of buyers.
AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.
การทับศัพท์ tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
demand | الطلب |
take | للحصول |
books | الكتب |
digital | الرقمية |
EN Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
AR استفد من التريند الجديد (موضة) من خلال تقديم عقود مستقبلية لعملائك التي يتم تداولها بشكل متكرر في السوق.
การทับศัพท์ ạstfd mn ạltrynd ạljdyd (mwḍẗ) mn kẖlạl tqdym ʿqwd mstqblyẗ lʿmlạỷk ạlty ytm tdạwlhạ bsẖkl mtkrr fy ạlswq.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
offering | تقديم |
new | الجديد |
market | السوق |
the | التي |
of | خلال |
EN An ideal way to take advantage of this popular trend by offering your clients the option to trade futures contracts.
AR طريقة مثالية للاستفادة من هذا التيار الشعبي من خلال تزويد عملائك بخيار تداول العقود الآجلة.
การทับศัพท์ ṭryqẗ mtẖạlyẗ llạstfạdẗ mn hdẖạ ạltyạr ạlsẖʿby mn kẖlạl tzwyd ʿmlạỷk bkẖyạr tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
way | طريقة |
ideal | مثالية |
clients | عملائك |
trade | تداول |
this | هذا |
to | خلال |
EN Earn even more through our partners and take advantage of their exclusive offers
AR اربح أكثر من خلال شركائنا واستفد من عروضهم الحصرية
การทับศัพท์ ạrbḥ ạ̉ktẖr mn kẖlạl sẖrkạỷnạ wạstfd mn ʿrwḍhm ạlḥṣryẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
more | أكثر |
exclusive | الحصرية |
EN Warmly welcomed by our cabin crew, you will be able to settle down in your leather seat and enjoy our welcome drink. Take advantage of our cloakroom service and discover a range of products available for your comfort.
AR بعد الترحيب الحار من قبل طاقمنا على متن الطائرة، اجلس في مقعدك الجلدي المريح وتذوق مشروب الترحيب الخاص بنا
การทับศัพท์ bʿd ạltrḥyb ạlḥạr mn qbl ṭạqmnạ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ, ạjls fy mqʿdk ạljldy ạlmryḥ wtdẖwq msẖrwb ạltrḥyb ạlkẖạṣ bnạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
welcome | الترحيب |
our | بنا |
EN Take full advantage of template collection in our slideshow maker to produce a broadcast-quality slideshow that will maximize your conversions.
AR استفد بشكل كامل من مجموعة القوالب في صانع عرض الشرائح الخاص بنا لإنتاج عرض شرائح بجودة البث الذي سيزيد من مشاهداتك.
การทับศัพท์ ạstfd bsẖkl kạml mn mjmwʿẗ ạlqwạlb fy ṣạnʿ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹ntạj ʿrḍ sẖrạỷḥ bjwdẗ ạlbtẖ ạldẖy syzyd mn msẖạhdạtk.
EN Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
AR استفد بشكل كامل من أدوات وقوالب إنشاء الفيديو المستندة إلى السحابة وقم بصنع فيديو رسوم متحركة علي السبورة الخاصة بك في لمح البصر.
การทับศัพท์ ạstfd bsẖkl kạml mn ạ̉dwạt wqwạlb ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ wqm bṣnʿ fydyw rswm mtḥrkẗ ʿly ạlsbwrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy lmḥ ạlbṣr.
EN Take advantage of unlimited dashboards
AR استفد من لوحات المعلومات غير المحدودة
การทับศัพท์ ạstfd mn lwḥạt ạlmʿlwmạt gẖyr ạlmḥdwdẗ
EN Liquidity is important to traders who want to take advantage of short-term movements, and therefore want to be able to sell at a moment?s notice
AR تعتبر السيولة مهمة للمتداولين الذين يرغبون في الاستفادة من التحركات قصيرة الأجل ، وبالتالي يريدون أن يكونوا قادرين على البيع في أي لحظة
การทับศัพท์ tʿtbr ạlsywlẗ mhmẗ llmtdạwlyn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạlạstfạdẗ mn ạltḥrkạt qṣyrẗ ạlạ̉jl , wbạltạly yrydwn ạ̉n ykwnwạ qạdryn ʿly̱ ạlbyʿ fy ạ̉y lḥẓẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
liquidity | السيولة |
short | قصيرة |
term | الأجل |
therefore | وبالتالي |
sell | البيع |
moment | لحظة |
be | يكونوا |
who | الذين |
to | على |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN Clients using shared or business hosting can take advantage of using cPanel to manage and configure their DNS for them automatically.
AR العملاء الذين يستخدمون استضافة مشتركة أو أعمال يمكن الاستفادة من استخدام CPanel لإدارة وتكوين DNS لهم تلقائيا.
การทับศัพท์ ạlʿmlạʾ ạldẖyn ystkẖdmwn ạstḍạfẗ msẖtrkẗ ạ̉w ạ̉ʿmạl ymkn ạlạstfạdẗ mn ạstkẖdạm CPanel lạ̹dạrẗ wtkwyn DNS lhm tlqạỷyạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
cpanel | cpanel |
clients | العملاء |
hosting | استضافة |
shared | مشتركة |
business | أعمال |
can | يمكن |
using | استخدام |
dns | dns |
automatically | تلقائيا |
them | لهم |
manage | لإدارة |
of | الذين |
EN Keep your head on a swivel and take advantage of the map’s verticality to get up high and rain destruction on your enemies below
AR كُن مستعدًا دائمًا واستفد من الوضع العمودي للخريطة للسيطرة على المناطق المرتفعة وتدمير الأعداء
การทับศัพท์ kun mstʿdaⁿạ dạỷmaⁿạ wạstfd mn ạlwḍʿ ạlʿmwdy llkẖryṭẗ llsyṭrẗ ʿly̱ ạlmnạṭq ạlmrtfʿẗ wtdmyr ạlạ̉ʿdạʾ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
enemies | الأعداء |
to | على |
EN Take advantage of the offers provided by British banks, such as reward, discount and withdrawal programs.
AR الاستفادة من العروض التي تقدمها البنوك البريطانية كبرامج المكافآت والخصومات والسحوبات
การทับศัพท์ ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlty tqdmhạ ạlbnwk ạlbryṭạnyẗ kbrạmj ạlmkạfật wạlkẖṣwmạt wạlsḥwbạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
offers | العروض |
banks | البنوك |
british | البريطانية |
the | التي |
EN You may link to our homepage, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it
AR يجوز لك الربط بصفحتنا الرئيسية شريطة أن تقوم بذلك بطريقة عادلة وقانونية لا تضر بسمعتنا أو تستغلها
การทับศัพท์ yjwz lk ạlrbṭ bṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ sẖryṭẗ ạ̉n tqwm bdẖlk bṭryqẗ ʿạdlẗ wqạnwnyẗ lạ tḍr bsmʿtnạ ạ̉w tstgẖlhạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
may | يجوز |
so | بذلك |
in a way | بطريقة |
fair | عادلة |
EN Take advantage of Esri's extensive collection of curated geospatial data for enhanced perspective.
AR استفد من مجموعة Esri الواسعة من البيانات الجغرافية المكانية المنسقة للحصول على منظور محسّن.
การทับศัพท์ ạstfd mn mjmwʿẗ Esri ạlwạsʿẗ mn ạlbyạnạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ ạlmnsqẗ llḥṣwl ʿly̱ mnẓwr mḥs̃n.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
collection | مجموعة |
extensive | الواسعة |
data | البيانات |
take | للحصول |
perspective | منظور |
of | على |
EN Thanks to the Eco essential option you can take advantage of the most cost-efficient offer, including one hand-luggage and a meal on board.
AR بفضل باقة Eco Essential، استفيدوا من العرض الأكثر إقتصادا، الذي يشمل المتاع داخل مقصورة الطائرة والوجبات أثناء الرحلة.
การทับศัพท์ bfḍl bạqẗ Eco Essential, ạstfydwạ mn ạlʿrḍ ạlạ̉ktẖr ạ̹qtṣạdạ, ạldẖy ysẖml ạlmtạʿ dạkẖl mqṣwrẗ ạlṭạỷrẗ wạlwjbạt ạ̉tẖnạʾ ạlrḥlẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
offer | العرض |
including | يشمل |
most | الأكثر |
EN Take advantage of a wide selection of rewards and reach higher status levels for more services.
AR استفد من مجموعة واسعة من المكافآت وقم بالوصول إلى مستويات أعلى للحصول على المزيد من الخدمات.
การทับศัพท์ ạstfd mn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmkạfật wqm bạlwṣwl ạ̹ly̱ mstwyạt ạ̉ʿly̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlkẖdmạt.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
wide | واسعة |
rewards | المكافآت |
take | للحصول |
services | الخدمات |
levels | مستويات |
more | المزيد |
selection | مجموعة |
higher | أعلى |
of | على |
EN Or you can take advantage of the simple and harmonious design, combining bright colors, just like the earbuds were jewellery.
AR أو يمكنك الاستفادة من التصميم البسيط والمتناغم، والجمع بين الألوان الزاهية، تماما مثل سماعات الأذن كانت المجوهرات.
การทับศัพท์ ạ̉w ymknk ạlạstfạdẗ mn ạltṣmym ạlbsyṭ wạlmtnạgẖm, wạljmʿ byn ạlạ̉lwạn ạlzạhyẗ, tmạmạ mtẖl smạʿạt ạlạ̉dẖn kạnt ạlmjwhrạt.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
design | التصميم |
colors | الألوان |
of | بين |
can | يمكنك |
and | مثل |
you | كانت |
EN While some of these activities may not be available in all seasons and locations, take advantage of them when the weather permits. Some ideas include:
AR ربما لا يكون بعض هذه الأنشطة متاحًا في جميع الفصول أو جميع الأماكن، ولكن يمكنك الاستفادة منها عندما تسمح حالة الطقس. ومن الأفكار المقترحة:
การทับศัพท์ rbmạ lạ ykwn bʿḍ hdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ mtạḥaⁿạ fy jmyʿ ạlfṣwl ạ̉w jmyʿ ạlạ̉mạkn, wlkn ymknk ạlạstfạdẗ mnhạ ʿndmạ tsmḥ ḥạlẗ ạlṭqs. wmn ạlạ̉fkạr ạlmqtrḥẗ:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
activities | الأنشطة |
weather | الطقس |
ideas | الأفكار |
all | جميع |
available | متاح |
be | يكون |
when | عندما |
may | ربما |
some | بعض |
the | حالة |
these | هذه |
of | ومن |
EN Give yourself the break you deserve and take advantage of our exclusive offer for all UAE & GCC residents
AR امنح نفسك العطلة التي تستحقها واستفد من عرضنا الحصري الذي نُقدّمه لجميع المقيمين في الإمارات العربية المتحدة ودول مجلس التعاون الخليجي
การทับศัพท์ ạmnḥ nfsk ạlʿṭlẗ ạlty tstḥqhạ wạstfd mn ʿrḍnạ ạlḥṣry ạldẖy nuqd̃mh ljmyʿ ạlmqymyn fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ wdwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
give | امنح |
yourself | نفسك |
exclusive | الحصري |
residents | المقيمين |
uae | الإمارات |
all | لجميع |
you | العربية |
the | الذي |
EN Step foot through the doors of one of Dubai's unique architectural hotels and take advantage of this suite offer
AR اغتنم فرصة أن تطأ أقدامك أبواب أحد الفنادق الفريدة المميزة بتصميمها المعماري الرائع في دبي وحقق الاستفادة من ذلك العرض المخصص للأجنحة
การทับศัพท์ ạgẖtnm frṣẗ ạ̉n tṭạ̉ ạ̉qdạmk ạ̉bwạb ạ̉ḥd ạlfnạdq ạlfrydẗ ạlmmyzẗ btṣmymhạ ạlmʿmạry ạlrạỷʿ fy dby wḥqq ạlạstfạdẗ mn dẖlk ạlʿrḍ ạlmkẖṣṣ llạ̉jnḥẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
doors | أبواب |
hotels | الفنادق |
offer | العرض |
unique | الفريدة |
EN Step foot through the doors of one of Dubai's unique architectural hotels and take advantage of this suite offer
AR اغتنم فرصة أن تطأ أقدامك أبواب أحد الفنادق الفريدة المميزة بتصميمها المعماري الرائع في دبي وحقق الاستفادة من ذلك العرض المخصص للأجنحة
การทับศัพท์ ạgẖtnm frṣẗ ạ̉n tṭạ̉ ạ̉qdạmk ạ̉bwạb ạ̉ḥd ạlfnạdq ạlfrydẗ ạlmmyzẗ btṣmymhạ ạlmʿmạry ạlrạỷʿ fy dby wḥqq ạlạstfạdẗ mn dẖlk ạlʿrḍ ạlmkẖṣṣ llạ̉jnḥẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
doors | أبواب |
hotels | الفنادق |
offer | العرض |
unique | الفريدة |
EN Step foot through the doors of one of Dubai's unique architectural hotels and take advantage of this suite offer
AR اغتنم فرصة أن تطأ أقدامك أبواب أحد الفنادق الفريدة المميزة بتصميمها المعماري الرائع في دبي وحقق الاستفادة من ذلك العرض المخصص للأجنحة
การทับศัพท์ ạgẖtnm frṣẗ ạ̉n tṭạ̉ ạ̉qdạmk ạ̉bwạb ạ̉ḥd ạlfnạdq ạlfrydẗ ạlmmyzẗ btṣmymhạ ạlmʿmạry ạlrạỷʿ fy dby wḥqq ạlạstfạdẗ mn dẖlk ạlʿrḍ ạlmkẖṣṣ llạ̉jnḥẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
doors | أبواب |
hotels | الفنادق |
offer | العرض |
unique | الفريدة |
EN You may link to our homepage, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it
AR يجوز لك الربط بصفحتنا الرئيسية شريطة أن تقوم بذلك بطريقة عادلة وقانونية لا تضر بسمعتنا أو تستغلها
การทับศัพท์ yjwz lk ạlrbṭ bṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ sẖryṭẗ ạ̉n tqwm bdẖlk bṭryqẗ ʿạdlẗ wqạnwnyẗ lạ tḍr bsmʿtnạ ạ̉w tstgẖlhạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
may | يجوز |
so | بذلك |
in a way | بطريقة |
fair | عادلة |
EN Note: You must be 18 or older to take advantage of Adobe Black Friday deals
AR ملاحظة : يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر للاستفادة من صفقات Adobe Black Friday
การทับศัพท์ mlạḥẓẗ : yjb ạ̉n ykwn ʿmrk 18 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr llạstfạdẗ mn ṣfqạt Adobe Black Friday
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
adobe | adobe |
note | ملاحظة |
deals | صفقات |
black | black |
to | أكثر |
be | يكون |
must | يجب |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!
AR اغتنم الفرصة واستفد من كل ما تُقدّمه لك هذه العاصمة الجميلة، بما في ذلك إفطارنا ذائع الصيت، وأحد أشهر وجبات الإفطار في المدينة!
การทับศัพท์ ạgẖtnm ạlfrṣẗ wạstfd mn kl mạ tuqd̃mh lk hdẖh ạlʿạṣmẗ ạljmylẗ, bmạ fy dẖlk ạ̹fṭạrnạ dẖạỷʿ ạlṣyt, wạ̉ḥd ạ̉sẖhr wjbạt ạlạ̹fṭạr fy ạlmdynẗ!
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
including | بما |
one | وأحد |
capital | العاصمة |
town | المدينة |
EN The problem is that social startups are not profit-oriented and therefore cannot take advantage of many sources of help
AR المشكلة هي أنها لا تعمل بغاية الربح، ولهذا السبب لا تستطيع الاستفادة من الكثير من إمكانات المساعدة والدعم
การทับศัพท์ ạlmsẖklẗ hy ạ̉nhạ lạ tʿml bgẖạyẗ ạlrbḥ, wlhdẖạ ạlsbb lạ tstṭyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlktẖyr mn ạ̹mkạnạt ạlmsạʿdẗ wạldʿm
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
problem | المشكلة |
profit | الربح |
many | الكثير |
help | المساعدة |
the | أنها |
that | السبب |
EN Passengers arriving in Finland can take advantage of a test that uses sniffer dogs at Helsinki-Vantaa Airport
AR يمكن للمسافرين الذين يصلون إلى فنلندا الاستفادة من اختبار يستخدم الكلاب البوليسية في مطار هلسنكي-فانتا
การทับศัพท์ ymkn llmsạfryn ạldẖyn yṣlwn ạ̹ly̱ fnlndạ ạlạstfạdẗ mn ạkẖtbạr ystkẖdm ạlklạb ạlbwlysyẗ fy mṭạr hlsnky-fạntạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
can | يمكن |
finland | فنلندا |
uses | يستخدم |
dogs | الكلاب |
airport | مطار |
test | اختبار |
of | الذين |
EN NVMe is designed to take advantage of solid state drive (SSD) memory's greater speed and better support for parallelism.
AR تم تصميم NVMe للاستفادة من السرعة الأكبر والدعم الأفضل للتوازي لذاكرة محرك الأقراص ذي الحالة الصلبة (SSD).
การทับศัพท์ tm tṣmym NVMe llạstfạdẗ mn ạlsrʿẗ ạlạ̉kbr wạldʿm ạlạ̉fḍl lltwạzy ldẖạkrẗ mḥrk ạlạ̉qrạṣ dẖy ạlḥạlẗ ạlṣlbẗ (SSD).
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
ssd | ssd |
speed | السرعة |
support | والدعم |
better | الأفضل |
state | الحالة |
EN increasing demand for digital books has spurred an increase in fraudulent sellers looking to take advantage of buyers.
AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.
การทับศัพท์ tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
demand | الطلب |
take | للحصول |
books | الكتب |
digital | الرقمية |
EN Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
AR استفد من التريند الجديد (موضة) من خلال تقديم عقود مستقبلية لعملائك التي يتم تداولها بشكل متكرر في السوق.
การทับศัพท์ ạstfd mn ạltrynd ạljdyd (mwḍẗ) mn kẖlạl tqdym ʿqwd mstqblyẗ lʿmlạỷk ạlty ytm tdạwlhạ bsẖkl mtkrr fy ạlswq.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
offering | تقديم |
new | الجديد |
market | السوق |
the | التي |
of | خلال |
EN Warmly welcomed by our cabin crew, you will be able to settle down in your leather seat and enjoy our welcome drink. Take advantage of our cloakroom service and discover a range of products available for your comfort.
AR بعد الترحيب الحار من قبل طاقمنا على متن الطائرة، اجلس في مقعدك الجلدي المريح وتذوق مشروب الترحيب الخاص بنا
การทับศัพท์ bʿd ạltrḥyb ạlḥạr mn qbl ṭạqmnạ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ, ạjls fy mqʿdk ạljldy ạlmryḥ wtdẖwq msẖrwb ạltrḥyb ạlkẖạṣ bnạ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
welcome | الترحيب |
our | بنا |
EN Earn even more through our partners and take advantage of their exclusive offers
AR اربح أكثر من خلال شركائنا واستفد من عروضهم الحصرية
การทับศัพท์ ạrbḥ ạ̉ktẖr mn kẖlạl sẖrkạỷnạ wạstfd mn ʿrwḍhm ạlḥṣryẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
more | أكثر |
exclusive | الحصرية |
EN Take advantage of these amazing deals on the heart-pounding, soul-searching outdoor adventures you crave, only found at Grand Canyon West
AR استفد من هذه الصفقات المذهلة في مغامرات الهواء الطلق التي تنبض بالحيوية والبحث عن النفس التي تتوق إليها ، والتي لا توجد إلا في Grand Canyon West
การทับศัพท์ ạstfd mn hdẖh ạlṣfqạt ạlmdẖhlẗ fy mgẖạmrạt ạlhwạʾ ạlṭlq ạlty tnbḍ bạlḥywyẗ wạlbḥtẖ ʿn ạlnfs ạlty ttwq ạ̹lyhạ , wạlty lạ twjd ạ̹lạ fy Grand Canyon West
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
only | إلا |
you | إليها |
EN Take full advantage of template collection in our slideshow maker to produce a broadcast-quality slideshow that will maximize your conversions.
AR استفد بشكل كامل من مجموعة القوالب في صانع عرض الشرائح الخاص بنا لإنتاج عرض شرائح بجودة البث الذي سيزيد من مشاهداتك.
การทับศัพท์ ạstfd bsẖkl kạml mn mjmwʿẗ ạlqwạlb fy ṣạnʿ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹ntạj ʿrḍ sẖrạỷḥ bjwdẗ ạlbtẖ ạldẖy syzyd mn msẖạhdạtk.
EN Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
AR استفد بشكل كامل من أدوات وقوالب إنشاء الفيديو المستندة إلى السحابة وقم بصنع فيديو رسوم متحركة علي السبورة الخاصة بك في لمح البصر.
การทับศัพท์ ạstfd bsẖkl kạml mn ạ̉dwạt wqwạlb ạ̹nsẖạʾ ạlfydyw ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ wqm bṣnʿ fydyw rswm mtḥrkẗ ʿly ạlsbwrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy lmḥ ạlbṣr.
EN Every business can take advantage of Mabry?s full-service technology & consulting solutions
AR يمكن لكل شركة الاستفادة من حلول مابري التكنولوجية والاستشارية كاملة الخدمات
การทับศัพท์ ymkn lkl sẖrkẗ ạlạstfạdẗ mn ḥlwl mạbry ạltknwlwjyẗ wạlạstsẖạryẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
can | يمكن |
business | شركة |
solutions | حلول |
technology | التكنولوجية |
full | كاملة |
service | الخدمات |
of | لكل |
EN Take advantage of Visme’s custom animation features and interactivity capabilities to create engaging content that makes your brand stand out against your competition.
AR استفد من خصائص الرسوم المتحركة المخصصة وإمكانيات التفاعلية في Visme لصنع محتوى جذاب يجعل علامتك التجارية تبرز في مواجهة منافسيك.
การทับศัพท์ ạstfd mn kẖṣạỷṣ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlmkẖṣṣẗ wạ̹mkạnyạt ạltfạʿlyẗ fy Visme lṣnʿ mḥtwy̱ jdẖạb yjʿl ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz fy mwạjhẗ mnạfsyk.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
content | محتوى |
makes | يجعل |
EN Take advantage of unique features like animation, premade templates, color coding and more.
AR استفد من الخصائص الفريدة مثل الرسوم المتحركة والنماذج المعدة مسبقًا وترميز الألوان والمزيد.
การทับศัพท์ ạstfd mn ạlkẖṣạỷṣ ạlfrydẗ mtẖl ạlrswm ạlmtḥrkẗ wạlnmạdẖj ạlmʿdẗ msbqaⁿạ wtrmyz ạlạ̉lwạn wạlmzyd.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
unique | الفريدة |
color | الألوان |
and more | والمزيد |
and | مثل |
EN Take advantage of animated elements and video capabilities to create an eye-catching video ad.
AR استفد من العناصر المتحركة وإمكانيات الفيديو لإنشاء إعلان فيديو لافت للنظر.
การทับศัพท์ ạstfd mn ạlʿnạṣr ạlmtḥrkẗ wạ̹mkạnyạt ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn fydyw lạft llnẓr.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
elements | العناصر |
animated | المتحركة |
create | لإنشاء |
video | فيديو |
EN Learn the skills to join this fast-growing field and take advantage of the opportunities found in security operation centers
AR تعلم المهارات للانضمام إلى هذا المجال سريع النمو والاستفادة من الفرص المتاحة في مراكز العمليات الأمنية
การทับศัพท์ tʿlm ạlmhạrạt llạnḍmạm ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmjạl sryʿ ạlnmw wạlạstfạdẗ mn ạlfrṣ ạlmtạḥẗ fy mrạkz ạlʿmlyạt ạlạ̉mnyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
learn | تعلم |
skills | المهارات |
to join | للانضمام |
field | المجال |
fast | سريع |
growing | النمو |
opportunities | الفرص |
centers | مراكز |
security | الأمنية |
to | إلى |
this | هذا |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ