PT A Mangapurua Track, que leva entre três e quatro dias, começa em Whakahoro e termina na "Bridge to Nowhere"
"mangapurua track" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "mangapurua track" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் mangapurua track இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்
EN The Mangapurua Track, which takes 3 - 4 days, starts at Whakahoro and ends at the 'Bridge to Nowhere'
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| dias | days |
| começa | starts |
| termina | ends |
| bridge | bridge |
| mangapurua | mangapurua |
PT A Mangapurua Track, que leva entre três e quatro dias, começa em Whakahoro e termina na "Bridge to Nowhere"
EN The Mangapurua Track, which takes 3 - 4 days, starts at Whakahoro and ends at the 'Bridge to Nowhere'
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| dias | days |
| começa | starts |
| termina | ends |
| bridge | bridge |
| mangapurua | mangapurua |
PT “Do-Not-Track” Neste momento, não respondemos aos sinais de “Do-Not-Track” (”Não rastrear”) do navegador da web. Para saber mais sobre os sinais de rastreamento do navegador e o DNT, visite All About DNT.
EN “Do-Not-Track” At this time, we do not respond to web browser “Do-Not-Track” signals. To learn more about browser tracking signals and DNT, visit All About DNT.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| momento | time |
| sinais | signals |
| saber | learn |
| visite | visit |
PT Os passeios de barco a jato são outra forma de desfrutar esse parque nacional. Partindo de Pipiriki, você pode subir o rio até a Bridge To Nowhere, a ruína de Mangapurua, um povoado isolado que foi abandonado em 1942.
EN Jet-boating is another way to enjoy this national park. From Pipiriki you can journey up the river to the Bridge To Nowhere, which is all that remains of Mangapurua, an isolated settlement that was abandoned in 1942.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jato | jet |
| outra | another |
| forma | way |
| parque | park |
| nacional | national |
| rio | river |
| bridge | bridge |
| um | an |
| isolado | isolated |
| abandonado | abandoned |
| mangapurua | mangapurua |
PT O remoto Mangapurua Valley surgiu em 1919 para oferecer fazendas aos soldados que voltavam da Primeira Guerra Mundial
EN The remote Mangapurua Valley was opened up in 1919 to provide farms for soldiers returning from World War I
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| valley | valley |
| fazendas | farms |
| soldados | soldiers |
| mundial | world |
| mangapurua | mangapurua |
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| soldados | soldiers |
| terras | land |
| após | after |
| décadas | decades |
| mangapurua | mangapurua |
| s | s |
PT Saindo de Mangapurua Landing, em Whanganui River, há uma estrada para caminhada fácil de 40 minutos que corta a belíssima floresta nativa
EN From Mangapurua Landing on the Whanganui River it's an easy 40 minute walk one-way, through beautiful native forest
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| landing | landing |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| caminhada | walk |
| fácil | easy |
| minutos | minute |
| floresta | forest |
| nativa | native |
| mangapurua | mangapurua |
PT Essa área é parte do Whanganui National Park e a Bridge to Nowhere pode ser vista na caminhada de dois dias pela trilha de Mangapurua que parte de Whakahoro.
EN This area is part of the Whanganui National Park, and the Bridge to Nowhere is a feature of the popular two-day hike along the Mangapurua Track which starts at Whakahoro.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| área | area |
| parte | part |
| whanganui | whanganui |
| national | national |
| park | park |
| bridge | bridge |
| dias | day |
| mangapurua | mangapurua |
PT Os passeios de barco a jato são outra forma de desfrutar esse parque nacional. Partindo de Pipiriki, você pode subir o rio até a Bridge To Nowhere, a ruína de Mangapurua, um povoado isolado que foi abandonado em 1942.
EN Jet-boating is another way to enjoy this national park. From Pipiriki you can journey up the river to the Bridge To Nowhere, which is all that remains of Mangapurua, an isolated settlement that was abandoned in 1942.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jato | jet |
| outra | another |
| forma | way |
| parque | park |
| nacional | national |
| rio | river |
| bridge | bridge |
| um | an |
| isolado | isolated |
| abandonado | abandoned |
| mangapurua | mangapurua |
PT O remoto Mangapurua Valley surgiu em 1919 para oferecer fazendas aos soldados que voltavam da Primeira Guerra Mundial
EN The remote Mangapurua Valley was opened up in 1919 to provide farms for soldiers returning from World War I
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| valley | valley |
| fazendas | farms |
| soldados | soldiers |
| mundial | world |
| mangapurua | mangapurua |
PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| soldados | soldiers |
| terras | land |
| após | after |
| décadas | decades |
| mangapurua | mangapurua |
| s | s |
PT Saindo de Mangapurua Landing, em Whanganui River, há uma estrada para caminhada fácil de 40 minutos que corta a belíssima floresta nativa
EN From Mangapurua Landing on the Whanganui River it's an easy 40 minute walk one-way, through beautiful native forest
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| landing | landing |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| caminhada | walk |
| fácil | easy |
| minutos | minute |
| floresta | forest |
| nativa | native |
| mangapurua | mangapurua |
PT Essa área é parte do Whanganui National Park e a Bridge to Nowhere pode ser vista na caminhada de dois dias pela trilha de Mangapurua que parte de Whakahoro.
EN This area is part of the Whanganui National Park, and the Bridge to Nowhere is a feature of the popular two-day hike along the Mangapurua Track which starts at Whakahoro.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| área | area |
| parte | part |
| whanganui | whanganui |
| national | national |
| park | park |
| bridge | bridge |
| dias | day |
| mangapurua | mangapurua |
PT Relaxe em uma das várias vinícolas na região de Marlborough ou desfrute do maravilhoso cenários em torno de Queen Charlotte Track.
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| relaxe | relax |
| região | region |
| ou | or |
| queen | queen |
| charlotte | charlotte |
| track | track |
| marlborough | marlborough |
PT Em Marlborough está localizada a lendária Queen Charlotte Track, uma jornada de 71 km pela floresta nativa com vistas de cima dos Sounds.
EN Positioned at the top of the South Island with numerous bays, Marlborough is the perfect place to relax and spend some time outdoors.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| está | is |
| marlborough | marlborough |
PT Neste momento, não aceitamos os sinais Do Not Track (“DNT”) (não rastrear) do navegador web ou outros mecanismos semelhantes
EN At this time, we do not honor web browser Do Not Track (“DNT”) signals or other similar mechanisms
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| momento | time |
| sinais | signals |
| ou | or |
| outros | other |
| mecanismos | mechanisms |
| semelhantes | similar |
PT Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue da Amplexor, será anfitriã na apresentação de Loy Searle no dia 28, das 13:00 às 13:30, no auditório da AL track (Advanced Localization Management)
EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| apresentação | presentation |
| auditório | auditorium |
| al | al |
| track | track |
| advanced | advanced |
| management | management |
| s | s |
PT A bela trilha Heaphy Track dura de três a cinco dias e explora a floresta, praias e touceiras em áreas baixas
EN The beautiful Heaphy Track is a 3 to 5-day walking experience that explores a diverse range of forest, beaches and tussock downs
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bela | beautiful |
| dias | day |
| explora | explores |
| floresta | forest |
| praias | beaches |
| áreas | range |
PT A trilha Heaphy Track conta com quatro cabanas Great Walk
EN The Heaphy Track is served by four Great Walk huts
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cabanas | huts |
| great | great |
| com | by |
PT A trilha mais popular no rio é a viagem de uma hora e meia que parte do rio em direção à "Bridge to Nowhere". Mais ao sul, a Atene Skyline Track, é uma excelente trilha de um dia.
EN The most popular walk on the river is the 1.5 hour return trip from the river to the 'Bridge to Nowhere'. Further south is the Atene Skyline Track, an excellent one day walk.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| popular | popular |
| rio | river |
| viagem | trip |
| bridge | bridge |
| excelente | excellent |
PT Há cabanas "completas" ao longo da Matemateaonga Track
EN There are 'Serviced' category huts along the Matemateaonga Track
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cabanas | huts |
| track | track |
PT A Matemateaonga Track é uma das trilhas longas mais populares do parque
EN The Matemateaonga Track is one of the most popular long walks in the park
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| é | is |
| longas | long |
| parque | park |
PT As cabanas e áreas de acampamento da Abel Tasman Coast Track precisam ser reservadas com antecedência o ano todo.
EN Abel Tasman Coast Track huts and campsites need to be booked in advance all year round.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cabanas | huts |
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| track | track |
| ano | year |
PT É necessário obter permissão do Departamento de Conservação para utilizar as áreas de acampamentos ao longo da Coastal Track. Consulte as taxas aqui .
EN Department of Conservation camp passes are required to use the campsites along the Coastal Track. See fees here
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| necessário | required |
| departamento | department |
| conservação | conservation |
| track | track |
| taxas | fees |
| aqui | here |
PT A Kepler Track, uma caminhada panorâmica com 60 km de extensão, foi criada para exibir todas as melhores atrações de Fiordland – aproveite as montanhas, a floresta nativa, as cachoeiras e os vales esculpidos nas geleiras
EN The Kepler Track, a 60 kilometre panoramic hike, is designed to show off all the best features of Fiordland – enjoy mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| caminhada | hike |
| foi | is |
| fiordland | fiordland |
| aproveite | enjoy |
| montanhas | mountains |
| floresta | forest |
| nativa | native |
| cachoeiras | waterfalls |
| vales | valleys |
PT Se você quiser mergulhar no universo das montanhas, vales e do isolamento absoluto de Fiordland, a Dusky Track o chama.
EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| mergulhar | immerse |
| montanhas | mountains |
| vales | valleys |
| absoluto | absolute |
| fiordland | fiordland |
| track | track |
PT Caminhe ou pedale pela Queen Charlotte Track
EN Walk or cycle the Queen Charlotte Track
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| queen | queen |
| charlotte | charlotte |
| track | track |
PT Descubra a paz, o canto dos pássaros e um incrível cenário litorâneo no circuito de 3 dias e 36 km que compõe a Rakiura Track
EN Discover peace, birdsong and stunning coastal scenery on the 36km, 3-day circuit that is the Rakiura Track
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| descubra | discover |
| paz | peace |
| incrível | stunning |
| cenário | scenery |
| circuito | circuit |
| dias | day |
| track | track |
| km | km |
PT Comece no estacionamento da Roy's Peak Track na Mt Aspiring Road.
EN Start at the Roy's Peak Track carpark on Mt Aspiring Road.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| comece | start |
| s | s |
| track | track |
| mt | mt |
PT Bicicletas não são permitidas na Roy's Peak Track.
EN Mountain bikes are not permitted on the Roy's Peak Track.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bicicletas | bikes |
| são | are |
| permitidas | permitted |
| s | s |
| track | track |
PT Para aqueles que querem permanecer secos, a caminhada ou o ciclismo em Queen Charlotte Track é uma excelente opção
EN For those who want to stay dry, walking or cycling part of the Queen Charlotte Track is a good option
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| querem | want |
| caminhada | walking |
| ou | or |
| ciclismo | cycling |
| queen | queen |
| charlotte | charlotte |
| track | track |
| opção | option |
PT postou um comentário em Renegade Soundwave - In Dub (4 Track Sampler).
EN posted a comment on Renegade Soundwave - In Dub (4 Track Sampler).
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| postou | posted |
| um | a |
| comentário | comment |
| track | track |
PT Use o Fast Track para entender o Docusaurus em 5 minutos ⏱!
EN Use the Fast Track to understand Docusaurus in 5 minutes ⏱!
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| use | use |
| fast | fast |
| track | track |
| minutos | minutes |
| docusaurus | docusaurus |
PT Visão geral do Inside Track | Uptime Institute
EN Inside Track Overview | Uptime Institute
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
PT Discussões e compartilhamentos de informações com colegas das Conferências de Uptime Institute Membership e na comunidade on-line chamada Inside Track.
EN Discussion and information sharing with peers at Membership Conferences and in the online community, Inside Track.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| discussões | discussion |
| informações | information |
| colegas | peers |
| conferências | conferences |
| comunidade | community |
| on-line | online |
| track | track |
PT Action Track 4 (AT4), Advancing Equitable Livelihoods, é presidido pela CEO da CARE, Michelle Nunn
EN Action Track 4 (AT4), Advancing Equitable Livelihoods, is chaired by CARE CEO, Michelle Nunn
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| action | action |
| track | track |
| é | is |
| pela | by |
| ceo | ceo |
| care | care |
| michelle | michelle |
PT Action Track 4 e UNFSS Resources
EN Action Track 4 and UNFSS Resources
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| action | action |
| track | track |
| e | and |
| resources | resources |
PT Vídeo: A voz dos empresários é bem-vinda pelo CEO da CARE e presidente do Action Track 4
EN Video: The voice of entrepreneurs are welcomed by CARE's CEO and chair of Action Track 4
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vídeo | video |
| voz | voice |
| empresários | entrepreneurs |
| é | are |
| ceo | ceo |
| care | care |
| action | action |
| track | track |
PT Mensagem de boas-vindas da CEO e presidente da CARE, Michelle Nunn, aos empreendedores envolvidos com o Action Track 4.
EN CARE CEO and President Michelle Nunn's welcoming message for entrepreneurs involved with Action Track 4.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ceo | ceo |
| presidente | president |
| care | care |
| michelle | michelle |
| empreendedores | entrepreneurs |
| envolvidos | involved |
| action | action |
| track | track |
PT 6.º geral em Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 de outubro de 2021
EN 6th overall on Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geral | overall |
| single | single |
| track | track |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em can pol track, chain to chain (10:31) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on can pol track, chain to chain (10:31) 26 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| can | can |
| track | track |
| chain | chain |
| outubro | october |
PT RP em Parade Loop to Track (4:50) 20 de outubro de 2021
EN PR on Parade Loop to Track (4:50) 20 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| loop | loop |
| track | track |
| outubro | october |
PT RP em Track to Parade Loop (4:31) 20 de outubro de 2021
EN PR on Track to Parade Loop (4:31) 20 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| track | track |
| loop | loop |
| outubro | october |
PT RC em Heysen James Track to Wild Dog Creek (39:50) 23 de outubro de 2021
EN CR on Heysen James Track to Wild Dog Creek (39:50) 23 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| james | james |
| track | track |
| dog | dog |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tempo | time |
| power | power |
| grid | grid |
| track | track |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em single track decent through woods (22:17) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on single track decent through woods (22:17) 27 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tempo | time |
| track | track |
| outubro | october |
PT 3.º geral em Bridge to LI Track (1:25) 22 de outubro de 2021
EN 3rd overall on Bridge to LI Track (1:25) 22 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| geral | overall |
| bridge | bridge |
| track | track |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Track Hill to top (39s) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Track Hill to top (39s) 26 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tempo | time |
| track | track |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Bielby Rd to Carpark Single track (6:03) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bielby Rd to Carpark Single track (6:03) 27 October 2021
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tempo | time |
| track | track |
| outubro | october |
PT O Cognex In-Sight® Track & Trace™ trabalha com sistemas de visão In-Sight em rede para criar uma identificação completa e solução de verificação de dados para rótulos serializados em embalagens farmacêuticas.
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cognex | cognex |
| track | track |
| amp | amp |
| trabalha | works |
| identificação | identification |
| solução | solution |
| verificação | verification |
| dados | data |
| rótulos | labels |
| embalagens | packaging |
| em rede | networked |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
mangapurua track mangapurua o remoto mangapurua saindo de mangapurua ruína de mangapurua mangapurua que parte soldados de mangapurua remoto mangapurua valley queen charlotte track action track track fast track track record track changes recurso track rakiura track coastal track benmore peninsula track track studio a matemateaonga track charlotte track é pol track atene skyline track kepler track not track not track é trilha heaphy track
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்