PT Impulsione a velocidade e a agilidade e inove com novas vitrines digitais baseadas nos ricos insights de dados do cliente da Auth0 integrados a sistemas de marketing e vendas do seu banco ou seguradora para identificar novos canais de receita.
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "inove com novas" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
PT Impulsione a velocidade e a agilidade e inove com novas vitrines digitais baseadas nos ricos insights de dados do cliente da Auth0 integrados a sistemas de marketing e vendas do seu banco ou seguradora para identificar novos canais de receita.
EN Drive speed, agility and innovate with new digital storefronts based on Auth0’s rich customer data insights integrated with your bank or insurance company’s marketing and sales systems to identify new revenue channels.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
cliente | customer |
integrados | integrated |
sistemas | systems |
seu | your |
banco | bank |
ou | or |
canais | channels |
PT Impulsione a velocidade e a agilidade e inove com novas vitrines digitais baseadas nos ricos insights de dados do cliente da Auth0 integrados a sistemas de marketing e vendas do seu banco ou seguradora para identificar novos canais de receita.
EN Drive speed, agility and innovate with new digital storefronts based on Auth0’s rich customer data insights integrated with your bank or insurance company’s marketing and sales systems to identify new revenue channels.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
cliente | customer |
integrados | integrated |
sistemas | systems |
seu | your |
banco | bank |
ou | or |
canais | channels |
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes.
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
colaboração | collaboration |
automação | automation |
inteligentes | intelligent |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Inove com velocidade e agilidade
EN Innovate with Speed and Agility
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
PT Inove, crie e garanta que o Tableau funcione perfeitamente para sua organização
EN Innovate, create and make Tableau work perfectly for your organisation
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
tableau | tableau |
funcione | work |
perfeitamente | perfectly |
organização | organisation |
PT Inove globalmente, enquanto garantimos que seus aplicativos baseados em números estejam protegidos contra disrupções.
EN Innovate globally while we ensure your number?based apps are safe from disruption.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
globalmente | globally |
aplicativos | apps |
números | number |
protegidos | safe |
PT Inove com liberdade e facilidade implemente e faça a transição de cargas de trabalho críticas para os negócios em uma ampla variedade de ambientes de nuvem locais e públicas.
EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
liberdade | freely |
facilidade | easily |
transição | transition |
negócios | business |
ampla | broad |
variedade | range |
nuvem | cloud |
públicas | public |
PT Ganhe tempo e aumente a estabilidade em escala. Concentre-se em progredir e inove.
EN Save time and improve stability at scale. Focus on moving forward. And do more of the next thing.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tempo | time |
e | and |
aumente | improve |
a | the |
estabilidade | stability |
escala | scale |
em | next |
PT Entenda, Preveja, Inove, Otimize
EN Understand, Predict, Innovate, Optimize
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entenda | understand |
inove | innovate |
otimize | optimize |
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
colaboração | collaboration |
automação | automation |
inteligentes | intelligent |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Vamos construir (codificar) juntos. Colabore com os desenvolvedores no projeto de código aberto da PrestaShop. Aperfeiçoe, inove e reveja as alterações no código diretamente com a nossa equipe.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
colabore | collaborate |
desenvolvedores | developers |
aberto | open |
prestashop | prestashop |
inove | innovate |
reveja | review |
alterações | changes |
diretamente | directly |
nossa | our |
PT Inove e otimize com a agilidade do analytics em tempo real
EN Innovate and optimize with the agility of real-time analytics
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
otimize | optimize |
a | the |
agilidade | agility |
analytics | analytics |
tempo | time |
real | real |
PT Explore, inove e crie soluções customizadas com as integrações do Marketplace da Cloudbeds e API de autosserviço. Mantenha-se conectado aos melhores aplicativos, serviços e ferramentas da indústria
EN Explore, innovate, and build custom solutions with Cloudbeds Marketplace integrations and self-service API. Seamlessly connect to best-in-class apps, services, and tools.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
explore | explore |
inove | innovate |
crie | build |
integrações | integrations |
marketplace | marketplace |
cloudbeds | cloudbeds |
conectado | connect |
melhores | best |
PT Explore, inove e crie soluções customizadas com as integrações do Marketplace da Cloudbeds e API self-service. Conecte-se de forma perfeita com os melhores aplicativos, serviços e ferramentas.
EN Explore, innovate, and build custom solutions with Cloudbeds Marketplace integrations and self-service API. Seamlessly connect to best-in-class mobile apps, services, and management tools.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
explore | explore |
inove | innovate |
crie | build |
integrações | integrations |
marketplace | marketplace |
cloudbeds | cloudbeds |
perfeita | seamlessly |
melhores | best |
PT Acelere, inove e transforme seu negócio
EN Accelerate, innovate and transform your business
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
e | and |
negócio | business |
PT Inove no gerenciamento de sinistros e solicitações com ferramentas de colaboração e compartilhamento de dados.
EN Modernize the entire insurance value chain through policyholder and agent-centered innovation.
PT Inove designs mais rapidamente; crie, otimize e monitore com mais confiança
EN Innovate designs faster; create, optimize, and monitor with more confidence
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
designs | designs |
crie | create |
monitore | monitor |
confiança | confidence |
PT Inove velozmente, faça a transição para a nuvem rapidamente e trabalhe de modo seguro em qualquer local com uma linha completa de mais de 200 serviços da AWS
EN Innovate faster, rapidly transition to the cloud, and work securely from any location with the full range of 200+ AWS services
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
transição | transition |
serviços | services |
seguro | securely |
PT Inove com velocidade e agilidade
EN Innovate with Speed and Agility
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
PT Inove com liberdade e facilidade implemente e faça a transição de cargas de trabalho críticas para os negócios em uma ampla variedade de ambientes de nuvem locais e públicas.
EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
liberdade | freely |
facilidade | easily |
transição | transition |
negócios | business |
ampla | broad |
variedade | range |
nuvem | cloud |
públicas | public |
PT Inove e otimize com a agilidade do analytics em tempo real
EN Innovate and optimize with the agility of real-time analytics
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
otimize | optimize |
a | the |
agilidade | agility |
analytics | analytics |
tempo | time |
real | real |
PT Acelere, inove e transforme seu negócio
EN Accelerate, innovate and transform your business
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
e | and |
negócio | business |
PT Inove no gerenciamento de sinistros e solicitações com ferramentas de colaboração e compartilhamento de dados.
EN Modernize the entire insurance value chain through policyholder and agent-centered innovation.
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes.
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
colaboração | collaboration |
automação | automation |
inteligentes | intelligent |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Colabore, inove e engaje o seu time
EN Collaborate to create the next big thing
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
colabore | collaborate |
o | the |
PT Inove e crie experiências personalizadas para formar ambientes mais seguros e espaços mais inteligentes.
EN Innovate and build customized experiences to create safer environments and smarter spaces.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
experiências | experiences |
personalizadas | customized |
ambientes | environments |
espaços | spaces |
inteligentes | smarter |
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
inove | innovate |
colaboração | collaboration |
automação | automation |
inteligentes | intelligent |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Se você quer que seu conteúdo engaje, inove com Genially
EN If you’re looking for content that engages, innovate with Genially
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
se | if |
conteúdo | content |
inove | innovate |
com | looking |
PT Vamos construir (codificar) juntos. Colabore com os desenvolvedores no projeto de código aberto da PrestaShop. Aperfeiçoe, inove e reveja as alterações no código diretamente com a nossa equipe.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
colabore | collaborate |
desenvolvedores | developers |
aberto | open |
prestashop | prestashop |
inove | innovate |
reveja | review |
alterações | changes |
diretamente | directly |
nossa | our |
PT Desbloqueie seus dados PostgreSQL ao garantir a interoperabilidade com outras tecnologias. Inove nas plataformas que fazem sentido para a sua organização ao replicar dados dos bancos de dados PostgreSQL para diversas outras plataformas.
EN Unlock your PostgreSQL data by ensuring interoperability with other technologies. Innovate on the platforms that make sense for your organization by replicating data from PostgreSQL databases to many other platforms.
PT Saiba mais sobre novas técnicas de embelezamento de impressão digital, novas formas de colaboração e, o melhor de tudo, novas oportunidades que inspirarão mais criatividade na impressão.
EN Learn about new digital print embellishment techniques, new ways of collaborating, and, best of all, new opportunities that will inspire more brilliant print creative.
PT Basta acessar as páginas de destino a verificar, escolher um rastreador e agendar o e-mail com novas ideias, caso queira receber novas ideias no futuro
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
escolher | choose |
rastreador | crawler |
agendar | schedule |
novas | new |
ideias | ideas |
queira | want |
futuro | future |
PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo. Seja para conhecer pessoas novas, coisas novas ou reservar um tempo só para você.
EN We make it easy to make the most of your time away. Whether that’s meeting new people, discovering new things or just taking some time for yourself.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tempo | time |
máximo | most |
conhecer | meeting |
pessoas | people |
novas | new |
s | s |
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
novas | new |
formas | ways |
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
novas | new |
dados | data |
adapte | adapt |
metodologias | methodologies |
PT Como o comércio eletrônico provou, as novas tecnologias quase sempre expõem novas ameaças e promovem fraudes, incluindo não apenas o uso indevido da rede de pagamentos, mas também o roubo de dados que podem ser utilizados em outros lugares
EN As e-commerce has proven, new technologies almost always expose new threats and drive up fraud, including not just misuse of the payments network but also the theft of data that can be exploited elsewhere
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
provou | proven |
novas | new |
tecnologias | technologies |
quase | almost |
ameaças | threats |
fraudes | fraud |
rede | network |
pagamentos | payments |
roubo | theft |
dados | data |
uso indevido | misuse |
PT Usufrua seus investimentos on-premises juntamente com a agilidade e escalabilidade de novas arquiteturas baseadas em nuvem, para aumentar novas oportunidades de negócio.
EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
seus | your |
investimentos | investments |
agilidade | agility |
escalabilidade | scalability |
novas | new |
arquiteturas | architectures |
nuvem | cloud |
oportunidades | opportunities |
PT Para muitos aplicativos, o valor das percepções que você pode gerar com novas informações é acompanhado de preocupações de segurança sobre a coleta e análise de novas fontes de dados.
EN For many applications, the value of insights you can generate with new information goes hand-in-hand with security concerns about gathering and analyzing new sources of data.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
muitos | many |
aplicativos | applications |
gerar | generate |
preocupações | concerns |
segurança | security |
coleta | gathering |
análise | analyzing |
PT O Jetpack permitirá que você autorize aplicativos e serviços para que se conectem com segurança ao seu blog e permita que usem seu conteúdo de novas formas e ofereçam novas funcionalidades.
EN Jetpack will allow you to authorize applications and services to securely connect to your blog and allow them to use your content in new ways and offer you new functionality.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
blog | blog |
conteúdo | content |
novas | new |
formas | ways |
funcionalidades | functionality |
PT Desbloqueie novas perspetivas fotográficas para criar imagens além da sua imaginação. Com lente grande angular e macro, tecnologia de focagem rápida e restauração de cores, traga novas perspetivas para o mundo.
EN Unlock new photographic perspectives to create images beyond your imagination. With the wide-angle and macro lens, fast focus technology, and colour restoration, you can bring fresh perspectives into the world.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
imagens | images |
imaginação | imagination |
lente | lens |
grande | wide |
macro | macro |
tecnologia | technology |
rápida | fast |
restauração | restoration |
cores | colour |
mundo | world |
PT Empresas de todo o mundo recorrem ao Uptime Institute para orientação e interpretação de tendências do setor, novas abordagens e novas tecnologias no que diz respeito ao desenvolvimento e operação de infraestrutura digital.
EN Companies worldwide look to Uptime Institute for guidance and interpretation of industry trends, new approaches, and new technologies as they pertain to building and operating digital infrastructure.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mundo | worldwide |
uptime | uptime |
institute | institute |
orientação | guidance |
interpretação | interpretation |
tendências | trends |
novas | new |
abordagens | approaches |
infraestrutura | infrastructure |
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
criadas | created |
cada | every |
analisar | analyzing |
processar | processing |
transmissão | broadcast |
fluxos | streams |
on-line | online |
PT Assim fica mais fácil adotar novas tecnologias, abrir novos canais e levar sua empresa para novas regiões
EN This will make it easier to introduce new technology, open new channels and expand to new regions
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tecnologias | technology |
canais | channels |
regiões | regions |
PT Quando trabalhamos em novas soluções de produtos, aplicamos uma variedade única de tecnologias de ponta. Dessa forma, temos uma grande diversidade de opções para implementar novas tendências e ideias em inovações promissoras na sua empresa.
EN We draw on a unique variety of state-of-the-art technologies when working on new product solutions for you. This unlocks the full range of options for us to turn new trends and ideas into promising innovations for your company.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
novas | new |
única | unique |
tendências | trends |
ideias | ideas |
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.
EN This Zap will automatically insert new rows into one sheet when new rows are inserted to another sheet, making it easier to work with several sheets.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zap | zap |
inserir | insert |
automaticamente | automatically |
novas | new |
linhas | rows |
outra | another |
planilhas | sheets |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando estiver satisfeito com os resultados, serão adicionadas novas linhas à sua planilha cada vez que forem inseridas novas linhas em outra planilha.
EN Test the Zap to make sure it works. Once you're satisfied with the results, new rows will be added to your sheet each time new rows are inserted in another sheet.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
teste | test |
zap | zap |
satisfeito | satisfied |
resultados | results |
adicionadas | added |
novas | new |
linhas | rows |
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
crie | create |
novas | new |
planilhas | sheets |
drive | drive |
armazenadas | stored |
smartsheet | smartsheet |
criado | created |
link | link |
PT A monitorização estrutural da saúde pode ser utilizada tanto no envelhecimento como em novas estruturas e muitas estruturas novas estão a ser concebidas com SHM especificado.
EN Structural health monitoring can be used both on aging and new structures alike and many new structures are being designed with SHM specified.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
monitorização | monitoring |
estrutural | structural |
saúde | health |
utilizada | used |
envelhecimento | aging |
novas | new |
estruturas | structures |
a | designed |
PT de forma virtual — a companhia ressaltou que a transformação digital não será possível se não houver uma mudança cultural, com novas formas de trabalhar e novas ferramentas
EN — the company stressed that digital transformation will not be possible unless there is cultural change, embracing new ways of working and new tools
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cultural | cultural |
novas | new |
ferramentas | tools |
PT O ABC-RI International Forum: Fall Edition 2021 reúne investigadores de todo o mundo sob um tópico específico e fornece uma plataforma para compartilhar novas descobertas de pesquisas, ideias e promover novas colaborações
EN ABC-RI International Forum: Fall Edition 2021 brings researchers from around the world together under a specific topic and provides a platform to share new research findings, ideas and foster new collaborations
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
forum | forum |
edition | edition |
tópico | topic |
específico | specific |
fornece | provides |
plataforma | platform |
novas | new |
descobertas | findings |
pesquisas | research |
ideias | ideas |
promover | foster |
colaborações | collaborations |
investigadores | researchers |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது