PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
"analisa o fid" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "analisa o fid" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் analisa o fid இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| significa | means |
| alguns | some |
| usuários | users |
| fid | fid |
| baixos | low |
| provavelmente | probably |
| altos | high |
PT A FID é uma métrica que só pode ser medida em campo, pois exige que um usuário real interaja com sua página. Você pode medir a FID com as seguintes ferramentas.
EN FID is a metric that can only be measured in the field, as it requires a real user to interact with your page. You can measure FID with the following tools.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| campo | field |
| exige | requires |
| usuário | user |
| página | page |
| ferramentas | tools |
PT Na maioria dos casos, esse será o valor FID; entretanto, nem todas as entradas first-input são válidas para medir a FID.
EN In most cases this will be the FID value; however, not all first-input entries are valid for measuring FID.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| maioria | most |
| casos | cases |
| valor | value |
| fid | fid |
| entretanto | however |
| nem | not |
| entradas | entries |
| medir | measuring |
PT A maneira como você rastreia, relata e analisa o FID provavelmente será um pouco diferente de outras métricas com as quais você pode estar acostumado. A próxima seção explica a melhor maneira de fazer isso.
EN How you track, report on, and analyze FID will probably be quite a bit different from other metrics you may be used to. The next section explains how best to do this.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| maneira | track |
| você | you |
| analisa | analyze |
| fid | fid |
| métricas | metrics |
| acostumado | used |
| explica | explains |
PT Analisando e relatando dados da FID
EN Analyzing and reporting on FID data
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| analisando | analyzing |
| fid | fid |
PT A métrica First Input Delay (FID) ajuda a medir a primeira impressão do usuário sobre a interatividade e capacidade de resposta do seu site.
EN The First Input Delay (FID) metric helps measure your user's first impression of your site's interactivity and responsiveness.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| métrica | metric |
| fid | fid |
| ajuda | helps |
| medir | measure |
| impressão | impression |
| usuário | user |
| interatividade | interactivity |
| site | site |
PT A FID mede apenas o "atraso" no processamento do evento
EN FID only measures the "delay" in event processing
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| atraso | delay |
| no | in |
| processamento | processing |
| evento | event |
PT Como a entrada ocorre enquanto o navegador está no meio da execução de uma tarefa, ele precisa esperar até que a tarefa seja concluída para poder responder à entrada. O tempo de espera é o valor FID para este usuário nesta página.
EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input. The time it must wait is the FID value for this user on this page.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ocorre | occurs |
| navegador | browser |
| meio | middle |
| tarefa | task |
| responder | respond |
| fid | fid |
| usuário | user |
PT Você pode ler mais sobre isto na seção abaixo sobre como analisar e relatar os dados da FID.
EN You can read more about this in the section below on analyzing and reporting on FID data.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| analisar | analyzing |
| fid | fid |
PT O FID mede o delta entre o momento em que um evento de entrada é recebido e a próxima vez que o thread principal fica ocioso
EN FID measures the delta between when an input event is received and when the main thread is next idle
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| delta | delta |
| evento | event |
| recebido | received |
| thread | thread |
| principal | main |
PT Isto significa que a FID é medida mesmo nos casos em que um ouvinte de evento não foi registrado
EN This means FID is measured even in cases where an event listener has not been registered
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| significa | means |
| fid | fid |
| medida | measured |
| casos | cases |
| ouvinte | listener |
| evento | event |
| registrado | registered |
PT Em outras palavras, a FID se concentra no R (responsividade) do modelo de desempenho RAIL , enquanto que a rolagem e o zoom estão mais relacionados ao A (animação), e suas qualidades de desempenho devem ser avaliadas separadamente.
EN To put this another way, FID focuses on the R (responsiveness) in the RAIL performance model, whereas scrolling and zooming are more related to A (animation), and their performance qualities should be evaluated separately.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| r | r |
| desempenho | performance |
| rail | rail |
| rolagem | scrolling |
| relacionados | related |
| animação | animation |
| qualidades | qualities |
| avaliadas | evaluated |
| separadamente | separately |
| concentra | focuses |
PT E nem todas as interações são relevantes para a FID (conforme mencionamos na seção anterior)
EN And not all interactions are relevant to FID (as mentioned in the previous section)
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nem | not |
| interações | interactions |
| são | are |
| relevantes | relevant |
| fid | fid |
| anterior | previous |
PT Conforme mencionado acima, o FID mede apenas o "atraso" durante o processamento de eventos. Ele não mede o tempo de processamento do evento em si, nem o tempo que o navegador leva para atualizar a IU após a execução dos manipuladores de eventos.
EN As mentioned above, FID only measures the "delay" in event processing. It does not measure the event processing time itself nor the time it takes the browser to update the UI after running event handlers.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| fid | fid |
| atraso | delay |
| processamento | processing |
| navegador | browser |
| manipuladores | handlers |
PT A FID requer um usuário real e, portanto, não pode ser medida no laboratório
EN FID requires a real user and thus cannot be measured in the lab
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| requer | requires |
| um | a |
| usuário | user |
| real | real |
| portanto | thus |
| ser | be |
| medida | measured |
| no | in |
| laboratório | lab |
PT No entanto, a métrica Total Blocking Time (TBT) é mensurável em laboratório, se correlaciona bem com a FID em campo e também captura problemas que afetam a interatividade
EN However, the Total Blocking Time (TBT) metric is lab-measurable, correlates well with FID in the field, and also captures issues that affect interactivity
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| métrica | metric |
| total | total |
| time | time |
| mensurável | measurable |
| laboratório | lab |
| bem | well |
| fid | fid |
| campo | field |
| problemas | issues |
| afetam | affect |
| interatividade | interactivity |
PT Para medir a FID em JavaScript, você pode usar a API Event Timing. O exemplo a seguir mostra como criar um PerformanceObserver que escuta as entradas first-input e as registra no console:
EN To measure FID in JavaScript, you can use the Event Timing API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for first-input entries and logs them to the console:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| javascript | javascript |
| usar | use |
| api | api |
| event | event |
| timing | timing |
| console | console |
PT Este código mostra como registrar as entradas first-input no console e calcular seu atraso. No entanto, medir a FID em JavaScript é mais complicado. Veja detalhes abaixo:
EN This code shows how to log first-input entries to the console and calculate their delay. However, measuring FID in JavaScript is more complicated. See below for details:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| código | code |
| mostra | shows |
| registrar | log |
| entradas | entries |
| console | console |
| calcular | calculate |
| atraso | delay |
| medir | measuring |
| fid | fid |
| javascript | javascript |
| complicado | complicated |
| veja | see |
| detalhes | details |
PT Em vez de memorizar todas essas diferenças sutis, os desenvolvedores podem usar a biblioteca JavaScript web-vitals para medir a FID, que já lida com essas diferenças (onde for possível):
EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure FID, which handles these differences for you (where possible):
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| diferenças | differences |
| desenvolvedores | developers |
| usar | use |
| biblioteca | library |
| javascript | javascript |
| fid | fid |
PT Para um exemplo completo de como medir a FID em JavaScript, consulte o código-fonte de getFID().
EN You can refer to the source code for getFID) for a complete example of how to measure FID in JavaScript.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| exemplo | example |
| completo | complete |
| fid | fid |
| javascript | javascript |
| fonte | source |
| código | code |
PT Em alguns casos (como iframes de origem cruzada), não é possível medir a FID em JavaScript. Consulte a seção de limitações da biblioteca web-vitals para mais detalhes.
EN In some cases (such as cross-origin iframes) it's not possible to measure FID in JavaScript. See the limitations section of the web-vitals library for details.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| casos | cases |
| iframes | iframes |
| origem | origin |
| possível | possible |
| fid | fid |
| javascript | javascript |
| consulte | see |
| limitações | limitations |
| biblioteca | library |
| detalhes | details |
PT Analisando e relatando dados da FID #
EN Analyzing and reporting on FID data #
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| analisando | analyzing |
| fid | fid |
PT Para aprender como melhorar a FID para um site específico, você pode executar uma auditoria de desempenho do Lighthouse e prestar atenção a quaisquer oportunidades específicas que a auditoria sugerir.
EN To learn how to improve FID for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| fid | fid |
| site | site |
| você | you |
| auditoria | audit |
| desempenho | performance |
| lighthouse | lighthouse |
| oportunidades | opportunities |
PT Para entender a interatividade de uma página em campo, você deve medir a First Input Delay (FID).
EN To understand a page's interactivity in the field, you should measure First Input Delay (FID).
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| interatividade | interactivity |
| campo | field |
| você | you |
| medir | measure |
| fid | fid |
PT Isto é possível com a API Event Timing (que é usada para medir o FID), já que expõe uma série de timestamps no ciclo de vida do evento, incluindo:
EN This is possible with the Event Timing API (which is used to measure FID) as it exposes a number of timestamps in the event lifecycle, including:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| possível | possible |
| api | api |
| timing | timing |
| usada | used |
| fid | fid |
| expõe | exposes |
| incluindo | including |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Juntos, seus filmes foram exibidos e premiados em diversos festivais e mostras como a Quinzena dos Realizadores em Cannes, Rotterdam, Fid Marseille, Brasília e Mostra Tiradentes
EN Together, his films were screened and awarded in many different festivals and screenings like Cannes Critics Week, Rotterdam, Fid Marseille, Brasília and Tiradentes
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| filmes | films |
| premiados | awarded |
| festivais | festivals |
| fid | fid |
| marseille | marseille |
PT First Input Delay - FID (atraso da primeira entrada): A métrica First Input Delay não pode ser medida em ambientes de laboratório porque requer interações do usuário com a página
EN First Input Delay (FID): First Input Delay can't be measured in lab environments because it requires user interactions with the page
PT Embora a FID e a TBT sejam calculados de forma diferente, ambas são reflexos de um thread principal bloqueado durante o processo de bootstrap
EN Although FID and TBT are calculated differently, they are both reflections of a blocked main thread during the bootstrap process
PT A FID mede o atraso, se houver, que ocorre na primeira vez que um usuário tenta interagir com uma página.
EN FID measures the delay, if any, that occurs the first time a user tries to interact with a page.
PT Web Vitals Chrome Extension: O Web Vitals Chrome Extension mede e reporta as Core Web Vitals (LCP, FID, e CLS) para uma determinada página
EN Web Vitals Chrome Extension: The Web Vitals Chrome extension measures and reports the Core Web Vitals (LCP, FID, and CLS) for a given page
PT A Cloudflare analisa comportamentos e detecta anomalias no tráfego específico de nossos ativos da internet, classificando cada solicitação por grau de diferença com relação à base de referência.
EN Cloudflare analyzes behavior and detects anomalies in your Internet property's specific traffic, scoring every request by how different it is from the baseline.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analisa | analyzes |
| comportamentos | behavior |
| detecta | detects |
| anomalias | anomalies |
| tráfego | traffic |
| específico | specific |
| internet | internet |
| solicitação | request |
| diferença | different |
| base | baseline |
PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analisa | analyzes |
| continuamente | continually |
| aplica | applies |
| automaticamente | automatically |
| inteligência | intelligence |
| rede | network |
| incluindo | including |
| data | data |
| centers | centers |
| china | china |
PT Com o listening social, o médico analisa todos os dados disponíveis para descobrir o que causou sua dor de estômago e prescreve um regime para tratar a causa-raiz, para que você tenha menos chances de sofrer com isso novamente.
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| listening | listening |
| social | social |
| médico | doctor |
| analisa | analyzes |
| descobrir | figure out |
| causou | caused |
| estômago | stomach |
| tratar | address |
| menos | less |
PT O verificador analisa as páginas de destino do seu site e sugere páginas que já têm ranking alto e que você pode otimizar para determinadas palavras-chave.
EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| verificador | checker |
| analisa | analyzes |
| sugere | suggests |
| ranking | ranking |
| alto | high |
| otimizar | optimize |
PT Esta ferramenta de verificação de páginas analisa dados extraídos do Google Analytics e dá uma visão do estado da experiência do usuário de sua página, ajudando a descobrir o que precisa ser corrigido para melhorar suas posições nas pesquisas.
EN This page checker tool analyzes data taken from Google Analytics and gives you a picture of your web page’s UX state to help you find out what you need to fix in order to bring it to higher search positions.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| verificação | checker |
| analisa | analyzes |
| posições | positions |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dados | data |
| rivais | rivals |
| serp | serp |
| faz | makes |
| pesquisa | searches |
PT Relatório de tendências em TI da SolarWinds para 2020: O idioma universal da TI analisa o papel cada vez maior da tecnologia nos negócios e na eliminação de silos de TI
EN SolarWinds IT Trends Report 2020: The Universal Language of IT examines technology’s evolving role in business and breaking down IT silos
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| relatório | report |
| tendências | trends |
| idioma | language |
| universal | universal |
| papel | role |
| tecnologia | technology |
| negócios | business |
| silos | silos |
PT O serviço automatizado da Percent analisa as informações apresentadas e as informações públicas sobre sua empresa para garantir que ela seja:
EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| automatizado | automated |
| informações | information |
PT Essa equipe de RH cria OKRs no Miro e os analisa após o primeiro mês.
EN This HR team creates OKRs in Miro and reviews them after the first month.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| equipe | team |
| cria | creates |
| okrs | okrs |
| após | after |
| mês | month |
| miro | miro |
PT O Sitechecker analisa a performance de pesquisa do seu site todos os dias e atualiza a sua lista de tarefas com base nas mudanças que acontecem em termos de conteúdo do site, ranking do site ou backlinks.
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| analisa | analyzes |
| performance | performance |
| pesquisa | search |
| dias | day |
| atualiza | updates |
| lista | list |
| mudanças | changes |
| conteúdo | content |
| ranking | rankings |
| ou | or |
| backlinks | backlinks |
PT O Netskope Threat Labs descobre, analisa e projeta defesas contra as ameaças mais recentes na nuvem que afetam as empresas.
EN The Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| analisa | analyzes |
| defesas | defenses |
| nuvem | cloud |
| empresas | enterprises |
| afetam | affecting |
PT As técnicas que eles usam são sutis. Mas você pode roubar sua genialidade quando você analisa peça por peça.
EN The techniques they use are subtle. But you can steal their genius when you break everything down.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| roubar | steal |
PT Este exemplo analisa um restaurante fictício que precisa comunicar coisas como horário de funcionamento, pratos especiais e programas de fidelidade
EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| exemplo | example |
| um | a |
| restaurante | restaurant |
| horário | hours |
| programas | programs |
| fidelidade | loyalty |
PT O Observatório ProFuturo analisa, explica e reflete sobre a situação da educação digital em ambientes sociais carenciados e os desafios que ela enfrenta.
EN ProFuturo Observatory is The Observatory analyses, explains and contemplates not only the state of digital education in vulnerable environments but also the challenges it faces.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| observatório | observatory |
| analisa | analyses |
| explica | explains |
| educação | education |
| ambientes | environments |
| desafios | challenges |
| profuturo | profuturo |
PT Só porque esta visualização analisa selfies em vez do combate à cólera, não significa que você deve ignorá-la
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| analisa | analyses |
| selfies | selfies |
| cólera | cholera |
PT Para fazer isso, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do site com base em várias características
EN To do this, reCAPTCHA analyses the behaviour of the website visitor based on various characteristics
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| analisa | analyses |
| comportamento | behaviour |
| visitante | visitor |
| várias | various |
| características | characteristics |
PT Depois que nossa equipe de garantia de qualidade analisa o conteúdo migrado, você então fará o mesmo. Nós nos esforçamos para exceder suas expectativas.
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| garantia | assurance |
| qualidade | quality |
| conteúdo | content |
| esforçamos | we strive |
| expectativas | expectations |
| nós nos esforçamos | strive |
PT Seu conteúdo, suas regras. Convide clientes e colegas de equipe para analisá-lo. Revenda-o ou publique-o na mídia que preferir.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| conteúdo | content |
| regras | rules |
| convide | invite |
| clientes | clients |
| colegas | teammates |
| ou | or |
| publique | publish |
PT Você pode rastreá-los e analisá-los no programa, como qualquer outro lead.
EN You can track and analyze them in the program, like any other lead.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| qualquer | any |
| outro | other |
| lead | lead |
PT O Recomendador é um serviço da Google Cloud que analisa seus recursos e fornece recomendações sobre como otimizá-los com base em seu uso real
EN Recommender is a service on Google Cloud that analyzes your resources and gives you recommendations on how to optimize them based on your actual usage
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| um | a |
| cloud | cloud |
| analisa | analyzes |
| recursos | resources |
| recomendações | recommendations |
| real | actual |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
analisa o fid fid fid mede valores fid fid é terão valores fid medir a fid a fid mede fid baixos fid se concentra analisa páginas analisa qualidade analisa analisa diariamente ferramenta analisa software analisa ti analisa publicação analisa analisá la uptime institute analisa empresa analisa analisa após equipe analisa negócios analisa analisa as analisa tendências analisá los whitepaper analisa contexto analisa codeguru profiler analisa ele analisa relatório analisa analisa diferentes verificador analisa facebook analisa função analisa então analisa cliente analisa pesquisas analisa armazena e analisa entende e analisa analisá lo nuvem analisa realizadas e analisa observatório profuturo analisa search explorer analisa ferramenta que analisa novo sistema analisa organização analisa rapidamente pega analisa
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்