"sinds" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

KO 업데이트된 정책은 2021년 9월 23일부터 적용

ஒலிபெயர்ப்பு eobdeiteudoen jeongchaeg-eun 2021nyeon 9wol 23ilbuteo jeog-yong

• 업데이트된 정책은 적용

KO 이제 대규모 비즈니스의 성공을 눈 앞에 둔 기업이든 창업하여 전속력으로 달리는 중이는 스타트업이든 Atlassian의 도구는 여러분의 곁에서 모든 단계에서 함께 확장해 나갑니다.

ஒலிபெயர்ப்பு ije daegyumo bijeuniseuui seong-gong-eul nun ap-e dun gieob-ideun chang-eobhayeo jeonsoglyeog-eulo dallineun jung-ineun seutateueob-ideun Atlassian-ui doguneun yeoleobun-ui gyeot-eseo modeun dangyeeseo hamkke hwagjanghae nagabnida.

• 이제 대규모 비즈니스의
• 눈 앞에 둔
• 창업하여 전속력으로 달리는
• 스타트업이든 Atlassian의 도구는
• 곁에서 모든 단계에서
• 확장해

KO 클라우드로 마이그레이션한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 이르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.

• 클라우드로 마이그레이션한 후
• VSCO는 보안과 성능부터
• 기능의 가용성에 이르기까지
• 이점을

KO 건설할 때부터 엠파이어 스테이트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징이었습니다. 지금 우리는 엠파이어 스테이트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.

• 건설할 때부터 엠파이어
• 상상력
• 야망의 상징이었습니다
• 지금 우리는 엠파이어
• 빌딩을 지속 가능성의
• 주자로 만들기 위해

KO 2007년, 예술가와 역사학자들이 이 벽화를 원래의 찬란한 모습으로 재현하기 시작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2007nyeon, yesulgawa yeogsahagjadeul-i i byeoghwaleul wonlaeui chanlanhan moseub-eulo jaehyeonhagi sijaghaessseubnida

• 예술가와 역사학자들이 이
• 원래의 찬란한 모습으로
• 시작했습니다

KO 행사가 시작된 이래 250쌍 이상의 커플이 이 이벤트를 통해 언약을 맺었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு haengsaga sijagdoen ilae 250ssang isang-ui keopeul-i i ibenteuleul tonghae eon-yag-eul maej-eossseubnida

• 행사가 시작된 이래
• 커플이 이 이벤트를
• 언약을 맺었습니다

KO 2008 년 창립 이래, 우리는 사용자가 iOS 기기와 데이터를 최대한 활용할 수 있도록 돕는 임무를 수행해 왔습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 2008 nyeon changlib ilae, ulineun sayongjaga iOS gigiwa deiteoleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog dobneun immuleul suhaenghae wassseubnida.

• 년 창립 이래
• 우리는 사용자가 iOS
• 데이터를 최대한 활용할
• 있도록 돕는 임무를

KO Colleen Doyle은 수화 통역사입니다. 재택 근무로 전환 한 이후 Colleen은 Camo를 사용하여 온라인 수화 통역을 제공하고 있습니다. 우리는 콜린에게 Camo에 대한 그녀의 경험에 대해 이야기했습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு Colleen Doyleeun suhwa tong-yeogsaibnida. jaetaeg geunmulo jeonhwan han ihu Colleen-eun Camoleul sayonghayeo onlain suhwa tong-yeog-eul jegonghago issseubnida. ulineun kollin-ege Camo-e daehan geunyeoui gyeongheom-e daehae iyagihaessseubnida.

• Colleen Doyle은 수화
• 재택 근무로 전환
• 이후 Colleen은 Camo를
• 온라인 수화 통역을
• 있습니다
• 우리는 콜린에게 Camo에
• 그녀의 경험에 대해

KO 2004 년부터 회사 설립을 돕고있는 Fitzpatrick은 Wiggle, 재생 에너지 프로젝트, 음악, 밴드 투어, 제품 개발, 앱 및 소프트웨어의 경이적인 성장을 지원 한 엔젤 투자자입니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 2004 nyeonbuteo hoesa seollib-eul dobgoissneun Fitzpatrickeun Wiggle, jaesaeng eneoji peulojegteu, eum-ag, baendeu tueo, jepum gaebal, aeb mich sopeuteuweeoui gyeong-ijeog-in seongjang-eul jiwon han enjel tujajaibnida.

• 년부터 회사 설립을
• Fitzpatrick은 Wiggle
• 재생 에너지 프로젝트
• 음악
• 밴드 투어
• 제품 개발
• 앱 및 소프트웨어의
• 성장을 지원 한

KO 9 월 에 Reincubate Lookup 을 출시 한 이후 데이터 깊이를 개선하고 기본 API 를 다른 사람들과보다 쉽게 작업 할 수 있도록 노력하고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 9 wol e Reincubate Lookup eul chulsi han ihu deiteo gip-ileul gaeseonhago gibon API leul daleun salamdeulgwaboda swibge jag-eob hal su issdolog nolyeoghago issseubnida

• 월 에 Reincubate
• 을 출시 한
• 데이터 깊이를 개선하고
• API 를 다른
• 쉽게 작업 할
• 있도록 노력하고 있습니다

KO 우리는 올해 초부터 Android용 Camo를 비공개 베타로 제공했으며 사용자의 평가를 듣는 것을 좋아했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு ulineun olhae chobuteo Android-yong Camoleul bigong-gae betalo jegonghaess-eumyeo sayongjaui pyeong-galeul deudneun geos-eul joh-ahaessseubnida

• 우리는 올해 초부터
• Camo를 비공개 베타로
• 사용자의 평가를 듣는
• 좋아했습니다

KO 인간은 그 존재가 시작된 이래 데이터를 시각적인 형식으로 표현하려 애써 왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு ingan-eun geu jonjaega sijagdoen ilae deiteoleul sigagjeog-in hyeongsig-eulo pyohyeonhalyeo aesseo wassseubnida

• 인간은 그 존재가
• 이래 데이터를 시각적인
• 표현하려 애써 왔습니다

KO 벨린초나의 고성들은 유네스코에 의해 2000년부터 세계문화유산으로 지정 되었다

ஒலிபெயர்ப்பு bellinchonaui goseongdeul-eun yuneseuko-e uihae 2000nyeonbuteo segyemunhwayusan-eulo jijeong doeeossda

• 벨린초나의 고성들은 유네스코에
• 세계문화유산으로 지정 되었다

KO Krähenbühl 가족은 2010년부터 라 페리에에서 농장, 트레킹, 숙박업을 운영해오고 있다

ஒலிபெயர்ப்பு Krähenbühl gajog-eun 2010nyeonbuteo la pelieeseo nongjang, teuleking, sugbag-eob-eul un-yeonghaeogo issda

• Krähenbühl 가족은 라
• 농장
• 트레킹
• 숙박업을 운영해오고 있다

KO 64 비트 버전의 iTunes (2015 년 이후 가장 일반적인 버전)

ஒலிபெயர்ப்பு 64 biteu beojeon-ui iTunes (2015 nyeon ihu gajang ilbanjeog-in beojeon)

• 비트 버전의 iTunes
• 년 이후 가장
• 버전

KO 최근 Tableau는 Tableau의 코로나19 자문단 구성원에게 팬데믹 발생 이후 데이터와 관련해 가장 크게 배운 교훈이 무엇인지 물었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு choegeun Tableauneun Tableauui kolona19 jamundan guseong-won-ege paendemig balsaeng ihu deiteowa gwanlyeonhae gajang keuge baeun gyohun-i mueos-inji mul-eossseubnida

• 최근 Tableau는 Tableau의
• 구성원에게 팬데믹 발생
• 데이터와 관련해 가장
• 배운 교훈이 무엇인지

KO “구축 후 ERP 응답 시간이 50%까지 개선되었고 용량의 약 80%를 회수하고 있습니다.”

ஒலிபெயர்ப்பு “guchug hu ERP eungdab sigan-i 50%kkaji gaeseondoeeossgo yonglyang-ui yag 80%leul hoesuhago issseubnida.”

• 구축 후 ERP
• 시간이 개선되었고 용량의
• 회수하고

KO 빠르고 강력하고 간편합니다.15년 넘게 신뢰받는 데스크톱 가상화 소프트웨어!

ஒலிபெயர்ப்பு ppaleugo ganglyeoghago ganpyeonhabnida.15nyeon neomge sinloebadneun deseukeutob gasanghwa sopeuteuweeo!

• 빠르고 강력하고 넘게
• 데스크톱 가상화 소프트웨어

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 1862년에 설립된 세계 최고의 프리미엄 브랜드인 마무트는 선구적인 혁신과 안전의 대명사이다.

ஒலிபெயர்ப்பு 1862nyeon-e seollibdoen segye choegoui peulimieom beulaendeu-in mamuteuneun seongujeog-in hyeogsingwa anjeon-ui daemyeongsaida.

• 설립된 세계 최고의
• 브랜드인 마무트는 선구적인
• 안전의

KO 1892년부터 베르너 오버란트(Bernese Oberland)에서 운행되고 있는 브리엔처 로트호른(Brienzer Rothorn) 열차는 지금도 뜨거운 증기를 내뿜으로 브리엔처 로트호른으로 향하고 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு 1892nyeonbuteo beleuneo obeolanteu(Bernese Oberland)eseo unhaengdoego issneun beuliencheo loteuholeun(Brienzer Rothorn) yeolchaneun jigeumdo tteugeoun jeung-gileul naeppum-eulo beuliencheo loteuholeun-eulo hyanghago issda.

• 베르너 오버란트
• Bernese Oberland
• 에서 운행되고 있는
• 로트호른
• Brienzer Rothorn
• 열차는 지금도 뜨거운
• 내뿜으로 브리엔처 로트호른으로

KO 디지털 컴퓨터는 1940년대 초반부터 다양한 형태로 존재해왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு dijiteol keompyuteoneun 1940nyeondae chobanbuteo dayanghan hyeongtaelo jonjaehaewassseubnida

• 디지털 컴퓨터는 초반부터
• 형태로 존재해왔습니다

KO 2009 년 이후 39,000,000 명의 사용자가 도움을 받았습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2009 nyeon ihu 39,000,000 myeong-ui sayongjaga doum-eul bad-assseubnida

• 년 이후 명의
• 도움을 받았습니다

KO 아마도 이것이 최고의 비트입니다.이 기술은 Reincubate iPhone Backup Extractor 와 통합되어 초기부터 사용되었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு amado igeos-i choegoui biteu-ibnida.i gisul-eun Reincubate iPhone Backup Extractor wa tonghabdoeeo chogibuteo sayongdoeeossseubnida

• 아마도 이것이 최고의
• 기술은 Reincubate iPhone
• Extractor 와 통합되어
• 사용되었습니다

KO 그 동안 우리는 WWDC 이후 추종자와 관심사에서 성장하기 시작한 흥미로운 몇 가지 실마리를 지적하고자합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு geu dong-an ulineun WWDC ihu chujongjawa gwansimsa-eseo seongjanghagi sijaghan heungmiloun myeoch gaji silmalileul jijeoghagojahabnida.

• 그 동안 우리는
• 이후 추종자와 관심사에서
• 시작한 흥미로운 몇
• 실마리를

KO BlackBerry Q10 및 Z10과 같은 BlackBerry 10 전화는 올해 초 도입 된 이후로 BlackBerry 사용자들 사이에서 더욱 강화되고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு BlackBerry Q10 mich Z10gwa gat-eun BlackBerry 10 jeonhwaneun olhae cho doib doen ihulo BlackBerry sayongjadeul saieseo deoug ganghwadoego issseubnida

• BlackBerry 및 같은
• 전화는 올해 초
• 된 이후로 BlackBerry
• 사이에서 더욱 강화되고

KO 첫 번째 베타 이후, 우리는 Camo가 극복하는 데 도움이되는 문제에 대해 사용자들과 이야기 해 왔습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு cheos beonjjae beta ihu, ulineun Camoga geugboghaneun de doum-idoeneun munjee daehae sayongjadeulgwa iyagi hae wassseubnida.

• 첫 번째 베타
• 우리는 Camo가 극복하는
• 도움이되는 문제에 대해
• 이야기 해

KO Camo를 설치 한 후 비디오 앱을 다시 시작했는지 확인하십시오

ஒலிபெயர்ப்பு Camoleul seolchi han hu bidio aeb-eul dasi sijaghaessneunji hwag-inhasibsio

• Camo를 설치 한
• 비디오 앱을 다시
• 확인하십시오

KO BlackBerry Messenger 연락처 및 그룹은 BlackBerry Messenger 버전 7.0 이후 BlackBerry ID와 연결되었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு BlackBerry Messenger yeonlagcheo mich geulub-eun BlackBerry Messenger beojeon 7.0 ihu BlackBerry IDwa yeongyeoldoeeossseubnida

• BlackBerry Messenger 연락처
• 그룹은 BlackBerry Messenger
• 이후 BlackBerry ID와

KO 5.0.5 이상이고 Camo Studio를 설치 한 후 Zoom이 다시 시작되었는지 확인하십시오.

ஒலிபெயர்ப்பு 5.0.5 isang-igo Camo Studioleul seolchi han hu Zoom-i dasi sijagdoeeossneunji hwag-inhasibsio.

• 이상이고 Camo Studio를
• 한 후 Zoom이
• 시작되었는지

KO 올해 3 월 초부터 새로운 일련의 계정 잠금이 발생했으며, 이는 다시 iCloud 및 iOS의 취약성 보고서와 일치합니다. 현재 뉴스에서 돌고있는 세 가지 이야기가 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு olhae 3 wol chobuteo saeloun illyeon-ui gyejeong jamgeum-i balsaenghaess-eumyeo, ineun dasi iCloud mich iOSui chwiyagseong bogoseowa ilchihabnida. hyeonjae nyuseueseo dolgoissneun se gaji iyagiga issseubnida.

• 올해 월 초부터
• 일련의 계정 잠금이
• 이는 다시 iCloud
• iOS의 취약성 보고서와
• 현재 뉴스에서 돌고있는
• 가지 이야기가

KO 주중에 보낸 신청서는 24시간 이내로 처리됩니다. 만약 신청한지 하루 이상이 지났다면, 스팸 폴더를 확인해 보시기 바랍니다.

ஒலிபெயர்ப்பு jujung-e bonaen sincheongseoneun 24sigan inaelo cheolidoebnida. man-yag sincheonghanji halu isang-i jinassdamyeon, seupaem poldeoleul hwag-inhae bosigi balabnida.

• 주중에 보낸 신청서는
• 처리됩니다
• 만약 신청한지 하루
• 지났다면
• 스팸 폴더를 확인해

KO 이 전시를 준비하고부터, 터너의 눈으로 루체른을 바라보기 시작했어요. 파니 페처, 루체른 미술관 디렉터

ஒலிபெயர்ப்பு i jeonsileul junbihagobuteo, teoneoui nun-eulo lucheleun-eul balabogi sijaghaess-eoyo. pani pecheo, lucheleun misulgwan dilegteo

• 이 전시를 준비하고부터
• 터너의 눈으로 루체른을
• 시작했어요
• 파니 페처
• 루체른 미술관 디렉터

KO 1641년 이후 독특함을 지켜온 호텔: 로만틱 제호텔 존네(Romantik Seehotel Sonne)는 역사 깊은 4성급 고급 호텔로 취리히 호수(Zurichsee) 바로 옆 그림 같은 풍경 속에 자리잡고 있다

ஒலிபெயர்ப்பு 1641nyeon ihu dogteugham-eul jikyeoon hotel: lomantig jehotel jonne(Romantik Seehotel Sonne)neun yeogsa gip-eun 4seong-geub gogeub hotello chwilihi hosu(Zurichsee) balo yeop geulim gat-eun pung-gyeong sog-e jalijabgo issda

• 이후 독특함을 지켜온
• 로만틱 제호텔 존네
• Romantik Seehotel Sonne
• 는 역사 깊은
• 호텔로 취리히 호수
• Zurichsee
• 바로 옆 그림
• 풍경 속에 자리잡고

KO 옛 향수를 자극한 이 퓨니큘러는 1899년부터 매연 없이 운행되어 왔다.

ஒலிபெயர்ப்பு yes hyangsuleul jageughan i pyunikyulleoneun 1899nyeonbuteo maeyeon eobs-i unhaengdoeeo wassda.

• 옛 향수를 자극한
• 퓨니큘러는 매연 없이

KO 2013년부터 치즈 트레인은 스위스에서 가장 인기 있는 낙농제품의 비밀을 조사해왔다

ஒலிபெயர்ப்பு 2013nyeonbuteo chijeu teulein-eun seuwiseueseo gajang ingi issneun nagnongjepum-ui bimil-eul josahaewassda

• 치즈 트레인은 스위스에서
• 인기 있는 낙농제품의
• 조사해왔다

KO 유럽 최초의 전기 난방식 호텔로, 해발 1,908m에 있다. 1142년 기록이 남아 있는 스위스의 첫 게스트하우스로 불린다.

ஒலிபெயர்ப்பு yuleob choechoui jeongi nanbangsig hotello, haebal 1,908me issda. 1142nyeon gilog-i nam-a issneun seuwiseuui cheos geseuteuhauseulo bullinda.

• 유럽 최초의 전기
• 호텔로
• 해발 있다
• 기록이 남아 있는
• 첫 게스트하우스로

KO 저희는 1994년부터 자체적으로 서버 클러스터를 운영하고 글로벌 네트워크를 관리해왔으며 가장 신뢰할 수 있는 유즈넷 서비스를 제공하기 위해 서버 소프트웨어의 100%를 썼습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு jeohuineun 1994nyeonbuteo jachejeog-eulo seobeo keulleoseuteoleul un-yeonghago geullobeol neteuwokeuleul gwanlihaewass-eumyeo gajang sinloehal su issneun yujeunes seobiseuleul jegonghagi wihae seobeo sopeuteuweeoui 100%leul sseossseubnida.

• 저희는 자체적으로 서버
• 운영하고 글로벌 네트워크를
• 유즈넷 서비스를 제공하기
• 서버 소프트웨어의

KO 1994년부터 사용자의 신뢰를 받아 온 Giganews는 언제든지 취소할 수 있는 무료 월간 서비스를 보장합니다

ஒலிபெயர்ப்பு 1994nyeonbuteo sayongjaui sinloeleul bad-a on Giganewsneun eonjedeunji chwisohal su issneun mulyo wolgan seobiseuleul bojanghabnida

• 사용자의 신뢰를 받아
• Giganews는 언제든지 취소할
• 있는 무료 월간
• 보장합니다

KO Userfeel Ltd는 2005년부터 분석, 웹 최적화, 웹 디자인과 웹 개발 분야에서 활동하는 전문 팀에 기반한 회사로 영국과 그리스에 소재지를 두고 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு Userfeel Ltdneun 2005nyeonbuteo bunseog, web choejeoghwa, web dijaingwa web gaebal bun-ya-eseo hwaldonghaneun jeonmun tim-e gibanhan hoesalo yeong-guggwa geuliseue sojaejileul dugo issseubnida.

• Userfeel Ltd는 분석
• 웹 최적화
• 웹 디자인과 웹
• 분야에서 활동하는 전문
• 기반한 회사로 영국과
• 소재지를 두고

KO Albert의 커리어 초창기부터 모든 이미지의 중심에는 빛이 있었다

ஒலிபெயர்ப்பு Albertui keolieo chochang-gibuteo modeun imijiui jungsim-eneun bich-i iss-eossda

• Albert의 커리어 초창기부터
• 이미지의 중심에는 빛이

KO Fearless Photographers에서 4년째 세계에서 가장 뛰어난 웨딩 포토그래퍼 2인으로 선정된 캐나다의 부부 팀인 Lanny Mann과 Erika Jensen Mann은 2002년부터 이미지를 창조해왔다.

ஒலிபெயர்ப்பு Fearless Photographerseseo 4nyeonjjae segyeeseo gajang ttwieonan weding potogeulaepeo 2in-eulo seonjeongdoen kaenadaui bubu tim-in Lanny Manngwa Erika Jensen Manneun 2002nyeonbuteo imijileul changjohaewassda.

• Fearless Photographers에서 세계에서
• 뛰어난 웨딩 포토그래퍼
• 캐나다의 부부 팀인
• Mann과 Erika Jensen
• 이미지를

KO 현재 Tableau의 수석 기술 전파 담당자로 근무하고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு hyeonjae Tableauui suseog gisul jeonpa damdangjalo geunmuhago issseubnida

• 현재 Tableau의 수석
• 전파 담당자로 근무하고

KO 키워드 를 설치 한 이후 모든 곳에서 당신은 당신의 목록에 추가 3 열을 볼 수 있습니다, 즉: 월별 볼륨, CPC와 경쟁

ஒலிபெயர்ப்பு kiwodeu leul seolchi han ihu modeun gos-eseo dangsin-eun dangsin-ui moglog-e chuga 3 yeol-eul bol su issseubnida, jeug: wolbyeol bollyum, CPCwa gyeongjaeng

• 키워드 를 설치
• 이후 모든 곳에서
• 당신의 목록에 추가
• 볼 수 있습니다
• 즉
• 월별 볼륨
• CPC와 경쟁

KO 유닉스 시간 변환기 (유닉스 시간 계산기)는 유닉스 시간을 유닉스로부터 경과한 초, 밀리초, 마이크로초 등으로 다양한 형식으로 변환합니다

ஒலிபெயர்ப்பு yunigseu sigan byeonhwangi (yunigseu sigan gyesangi)neun yunigseu sigan-eul yunigseulobuteo gyeong-gwahan cho, millicho, maikeulocho deung-eulo dayanghan hyeongsig-eulo byeonhwanhabnida

• 유닉스 시간 변환기
• 유닉스 시간 계산기
• 는 유닉스 시간을
• 경과한 초
• 밀리초
• 마이크로초 등으로 다양한
• 변환합니다

KO 자격증을 이수한 후 한 달 이상 지난 경우 PADI 다이빙 센터나 리조트 또는 해당 자격을 인증해 준 PADI 강사에게 문의해주시기 바랍니다

ஒலிபெயர்ப்பு jagyeogjeung-eul isuhan hu han dal isang jinan gyeong-u PADI daibing senteona lijoteu ttoneun haedang jagyeog-eul injeunghae jun PADI gangsa-ege mun-uihaejusigi balabnida

• 자격증을 이수한 후
• 달 이상 지난
• PADI 다이빙 센터나
• 또는 해당 자격을
• 준 PADI 강사에게
• 바랍니다

KO 50년 이상 다이빙 산업계 리더십을 기념하는, PADI는 1966년부터 스쿠버 다이빙의 스릴을 새로운 다이버들에게 소개하고 또 숙련된 다이버들의 스킬을 향상시키는 데 전념해 왔습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 50nyeon isang daibing san-eobgye lideosib-eul ginyeomhaneun, PADIneun 1966nyeonbuteo seukubeo daibing-ui seulil-eul saeloun daibeodeul-ege sogaehago tto suglyeondoen daibeodeul-ui seukil-eul hyangsangsikineun de jeonnyeomhae wassseubnida.

• 이상 다이빙 산업계
• 기념하는
• PADI는 스쿠버 다이빙의
• 새로운 다이버들에게 소개하고
• 숙련된 다이버들의 스킬을
• 데 전념해

KO 2012 년부터 그는 프리랜서나 회사가 보다 효율적으로 목표를 달성 할 수 있도록 돕고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2012 nyeonbuteo geuneun peulilaenseona hoesaga boda hyoyuljeog-eulo mogpyoleul dalseong hal su issdolog dobgo issseubnida

• 년부터 그는 프리랜서나
• 보다 효율적으로 목표를
• 할 수 있도록
• 있습니다

KO 마인드 매핑 전문가 Arpit Banjara는 2014 년부터 전문적으로 마인드 매핑 서비스를 제공하고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு maindeu maeping jeonmunga Arpit Banjaraneun 2014 nyeonbuteo jeonmunjeog-eulo maindeu maeping seobiseuleul jegonghago issseubnida

• 마인드 매핑 전문가
• Banjara는 년부터 전문적으로
• 매핑 서비스를 제공하고

KO 8월 이후 목성은 밝기가 조금 약해졌지만 아직 이 가스 거인은 -2.8등급으로 빛나며 여전히 금성 다음 두 번째로 밝은 행성으로 남아 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 8wol ihu mogseong-eun balg-giga jogeum yaghaejyeossjiman ajig i gaseu geoin-eun -2.8deung-geub-eulo bichnamyeo yeojeonhi geumseong da-eum du beonjjaelo balg-eun haengseong-eulo nam-a issseubnida.

• 이후 목성은 밝기가
• 약해졌지만 아직 이
• 거인은
• 빛나며 여전히 금성
• 두 번째로 밝은
• 남아