PT Continue atualizando e adicionando conteúdo - a atualização frequente do site ajuda os motores de busca a interpretar seu site como ativo. Uma ótima maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é blogar.
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "busca a interpretar" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
PT Continue atualizando e adicionando conteúdo - a atualização frequente do site ajuda os motores de busca a interpretar seu site como ativo. Uma ótima maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é blogar.
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
continue | continue |
conteúdo | content |
ajuda | helps |
motores | engines |
busca | search |
seu | your |
ativo | active |
maneira | way |
regularmente | regularly |
é | is |
PT No entanto, a busca pode interpretar esse caractere e o texto que o acompanha como uma consulta de campo
EN However, the search function may be interpreting it and the text around it as a field query
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
texto | text |
campo | field |
PT A partir de uma análise de dados, pesquisadores do CPI, através do projeto INPUT, realizaram um estudo que busca interpretar o crescimento da vegetação secundária da Amazônia brasileira.
EN Given the growth of the secondary regenration of the Brazilian Amazon, INPUT researchers at Climate Policy Initiative (CPI)/ PUC-Rio conducted a study to show its possible causes and consequences.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pesquisadores | researchers |
crescimento | growth |
amazônia | amazon |
brasileira | brazilian |
projeto | initiative |
é | its |
PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
squarespace | squarespace |
inclui | includes |
campos | fields |
editar | editing |
descrições | descriptions |
motor | engine |
exibidos | appear |
resultados | results |
dependendo | depending |
termos | terms |
utilizados | used |
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
descrição | description |
representa | represents |
motores | engines |
mostram | show |
resultados | results |
conteúdo | content |
relevante | relevant |
visitante | visitor |
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
descrição | description |
representa | represents |
motores | engines |
mostram | show |
resultados | results |
conteúdo | content |
relevante | relevant |
visitante | visitor |
PT Quer saber mais sobre os dados em seu relatório? Entre em contato para receber insights para melhor interpretar e compreender as suas principais descobertas
EN Want to learn more about the data in your report? Reach out to receive insights to better interpret and comprehend key findings within the data
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
relatório | report |
interpretar | interpret |
principais | key |
PT Claro, essa forma de marketing talvez não funcione, dependendo da mensagem da sua marca, pois os usuários podem interpretar isso como uma forma de suborno.
EN Of course, this form of marketing may not work depending on your brand message since some users might interpret this as bribing.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
claro | of course |
forma | form |
funcione | work |
dependendo | depending |
mensagem | message |
usuários | users |
interpretar | interpret |
PT Em conjunto, há uma diferença notável na profundidade e amplitude dos dados que você pode identificar, interpretar e incluir nos seus processos de tomada de decisões estratégicas
EN In combination, there is a notable difference in the depth and breadth of data you’re able to surface, interpret and include in your strategic decision making processes
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
diferença | difference |
notável | notable |
dados | data |
pode | able |
interpretar | interpret |
processos | processes |
decisões | decision |
estratégicas | strategic |
PT Uma questão importante aqui é garantir que o seu bot possa identificar palavras-chave e interpretar variações em frases.
EN An important point here is to make sure your bot can scout out keywords and interpret variations in phrases.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
importante | important |
bot | bot |
possa | can |
interpretar | interpret |
variações | variations |
frases | phrases |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
retornar | return |
erro | error |
suave | soft |
boa | good |
verifique | check |
PT Com a “era do Big Data” chegando em alta velocidade, a visualização é uma ferramenta incrivelmente relevante para interpretar e entender trilhões de linhas de dados geradas todos os dias
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
big | big |
visualização | visualisation |
linhas | rows |
geradas | generated |
PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "Scooby-Doo: The Mystery Begins"
EN Hayley Kiyoko Alcroft (born April 3, 1991 in Los Angeles, CA, USA) is a multi-talented singer, songwriter, director, and actress
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
é | is |
atriz | actress |
americana | usa |
cantora | singer |
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
the | los |
PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "… leia mais
EN Hayley Kiyoko Alcroft (born April 3, 1991 in Los Angeles, CA, USA) is a multi-talented singer, songwriter, director, and actress. In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember,… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
é | is |
atriz | actress |
americana | usa |
cantora | singer |
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "Scooby-Doo: The Mystery Begins". Hayley f… leia mais
EN Hayley Kiyoko Alcroft (born April 3, 1991 in Los Angeles, CA, USA) is a multi-talented singer, songwriter, director, and actress. In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth&qu… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nascida | born |
abril | april |
é | is |
atriz | actress |
americana | usa |
cantora | singer |
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
the | los |
PT Localizar e interpretar journals e arquivos de log do sistema
EN Locate and interpret system log files and journals
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
localizar | locate |
interpretar | interpret |
sistema | system |
PT Esses investimentos refletem o crescente interesse da CIA em acessar e interpretar dados de aplicativos para questões de inteligência global e segurança
EN These investments reflect the CIA’s increasing interest in accessing and interpreting app data for matters of global intelligence and security
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
investimentos | investments |
refletem | reflect |
crescente | increasing |
interesse | interest |
cia | cia |
acessar | accessing |
aplicativos | app |
questões | matters |
global | global |
segurança | security |
PT Survivor é uma banda de hard rock formada em 1978 em Chicago, nos Estados Unidos da America, que ficou muito popular por interpretar a músi… leia mais
EN Survivor is an American rock band formed in 1977 by core members Jim Peterik and Frankie Sullivan. The band achieved its greatest success i… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
banda | band |
rock | rock |
formada | formed |
PT Survivor é uma banda de hard rock formada em 1978 em Chicago, nos Estados Unidos da America, que ficou muito popular por interpretar a música Eye of the Tiger, do filme Rocky 3. A formação original era composta por Frankie Sullivan, Jim … leia mais
EN Survivor is an American rock band formed in 1977 by core members Jim Peterik and Frankie Sullivan. The band achieved its greatest success in the 1980s with its album-oriented rock (AOR), which garnered many charting singles, especially i… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rock | rock |
jim | jim |
sullivan | sullivan |
PT Survivor é uma banda de hard rock formada em 1978 em Chicago, nos Estados Unidos da America, que ficou muito popular por interpretar a música Eye of the Tiger, do filme Rocky 3
EN Survivor is an American rock band formed in 1977 by core members Jim Peterik and Frankie Sullivan
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
banda | band |
rock | rock |
formada | formed |
PT É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie"
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs
PT Bridgit Claire Mendler (Washington, D.C., 18 de Dezembro de 1992) é uma atriz, cantora e compositora americana. É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Cha… leia mais
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her p… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
washington | washington |
d | d |
dezembro | december |
c | c |
PT Bridgit Claire Mendler (Washington, D.C., 18 de Dezembro de 1992) é uma atriz, cantora e compositora americana. É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie".… leia mais
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
washington | washington |
d | d |
dezembro | december |
c | c |
PT Esses conhecimentos específicos são a habilidade de ler dados com facilidade, entender o que os dados estão dizendo e estar apto a interpretar os dados quando forem apresentados
EN Those specific skills are the ability to read data with comfort, understanding what the data is saying, and being able to interpret data when presented to them
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
específicos | specific |
dizendo | saying |
interpretar | interpret |
apresentados | presented |
PT Interpretar visualizações para criar observações
EN Interpret visualizations to create observations
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
visualizações | visualizations |
para | to |
observações | observations |
PT Reunir e interpretar requisitos (12% do exame)
EN Gather and Interpret Requirements (12% of the exam)
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reunir | gather |
interpretar | interpret |
requisitos | requirements |
exame | exam |
PT Reunir e interpretar requisitos (8% do exame)
EN Gather and Interpret Requirements (8% of the exam)
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reunir | gather |
interpretar | interpret |
requisitos | requirements |
exame | exam |
PT Além disso, menos esforço gasto na coleta de dados significa mais tempo gasto em interpretar e usar efetivamente os dados coletados.
EN Also, less effort spent on collecting data means more time spent on effectively interpreting and using the data collected.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
disso | the |
menos | less |
esforço | effort |
gasto | spent |
coleta | collecting |
significa | means |
efetivamente | effectively |
PT Menos esforço gasto na recolha de dados significa mais tempo gasto em interpretar e utilizar eficazmente os dados recolhidos
EN Less effort spent on the collection of data means more time spent on effectively interpreting and using the data collected
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
menos | less |
esforço | effort |
gasto | spent |
significa | means |
mais | more |
eficazmente | effectively |
PT Como os resultados será gerado e exibido na tela, você pode facilmente interpretar os pedaços semelhantes e originais de textos sem esforço.
EN As the results will be generated and displayed on your screen, you can easily interpret the similar and unique chunks of texts effortlessly.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
resultados | results |
gerado | generated |
exibido | displayed |
tela | screen |
interpretar | interpret |
semelhantes | similar |
originais | unique |
textos | texts |
PT Já vi críticas ao uso de vermelho e verde juntos na mesma visualização, mas as cores não estavam sendo usadas de uma forma em que era necessário poder distingui-las para interpretar corretamente as informações
EN I’ve seen critiques regarding the use of red and green together in the same visualisation, but the colours weren’t being used in a way that required someone to tell the difference between them
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visualização | visualisation |
forma | way |
necessário | required |
PT Embora essa talvez não seja a melhor escolha de cores, uma pessoa com discromatopsia pode interpretar o gráfico corretamente sem usar as cores para fazer a comparação.
EN While this may not be the best choice of colours, someone with CVD can interpret this chart without the use of colour to make the comparison.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
escolha | choice |
interpretar | interpret |
gráfico | chart |
PT A excelência do nosso serviço se deve ao nosso amplo conhecimento médico e à nossa capacidade de simplificar o complexo mundo da medicina. Nossa equipe médica ajuda a interpretar qualquer diagnóstico com o maior rigor clínico.
EN Our service excellence is based on in-depth, medical knowledge and our ability to help simplify the complex medical world. Our medical team can help to interpret any diagnosis with the best medical certainty.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
excelência | excellence |
conhecimento | knowledge |
simplificar | simplify |
complexo | complex |
mundo | world |
equipe | team |
interpretar | interpret |
diagnóstico | diagnosis |
é | is |
PT Como Interpretar o Aumento da Regeneração na Amazônia Brasileira?
EN What Does the Surge in Amazon Regeneration Mean for Brazil?
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aumento | surge |
amazônia | amazon |
brasileira | brazil |
regeneração | regeneration |
PT Você não deve interpretar nenhum material contido neste documento como consultoria de negócios, finanças, investimento, hedge, negociação, jurídico, regulatório, fiscal ou contábil.
EN You should not construe any of the material contained herein as business, financial, investment, hedging, trading, legal, regulatory, tax, or accounting advice.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
material | material |
contido | contained |
consultoria | advice |
finanças | financial |
jurídico | legal |
regulatório | regulatory |
fiscal | tax |
ou | or |
PT Como o Google Data Studio pode ser utilizado para interpretar dados
EN How Google Data Studio can be used to interpret data
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
studio | studio |
utilizado | used |
interpretar | interpret |
PT Os dados que constituem a Baseline podem ajudar a interpretar o impacto de um determinado acontecimento quando comparado a uma avaliação ou diagnóstico subsequente.
EN Baseline data may help to interpret the impact of an event when compared to a subsequent assessment.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ajudar | help |
interpretar | interpret |
impacto | impact |
avaliação | assessment |
PT Trata-se de uma expressão que pode levar ao engano e produzir, na primeira impressão, confusões que façam interpretar de maneira equivocada seu significado: resíduo zero
EN The zero to landfill expression can initially cause confusion that could lead to its meaning being misinterpreted
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
expressão | expression |
zero | zero |
PT Para este efeito, gere o cumprimento das obrigações tributárias e toma as medidas razoáveis razoáveis para interpretar as normas de acordo com critérios de interpretação estabelecidos pelas autoridades fiscais competente.
EN To this end, it handles complying with tax payments and takes reasonable measures to interpret regulations in accordance with interpretative criteria established by the corresponding fiscal authorities.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
medidas | measures |
interpretar | interpret |
normas | regulations |
critérios | criteria |
estabelecidos | established |
autoridades | authorities |
fiscais | tax |
PT Se perguntando qual foi o sucesso da sua última campanha de email massivo? Não sabe como interpretar as estatísticas super detalhadas de cada envio?
EN Having dedicated time and effort into crafting the perfect email marketing campaign, you’re eager to view the results. Faced with a pool of valuable campaign data, how can you determine the success of your campaign?
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
foi | can |
sucesso | success |
estatísticas | data |
PT Interpretar gráficos, tabelas e dados relacionados com o método científico e experimental
EN Interpret graphs, tables and data related to the scientific and experimental method
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
dados | data |
relacionados | related |
o | the |
método | method |
científico | scientific |
experimental | experimental |
PT Interpretar quadros e gráficos até duas variáveis
EN Interpret charts and graphs up to two variables
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
e | and |
variáveis | variables |
PT Interpretar a organização química do mundo material (tabela periódica dos elementos químicos; estrutura atómica e alguns modelos)
EN Interpret the chemical organization of the material world (periodic table of chemical elements; atomic structure and some models)
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
química | chemical |
mundo | world |
material | material |
tabela | table |
elementos | elements |
modelos | models |
PT Interpretar e criticar resultados no contexto de um problema da Física e da Química
EN Interpret and criticize results in the context of a problem in Physics and Chemistry
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
resultados | results |
um | a |
problema | problem |
física | physics |
química | chemistry |
PT Interpretar e criticar resultados no contexto de um problema
EN Interpret and criticize results in the context of a problem
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interpretar | interpret |
resultados | results |
um | a |
problema | problem |
PT Infelizmente, uma auditoria de segurança do Office 365 se torna mais desafiadora porque os registros de segurança do Office 365 e do Azure AD são difíceis de interpretar em seu formato criptográfico
EN Unfortunately, an Office 365 security audit is made more challenging because Office 365 and Azure AD security logs are difficult to interpret in their cryptic format
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
infelizmente | unfortunately |
auditoria | audit |
segurança | security |
desafiadora | challenging |
azure | azure |
ad | ad |
interpretar | interpret |
formato | format |
PT Quer saber mais sobre os dados em seu relatório? Entre em contato para receber insights para melhor interpretar e compreender as suas principais descobertas
EN Want to learn more about the data in your report? Reach out to receive insights to better interpret and comprehend key findings within the data
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
relatório | report |
interpretar | interpret |
principais | key |
PT Trata-se de uma expressão que pode levar ao engano e produzir, na primeira impressão, confusões que façam interpretar de maneira equivocada seu significado: resíduo zero
EN The zero to landfill expression can initially cause confusion that could lead to its meaning being misinterpreted
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
expressão | expression |
zero | zero |
PT Reconheça algumas palavras de uso cotidiano para interpretar placas, listas telefônicas e instruções em espaços públicos.
EN Recognize sight words to interpret signs, directories, and instructions in public places.
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
palavras | words |
interpretar | interpret |
instruções | instructions |
públicos | public |
PT Análises fáceis de interpretar o ajudarão a rastrear a dinâmica das apostas, faturamento, GGR com filtragem personalizada, bem como configurar jackpots, pop-up banners e muito mais no back office
EN The easy-to-use analytics help you keep track of betting dynamics, turnover, GGR with custom filtering, as well as setting up jackpots, pop-up banners and much more in the back office
போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
análises | analytics |
fáceis | easy |
rastrear | track |
dinâmica | dynamics |
apostas | betting |
filtragem | filtering |
personalizada | custom |
bem | well |
banners | banners |
pop | pop-up |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது