"maakt al sinds" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து கொரியன் வரையிலான "maakt al sinds" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

maakt al sinds இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "maakt al sinds" பின்வரும் கொரியன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

maakt 가능한 가능합니다 같은 경우 그리고 글로벌 기반 기본 다양한 다음 대한 대해 데이터 따라서 또는 또한 많은 모든 사용 생성 설계 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이것은 있는 작업 전에 제공합니다 통해 프로젝트 하는 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다
sinds 새로운 우리는 이후 이후로 있는 있다

டச்சுக்காரர்கள் இன் கொரியன் இன் maakt al sinds இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
கொரியன்

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 ( 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제 도메인을 허용)합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

NL Het Canadese koppel, Lanny Mann en Erika Jensen Mann, maakt al sinds 2002 foto’s en werd de laatste vier jaar door Fearless Photographers als de twee beste bruiloftsfotografen ter wereld bekroond.

KO Fearless Photographers에서 4년째 세계에서 가장 뛰어난 웨딩 포토래퍼 2인으로 선정된 캐나다의 부부 팀인 Lanny Mann과 Erika Jensen Mann은 2002년부터 미지를 창조해왔다.

ஒலிபெயர்ப்பு Fearless Photographerseseo 4nyeonjjae segyeeseo gajang ttwieonan weding potogeulaepeo 2in-eulo seonjeongdoen kaenadaui bubu tim-in Lanny Manngwa Erika Jensen Manneun 2002nyeonbuteo imijileul changjohaewassda.

NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers

KO 유닉스 시간 변환기 (유닉스 시간 계산기)는 유닉스 시간을 유닉스로부터 경과 초, 밀리초, 마크로초 등으로 다양한 형식으로 변환합니다

ஒலிபெயர்ப்பு yunigseu sigan byeonhwangi (yunigseu sigan gyesangi)neun yunigseu sigan-eul yunigseulobuteo gyeong-gwahan cho, millicho, maikeulocho deung-eulo dayanghan hyeongsig-eulo byeonhwanhabnida

NL Het gebouw maakt sinds 2012 gebruik van een geavanceerd ledverlichtingssysteem dat meer dan 16 miljoen kleuren kan weergeven

KO 2012년 건물은 1600만 가지의 색상을 표시할 수 있는 첨단 LED 조명 시스템을 활용해 왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2012nyeon ilae i geonmul-eun 1600man gajiui saegsang-eul pyosihal su issneun cheomdan LED jomyeong siseutem-eul hwal-yonghae wassseubnida

NL Het gebouw maakt sinds 2012 gebruik van een geavanceerd ledverlichtingssysteem dat meer dan 16 miljoen kleuren kan weergeven

KO 2012년 건물은 1600만 가지의 색상을 표시할 수 있는 첨단 LED 조명 시스템을 활용해 왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2012nyeon ilae i geonmul-eun 1600man gajiui saegsang-eul pyosihal su issneun cheomdan LED jomyeong siseutem-eul hwal-yonghae wassseubnida

NL Sinds 1890 maakt ZEISS objectieven waarmee fotografen zonder compromis hun eigen verhalen kunnen vertellen

KO ZEISS는 1890년 로 사진에 다양한 이야기를 담는 있어 최고만을 고집하는 사진사를 위 렌즈를 생산해왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு ZEISSneun 1890nyeon ihulo sajin-e dayanghan iyagileul damneun de iss-eo choegoman-eul gojibhaneun sajinsaleul wihan lenjeuleul saengsanhaewassseubnida

NL Sinds 1901 maakt Sofitel Legend Metropole Hanoi romantische dromen waar

KO 소피텔 레전드 메트로폴 하노(Sofitel Legend Metropole Hanoi)는 1901년부터 역사 페지에 러브 스토리를 장식해 왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு sopitel lejeondeu meteulopol hanoi(Sofitel Legend Metropole Hanoi)neun 1901nyeonbuteo yeogsa peijie leobeu seutolileul jangsighae wassseubnida

NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers

KO 유닉스 시간 변환기 (유닉스 시간 계산기)는 유닉스 시간을 유닉스로부터 경과 초, 밀리초, 마크로초 등으로 다양한 형식으로 변환합니다

ஒலிபெயர்ப்பு yunigseu sigan byeonhwangi (yunigseu sigan gyesangi)neun yunigseu sigan-eul yunigseulobuteo gyeong-gwahan cho, millicho, maikeulocho deung-eulo dayanghan hyeongsig-eulo byeonhwanhabnida

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

KO API를 사용하면 iOS 터를 쉽게 할 수 있으며 터 형식 변경에 대한 걱정없 클라언트가 작업하기가 쉬워집니다

ஒலிபெயர்ப்பு APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida

டச்சுக்காரர்கள் கொரியன்
api api

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

KO 볼륨을 작성할 때사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다

ஒலிபெயர்ப்பு bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

KO 볼륨을 작성할 때사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다.기존 스냅 샷 미지에서 가져야하는지 여부를 선택할 수있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida.gijon seunaeb syas imijieseo gajyeoyahaneunji yeobuleul seontaeghal sudo issseubnida.

NL De toepassing van taal voor het onderzoeken van data maakt het niet alleen toegankelijker, maar verlaagt ook de lat naar analyse binnen een organisatie, en maakt dit mogelijk voor meer mensen dan de gebruikelijke groep analisten en softwareontwikkelaars.

KO 터 조사에 언어를 적용하면 접근성 준을 높여줄 뿐 아니라, 분석가와 소프트웨어 개발자의 커뮤니티를 넘어 조직 전반에 걸쳐 분석 장벽을 낮춰줍니다.

ஒலிபெயர்ப்பு deiteo josa-e eon-eoleul jeog-yonghamyeon jeobgeunseong sujun-eul nop-yeojul ppun anila, bunseoggawa sopeuteuweeo gaebaljaui keomyunitileul neom-eo jojig jeonban-e geolchyeo bunseog jangbyeog-eul najchwojubnida.

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

KO 예를 들어, 어드밴스드 오픈 워터 코스 중에 렉 다빙을 시도했다가 렉 다 좋아졌다면, Wreck Diver(렉 다버) 스페셜티 인증을 위해 브에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு yeleul deul-eo, eodeubaenseudeu opeun woteo koseu jung-e leg daibing-eul sidohaessdaga leg daibing-i joh-ajyeossdamyeon, Wreck Diver(leg daibeo) seupesyeolti injeung-eul wihae i daibeue daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida.

NL Maakt verbinding met de vergaderruimteapparatuur, maakt het delen van schermen mogelijk en biedt meer geavanceerde functies.

KO 회의실 장비 연결뿐만 아니라, 화면 공유 여러 고급 기능까지 제공합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு hoeuisil jangbi yeongyeolppunman anila, hwamyeon gong-yu mich yeoleo gogeub gineungkkaji jegonghabnida.

NL Ontdek hoe u een moderne digitale workspace mogelijk maakt die apps en desktops vanuit de cloud toegankelijk maakt op elk device.

KO 모든 클라우드에서 모든 기기로 앱 및 데스크탑을 제공하여 최신 디지털 업무 공간을 지원할 수 있는 방법을 알아보십시오.

ஒலிபெயர்ப்பு modeun keullaudeueseo modeun gigilo aeb mich deseukeutab-eul jegonghayeo choesin dijiteol eobmu gong-gan-eul jiwonhal su issneun bangbeob-eul al-abosibsio.

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

KO 예를 들어, 어드밴스드 오픈 워터 코스 중에 렉 다빙을 시도했다가 렉 다 좋아졌다면, Wreck Diver(렉 다버) 스페셜티 인증을 위해 브에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு yeleul deul-eo, eodeubaenseudeu opeun woteo koseu jung-e leg daibing-eul sidohaessdaga leg daibing-i joh-ajyeossdamyeon, Wreck Diver(leg daibeo) seupesyeolti injeung-eul wihae i daibeue daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida.

NL Maakt bijna realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer bij uitzondering mogelijk, en maakt gebruik van OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle bedrijfskritieke zakelijke transacties te garanderen.

KO 실시간에 가까운 문서 교환 예외에 의 효율적인 관리가 가능하며, OpenText 비즈니스 연속성과 빠른 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장하기 위한 글로벌 데터 센터.

ஒலிபெயர்ப்பு silsigan-e gakkaun munseo gyohwan mich ye-oee uihan hyoyuljeog-in gwanliga ganeunghamyeo, OpenText bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleun misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghagi wihan geullobeol deiteo senteo.

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

KO API를 사용하면 iOS 터를 쉽게 할 수 있으며 터 형식 변경에 대한 걱정없 클라언트가 작업하기가 쉬워집니다

ஒலிபெயர்ப்பு APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida

டச்சுக்காரர்கள் கொரியன்
api api

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

KO 볼륨을 작성할 때사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다.기존 스냅 샷 미지에서 가져야하는지 여부를 선택할 수있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida.gijon seunaeb syas imijieseo gajyeoyahaneunji yeobuleul seontaeghal sudo issseubnida.

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

KO 볼륨을 작성할 때사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다

ஒலிபெயர்ப்பு bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida

NL Het maakt niet uit of u nog maar net begint of maandelijks duizenden loyale bezoekers krijgt. Hostinger heeft een pakket dat past bij iedere site die u maakt.

KO 제 막 시작 초보자든, 천 명에 달하는 팬을 보유 베타랑든 상관없습니다. 호스팅어는 모든트에 적합 호스팅을 제공하니까요.

ஒலிபெயர்ப்பு ije mag sijaghan chobojadeun, imi sucheon myeong-e dalhaneun paen-eul boyuhan betalang-ideun sang-gwan-eobs-seubnida. hoseuting-eoneun modeun saiteue jeoghabhan hoseuting-eul jegonghanikkayo.

NL U maakt een kameelrit, bewonder een valkenshow en maakt een rondleiding door een charmant bedoeïenendorp in het Al Marmoom Desert Conservation Reserve, voordat u deelneemt aan een Arabisch feest

KO 낙타 타기와 매사냥 공연을 즐기고 알 마르뭄 사막 보존 지구 내에 있는 근사 베두인 마을을 돌아본 에는 아랍식 잔치 음식 제공됩니다

ஒலிபெயர்ப்பு nagta tagiwa maesanyang gong-yeon-eul jeulgigo al maleumum samag bojon jigu naee issneun geunsahan bedu-in ma-eul-eul dol-abon hueneun alabsig janchi eumsig-i jegongdoebnida

NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.

KO 웹호스팅은 인터넷에서 웹사트에 접속할 수 있게 해주는 서비스며, cPanel은 리눅스 서버를 보다 효율적사용자 친화적으로 관리할 수 있게 해주는 소프트웨어입니다.

ஒலிபெயர்ப்பு webhoseuting-eun inteones-eseo websaiteue jeobsoghal su issge haejuneun seobiseu-imyeo, cPanel-eun linugseu seobeoleul boda hyoyuljeog-igo sayongja chinhwajeog-eulo gwanlihal su issge haejuneun sopeuteuweeoibnida.

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

KO 트된 정책은 2021년 9월 23일부터 적용

ஒலிபெயர்ப்பு eobdeiteudoen jeongchaeg-eun 2021nyeon 9wol 23ilbuteo jeog-yong

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

KO 제 대규모 비즈니스의 성공을 눈 앞에 둔 기업든 창업하여 전속력으로 달리는 중는 스타트업든 Atlassian의 도구는 여러분의 곁에서 모든 단계에서 함께 확장해 나갑니다.

ஒலிபெயர்ப்பு ije daegyumo bijeuniseuui seong-gong-eul nun ap-e dun gieob-ideun chang-eobhayeo jeonsoglyeog-eulo dallineun jung-ineun seutateueob-ideun Atlassian-ui doguneun yeoleobun-ui gyeot-eseo modeun dangyeeseo hamkke hwagjanghae nagabnida.

NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.

KO 클라우드로 마한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

KO 건설할 때부터 엠파어 스테트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징었습니다. 지금 우리는 엠파어 스테트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.

NL Sinds 2007 zijn kunstenaars en geschiedkundigen bezig met de reproductie van de schildering in zijn oorspronkelijke pracht

KO 2007년, 예술가와 역사학자들이 이 벽화를 원래의 찬란 모습으로 재현하기 시작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 2007nyeon, yesulgawa yeogsahagjadeul-i i byeoghwaleul wonlaeui chanlanhan moseub-eulo jaehyeonhagi sijaghaessseubnida

NL Sinds het evenement voor de eerste keer werd georganiseerd, hebben meer dan 250 bruidsparen hun jawoord gegeven

KO 행사가 시작된 래 250쌍 상의 커플이 이 이벤트를 통해 언약을 맺었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு haengsaga sijagdoen ilae 250ssang isang-ui keopeul-i i ibenteuleul tonghae eon-yag-eul maej-eossseubnida

NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.

KO 2008 년 창립 래, 우리는 사용자가 iOS 기기와 터를 최대한 활용할 수 있도록 돕는 임무를 행해 왔습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 2008 nyeon changlib ilae, ulineun sayongjaga iOS gigiwa deiteoleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog dobneun immuleul suhaenghae wassseubnida.

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

KO Colleen Doyle은 화 통역사입니다. 재택 근무로 전환 한 이 Colleen은 Camo를 사용하여 온라인 화 통역을 제공하고 있습니다. 우리는 콜린에게 Camo에 대한 그녀의 경험에 대해 이야기했습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு Colleen Doyleeun suhwa tong-yeogsaibnida. jaetaeg geunmulo jeonhwan han ihu Colleen-eun Camoleul sayonghayeo onlain suhwa tong-yeog-eul jegonghago issseubnida. ulineun kollin-ege Camo-e daehan geunyeoui gyeongheom-e daehae iyagihaessseubnida.

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

KO 2004 년부터 회사 설립을 돕고있는 Fitzpatrick은 Wiggle, 재생 에너지 프로젝트, 음악, 밴드 투어, 제품 개발, 앱 소프트웨어의 경적인 성장을 지원 엔젤 투자자입니다.

ஒலிபெயர்ப்பு 2004 nyeonbuteo hoesa seollib-eul dobgoissneun Fitzpatrickeun Wiggle, jaesaeng eneoji peulojegteu, eum-ag, baendeu tueo, jepum gaebal, aeb mich sopeuteuweeoui gyeong-ijeog-in seongjang-eul jiwon han enjel tujajaibnida.

NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken

KO 9 월 에 Reincubate Lookup 을 출시 한 이후 데터 깊를 개선하고 기본 API 를 다른 사람들과보다 쉽게 작업 할 수 있도록 노력하고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு 9 wol e Reincubate Lookup eul chulsi han ihu deiteo gip-ileul gaeseonhago gibon API leul daleun salamdeulgwaboda swibge jag-eob hal su issdolog nolyeoghago issseubnida

டச்சுக்காரர்கள் கொரியன்
api api

NL We hebben Camo voor Android sinds het begin van dit jaar in de privé-bèta en we horen graag hoe het met gebruikers gaat

KO 우리는 올해 초부터 Android용 Camo를 비공개 베타로 제공했으며 사용자의 평가를 듣는 것을 좋아했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு ulineun olhae chobuteo Android-yong Camoleul bigong-gae betalo jegonghaess-eumyeo sayongjaui pyeong-galeul deudneun geos-eul joh-ahaessseubnida

டச்சுக்காரர்கள் கொரியன்
android android

NL Al sinds mensenheugenis wordt geprobeerd om data op een visuele manier te presenteren

KO 인간은 존재가 시작된 터를 시각적인 형식으로 표현하려 애써 왔습니다

ஒலிபெயர்ப்பு ingan-eun geu jonjaega sijagdoen ilae deiteoleul sigagjeog-in hyeongsig-eulo pyohyeonhalyeo aesseo wassseubnida

NL Ze zijn uniek in het Alpengebied en behoren sinds het jaar 2000 tot het UNESCO-wereldcultuurerfgoed

KO 벨린초나의 고성들은 유네스코에 의해 2000년부터 세계문화유산으로 지정 되었다

ஒலிபெயர்ப்பு bellinchonaui goseongdeul-eun yuneseuko-e uihae 2000nyeonbuteo segyemunhwayusan-eulo jijeong doeeossda

NL In La Ferrière runnen de Krähenbühls sinds 2010 hun “driepijlerbedrijf” met een boerderij, trekking- en overnachtingsmogelijkheden

KO Krähenbühl 가족은 2010년부터 라 페리에에서 농장, 트레킹, 숙박업을 운영해오고 있다

ஒலிபெயர்ப்பு Krähenbühl gajog-eun 2010nyeonbuteo la pelieeseo nongjang, teuleking, sugbag-eob-eul un-yeonghaeogo issda

KO 64 비트 버전의 iTunes (2015 년 가장 일반적인 버전)

ஒலிபெயர்ப்பு 64 biteu beojeon-ui iTunes (2015 nyeon ihu gajang ilbanjeog-in beojeon)

NL Onlangs vroegen we de leden van de COVID-19 Advisory Board van Tableau wat volgens hen de grootste datalessen waren die zijn geleerd sinds het begin van de pandemie

KO 최근 Tableau는 Tableau의 코로나19 자문단 구성원에게 팬믹 발생 후 데터와 관련해 가장 크게 배운 교훈 무엇인지 물었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு choegeun Tableauneun Tableauui kolona19 jamundan guseong-won-ege paendemig balsaeng ihu deiteowa gwanlyeonhae gajang keuge baeun gyohun-i mueos-inji mul-eossseubnida

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது